se zit er weer op
Bonds
spaarbank
i
0. P. VAN DAALEN jr
Kolpa-bad
savonds
geopend
eurofax
15.11.22
AE6TURNAMAT
MSMACHINE
Cricket
topper
Excelsior
Hermes DVS
Openbaar
ministerie
oordeelt
Honkbalclub
Schiedam
tegen PSV
SECRETARESSE
Nieuws
van de
Gebr. de Veld
TE WARM
College geen
bemoeienis met
verkiezings
propaganda
Kampioenschap
van Schiedam
voor Reitsma
Geen uniforme
sluiting voor
winkeliers in
binnenstad
Helpt Elkander
met pupillen ir
op vakantie
GEZELLIG EEN PLAATJE KOPEN
BIJ G. P, VAN DAALEN Jr.
Antivoord op vragen
over PvdA-pamflet
TM. DEFECT
Wij helpen U direct
Antwoord op vragen
over sexwinkels:
Raadsvergadering
week uitgesteld
VRIJDAG 12 JUNI 1970
HET VRIJE VOLK
MEER DAN
2 JAAR
heeft de spaarbankauto
dienst gedaan, bij de
Midhal.
De Midhal is ontruimd.
De auto krijgt m.i.v,
22 juni ander werk,
want het bijkantoor
voor wijk Holy is sinds
1 mei in „De Loper"
nb. 10.
Sehiedamseweg 12/11
Wijk Holy Loper 10
De deelnemers van de Prins Hendrikschool.
WANT HEUS BIJ
MEER KEUS
KORTE HOOGSTRAAT 16 VLAARDINGEN
TELEFOON 34.50.06
DISCOBAR BLOKMAKERSPLAATS (t.o. C A)
VRIJDAGAVOND KOOPAVOND
catalogusprij's965?
90.— me#T
nu bij
boogaard
slechts
VLAARDING
SCHIEDAMSEWEG 41
348744
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Zondag staat
de crickettopper Excelsior
Hermes DVS weer op het
programma. Een belangrijke
wedstrijd, zowel voor Excel
sior voor Hermes DVS.
"SNELPASFOTO'S -
FOTO NIESTADT
Dok- en Werf-Maatschappij
Wilton-Fijenoord N.V.
Schiedam
Voor het Hoofd van onze Afdeling ALGEMENE
WERKTUIGBOUW vragen wij een
voor de verzorging van vertrouwelijke corres
pondentie en rapporten en voor het verrichten
van uiteenlopende secretariaatswerkzaamheden.
Deze interessante en representatieve functie
biedt aan een jongedame, die reeds over enige
practische ervaring beschikt, ruimschoots de
gelegenheid haar chef doeltreffend te assisteren
door het zelfstandig uitvoeren van opdrachten.
Voor de vervulling van deze positie gaan onze
gedachten uit naar een jongedame met
een goede, algemene ontwikkeling op middel
baar niveau;
steno-ervaring;
een goede kennis van de moderne talen.
Leeftijd niet beneden 21 jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de Per
soneelsdienstvan onze maatschappij, postbus 22,
Schiedam. Voor het maken van een afspraak
voor een persoonlijk onderhoud kunt U zich
telefonisch met ons in verbinding stellen onder
nummer (010) 26 92 00, toestel 3072.
1'riUllNA 19
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De 24-ste
avondvierdaagse zifc er weer op. Ze
venduizend deelnemers haalden
gisteravond de eindstreep. Vooral
voor de leerlingen van de Bilder-
dijkschool is de avondvierdaagse
I een compleet succes geworden. Zij
"jonnen de schoolwisselbeker om
dat alle leerlingen meededen.
De beker werd gisteravond uitge
reikt op het hoofdveld van de Hol-
landiaan door de heer L. van Sloo-
ten. voorzitter van de VPSO.
Veel deelnemers werden als het
ware onder bloemen bedolven.
Maar toch waren er ook deelne
mers die het aanvankelijk zonder
een bloemetje moesten doen omdat
zij niet opgemerkt werden in de
drukte. Maar collega-wandelaars
zorgden er dan voor dat ook zij
beladen over de finish konden
wandelen
Dab de avondvierdaagse zo'n suc
ces is geworden is voor een groot
deel te danken aan de Vlaardingse
Politie Sport- en Ontspanningsver
eniging. Ook de gemeentepolitie
heeft daartoe een belangrijke bij
drage geleverd.
