F
s èz\
Maassluise
parkkrakers
opgepakt
Invasie van
100 meisjes
Allemaal naar de kinderboerderij...
Gebr. de Veld
Delta-Vri j staat
wil scherven
op gaan ruimen
Orgelconcert
Feïke Asma
Vlaardingers
zijn met z^n
80.285en
Twee gewonden
bij inhalen
T.V. DEFECT r
Nieuwe veiling
's-Gravenzancle
begin '72 open
Bloedneus na
caféruzie
Soms van u?
Maassluis gaat
parkeersehijf
invoeren
Rijnmondband
klaar voor
Kerkrade
s.
d
(V-an een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het Oude Noorden zal zich met kracht
blijven verzetten tegen de gemeentelijke verkeersplannen
voor dit oude stadsdeel.
„Trek de consequentie uit
uw eigen rapport Op Weg
Naar Welzijn," zo schrijft het
wijkcomité aan B. en W.
Daarin staat toch: „De ver
woestingen, aangebracht ten
behoeve van het verkeer, heb
ben de verkeersproblemen
niet opgelost maar verergerd."
Wei: de aanleg van een Rotte-
tracé en een Zwaanshalstracé
kunnen volledig gekwalifi
ceerd worden als verwoesting.'
Zwaanshals
Demping van de rivier zou
verlies van veel schilderach
tigs "betekenen.
- 3SS&&
X
mm*®'
CW
De Rotte,
het enige
gebied in de wijk dat werkelijk open is".
Geslaagd voor
hoofdbrandwacht
Een van de meest bezochte plekjes van het Schiedamse Prinses Beatrixpark is de kinderboer
derij, voor de kinderen een uitstekende gelegenheid om in direct contact te komen met dieren.
Geiten, eenden, ganzen, lammetjes en de her ten in de hertenkamp staan er borg voor dat de
kinderen, als ze eenmaal op de boerderij zijn, nauwelijks meer zijn weg te branden. Zelfs
buiten Schiedam geniet de kinderboerderij nu al een zekere faam. De dieren krijgen dan ook,
vooral als het mooi weer is, steeds meer bezoek. Deze maand zal het trouwens nog wel extra
druk worden op de kinderboerderijwant er zijn jonge hertjes op komst.
Wij helpen U directT;
Burgerlijke stand
Duivenklok
Esperanto-agendo
GOED GEKLEED
is
GEKLEED
IVindóot $&u5e
\il
MAANDAG 13 JULI 1970
HET VRIJE VOLK
paiit.NA 7
Plan van O vide
Noorden vc or
'Groene Rotte'
Behalve tegen de plannen verzet
het wijkcomité zich ook tegen de
gevolgde procedure bij de voorbe
reidingen. Van een werkelijk over
leg tussen de gemeente en de wijk
bewoners is tot op heden weinig
terecht gekomen. Integendeel, de
gemeenteraad, heeft reeds een aan
tel voorstellen bereikt en de aan
koop-onteigening van woningen
aan de Zwaanshalskade en de Fa
briekstraat gaat rustig voort.
Het wijkcomité kan zich door dit
alles niet aan de indruk onttrek
ken, dat het gemeentebestuur, om
welke reden dan ook, vast wil blij
ven houden aan de gedachte dat
een goede wegverbinding tussen het
centrum en de Noordelijke Band-
weg noodzakelijk is. De plaatskeu
ze zou daarbij alleen maar worden
bepaald door het feit dat alleen de
Rotte hiervoor de nodige ruimte
biedt. „Het behoeft geen betoog,
dat wij een dergelijke kortzichtige
visie afkeuren."
wmtiMi
van de Rotte ("het enige gebied in
de wijk dat werkelijk 'open' is") en
de aantasting van het Noordplein
betreurd. De brief: „Het plein be
gint nu eindelijk dat te worden,
waarvoor het wijkcomité nu al een
jaar geijverd heeft: een recreatie
gebiedje waar een belangrijk deel
van de bevolking van kan profite
ren."
De demping van de Rotte en de
aanleg van een vierbaansweg met
twee banen in reserve lijken het
wijkcomité voorzieningen die per
definitie niet in een woongebied
thuishoren. Stank, geluidshinder
en de onveiligheid die zo'n weg
veroorzaakt, zullen een belangrijke
achteruitgang van het woongerief
tot gevolg hebben.
