Strijd tegen vier leven verpest er s kies uw rTVgflkeuken bij prins Zenuwen op de proef bij ASWH en PPSC MEITZER Hennes oefenmeester Castenmiller: Inbraken eurofax 15.11. Verkiezingsprogram VVD Groncl verkopen en kapitaal vrijmaken WINNENDE FEIJENOORDGOAL BETEKENDE NIEUWE GOOI NAAR PLATENSUCCES u *rSlM '4Ê *W*M ss9SSi Fouten Hartig woordje Arm gebroken bij val uit klim rek ZOMERPANTALONS JUMPERS KINDER- GOLLEQTiE PANTALONS OVERHEMDEN JUMPERS Of manie I n de armer BOETIEK FOR MEN SCHIEDAM - Joop Cas tenmiller koos ten slotte tocli voor Hermes DV-S. Na lang wikken en wegen be sloot tie 23-jarige Hagenaar zijn contract met Hennes DYS voor een jaar te ver lengen. ondanks naar eigen zeggen diverse be sprekingen met andere ver enigingen, waaronder zelfs eredivisionisten. Joop Castenmiller; „Kwaliteiten genoeg bij Hermes" (Van een onzer verslaggeefsters) SCHIEDAM - De Seliiedamse afdeling van de VVD heeft in haar gemeenteprogramma „enkele liberale voornemens voor de komende vier jaar"' neergelegd. (Van onze sportredactie) SCHIEDAM Haalt PPSC de reis, of gaat de deur van de eerste klasse voor de neus van de Blauw-Witten dicht? Deze afdeling beleeft zaterdag zeker een spannende ronde. Een ronde, waarbij de zenuwen van de spelers van twee clubs zwaar op de proef worden gesteld. Lodi Kalden (PPSC) spielmaeher v.a. 29.75 Jacques Mauriat Paris 'v.a. maat 104 o.a. v.a. 14.95 v.a. 9.95 v.a. 8.95 Henk en Jaap: Nu maar wachten op-'t succes. Van onze verslaggever RUUD VAN DER WEYDE ROTTERDAM De Feijen- oord-fan die aan de 'wed strijd van de eeuw' nog niet genoeg herinneringen heeft overgehouden, kan met in gang van heden in de gram- mofoonpiatenwinkel terecht. Jazeker, 't is gebeurd. De eer ste schijf die de geweldige prestatie in Milaan bezingt, is uit. DONDERDAG 14 MEI 1970 HET VRIJE VOLK PAGINA 19 Heinrich, joily-set, decor Carolyn Theepot ƒ19,85 Kop en schotel 8,85 Verkrijgbaar in diverse sets, zoals fondue-set, cocktail-set en dip-set. Beschouwt u onze zaak maar gerust als een permanente expositie met vrije toegang. Komt u een kijkte nemen? m mm mm mal Amsterdam Katvcrstraat 152, tel. 23I9M m!'Wimf Congresgebouw, tel. 552191 Schever.mgen: Boulevard 157, lei. 5*3064 B W, I Bfl ftfl Va 9 B Rotterdam: - hwA I flfP i W^Bk £1 .«B Lijnbaan 102, iet. 122263 ImÊ VVV ®P Or$ Wf Jrl mf% Arnhem: Gele Riidersplom 29, tel. 4jö00S ...r-Y-,Looierstraat 50, tel, 432110 nieuwe spelers moeten we kunnen meetellen' Eerste reactie van Ger Lagendijk, in één, jaar tijd blauw-witter in hart en nieren geworden: "Gewel dig! 1 kkan echt zeggen dat ik uit naam van aUe jongens spreekt, wanneer ik stel dat we het allemaal vurig gehoopt hebben. Die man heeft het gewoon. K(jk maar naar onze resultaten. Vorig jaar waren we nergens;"terwijl we dit seizoen 'toch 'goed hebben meegedraaid. Werkelijk, dat komt voor een be langrijk deel door. Castenmiller. Vooral door zijn sterke, ik zou wil len zeggen professionele aanpak." joop Castenmiller, Hennes' naar goed voetbal' strevende oefenmees ter. blijft nuchter bnder de lovende Woorden van zijn pupillen. 'Tk kan 'het goed met ze vinden. We vormen te zanten een vriendenploeg. De werksfeer bij Henhes is ontzettend goed. Zowel van de z(jde van de spelers aks van het bestuur. Dat is ook de voornaamste reden dat ik heb besloten om voor 'een jaartje bij te tekenen. Natuurlijk is er ook financieel wat geregeld. Ik ben er eccht wel. wijzer, van geworden," al dus Castenmiller, die samen met zijn vrouw een dameskapsalon in Den Haag runt. Joop Castenmiller heeft goed werk verricht bij Hermes DVS. dat staat vast. De afgelopen jaren ..werd de Hennes-aanhang slechts zelden vergast op goed voetbal. Het laatste seizoen kwam daar echter verandering in. Zonder te stellen dat de Schiedammers uitgroeiden tot een klasseploeg was in diverse wedstrijden toch duidelijk te mcr- ken dat goed voetbal prevaleerde, valserde. Castenmiller stelt dan dok' zon der, blikken of blozen; Kwaliteiten zijn er genoeg bij Hermes. Dat hebben