De baldadigheid op de slotavond
was dit keer veel minder dan vo
rige jaren. Br waren wel jongelui
die eikaar in het water .smeten,
maar goedwillende wandelaars
werden niet lastig gevallen.
Er is volgens de Vlaardingse Po
litie Sport- en Ontspanningsver
eniging dan ook geen sprake van
dat dit jaarlijks terugkerend eve
nement wegens baldadigheid zou
worden stopgezet, of dat zou wor
den omgezien naai- een start- en
fintóhpiaats waar geert water in
de buurt is. We kunnen niet meer
veranderen. Er is in Viaardingen
toch geen geschiktere plaats te
vinden dan het Nieuwelantpark,
aldus de vereniging.
(ADVERTENTIE)
Bondsspaarbank Viaardingen
Hoofdkantoor:
Bijkantoren:
Van Hogendorplaan 45
Dirk de Derdelaan 41
ADVERTENTIE
ANJA - Oh had ik het maar geweten
Je hebt me belogen
DE BINTANGS - He didn't wanna go home ®#b5
ROGER WHITTAKER - I don't believe in it
anymore Hhï
SANDRA ANDRESS - Let us pray together - A Eft
Give it up lavll
NIEUWE ALBUM VAN STEPPEN WOLF „LIVE" 2450
NIEUWE L.P. van BUFFALO SPRINGFIELD - 10 CP
Expecting to fly l&nOU
RACING THE BOOGIE - The Rob Hoeke boogie- 1A fifg
woogie quartet. Nieuwe L.P1 *9(311
NIEUWE L.P, VAN ANJA - Witte orchideeën ....It «00
-*• BOOKER T THE M.G'S - Doin' our thing i
LET OP, BET IS ZO WEER VADERDAG
PLATENBONNEN VANAF IEDER GEWENST BEDRAG
ALLE SOORTEN SAFFIEREN EN DIAMANTEN VOORRADIG.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het buiten
bad van het Kolpa-bad zal bij het
aanhouden van het warme zomer
weer iedere avond tot 20.45 uur ge
opend zijn. De afgelopen dagen
trokken veel Vlaardingers naar het
bad om zich te verkoelen. Woensdag
werd een totaal aantal bezoekers
van 6338 geregistreerd. Hiermee is
een sedert jaren bestaand record
gebroken. De temperatuur van het
water bedraagt momenteel 25
graden.
(Van een onzer verslaggeef
sters) -
SCHIEDAM Hoe warm het
was hebben we gisteren alle
maal aan den lijve kunnen
ondervinden. Arme mensen, die
bij deze hitte gewoon hebben
moeten doorwerken, of dat nu
op kantoor, in de fabriek of voor
een examen was.
Dan hebben de kinderen van
de Openbare Lagere en Kleuter
scholen in Schiedam het beter
getroffen. Die hebben gister
middag allemaal vrij gehad. In
vele klaslokalen was de tem
peratuur tot boven de 30 graden
gestegen. En dat vond men toch
wel een beetje te veel van het
goede.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Burgemeester en
wethouders van Schiedam vinden
dat het niet op de weg ligt van het
college zich uit te spreken over
verkiezingspropaganda.
Dit antwoorden B, en W. op vra
gen van het KVP-raadsiid, de heer
P. J. Beekman die gesteld zijn over
een door de PvdA verspreid verkie
zingspamflet.
De heer Beekman vindt dat ver
schillende teksten in het pamflet
leugenachtig in de mond worden
gelegd van PCG en KVP. Volgens
de PvdA zouden bijvoorbeeld KVP
en PCG in de extra raadsverga
dering over de grondpolitiek hier
over hebben gepraat „zonder wer»
keïijk te weten waarover."
De heer Beekman heeft het col
lege gevraagd welke maatregelen
B. en W. kunnen nemen „om de
Sehiedamse bevolking tegen derge
lijke volksmisleiding te bescher
men."
Deze vraag blijft onbeantwoord
omdat het college dus vindt dat
het zich niet met verkiezingspro
paganda moet bemoeien.
(ADVERTENTIE)
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM De 7e en laatste
ronde van de strijd om het per
soonlijk kampioenschap schaken
van Schiedam 1970 heeft een
uitermate boeiend verloop gehad
met verrassende uitslagen.