In zijn brief wijst het comité ook
op de isolering van Crooswijk die
het Oude Noorden door de aanleg
van de nieuwe verkeersaders zal
ondervinden. De middenstand zal
dat met name kunnen merken. In
algemene zin wordt en het verlies
Voor het Zwaanshalstracé gelden
ongeveer dezelfde argumenten. De
straat zelf is een vitaal element in
de wijk, met een belangrijk win
kelapparaat. Een verkeersweg op
deze plaats zal de wijk nog meer
isoleren van het oosten en van het
centrum.
Bovendien zouden door de ver
keersplannen 800 woningen moeten
wijken, waarvan een groot deel nog
van zeer redelijke kwaliteit is.
Daarnaast zouden er nog eens
125 bedrijven moeten verdwijnen,
waaronder een aantal grote die al
leen tegen hoge kosten elders
voortzetting kunnen vinden. „Ande
re winkels en bedrijven zullen ze
ker de afbraak van de panden
waarin zij gevestigd zijn niet over
leven," zo constateert het wijkco
mité somber. En verder: „Afbraak
betekent ook het verlies van onge
veer 2500 klanten voor de midden
stand en is dus een verdere aantas
ting van de functie van de Noor
derboulevard."
De bezwaren bij elkaar opgeteld,
komt het comité tot de conclusie
dat met de verwezenlijking van
Rotte- en Zwaanshalstracé de mo
gelijkheden om van het Oude
Noorden een optimaal woongebied
te maken worden afgesneden. En
dat dan zoals de wijk het voelt
j
£.*0
ifS?S.S5
k,
ifc^Vnjws
ten gerieve van verbindingen
met het centrum die voor een be
langrijk deel zouden kunnen die
nen om langparkeerders naar de
binnenstad te brengen, "waar het
geparkeerde blik grote oppervlak
ten kostbare en broodnodige ruimte
in beslag neemt".
Het wijkcomité verwijst dan ook
naar een optimaal functionerend
openbaar vervoernet, dat het velen
gemakkelijk maakt de auto thuis
te laten. Ervaringen met de metro
hebben volgens het wijkcomité
aangetoond, dat velen die hun
werkkring in het centrum hebben,
daarvoor voelen.
Het wijkcomité heeft 't zich niet
al te gemakkelijk willen maken en
komt dus, behalve met de kritiek,
ook met een alternatief voor de ge
meentelijke voornemens. Er wordt
een plan in het vooruitzicht ge
steld, dat in samenwerking met de
Studentenwerkgroep Oude Noorden
onder de titel „Groene Rotte" zal
worden gepresenteerd.
Het behelst een optimale woon
functie van de wijk met een essen
tiële bijdrage van de Rotte daarin.
Deze zou een groenstrook over de
volle lengte van de wijk moeten
gaan vormen, vanaf de Bergse
Plassen tot diep in het centrum.
Deze „Groene Rotte" zou tevens
een aantal, nu geïsoleerde elemen
ten als het Schuttersveld, het
Noordplein, het plantsoentje langs
de Soetendaalsekade, het geprojec
teerde groengebledje in het be
stemmingsplan Rubriek-West en
het groengebied an de begraaf
plaats Crooswijk —c elkaar kunnen
verbinden.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Nadat in de
nacht van vrijdag op zaterdag eni
ge jongelui hadden gebivakkeerd
in het Vondelpark In Maassluis, om
ertegen te protesteren dat dit
„openbare park" niet vrij toegan
kelijk is, heeft de politie zaterdag
om half twaalf vijf jongens opge
pakt die behoren tot de club De
Toverbal. Na verhoor zijn ze zater
dagmiddag weer vrijgelaten. Te
gen alle vijf is proces-verbaal op
gemaakt wegens het zich bevinden
in een plantsoen. Twee van de vijf
kregen een proces-verbaal wegens
wederspannigheid.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - De kabouters van
de Delta-Vrijstaat Schiedam heb
ben het college van B. en W. een
brief gestuurd waarin zij erop wij
zen dat in de Mariastraat en
Vriendschapstraat al jaren glas
scherven liggen die afkomstig zijn
van het melkdistributiedepot van
de Melkunie.
De kabouters schrijven B. en W.
dat zij bereid zijn de straten weer
in een deugdelijke staat terug te
brengen. Zij vragen het college of
het bereid is de dienst Gemeente
werken opdracht te geven de stra
ten voor de uitvoering van deze
werkzaamheden af te sluiten.
In een aparte brief aan de dienst
Gemeentewerken vragen de kabou
ters om materiaal voor dit doei. Ze
zeggen begrip op te kunnen bren
gen voor het personeels- en geld
gebrek waar deze dienst mee te
kampen heeft en het als hun
plicht te beschouwen de helpende
hand te bieden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VLAAKDINGEN Een groep
van 100 meisjes tussen 10 en 14
jaar zal maandag 20 Juli een., be
zoek aan Vlaaxdingen brengen.
