Eerste metro-
trein naar
station Slinge
Zeventig jarige spraakleraar:Stotteren is t moeilijkst'
van t s
wiÊ
personeel ter opleiding tot hulpsmelter
Wethouder
Meyboom
niet weer
kandidaat
Overleden na
val op dek
SANERINGS
SUBSIDIE
VOOR REEKS
GEMEENTEN
RIJNMOND
SNUFFELT
AAN DE
FEMINA
r
n
HOOGOVENS IJMUIDEN
Goudse politie
commissaris
naar Haarlem
I
f UITGANG
Huilbuien
Tekort
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1970
HET VRIJE VOLK
ROTTERDAM Opwek
kende beelden voor <!e in
woners van Zuid wijk en
Pendreclit: vanmorgen be
reed de eerste metrotrein
bet nieuwe metrotraject
Züidplein-Slinge. Héél
voorzichtig en voorafge
gaan door een locomotief,
maar tocli.
Het is nu wel zo goed als zeker
dat deze eerste metro-uitbreiding
nog voor het eind van liet jaar
voor het publiek in bedrijf gaat.
Alleen onverwachte tegenslagen
zouden nog roet in het eten kun
nen gooien.
De trein die vanmorgen voetje
voor voetje de nieuwe baan werd
opgeloodst moest de sporen be
proeven, de constructie van de
derde rail en het vrije-ruimte-
profiel in het station Slinge. De
(Van een onzer verslaggeefsters)
'u ROTTERDAM 'Het moei
lijkste is iemand van het
.-.stotteren af té helpen. Ja, dat
Is' wei'hét moeilijkste! omdat
het een psychische zaak is. Je
moet de mensen binnenste
buiten keren, je moet over
wicht hebben om ze ervan te
overtuigen dat ze er vanaf
kunnen. Ik zeg altijd: Vroe
ger, heb je, geprobeerd het
heel goed te'dbenl Het is mét
stotteren net als. mét iéts
eenvoudigs, de trap... aflopen
bijvoorbeeld. Als je dan naar
Je voeten gaat kijken lig Je
zo beneden."
G. M. Dersjant: „Ik laat de mensen ook altijd zingen."
ADVERTENTIE
Bouw uw toekomst op staal l
Hoogovens IJmuiden vraagt personeel ter opleiding tot
hulpsmelter. De taak bestaat o.m. uit het behulpzaam zijn
bij di regelmatige ijzeraftappen van een hoogoven en bij de
voorbereiding daarvan. De opleiding geschiedt in de
praktijk. Het werk wordt in vier-ploegendienst verricht.
Belangstellenden kunnen ongeacht hun huidige werk
solliciteren.
Leeftijd 20 tot 40 jaar.
Aanvangssalaris plus ploegendiensttoeslag bedraagt hij
23 jaar en ouder ca. 13.010,- bruto per jaar (ca. 250,-
bruto per week).
Voor gehuwden van 24 jaar af komen woningen
beschikbaar.
Gegadigden kunnen nevenstaande coupon ingevuld zenden
aat: Hoogovens, Antwoordnummer 94G0Ö, IJmuiden
(plak dus geen postzegel). Na ontvangst wordt nader
contact met u opgenomen.
(Telefonische inlichtingen: 02530 - 94000).
Ik stel prijs op meer informatie over de
opleiding tot hulpsmelter bij uw bedrijf.
VU 383
Naa.'
- «omaam:
Adres:
Geboortedatum:
Woonplaats: Gehuwd/ongehuwdj
I
dTifc
'n:
t iï
V'.rifl
'li
PAGINA Ui
proefritten op volle snelheid zul
len beginnen op 1.1 september. Op
die datum gaat de derde rail on
der stroom.
De opening van het traject
Zuidplein Slinge zal waar
schijnlijk plaats hebben tegen
het eind van november. Staats
secretaris M. J. Keijzer is ge
vraagd de openingshandeling te
verrichten. Sr zijn hem drie data
gesuggereerd, waaruit hij er een
moet kiezen.
Het metrostation Slinge wijkt
af van de andere stations, omdat
het is üitgevoerd inet een eiland
perron en een zijperron.
Die uitvoering is gekozen omdat
hier straks de stadsdienst eindigt.