Eerst verloor Van Seters van
Dekker en was daarmee uitgescha
keld voor de titel. Daarna probeer
de Harmanny van alles om van
Reitsma te winnen, maar slaagde
daarin niet en verloor. De partij
Liefhebber-Vrijland werd remise.
Eindstand: Reitsma 5, Van Se
ters 3V-, Vrijland 3% .Harmanny
3li, Liefhebber 2li, Dekker 2, de
Bruin. 1.
Andere uitslagen en standen:
le kiasse: Marbus-Henkelman 14-
Bogers-Marbus afgebr., van
Leusden-Bogers 0-1, de Jonge-Kin-
negen 0-1, van Grootveld-Troost 1-
0.
Eindstand: Troost 6, Sogers 5,
Kinnegen 4%, Marbus 3, van
Grootveld 3, Henkelman 2, de
Jonge 2, van Leusden lli.
2e klasse: Emor-Teeuw 1-0,
Grceneweg-Riksen 14-li, Keuzen
kamp-Malkus li-li.
Eindstand: Malkus 414, Emor 4,
Groeneweg 3li, Teeuw 3li, Riksen
3, Ventura Ferrer Hi, Keuzenkamp
1.
3e klasse: v.d. Geyn-Waltman 1-
0, Waltman-Boekkom 0-1, Heese-
mans-Nefkens 0-1, Bockkom-v. d.
Ham li-li.
Eindstand: v. d. Ham 4U, Heo-
semans 4, v. d. Geyn 4, Nefkens 4,
Bockkom 2li, Waltman 0.
TeleacMoolhuyzen-Wijnmaalen
0-1, Terlouw-Vermeulen 0-1, Hoo-
gendoorn-Brand 0-1, Jordaans-
Dekker 0-1, Vermeulen-Wijnmaa-
len 1-0, Jordaaus-Hoogendoorn 1-
0.
Eindstand: Vermeulen 7, Brand
6, Wijnmaaien 4%, Dekker 4,
Moolhuyzen 3, Jordaans 2li, Hoo-
gendoorn 1, Terlouw 0.
Jeugd: Huyzer-Lagewaard 0-1.
Eindstand: Lagewaard 5, Schil-
ten 4, mej. Riksen 3, Huyzer 2,
Wijnmaaien 1, van Klinken 0.
(ADVERTENTIE)
E vit. vooraf prüsopgave
PHIUPS St. Liduihastraat 78 a
e Schiedam
Telefoon 010—26 86 38
Off. Philips dealer.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor
de Beneden. Maas zal het college
van B en W. te Viaardingen advi
seren niet tot het uniforme halve-
dagsluiting van winkekoers over te
gaan. B. en W had de Kamer ge
vraagd of deze voorstander is van
een uniforme sluiting van winke
liers in de binnenstad. Gedacht werd
hierbij aan de maandagmorgen. De
K. van K. besloot naar aanleiding
van deze vraag een onderzoek in te
stellen naar de wensen van de be
trokken winkeliers.
57 pet. bleek een voorstander te
zijn van een verplichte dinsdag
middagsluiting, terwijl 28 pet. de
maandagmorgen als de geschiktste
dag zagen. Om zoveel mogelijk aan
de wensen van alle winkeliers
tegemoet te komen heeft dc K. van
K. besloten tot het uitbrengen van
bovengenoemd adviee.
ADVERTENTIE
Mlevw* othroating
mat monoknop en
blo-inweskpiogrammo
met volledigs servies en garantie
en gratis thuisbezorgd.
Excelsior immers voert na vijf
wedstrijden de leiding aan in de
eerste klasse B, zodat een overwin
ning op stadgenoot Hermes DVS
de kansen op promotie naar de
eerste klasse A danig zou vergro
ten. Hermes DVS daarentegen
vecht zondag voor zijn laatste
kampioenskans. Immers na twee
achtereenvolgende nederlagen zijn
de pupillen van aanvoerder Wim
van der Sloot danig afgezakt op de
ranglijst. Slechts een overwinning
op Excelsior zou voor Hermes de
aansluiting met de kopgroep weer
tot stand brengen.
Excelsior lijkt echter de beste
papieren te hebben. Vooral omdat
de Thurlede-bewoners tot nu toe
bijzonder constant gespeeld heb
ben. De aanval is in uitstekende
handen van Koos en Hans Gouka,
met verder Bruning en Putter als
de meest gevaarlijke bowlers, ter
wijl het batttngteam van Excelsior
ook to? de sterkste in de afdeling
gerekend moet worden. Dit ondanks
het verlies van topbatsmen Harry
van Lingen.