Ze zijn afkomstig uit het Recrea
tiecentrum Krulninger Gors te
Oostvoorne. Om half elf zal de
groep op het stadhuis worden ont
vangen door wethouder G. Walstra.
Daar zal vervolgens de heer M.
Bot, chef afdeling Openbare Wer
ken, een korte uiteenzetting geven
over de historische ontwikkeling
van Vlaardingen. Naast een rond
leiding door het stadhuis staan
onder meer op het programma
bezichtiging van het Visserij -
museum en beklimming van de to
ren van de Grote Kerk. In
verband met de omvang van het
gezelschap zal dat in drie groepen
vertrekken de gasten weer.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Op zaterdag 18
juli zal de organist Feike Asma in
de Grote Kerk van Maassluis een
orgelconcert verzorgen dat groten
deels gewijd zal zijn aan de nage
dachtenis van de 13 juli 1937
overleden Nederlands» orgelmees
ter Jan Zwart. Het programma
vermeldt, naast werk van Asma's
leermeester Jan Zwart, composities
van Bach. Guilmant en Kryzja-
nowskl. Het concert begint om
kwart over acht.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VLAARDINGEN Het aantal
inwoners van Vlaardingen bedroeg
op 1 juri 80.285 - dat is precies
1.200 méér dan op 1 januari j.l. Het
evenwicht is vrijwel ideaal te noe
men: er zijn 40.046 vrouwen en
40.239 mannen in de gemeente.
In de maand mei groeide de be
volking met 207 personen. In die
maand stonden tegenover 42 sterf
gevallen 138 geboorten en de 275
mensen die Vlaardingen verlieten,
werden ruimschoots vervangen door
de 386 die zich vestigden. Voorts
werden in mei 46 huwlijken geslo
ten en 3 ontbonden.
VLAARDINGEN Twee man
nen zijn gewond bij een ver
keerde inhaalmanoeuvre op de
Rijksweg 20 ter hoogte van de
Vlaardingse Vaart. Hun personen
auto botste tegen de vangrail van
de brug. De bestuurder, de 27-ja-
rige H. H. v.d. H. uit Sliedrecht
liep vermoedeljk kaakletsel op.
Zijn passagier de 26-jarige J. W. A.
M. uit Rotterdam een hersenschud
ding. De auto werd zwaar bescha
digd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op maandag 6 juli
werd in de brandweerkazerne het
mondeling en praktisch gedeelte
van het rijksexamen hoofdbrand
wacht afgenomen. Het schriftelijk
gedeelte was reeds op 28 april af
gelegd. Veertien brandweerlieden
behaalden he diploma. De geslaag
den zijn. P. H. J. van Beurden, J.
P. Corveleijn, A. van Eijk, W. C.
Greatbanks, J. Holswilder, N. W.
Janssen, Th. J. Janssen, C. S.
Krop, A. Oosterman, H. J. Ooster-
veer, W. Reindera, Chr. de Roo, P.
J. T. Toxopeus en L. van Wagten-
donk.
ADVERTENTIE
Evt?' vooraf prijsopgave*' f
St.Li'duinastraat .78a'
Schiedam.
Telefoon«10—26 86 38
10ff. Philips, dealer, tv
Schiedam
Geboren:
Mirella A, d.v. P. van der Kooij en
M. J. Rademaker; Ard, z.v. G. van
den Berghe en E. J. Planje; Fred
dy, z.v. G. J. de Regt en V. V.
Verspaget; Edith C. M„ d.v. K.
Janlsch en C. J. M. Dobbeling;
Gerhard C.. z.v. C. Gerdes en S. M.
Degeling; Nicole, d.v. H, W. 't Gil
de en J. M. Paauw; Marjolein, d v
G. E. Goudappel en M. Ooijkaas;
Petronella W. M. J„ d.v. J. Janssen
en S. M. Bos; Paulus P. M„ z.v. M.
E. Verschuur en A. M. IJtsma.
OVERLEDEN:
J. timmermans: K. van Helden; A.
Gluvers; P. Wisser; A. Tritten: G.
Blauw.
SCHIEDAM Een dubbelcon-
cours hield zondag de Schiedamse
duivenhouders uren achtereen bij
de valplanken. De jonge duiven
maakten een luchttrip vanuit St
Kath. Kavre (België) met een leng
te van ca. 96 km. De nog onerva
ren vliegers troffen goed weer en
stevendei met een snelheid van bo
ven de 70 km. per uur huis
waarts. Tijd van lossing was 7.15
uur.