Slechts een op de drie treinen
rijdt door naar Hoogvliet.
De werkzaamheden aan de
tweede metrouitbreiding, liet tra
ject Slinge-Hoogvliet, vorderen
tussen gestaag. Men rekent er
op het Hoogviietse publiek eind
1974 nog te kunnen gaan bedie
nen.
-X-ÏA-. vX» f i, H\ -» ■-> •-
■U»va;v-v
Van nee
tot ja-ma
ii G. M.
ROTTERDAM Vijftig jaar bij
het Rotterdamse onderwijs is de
lieer G. M. Dersjant in september.
Een koele mededeling, die veel
meer in zich bergt dan men.op het
eerste gezicht denkt,
In 1919 gediplomeerd onderwijzer
(„In Nijmegen, omdat in Rotter
dam in 1914 nog geen kweekschool
was") en in 192(1 benoemd tot" on
derwijzer bij de gemeente Rotter-
■dam. Al in'die tijd leefde liij zich
na schooltijd uit in zijn hobby: de
.kunst van het spreken. In de Van
Speykstraat haalde, hij alle kin
deren met spraakgebreken bij el
kaar en leerde ze de fouten af.
Hij studeerde intussen door; hij
behoorde tot de eerste groep on
derwijzers, die in 1926 een .getuig
schrift haalde voor het spraakon-
derricht aan kil "eren.-In *28 volg
de het echte dip) na voor spraak
leraar.
Intussen was de Vereniging voor
logopedie en foniuirie opgericht,
die tweejarige cursussen gaf. De
heer Dersjant volgde de cursus en
kreeg het diploma logopedie en
foniatrie. Bij de gemeente Rotter
dam was hij jarenlang hoofd van
de afdeling logopedie, tot die werd
ingedeeld bij het Gemeentelijk Pe
dologisch'instituut.
De studie is nooit voltooid: tot de
dag van vandaag worden (vooral
Amerikaanse) studieboeken ge
kocht en gelezen. En dat tussen
het schrijven van muziek-krifcieken
voor het dagblad De Rotterdam
mer, het vioolspelen, het luisteren
naar „alle muziek, behalve moder
ne" en het opzoeken en leren van
oude onbekende zangmuziek door.
En niet te vergeten het geven van
spraaklessen aan kinderen en aan
vele volwassenen.
■Wit-grijs haar, wat' lang op de
oren, heel opvallend Kcht-blauwe
ogen, eert jong, rosig: gezicht en eeri
druk bewegende mond: zo is de nu
zeventigjarige Gojardus M, Der
sjant. Het is dat hij zijn diploma's
laat zien, waarop zijn geboorte
datum staat men zou ze hem
niet.geven, die zeventig jaren.
In zijn huis vol' boeken, en voor
al vólgrammofoonplaten en mu
ziek, geeft hij dag-in-dag-uit les
sen aan ménsen met spraak- en
stermnoeilijkheden. Vier ochtenden
in'de week. gaat de heer Dersjant
bovendien naar Rotterdamse lagere
scholen, waar alle kinderen met
spraakmoeilijkheden uit de om
liggende scholen bij elkaar komen
om van hem les te krijgen.
het praten zonder mankeren. Maar
als ze weer Piet Jansen zijn, gaat
het fout.
Daarbij komt, dat een volwassen
stotteraar nog dit tegen heeft, dat
hij het al jaren doet; het stotteren
is een deel van zijn persoonlijkheid
geworden. En dat wil je toch niet
kwijt?".
Nog steeds actief in gemeente
dienst, .hoewel er nu een achttien
logopedisten zijn, moet de heer
Dersjant; wel blijven. „Er is steeds
een tekort aan logopedisten. Veel
meisjes gaan snel na de opleiding
trouwen, en dan ben je ze kwijt. En
de cursus kan niet meer opnemen
dan nu het geval is."
De heer Dersjant praat veel en
heel makkelijk over alles wat hem
interesseert en dat eigenlijk tel
kens terugvalt op dat enede men
selijke stem. „Vroeger zong
graag, en je dacht al gauw een
tweede Caruso te zijn, dus nam je
zangles. Ik heb van heel goede le
raren les gehad.