Ook van Hermes is de aanval
echter in "verzorgde handen van
Geeratz, de gebroeders Van Wijk,
Beyer, Stouthandel en Willems. De
Battingside daarentegen speelt
veel te wisselvallig. Vooral de jon
gere spelers, Ton en Rob Stout
handel, John Beyer en Hennie van
Wijk, laten het aan bat volledig
afweten. Slechts Rico Borrani weet
zich de laatste weken aardig stand
te houden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het college van
burgemeester en wethouders van
Schiedam heeft het PCG-raadslid
de heer J. van Katwijk opnieuw
meegedeeld dat het ter beoordeling
van het openbaar ministerie is of
sexwinkels al of niet in strijd zijn
met de openbare orde en zedelijk
heid.
B. en W. hebben dit al geant
woord op de schriftelijke vragen
die het raadslid in eerste instantie
inzake de sex-winkeis aa.n het col
lege stelde.
De heer Van Katwijk bleek
hiermee niet tevreden en stelde
opnieuw vragen. Op zijn vraag of
het college bekend is „dat ten min
ste een deel van de burgerij het
aan de openbare weg vertoonde
„sexgedoe" kwetsend acht en scha
delijk voor de opvoeding van kinde
ren", antwoorden B. en W. „Ons
college neemt aan dat de gesigna
leerde ontwikkeling niet de onver
deelde instemming heeft van alie
inwoners van de gemeente".
Op de vraag of het college vindt
dat het zelf, of zijn voorzitter, een
taak heeft inzake de handhaving
van de openbare orde en zedelijk
heid, wordt gezegd dat ten aanzien
hiervan regels zijn gesteld in de
rijkswet. Voor een gemeentelijke
regeling is volgens B. en W. hier
geer? mogelijkheid.
Desgevraagd delen B. en W. ver
der mee dat de beantwoording op
de vragen met instemming van het
hele college tot stand is gekomen.
(Van een onzer verslaggeef
sters)
SCHIEDAM In verband met
het nog voortdurende overieg tus
sen de fracties uit de Sehiedamse
gemeenteraad over de situatie die
is ontstaan na de vergadering over
het gronduitgiftebeleid zal de
maandelijkse raadsvergadering niet
op maandag 22, maar op maandag
29 juni worden gehouden.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Schiedam Hjkt
dit seizoen een rol van betekenis te
gaan spelen in de eerste klasse B.
Zeker nu vorige week een uitste
kende overwinning werd behaald
op koploper ADO. Zondag komen
de pupillen van Nico Kolmeyer
binnen de lijnen tegen het trooste
loos onderaan de ranglijst bunge
lende PSV. Een overwinning voor
Schiedam moet tot de mogelijkhe
den behoren, waardoor de Schie
dammers de aansluiting met de
kopgroep weer te pakken hebben.
Vooral omdat de andere groot
machten in IB, Giants Diemen,
ADO, Celeritas en HCK het tegen
elkaar moeten opnemen.
Minder zeker van de overwinning
zal men in het DHS-kamp zijn.
Immers tegenstander Tomnons, dat
naar Schiedam trekt, zal een
„kwaaie" worden. Een nederlaag
voor DHS zal zeker geen verbazing
wekken. Mogelijk echter dat DHS
voor een verrassing gaat zorgen.
(ADVERTENTIE)
in 3 minuten klaar
Rotterdamsedijk 413 - Schiedam
(Van een onzer verslaggeef-
SCHIEDAM Da Sehiedamse i
afdeling van de algemene vereni-
ging van ouders en vrienden van
geestelijk misdeelden "Helpt El
kander" gaat met 50 pupillen een
week op vakantie.
Zaterdag vertrekt het gezelschap
naar het vakantiekamp 'De Grote
Bunte" in Nunspeet. Twintig juni
komt het weer terug.
.De vakantieweek is mede moge-
lijk gemaakt door financiële steun.
van het Sehiedamse bedrijfsleven.
(ADVERTENTIE)
LID VAN DE RIJN-SCHELDE GROEP
Wilton-Fijenoord, Adm. de Ruyterstraat 14, Schiedam
