ministerie verleent bijdrage
W issing-huizen
6% verhoging, maar
minder betalen
Huiskatten
op show
voor
geen goud
te koop
Rusland koopt
proefkassen in
's-Gravenzande
Gebr. de Veld
Een beetje water
'Holy' kan
handicaps
niet aan
Homerun
betekent
Schiedams
triomf
Diefstallen
Met gestolen
auto
o ver de kop
Kanti nekraker
aangehouden
Ziekenhuizen
gaan samen
assistenten
opleiden
Burgerlijke stand
HENGELSPORT
Ledenconcours
gewonnen door
H. v. d. Kant
T.V. DEFECT?
Duivenklok m
Vlaardinger
gewond in
Rotterdam
Twee kinderen op
zebra aangereden
Esperan to-agendo
MAANDAG 29 JUNI 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 9
^indsot ffouia
Tramontahuizen: restauratie in zicht na vele jaren.
(Van een onzer verslag
geefsters)
VLAARDINGEN Het plan
voor de restauratie van 348
Tramontawoningen in de
Vlaardlngse Westwijk is rond.
Woensdag zal de raad worden
voorgesteld dit plan zo snel
mogelijk te laten uitvoeren.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN —- De huur
ders van de 108 gemeente-
woningen (plan architect
Wissing) üi de Holy-wijk/die
in afwachting waren van het
bericht, met hoeveel de huur
prijs omhoog zou gaan van de
(eengezins-) woningen, met
ingang van juli a.s., hebben
een brief gekregen waaruit
blijkt dat de huur van deze
woningen per 6 juli verhoogd
met 6 pet., maar in werkelijk
heid is er sprake van een
liuurverlaging.
(Van een onzer verslaggevers)
's-GRAVENZANDE Een order van 18 miljoen gulden is het
resultaat van onderhandelingen tussen het Ministerie van
Landbouw van de Sowjet-Unie en het kassenbouwbedrijf Vos
kamp en Vrijland te 's-Gravenzande.
Voskamp en Vrijland gaat een twintigtal proefkassen leveren
die verspreid over geheel Europees Rusland en Siberië geplaatst
zullen worden bij onderzoekinstellingen, botanische tuinen en
universiteiten.
Wij helpen U direct
De onweersbui van zaterdagmiddag verraste vooral de zonne
baders onder de vierduizend tot vijfduizend bezoekers van bad
Groenoord. Velen trokken op de meest zonderlinge manier
uitgedost huiswaarts.
Niet iedereen liet zich overigens door wat water uit zijn even
wicht brengen.
DOOR
HEREN CONFECTIE
MGR. NOLENSLAAN 600
SCHIEDAM
van
doorgaan
-woningen
Het complex dat 'voor restauratie
in aanmerking komt, omvat 288
flatwoningen en 60 eengezinswo
ningen. Van al deze huizen zullen
(behoudens goedkeuring van de
raad uiteraard) voor-, zij- en ach
tergevels worden opgeknapt. Er ko
men nieuwe, kozijnen en ramen in,
de dakbedekking- wordt vernieuwd
en er worden nog wat andere voor
zieningen getroffen.
Er zal zo te werk worden gegaan
dat de bewoners in de Westwijk
normaal in hun huizen kunnen
blijven tijdens de restauratie. Alle
nodige voorzorgsmaatregelen ter-
wille van hun veiligheid zullen ge
troffen worden.
Overigens zullen de bewoners
zelf mettertijd uitvoerig worden
ingelicht over wat er precies zal
gaan gebeuren.
Het plan is goedgekeurd door de
minister van Volkshuisvesting, die
ook financiële medewerking heeft
toegezegd.
B. en W. wijzen er in hun raads
voorstel op dat de restauratie ver
strekkende financiële consequenties
voor de gemeente met zich mee
brengt. Het college meent echter
dat er nu lang genoeg is geklaagd
door Westwijkbewoners over lek
kage, wegrottend houtwerk en der
gelijke, zodat realisering van het
plan dringend gewenst is.
ADVERTENTIE
Uit de brief van het gemeentelijk
Woningbedrijf is op te maken, dat
de minister van Volkshuisvesting
en Ruimtelijke Ordening nu pas is
overgegaan tot vaststelling van de
definitieve huren voor het complex.