Van .die zang kwam ik bij de
spraakles: Bx-anco van Dantzig
hoorde mij eens zingen, en zij
vroeg of ik geen spraakleraar wilde
worden. Zij is mede-oprichtster ge
weest van de Rotterdamse Vereni
ging voor logopedie en foniatrie.
die opleidingen in het hele land
organiseert. In Rotterdam wordt de
cursus aan de Baan gegeven."
Hobby en beroep zitten bij de
heer Dex-sjant sterk verweven: hij
is onderwijzer, geeft dus spraakles,
maar daarnaast houdt hij van zin
gen, van muziek. En volgens hem is
een van de belangrijkste compo
nenten van het spreken de melo
die.
„Ik laat de mensen ook altijd
zingen, als ze de stem kwijt zijn. of
wanneer ze stotteren. Het lijkt gek,
maar stotteraars kunnen meestal
prachtig zingen, voordragen en to
neelspelen. Zodra ze op het toneel
staan en Julius Caesar zijn, gaat
Het geeft, soms huilbuien in hui
ze Dersjant aan de Heemraadssin-
gel, als een (volwassen) leerling
zegt „het toch niet te kurnen."
„Ja, dan moet je ze er overheen ..el
pen, je moet ze het lef geven om
te durven van een Nee-mannetje
moet je een Ja-mannetje maken".
Het lesgeven aan kinderen is het
begin van alle sprekerij geweest.
Nog steeds doet de heer Dersjant
dat met groot piezier. In 1963 ver
scheen er zelfs een boekje met S-
oefeningen bij uitgeverij Woltei's.
dat door hem is geschreven. „De S
is de moeilijkste klank, daar wor
den de meeste fouten in gemaakt.
Ik ben uitgegaan van een natuur
klank: „psss" zeggen we van na
ture. en de combinatie p-s is het
uitgangspunt in het boekje."
Elk schooljaar na de herfstva
kantie gaan de gemeentelijke logo
pedisten de lagere scholen af om te
kijken welke kinderen van de eer
ste klas er geholpen moeten wor
den. Waar de heer Desjant over
klaagt is vooral de geringe belang
stelling van de ouders. 'En ze moe
ten het juist thuis leren, almaar
oefenen,' vindt hij.
Er zijn opvallend weinig manne
lijke logopedisten: bij de gemeente
Rotterdam werken er drie. tegen 15
vrouwen. 'Jongens hebben veel
minder belangstelling voor het
vak. wat wei jammer is. Want
wanneer je je boterham ermee
moet verdienen bijt je je er meest
al meer in dan wanneer je zoals
zoveel meisjes zeggen: 'Ach ik
trouw toch al over een jaar.'
Zangers, dominees, sperkers. kin
deren. huisvrouwen, alles vindt
vaak via de keel-, neus- en oorarts
zijn weg naar logopedist Ders
jant. 'Het is jammer.' zegt hij dat
een arts vaak heel lang zoekt naar
de oorzaak van een kapotte stem,
en hij ziet niet dat het eenvoudig
een functiefout is. Met oefening is
het dan altijd te genezen.'
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De minister van
Volkshuisvesting en Ruimtelijke
Ordening heeft dit jaar voor 120
miljoen aan subsidie toegezegd aan
gemeenten die bezig zijn met
stadssanering- en reconstructie. De
bijdragen dekken tachtig percent
van de kosten van aankoop van
gi'ond en huizen.
Het gaat om. om 2,1 miljoen voor
de sanering van de binnenstad van
.Vlaardingen, 1,7 miljoen voor het
plan Van Godewijckstraat in Dor
drecht. 408.000 voor de sanering en
1,1 miljoen voor de reconstructie
van het plan Sarisgang-Vest in
Dordrecht, 1.7 miljoen voor de bin-
nenstad van Maassluis, 1,6 miljoen
voor het centrum van Spijkenisse,
1,6 voor het plan Centrum-Zuid in
Delft, 510.000 voor het Slagveld in
Zwijndrecht, 480.000. voor de kom
van Herkingen (gem. Dlrksland'
en 375.000 voor de Kruispoort in
Schoonhoven, Rotterdam komt op
de lijst niet voor.
v
(Van een onzer verslaggevers'
SPIJKENISSE Dc hoer B.