Van de SD.V. "de Vrinden" die
met 188 duiven tn het cocnours
was pakte Henk Triel de eerste
drie duiven; hij had er bovendien
nog enkele bij de eerste tien. De
laatste prijsduif viel hier om
8.41.22 uur.
P.V. "de Vrijheid": In concours
700 duiven. 1. A. v. d. Berg. 8.27.-
uur; 2. E. Scholte; 3. Jac. Doejaa-
ren. Laatste prijsduif: 8.38.-
uur.
P.V. Union: In concours 394
duiven. 1. E. Lem, 8.22.23 uur; 2 en
'3 Slegt en co. Laatste pnjduif:
(8.37.02 uur.
De oude duiven gingen zondag-
(morgen reeds om 5.30 te Ruffec
'(720 km.) op de wieken voor de
langste dagvlucht van het vliegsei-
zoen. De warmte ten spijt
maakten de duiven snelheden
boven de 60 km. per uur.
P.V. Union: In concours 54
duiven. 1. G. Barzilay, 15.47.-
uur; 2. G. van Diest en Zn. 3. J.
Metaal. Laatste prijsduif: 16.48.-
uur.
S.D.V. "de Vrinden": In
concours 27 duiven. 1. J. Wenteier,
16.25.42 uur; 2. F. v. d. Gaag; 3.
Chr. Zantboer en Co. Laatste prijs
duif: 17.26.51 uur.
P.V. "de Vrijheid": In concours
ca. 80 duiven. 1. Jan Doejaaren,
16.15.02 uur; 2. P. Vertinde; 3. A. v.
d. Berg. Laatste prijsduif: 17.55.-
uur.
(Van een onzer verslaggevers)
's-GRAVENZANDE - De nieuwe
veilinggebouwen van de onlangs
opgerichte Veilingvereniging West-
land-Zuid zullen waarschijnlijk
begin 1972 in gebruik worden
genomen. Dat is meegedeeld op de
eerste vergadering van de vereni
ging. In de nieuwe mammoetveiling
wordt een jaaromzet van ongeveer
tachtig miljoen gulden verwacht.
Na opening van de nieuwe veiling
zijn er vier veilingen in het gebied.
Voor de sanering waren dat er
twaalf.
(Van eeu onzer verslaggevers1
VLAAJRDINGEN In het jeugd-
café „Elckerlyck" ontstond zater
dagavond omstreeks 10 uur een
vechtpartij. Daarbij liep de 28-jari
ge G, C. uit Vlaardingen een hevige
bloedneus op. De GGD bracht de
man naar het Holyziekenhuis.
SCHIEDAM Te bevragen aan
liet hoofdbureau van politie te
Schiedam dagelijks van 917 uur,
behalve op zaterdag en zondag:
schoolmelkkaarten; 2 sleutels
aan ring; bromfietsplaatje RVN-
775; portemonnaie met inh.; ge-
reedschapkist met inh.; sporthand-
schoen; bos nylonkoord; 3 bank
biljetten; damesparapluie; baby
schoentje.
Te bevragen bij de vinders: fcnip-
portemonnaie met inh., L. W. Rijn-
tellen, KI. Katerstraat 57; geruite
stoffen fietstas met inh.. Kuiters,
van Heuven Goedhartstraat 75
(tel. 263346); damesportemonnaie
met inh., v. d. Steen, Sem Dresden-
plein 25; bromfietstas, Den Bnn-
ter, Nieuwe Damiaan 641; kinder-
portemonnaie met inh., H. Kor-
bijn. Van Hogendorpstraat 43;
bromfietsplaatje GFP-583, van
Gisteren, Schietbaanstraat 6;
bromfietsgereedschap, P. A. v.
Schendelen, Daltonstraat 56c;
klein kinderfietsje, Montfoort,
Fahrenheitstraat 5b (tel. 376346)
ring met 6 sleutels, G. de Ruyter,
Lange Haven 124; 3 autosleuteltjes,
Lems, Chr. Huygenstraat 2; 2 lips-
sieutels, Daemel, Josef Oreliesin-
gel 57; horloge. Hoofd van de school
Edisonplein; broche, Sarneické, Ha-
vendijk 389; bedelarmbandje, v. d.