Uit deze huurvaststelling blijkt,
dat het bedrag, dat momeneel als
voorlopige huur in rekening wordt
gebracht, met 1,45 kan worden
verlaagd. Het betreft hier dan ook
de woningen, waarvoor een bijdrage
uit 's rijks kas in de exploitatie
wordt gegeven.
Voor de eerste bewoners van deze
woningen betekent dit, dat zij een
bedrag terug zullen krijgen van
meer dan ƒ300, ai naar gelang
«et tijdstip waarop men de wonin
gen betrokken heeft.
(Van een onzer verslaggeefsters!
SCHIEDAM De 23-jarige E. W.
uit Schiedam heeft bij de politie
aangifte gedaan van diefstal van
een motor. Het voertuig, een
Matchless met kenteken PE 83-03
stond op het Frans Halsplein.
Van de 22-jaxige H. O. uit Schie
dam is een auto gestolen. Het is
een Mercedes met kenteken ME 25-
21. De auto stond geparkeerd op de
Oudedijk.
SCHIEDAM Geboren: Yvonne
d v H v Dorp en T G Scholte. Mar
lies C d v B J B Gerritsma en M C
van Leeuwen. Danielle E W d v P
J Putters en E J den Boef. Audrey
d v P J Mettes en J M W L Kro-
winkei. Marco NzvMHvd Windt
cn N Vos. Wijnand J z v H J van
Uijke en J M v d Pluijm. Karin d v
A G J Wiekamp en C v Loenen.
De restitutie van de teveel be
taalde huur zal plaats vinden
na 7 juli. In de tussenliggen
de periode krijgen de huurders ge
legenheid om kenbaar te maken op
welke wijze men het bedrag terug
wenst te ontvangen.
De huurprijs van de woningen is
per 6 juli vastgesteld op ƒ24,05 per
week.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Voor het leden
concours van de hengelsportvere-
niging "Schiedam en Omstreken"
brachten zaterdag tachtig deelne
mers drie uur rond de vijvers van
het Prinses Beatrixpark door. Men
sen uit alle leeftijdsgroepen met de
jeugd sterk in de meerderheid, die
allemaal belust waren op buit
waarmee ditmaal waardevolle prij
zen viel te verdienen.
Ondanks het warme weer was
vooral de kleine vis bijzonder ac
tief zedat de controleurs regelma
tig vangsten kregen te registreren.
De zware karpers gaven niet thuis
hcewel er enkele "lichtgewichten''
geland moesten worden.
Winnaar va.n het concours werd
H. v. d. Kant met 71 cm. gevangen
maatvis; 2 W. C. Verhaeren, 61
cm.: 3. J. van Tilburg Jr., 46 cm.;
4. A. Trouwborst met zijn karper
van 45 cm. cn 5 J. Seip die 35 cm.
maatvis liet registreren.
De prijzen bestonden uit waarde
bonnen uitgereikt door de secreta
ris van de hengeLsportvereniging,
de heer A. van Tilburg.
VLAARDINGEN Het derde
serieconcours om het persoonlijk
kampioenschap van de hengelaars-
vereniging Het Westen is gewonnen
door M. Wijnhorst, die de grote man
was met een vangst van 1950 gram.
Er werd ditmaal veel bliek, maar
weinig maatvoorn gevangen.
Op de tweede plaats eindigde P.
Tempelaar met 1540 gram: 3 D Ber-
veling 1315; 4 M de Goede 1145; 5
G Wijnhorst 780: 6 D Tempelaar
725; 7 J Hartog sr 715; 8 J Hollen-
berg 665; 9 M L Berveling 460.
Zondag doet Het Westen mee aan
het tweede concours om het kam
pioenschap van de Vlaardingse
Hengelaarsbond. dat wordt gehou
den in de Vlaardingse Vaart.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN —De zaterdag
in gebouw Triangel gehouden show
van huiskatten was het aanzien
volkomen waard. Enkele honderden
liefhebbers van katten waren vol
bewondering over de dieren, die er
over het algemeen bijzonder goed
verzorgd uitzagen. Vooral de ras
katten, die weliswaar buiten mede
dinging werden tentoongesteld,
trokken, veel belangstelling.
Dat met goed fokken zeer veel te
bereiken valt, bleek wel uit de
puntgave toestand waarin ver
scheidene katten zich bevonden.