Meyboom, weihouder van Volksge
zondheid en Sociale Zaken keert
niet terug als zodanig. De nieuwe
fractie van PvdA, PSP en PPR in
Spijkenisse stelt twee kandidaten
voor de wethouderszeteis: J. J- Vis
ser (huidige wethouder van o.a.
Financiën i en D. Teegelaar.
Waai-schijnlijk neemt de lieer
Meyboom dit zo hoog op, aai lui
volgende week donderdag in de
raad zal verklaren uit de PvdA te
treden. Enige tijd geleden ontpopten
de moeilijkheden zich al toen de
ledenvergadering tegen het advies
van de fractie in de heer Meyboom
van de zesde naar de derde plaats
bracht op de kandidatenlijst rooi
de raad.
De heer Meyboom. sinds 1945 voor
de PvdA-raadslid en wethouder van
1945-03 en van 196G tot heden,
heeft vooral de sympathie van 'net
oudere deel van dc bevolking. Hij
had tien percent voorkeursstemmen
bij de laatste verkiezingen. Toen
bleek dat binnen de PvdA men
geen prijs meer stelde op Meyboom
als wethouder, kondigde hij aan de
partij tp verlaten en een eenmans
fractie DS'70 te gaan vormen.
Men streeft in Spijkenisse naar
een afspiegelingscollege waarin be
halve de twee PvdA'ers ook v onr-
komen D. de Koning (p.c.g.i en iï.
H. Commissaris (d'66>.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Rijnmond komt
op de Femina en wel met datgene
waarmee hei in zijn kort bestaan
de meeste eer heeft ingelegd: de
luchtverontreinigingsmeting.
Een snuffelpaal zal het zwavel-
dioxydegehalte meten op het par
keerterrein buiten en de bezoekers
kunnen de mate van bezoedeling
binnen aflezen op een computer.
Behalve dit presenteert Rijn
mond zich ook met de structuur
schets voor zijn gebied die onlangs
is gepubliceerd en die dit najaar in
hearings in de verschillende gebie
den zal worden toegelicht.
(Van eeu onzer verslaggevers'
ROTTERDAM De 37-jarigo
matroos A. G. Blanco uit La Co-
runa (Spanje) is gisteren aan
boord van het Duitse motorschip
Mar.e Louise Bolton, dat ongeveer
twee mijl ten zuidoosten van de-
Maasboei te Hock van Holland lag.
van anderhalve meter hoogte op
het dek gevallen.
De man werd met een sdicdel-
basisfractuur naar de Ursulakh-
"iek te Wassenaar gebracht. Bil
aankomst bleek hij te zijn overle
den. Het stoffelijk overschot
naar het bureau van de rivierpoli
tie gebracht,
(Van ren onzer verslgagevers)
GOUDA De commissaris van
de Goudse gemeentepolitie, de heer
A. Molenaar, is met ingang van 1
september benoemd lot hoofdcom
missaris van het politiekorps te
Haarlem.
De hoofdcommissaris van Haar
lem, de lieer A.L. Bloem is met
ingang van 1 augustus eervol ont
slag verleend. De heer Bloem is
zestig jaar oud.
De lieer Molenaar heeft vier laar
de leiding gehad over het Goud.-,e
politiekorps. Hij werd op 21 decem
ber 1919 geboren en is var, Jongs af
aan met het politievak in aanra
king geweest (zijn vader diende bij
de gemeentepoliitie te Rotterdam.)
In de crisistijd kon hij echter
niets anders vinden dan 'n baantje
als jongste bediende op een kan
toor
Via liet korps van dc koninklijke
marechaussee, waarbij hi] in 1938
als dienstplichtige terecht kwam
belandde hij in 1943 nis agent bij
de Rotterdamse politie.
Na de bevrijding ging hij over
naar de recherche. Dc heer Mole
naar volgde daarna in de avond
uren dc HBS en werd. nadat li li in
het bezit van liet diploma was ge
komen tot de Inspecteursopleiding
toegelaten.
Tijdens zijn detachering bii de
hoofdafdeling politie van 't minis-
stcrie van Binnenlandse zaken,
waarbij iiij in 1959 terecht kwam.
behaalde hij de rang van hoofdin
specteur.
In 1966 werd hil benoemd tol
commissaris ln Gouda.
yi*-
'V;
4.3'
-u.ril
tl'