we echt wel bewezen de afgelopen maanden. Natuurlijk het kan altijd nog beter, maar we zijn echt cp de ecsd'e weg. M-f enkele nieuwe spelers erbij moeten we normaal gesproken een eind kun nen korhen. Let' wel, ik zeg niet dat we volgend seizoen promoveren. Daarvoor spelen te vsél factoren mee die je niet zelf In de hand heb. Maar nogmaals, met deze .kern. mogelijk aangevuld met en kele. nieuwe, spelers, moeten we mee kunnen tellen." Castenmiller. in zijn actieve voetballoopbaan zelf uitkomend voor Holland Sport. VUC en Haar lem. terwijl hij als amateurinter national vier interlands op zijn naam heeft staan, registreert, de fouten, in de speelwijze van zijn pupillen bijzonder scherp. Mede door de video-opname, die Castenmiller enkele weken geleden in de thuiswedstrijd tegen EDO heeft laten maken. "Duidelijk kwam aan het licht dat we nog een veel te laag tempo spelen. Dat moet opgevoerd worden. Trouwens de jongens Castenmillers pupil len. hebben de video-opnamen ook gezien vonden dat zelf ook. Ver der is het vooral een mentale kwes tie. "De meeste jongens hebben nog veel te weining geloof in eigen kun nen. Z(j lopen met het idee: rond ..wie zijn we nu eigenlijk wel". Dat moet veranderen natuurlijk." Hermes verwacht in ieder geval veel van het tweede seizoen van Joop Castenmiller. Ger Lagendijk stelt tenminste zeer nadrukkelijk: „Met een versterking vooral op de vluegels kunnen we volgend seizoen een hartig woordje meespre ken. Eerste vereiste is, natuurlijk wel dat we inderdaad in de trans ferperiode niet stil zitten. .Maar het feit dat hte bestuur van Hermes al le mogelijke moeite heeft gedaan Castenmiller tc behouden, doet toch «el. vermoeden dat her inder daad iets in die richting van. plan is. Wij hopen er in ieder geval aL lemaal op. Vooral ik. Volgend sei zoen is immers mijn laatste als betaalde voetballer. Wat zou mooier zijn dan een promotie naar de eerste divisie. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM Gisteravond is er ingebroken in een herenmodezaak in de Hoogstraat. Via de schutting en een niet afgesloten achterdeur wisten de daders zich toegang tot de winkel te verschaffen. Uit de kassa werd een bedrag van 300 gul den ontvreemd. Dezelfde avond werd er inge broken in een winkelvitrine aan de Mgr. Nolenstraat. De inbrekers hebben daarbij vermoedelijk gebruik gemaakt van .een valse sleutel. Er wordt voor eèiv waarde van. ƒ100 aan siergoèd vermist. ADVERTENTIE „We hebben ons bij het opstellen van het programma beperkt tot haalbare zaken." vertelde drs. J. Houtman, VVD-lijsttrekker, gis teren op een persconferentie over het nieuwe program. Het programma omvat 12 pun ten, waarvan de VVD vindt dat het haalbare wensen zijn. Zo vindt de VVD dat er een har de strijd gevoerd moet worden om bodem-, water- en luchtverontrei niging en geluidshinder (volgens de liberalen de vier levenverpesters) terug te dringen, naar een aan vaardbaar peil om „onbesmet te kunnen leven". De VVD is voor stander van uitsluitend schone in dustrievestigingen in de stad. Een hoge prioriteit geeft de VVD aan de realisatie van een cultureel centrum. Het gebrek aan een der gelijke voorziening wordt volgens de VVD steeds nijpender. „Vele bijeenkomsten worden nu al buiten Schiedam georganiseerd," aldus het programma. Gepleit, wordt ook voor de bouw van kinderdagverblijven omdat dan „de vsouw die dingen kan gaan deen waar ze nu niet de mogelijk heid voor heeft." De VVD gaat er van uit dat „er niet altijd een lieve oma of tante aanwezig is om op de kinderen te passen." Door kinder dagverblijven worden de kansen van de gehuwde vrouw in de maat schappij vergroot, aldus de VVD. En daaraan toegevoegd: een stap verder naar de volledige emanci patie van de vrouw. Verder vindt de VVD dat zo snel mogelijk gekozen moet worden, uit de alternatieve plannen voor de re constructie van de binnenstad, aangevuld met suggesties van de burgerij. Ander punt van de VVD is een pleidooi voor een effectievere con trole op de toepassing van