Een aantal dieren die afkomstig
waren uit het Delftse dierentehuis
werden tijdens de tentoonstelling
verkocht.
De keuring werd verzorgd door
mevrouw H. Berman-Onderlinden
en mevrouw R. Verhei-de Hoog. De
medaille, beschikbaar gesteld door
het gemeentebestuur van Vlaar-
dingen, werd toegekend aan de bes
te kortharige Zilver-tabby, Cherry
van Wijk.
Diverse internationaal bekroonde
katten waren er te bewonderen,
maar niet. te koop. Zo was er van
mevrouw Verhei-de Hoog een
exemplaar bij, dat reeds twaalf
maal bekroond was en welk dier
zelfs. Europees kampioen is. Voor
geen 10.000,- te koop.
De proefkassen zullen aan de
hoogste technische eisen moeten
voldoen en een temperatuurver
schil van 65 gr. C. moeten kunnen
overbruggen. Behalve de bouw van
kassen en de daarbij behorende
verwarmingsinstallaties zullen de
objecten worden voorzien van koel
installaties, verlichting, automati
sche beregening- en bemestingsin
stallaties.
Naast deze 20 proefkassen zal
een aantal produktiekassen voor
groenten worden gebouwd in de
omgeving van Moskou en Lenin
grad. Ook deze kassen die met een
aluminiumdek worden uitgevoerd,
zullen volledig worden ingericht
met moderne verwarmingsappara
tuur en in hoge mate geautomati
seerd zijn.
De levering van de proefkassen
zal voor een klein deel nog dit jaar
plaatsvinden; die van de produk
tiekassen vóór 1 december 1970.
Naast een belangrijk aandeel uit
eigen fabrieken van Voskamp en
Vrijland zullen uitsluitend Neder-
(ADVERTENTIE)
't- Ev1, vooraf prijsopgave
PHlUPsl Liduinastraat. 78 a
e Schiedam
Telefoon 010—26 86 38
Off. Philips dealer
(Van een onzer verslaggeefsters)
VLAARDINGEN Zaterdag
avond is op Rijksweg 20 in Vlaar-
dingen ter hoogte van de Holysin-
gei een auto over de kop geslagen.
De. bestuurder, die na het ongeluk
wegvluchtte, is door de poliiie 's
nachts aangehouden. Het was de
17-jarige A. D. J. uit Maassluis. De
auto waarin hij reed bleek in
Maassluis te zijn gestolen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De 22-jarige J. V.
die vrijdagmorgen is aangehouden
in verband met een inbraak in de
kantine van Hennes DVS op Harga
in Schiedam blijkt een hele serie
kantine-Inbraken te hebben ge
pleegd. Behalve bij Hermes ging
hij op bezoek bij SVV. Ursus, De
mos, Schiedam en UW. In totaal
heeft hij ongeveer ƒ400.— buit
gemaakt. Hij richtte voor ongeveer
1500,braakschade aan.
landse toeleveringsbedrijven wor
den ingeschakeld om het pakket
van voorzieningen sluitend te krij
gen. Deze order is voorafgegaan
door een tweetal proeforders in
1967 en 1969.
(Van onze sportredactie)
VLAARDINGEN Zondagmid
dag heeft honkbalclub Holy op
eigen terrein de punten aan THB
uit Haarlem moeten afstaan. Aan
slag bleven de Hollers onder hun
gebruikelijk niveau, alleen Piet
van der Mark kwam met 3 honk-
slagen uit 4 slagbeurten goed uit
de verf. Het veldwerk wat meestal
het minst verzorgde deel van het
team is, was nu redelijk goed.
De grootste handiap voor Holy
was ditmaal wel het onbreken van.
drie der beste spelers, nl. Morales,
Wood en Mattheis. Met deze drie
spelers was. gezien het tegenspel
der Haarlemmers, winst zeer zeker
mogelijk geweest. Ook de aangewe
zen bonds-scheidsrechter Arts, liet
verstek gaan, zodat Holy de leiding
diende te verzorgen. Het invallers
duo Leen Pijpers en Hans Botten
berg hebben zich uitstekend van
deze taak gekweten,
In de tweede Innings kwam Holy
op een 2—O-achterstand, die door
Herman Scot door een opofferings-
stootsïag van Peter Versluis tot 2—1
werd teruggebracht. In de derde
innings werd de stand gelijk ge
maakt door Piet van der Mark met
een honkslag van Ebel Scharbaai
Eerst in de zesde innings profiteer
den de Haarlemmers van een klei
ne inzinking van werper Jaap
Breek, die over het geheel genomen
een goede partij gespeeld heeft.