Bul, Aib. van Raalteplein 81; he
renhorloge, Vollebregt, Marconi
straat 55b; jongenshorloge, R. Lux,
Vivaldilaan 95; kindervestje, P. van
Schendelen, Daltonstraat 56c; da-
mesvest. Brevoort, Vivaldilaan
117; lakschoentje, v. Oyen, van
Oldenbameveltstraac 56; jack v. d.
Ende, Zweedsestraat 149b (Rotter
dam, na 18 uur); tabaksétui. Faas-
se, Puttershoeksestraat 26; fiets
pompje, Verkaaik, J. Straussplein
963; motorhelm, K. Hulster, Fr
Halspiein 6b: regenjas. Beekman,
Corn, van Zantenplein 73 (alleen
's morgens)jongensjack, v. Slie
drecht, Brugmanstraat 9b; porte
monnaie met inh.. Ravenstein, Pas
sage 17; zwarte tas met inh., Vis
ser, Kappeyne van de Coppellolaan
24 (tel. 262681); diplomatentas met
inh., D. C. v. Eijk, Hogendoom-
straat 10a, Rotterdam; bedelarm
bandje, Nieuwenhuis, P. K. O. laan
117a: kettinkje. Hans Drenkel-
poort, Louis Zimmermannplein 68;
muntbiljet, mevr. v. d. Laan, Boer-
haavelaan 119a: kinderwagendekie.
J. v. d Touw, J. A. Aib Thijmstr.
30b; abonnement RET. Van Ma-
thijssen Rotterdamsedijk 285a (tel.
268155)sluif van een parapluie, v.
d. Hoeven, J. C. van Markenstraat
44; 4 groengekleurde dekzeilen, be
heerder fietsenstalling Stations
plein.
Asiel, Abraham van Stolkweg,
Rotterdam: hond, boxer, reu, bruin;
klein bruin hondje, teef, rode hals
band; herdershond (geel).
(Van een onzer verslaggevers,'
MAASSLUIS De parkeersehijf
zal binnenkort zijn intrede doen in
Maassluis. Voorlopig wordt de
schijf alleen verplicht op het par
keerterrein aan de Baansfcraat-Ha-
ven-Zuidwijk. Dit terrein is door B.
en W. als blauwe zone aangewezen.
Er zullen borden worden ge
plaatst die het gebruik van een
parkeersehijf verplicht stellen en
parkeren langer dan anderhalf uur
verbieden, dagelijks, met uitzonde
ring van de zondagen, tussen
acht uur en achttien uur.
Maassluis hoopt met deze maat
regelen langparkeerders te we
ren en plaats te bieden aan men
sen die slechts voor korte tijd
het oude centrum bezoeken. X>e be
schikking van B. en W. heeft
ook betrekking op de aanwij
zing van een aantal voorrangs
kruisingen en splitsingen langs
de Kwartellaan en de Nachtegaal-
laan In Maassluis-West.
Verder zullen borden worden ge
plaatst, die het parkeren op een
aantal wegen of weggedeelten be
perken. Op enige plaatsen zai
het parkeerverbod worden aange
geven door middel van een op
de trottoirband aangebrachte gele
streep. Parkeerschijven zullen bm-
nenkort voor 0,25 verkrijgbaar
zijn bij de gemeentepolitie en de
VW.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De 54 leden van
de Rijnmondband hielden vrijdag
avond op de smtelbaan van het
park één van hun laatste oefen-
avond voor het wereldmuziekcon
cours dat van 18 juli tot en met 10
augustus in Kerkrade wordt gehou
den.
Het is de zesde maai dat het
concours is georganiseerd en de
eerste keer dat de Rijnmondband
aan dit evenement zal meedoen.
Twee maanden lang hebben de
musici zich tweemaal per week
onder leiding van de instructeurs J.
de Jong en H. Freiiscn seneus be
ziggehouden met de voorbereidin
gen voor dit concours. Aan het
concours doen 115 bands mee, ver
deeld in drie divisies.
De wedstrijden zijn onderver
deeld in marswedstrijden, show
wedstrijden en harmonie wedstrij
den. De Rijnmondband zai in de
eerste divisie mee gaan doen aan
de marswedstrijden. Men brengt
twee composities van H. Freijsen
ten gehore, de Bern Castel mars en
de Bronaire.
Merkredon, la 15an de lulio klub-
vespero. Ni pritraktos ian grama-
tikajon ce kado H. L»tsch sr Lek
straat 100b La ferio es tas bona
okazo por propagandi Esperamon.
(ADVERTENTIE)
DOOR
HE REN CONFECTIE
MGR. NOLENSLAAN «00
SCHIEDAM