de bij standswet. De partij vindt ook dat gezorgd moet worden voor goed ingerichte en gemakkelijk bereikbare bejaar- densociëteiten, dat de sport en cul tuur geactiveerd dienen te worden en dat sloopterreinen niet jarenlang braak moeten liggen. Over de inspraak van de burgerij zegt het, programma dat deze maar een wassen neus is. „Het is zeer doelmatig als het stadsbestuur dc belanghebbende groeperingen al in een vroeg stadium uitnodigt plan- (Van een onzer verslaggeefsters) SCHIEDAM „Door gronver- koop kan kapitaal worden vrijge maakt om daarmee onze levens omstandigheden te verbeteren." Dat staat te lezen in het gemeentepro gramma van de Schiedamse afde ling van de WD. De VVD vindt het onjuist „tien tallen miljoenen guldens gemeen schapsgeld in de grond te laten zitten." De gelden moeten, aldus de VVD. door verantwoorde verkoop vrij worden gemaakt om daarmee zwembaden, gemeenschapshuizen, speelplaatsen, recreactieterreinen, culturele centra en dergelijke te kunnen bouwen. „Allemaal dingen die we nu'niet kunnen doen wegens gebrek aan geld. terwijl dit geld er toch is. als het ware voor het oprapen, zo staat er in het programma. Overigens zal de grondpolitiek in een extra raadsvergadering op 27 mei aan de orde komen. nen te bespreken." aldus het pro gram. Dus geen inspraak, maar uit spraak door belanghebbenden, al dus de VVD, die tevens vindt dat ook „de niet-schreeuwers" aan het woord moeten kunnen komen. Wat de woningbouw betreft is de VVD van mening dat in de reste rende gedeelten van Schiedam waar nog woningen gebouwd kun nen worden, zoals Woudhoek en Spaland, overwegend eengezins woningen gebouwd dienen te wor den, zowel in de woningwet- als in de vrije sector. (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM De achtjarige L. W. uit de Lekstraat viel gisterenmid dag tijdens het spelen uit een klimrek in Bad Groenoord Hij brak daarbij zijn linkerarm. De GGD heeft de jongen naar de Dokter Noletstichting vervoerd. (ADVERTENTIE) ADVERTENTIEi I I 0 de fraaie brochure. <il> DELFT: DEN HAAG: ROTTERDAM: of nog beten, zie de ALNO keukentj in één ven onze showrooms: Rotte,-damsev/eg 150 teler. 01730-34950 Noordeinde 42a (Paleispromensde) telcf. 070-111848 Hoogstraat 33 (afd. keukens) telcf. 010-137260 Dat geldt in de eerste plaats voor ASWH. Als het ASWH tegen het Leiderdorpse RCL een tikje te genzit en PPSC weet de lastige uit wedstrijd tegen TOGR in winst om te zetten, .dan zijn de Schiedammers,, met neg één te spelen wedstrijd, vrjjwel zo goed als kampioen. Maar zover is het neg niet. In ieder geval zal PPSC zaterdag in Zwijndrecht moeten winnen e.u dat is te realiseren. De Zwi.indrech- ters plegen, een type spel op de grasmat te léggen, dat PPSC wei ligt. TOGR zoekt het in nbetrek- kelijk laag tempo en dat is een kolfje naar de hand ran PPSC. Bij PPSC slechts één wfjziging in het elftal. Li.nkachter Van Katwijk is vervangen door Van Eyck. De opstelling van PPSC is als volgt: d.: Kalkhoven; a.: Donker sloot,, Van Eyck, Vos en Hofman; m.: C. Winkelman en Lodi Kalden; v.: Bosdijk, Van Veen, Louk Kal den en Tettelaar. Voor HBSS is het allemaal min der belangrijk. Zaterdag treed het aan. tege.n het Rotterdamse Zwart Wit '28. Trainer Aad Bierhuizen rekent op een overwinning. 'Wij willen proberen de goede lijn van de laatste weken zeker tegen de kampioenen, vast te houden. Als het ceam er een gelijk spel uit sleept is er in feite gewonne.n.' KNVB-voetbal Voor de Schiedamsc KNVB'ers geen enkel wedstrijd meer van be tekenis. SVDPW, dat in de vierde klasse het kind van de rekening is geworden, krijgt bezoek van Paras en ontvangt DHS het Dordts: EBOH. dat bij een nederlaag all kampioensillusies af kan schrijve.