Door 3 x 4 wijd en een honkslag
liep THB uit tot 5—2. Robert Ma
ria, door goed honklopen op het
derde honk aangekomen, profiteer
de van een veldfout en bracht de
stand op 53.
Ook in de laatste innings stond
Jap Breek 3x4 wijd toe, hetgeen
THB weer een punt oleverde, zodat
Holy in de laatste slagbeurt 3 pun
ten zou moeten goedmaken. Dit
was van de matige Holy-slagploeg
teveel gevraagd. Weliswaar kwam
Herman Scot thuis op een tik van
Edgar Lynch, maar meer slagwerk
kwam er niet van het Holy-hout,
zodat ook deze wedstrijd met 64
door de Vlaardngers verloren werd.
(Van een onzer verlsaggevers)
SCHIEDAM - Aad van der Ha
mer luidde de triomf ln. In de ne
gende slagbeurt bezorgde hij
Schiedam met 'n daverende home
run de gelijkmaker in de strijd te
gen degradatie-kandidaat nummer
één HCITW: 5-5. Schiedam rook
zijn kans. Greep die uiteindelijk
ook toen Rob Lansink door een
stoctslag van Hans Vroon onder
iuide toejuichingen eveneens in de
negende slagbeurt veilig binnen
werd geloodst: 6-5.
Schiedam heeft zich bijna ver
slikt in HCITW. De Schiedammers
maakten een lauwe en ietwat onge
ïnteresseerde indruk. Desondanks
nam Schiedam in de eerste Inning
de leiding toen Pannekoek na een
stootslag van Ton Ebben kon scoren.
In de derde inning liep Schiedam
zelfs uit naar een 3-0-maxge door
Wim Faientijn en Henk Rooslood
die op een forse uithaal van Joop
Bouman scoorde.
Schiedam geloofde het hierna
wel. Het schakelde enige ver
snellingen terug waardoor HCITW
terug kon slaan. Vla Dijkshoorn en
Vis in de vierde en Groenewoudin
de vijfde kwam het langszij de
Schiedammers, die echter via Joop
Bouman, handig profiterend van
een veldfout, de leiding behielden:
4-3.
Niet lang echter omdat HCITW
via Vis een Dijkshom andermaal
voor een daverende verrassing
zorgde waardoor Schiedam tegen
een achterstand aankeek. Zoals
reeds gemeld kwam Schiedam ech
ter op het allerlaatste moment te
rug, waardoor de Schiedammers
hun plaats in de kopgroep nog
steeds bezetten.
VLAARDINGEN Depostdui-
venhoudersvereniging De Luchtbo
de hield met 152 duiven een con-
coursvlucht vanurt Survilliers (338
km.). Vertrek 7.30 uur. Aankomst
eerste duif 11.57.46 uur; aankomst
laatste prijsduif 12.5233 uur. De
prijswinnaars waren: J. Bel 1:
Goedegebure-Van Keulen 2, 15, 26,
33, 38: G. Roodenburg 3; C. Bakker
4; G. v. Vliet 5. 10, 19: L. Polder
vaart 6, 28, 32; B. F. Vliet jr. 7, 8, 9,
11; Ph. Oprei 12, 24; L. Mudde 13;
C. v. Gelderen 114, 17, 27, 31, 37;
M. Keizerwaard 16; M. Broek 18,
20, 29; B. v. Papeveld 21; A. Hel
leman 22, 34, 35; J. Heinsius 23; R.
Braad 25, 36; J. de Ligt 30.
Met 509 jonge duiven werd een.
oefenvlucht vanuit Tilburg (65 km)
gehouden. Vertrek 8 uur. Aankomst
eerste duif 8.51.29 uur; aankomst
laatste prijsduif 9.0833 uur. De
snelste 25 duiven waren van: J.v.
Toor 1; G. Roodenburg 2, 6, 12; G.
de Brabander 3; M. Schepen 4, 7,
19; J. v. Beveren 5; A. Wijntjes 8,
18; M. Broek 9, 15, 23; B. v. Pape
veld 10: W. Tieleman 11, 13; L.
Mudde 14; C. Bakker 16; Goede
gebure-Van Keulen 17; M. v.d. Pijl
20; Ph. Hoffmann 21; A. Helleman
22: J. Bel 24, 25.
Vrijdag jonge duiven inmanden
voor een vlucht vanuit Lommei
(110 km.) Klokken aanslaan 8 uur.
SCHIEDAM Ook dit weekein
de waren de Schiedamse postdui
ven in CCR-verband op toer. De
fond vliegers kwamen zaterdag af
zetten vanuit Charteroux, een af
stand van 585 km. Om 6.30 uur
kozen ze hier het luchtruim bij een
z.w. wind en trokken door een
reeks van onweersbuien.
De snelsten onder hen- kwamen
uit de hokken van: In SCV De
Postduif: 1. N. van Ark, 15.03 uur;
2 G. Meyer. P.V. Union: 1 G. Barzi-
lay, 14.56 uur; 2 C. Verlinde en Zn.
3 A. Heeren en Zn.
SDV De vrinden: 1 F. v, d. Gaag,
15.15 uur; 2 W. v. d. Hoeven; 3. J.
Wpnt^lftr
P. V. De Vrijheid: 1 J. Krijgs
man, 14.51 uur; 2 en 3 C. Koogje.
Voor de midland vlogen de dui
ven zondag vanuit Poit St, Maxen-
se bij een gelijke weersgesteldheid.
Een vlucht over 320 km., waarvoor
het startsein om 6.00 uur werd
gegeven. Snelste duiven:
SCV De Postduif: 1 J. Koster,
9.57 uur; 2 C. Hoegé, P.V. Union: 1
G. van Diest en Zn.; 2. A. Heeren
en Zn.; 3 D. Rokers.
SDV De Vrinden: 1 J. Wenteler,
9.56 uur: 2 Gebr. van Leeuwen; 3
Chr. Zantboer en Co.
P.V. De Vrijheid: 1 H. Hagen,
9.55 uur; 2 en 3 Jac. Doejaaren.
DEN HAAG (ANP) - Zes zieken
huizen: Bethel, het Oude en Nieu
we Gasthuis en het St-IHppolytus-
ziekenhuis in Delft, het Gemeente
ziekenhuis en de Dr. Noletstichting
in Schiedam en het Holyztekenhuis
in Vlaardingen hebben besloten
gezamenlijk een opleiding tot
technisch ziekenhuisassistem, in
het leven te roepen. Deze oplei
ding, die op 1 september start, kent
twee richtingen, nl. de operatie-as
sistent en de anaesthesie-assistent
en is gebaseerd op een desbetref
fend rapport van de Nationale Zie
kenhuisraad. De voor Nederland
nieuwe functie van technisch zie
kenhuis assistent beoogt de cerkrij-
ging van operatiekamerpersoneel
van zeer hoge kwaliteit ter assis
tentie van de chirurgen. De steeds
toenemende technische ontwikke
ling in 't ziekenhuis vergt 'n hechte
samenwerking binnen de operatie
kamer. Voor deze opleiding komen
in aanmerking jongens en meisjes
van 17 jaar en ouder, die in het
bezit zijn van een Havo- of Mavo
diploma. De opleiding omvat naast
de theoretische vakken als anato
mie, fysiologie, ziekteleer enz. een
intensieve training in chirurgische
en anaesthesiewerkzaamheden.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De 18-jarige
Vlaardinger J.P.G. Voliering is za
terdagmorgen op het Hudsonplein
in Rotterdam met zijn bromfiets
tegen een geparkeerde bestelwagen
gebotst. Met een diepe hoofdwond
en een hersenschudding Is hij naar
het Dijkzigtziekenhuis gebracht.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VLAARDINGEN Twee broer
tjes uit Vlaardingen, Kees en Ron
nie van Velzen, zijn op een zebra
pad op de Burgemeester Pruissin
gel door een auto aangereden.
Ronnie Is met een beenbreuk en
Kees met schaafwonden naar het
Holyzlekenhuis gebracht. De auto
werd bestuurd door de 27-jarige W.
de L. uit Vlaardingen.
SCHIEDAM Merkredon, la lan
de julin klubvespero, Kion vi inten-
cos fari en septembro ce kado H.
Letsch sr, Lekstraat 100b.