*. Excelsior '20 doet er goed aan te^ gen Rijswijk de tanden op elkaa» te zetten en te proberen de wins thuis te houden. j Daar op 't terrein van Schiedaf zondag een Pinkstertccrncoi wore gespeeld, speelt het eerste elft; niet op zondag maar op zaterda* tegen Spoorwijk. Aanvang van dez ontmoeting 4 uur. (ADVERTENTIES) EXCLUSIEVE COLLECTIE Het klamme zweet van Henk en Jaap Henk Numeijer en Jaap Valk- hoff. die al eerder voor een succes- plaat tekenden na de wedstrijd van Fefjenoord tegen AC Milan, doen thans met hun "We hebben de Cup. een nieuwe gooi naar dui zelingwekkende verkoopcijfers. En dat zit er. de Peijenoord-koorts nog nauwelijks gezakt en de kwaliteit van het Lied in aanmerking geno men, geheid in. Toen het na de wedstrijd tegen Legia Warschau al maar duidelijker werd, dat de club van Rotterdam- Zuid een goede kans op de Europa cup ging maken, zagen Henk en Jaap 't met htm oude plaatje niet zo erg meer zitten. Want zong Henk niet in het refrein; .al zijn we nog niet zeker van de beker Mooie bedoening zou dat zijn ge weest, als op die voorzichtige ver onderstelling niet een krachtig antwoord was gevolgd. 'En dus: "We hebben de Cup!" Tekst en mu ziek kwamen op de oude ver trouwde Valkhoff-wijzo tot stand. Erover pratend aan de bar van zijn Horlepiep verscheen er een klein papiertje waarop de maker van duizenden liedjes dc eerste tref woorden neerkrabbelde. En zelfs in de auto. op weg naar de Limburgse studio's van platenbaas Johnny Hoes. werd nog even dat ene nootje bijgeschaafd, omdat de melodie ook in vakkringen respect, moet al- dwingen. Nooit zullen Jaap en Henk die twee avonden vergeten. Dat Hoes met het cog op de toch al over voerde Feijenoord-platenmarkt in nog eens een exemplaar had willen toestemmen, was al heel wat. Maar een opname aan de vooravond van de wedstrijd Daar had zelfs de ervaren producent van het levens lied geen vertrouwen in. "Wij wel," ijverden tweestemmig Valkhoff en Numeijer. "Feijenoord kan dan voor de competitie nog zo slecht spelen; de Cup zouden ze pikken. Dat stónd voor ons." En zo stonden ze vorige week dinsdag avond in de studio, trachtend zich zo weinig mogelijk aan te trekken van de sr-han*- "kingen en de grapjes die niet-Rotterdamse musici en studiopersoneel over dit voorbeeld van grenzeloos ver trouwen in de Rotterdamse voet balploeg wisten te debiteren. Maar er werd gezongen; er werd gespeeld. En terwij! de eerste pla ten al bijna van de pers kwamen zaten Jaap en Henk naast elkaar in het San Siro-stadion en volgden met het klamme zweet in de han den de wedstrijd. Met trillende knieën keken ze vervolgens naar die van spanning doortrokken ver lenging en wist Henk tussen twee juichkreten door nog net te zeggen, dat als Feijenoord zou winnen, zij aan twee kanten goed zouden zit ten. Rotterdam de Cup; zij de plaat. Toen de stand 2-1 in het voordeel van de Rotterdammers werd en de finale zich tergend langzaam naai de Schotse afgang werkte, wilden de ervaren vingers van Jaap Valk hoff zelfs', -niet meer dat. shagje produceren,-, .dat; hem in die 'oei van emoties overeind moest hou den. Voor de eerste keer in lange tijd accepteerde deze goede klant, van.de weduwe een sigaret uit een pakje. Hoe-ie smaakte, weet hi niet meer. Huilend van vreugde zijn d schepper en de zanger van. ht Feijenoord-lied eikaar in de arme: gevallen, toen eindelijk het verlos send** eindstenz- r.-> Bello op klonk. Hoes kon aan de slag me de produktie en zij leerden in d bus naar het vliegveld de mede passagiers alvast het refrein. E nieuwste Feijenoord-meezingerwa geboren. Met aan de achterkant The, Koomens verslaggeving van he winnende doelpunt zal deze eerst Cup-plaat zijn weg naar de kopei wel vinden. Radio en tv (Duys hebben de schijf inmiddels vol doende "geplugd" om Rotterdar vol verlancen naar deze jongst schepping van het .duo Valkhoff Rotterdamse Henkie te laten uit' zien. De Feil*"-- zelf krijge 'v vri'dae. ais er in Hilton cere cipieerd wordt. Dat componist ei' zanger .--ï dit; j»-r a-onteeij kunnen wordenmet de óendzaai hun Feijenoord-produktie tot eet t te bouwen, blijkt al ui deze plaat "We worden misschiet nog dit seizoen wereldkampioen i Aan Jaap Valkhoff en Henk Nu' mcijer zal 't niet liggen.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1970 | | pagina 1