Konfron tatie-ten toonstelling
n
I 'lan in voorbereiding
om Prinses-Margriethp'
uit te breiden
J3H
Hulp in nood
Ontspan u zelf 'ns
Soms van u
SPORTIEF BEKEKEN
Sociale hoek
OPGELET
15.1
1.22
INSCHRIJVING
Bizar
i
fitte.
m
Medische dienst
Burgerlijke stand
SCHIEDAM In 'het kader
van de Confrontatietentoon
stellingen kan men vanaf
vandaag in het Stedelijk Mu
seum kennis nemen van het
werk van een vijftal jonge
kunstenaars, vier mannen en
een vrouw, van wie de mees-
ten voor de eerste maal aan
een grote tentoonstelling toe
zijn.
Het doel dat de Stedelij k-
museummensen met deze se
rie tentoonstellingen o.m.
voor ogen hebben, is jonge,
en dus onbekende kunste
naars aan wat publieke be
langstelling en, publiciteit te
helpen. Een sympathiek stre
ven, dat vanzelfsprekend alle
lof verdient, maar dat toch
ook met voorzichtigheid ge
hanteerd dient te worden.
iXh-'r
Leen van der Kraan tekort aan sporthallen
sss
U
Tioee van de exposerende kunstenaars: John Wortel en Arme van cler Waerden
BIBLIOTHEKEN
ZWEMBADEN
TENTOONSTELLINGEN
BEZOEKUREN
ZIEKENHUIZEN
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 11
e kunstenaars
in liet
Museum
(Van een onzer verslaggevers)
In de kelderruimte va» het mu
seum kan men de cleane, strakke
objecten van de Bredase kunstaca-
demieleraar Wim Smits bekijken.
Deze ideeënrijke kunstenaar, die
zjjn talent via de Rotterdamse
Academie voor Beeldende Kunste.iv
en later door liet' ontwerpen van
stands en paviljoens ontwikkeld
heeft, is sterk beïnvloed door het
Bauhaus. Zijn werk behoort tot een
van de indrukwekkendste., bijdragen
aan deze tentoonstelling.
Ben andere exposant; is'de Delf-
tenaar Erik Pape. In zijn grafisch
werk bedient hij zich voornamelijk
van het thema: dé - vrouw uit de
jaren twintig. De bijzonder fraaie1
etsen, die daarvan het gevolg zijn,
staan kwalitatief op hoog niveau
Anne van der Waerden. John
Wortel en Wil Bink zijn de. kun
stenaars die het vijftal complete
ren; ze zijn alle drie afkomstig uit
Amsterdam. De 25-jarige Anne van
der Waerden, een bégaafd keramis
te, heeft al vele tentoonstellingen
op haar naam staan. Bijna alle
grote musea in Nederland hebben
werk van haar in hun verzameling
opgenomen. Ze vervaardigt prach
tig geglazuurde vazen, die door hun
bizarre vorm nauwelijks meer als
zodanig betiteld kunnen worden.
Het typisch keramische van haar
objecten is. aldus een catalogus
van het museum, dat ze duidelijk
een volume omvatten.
Haar echtgenoot de schilder
John Wortel, niet wie ze samen in,
een zaal van het museum 'expo
seert, streeft in zijn schilderijen,
naar abstracte en simpele vormen.
Bij hem zjjn vooral de kleuren
(donkerrood en donkerbruin! sterk
dominerend.
In de bovenzaal, van het museum
hangt het werk van Wil Bink. .een
Amsterdammer die blijkens de offi
ciëleinlcdster van deze tentoon
stelling. stafmedewerkster van net
museum mej. E. W. 'G. van Maa-
nen zijn imsbiratio e.n materiaal
'aandoenlijke .familieportretjes)
vooral <,p de vlooienmarkten op
doet..- Naast de zeefdrukken. die van
hem in hetStedelijk, te zien zijn,
vervaardigt hy ook schilderijen en
sculpturen j van blik. In veel parti
culiere collecties is Wil Binkmet
werk vertegenwoordigt.
Deze vierde coofrontatietentoon-.
stelling met jonge kunstenaars zal
duren tot 12 oktober. Het Stedelijk
Museum is dagelijks geopend van
10—-17 uur; zondags van 12,3017
uur en op vrijdagavond van 2022
"uur.
aldus de heer Van der Snoék.
ADVERTENTIE
DANSLES
BIJ
SITTON
SCHIEDAM
Dagelijks van 10.0021.00 uur.
'Beh. zondag) Lange Haven 121.
Tel. 26 62 62
SCHIEDAM-KETHEL
Op donderdag 17 september
tussen 19.00 en 21.00 uur gebouw
TDE RANK, Sehiedamseweg 122.
VLAARDINGEN
Dagelijks van 19.00—21.00 uur
Joubertstraat 27. Telef. 26 62 62.
MAASSLUIS
op maandag 14 september van
19.00—21.00 uur.
Gemeenschapshuis Z0IDVLXET,
Telefoon 010—26 62 62
.-u/ï -.-'•lib-1'
-
'mléimm
'r
BIOSCOPEN
SCHIEDAM, Passage, tel. 269563,
vat)'10 t.m. 16 sept., Bankroof op
wielen, (a.1.1, weekdagen 14 en
2015 uur: zaterdag 14,00, 19.00 en
21.15 uw; zondag 16.15, 19.00 en
21.15 uur. Zondag 14.00 uur kin-
dernmtinee met de drie Stooges de
lucht in. (a.1.1.
VLAARDINGE^. L u x o r tel
343237, donderdag t.m. zondag,
True Grit, 20.00 uur. Zondag 14.30
uur, Song of Texas. Zondag, 17.00
uur De zonen van de Musketiers.
ZATERDAG
SCHIEDAM. Muzanda. 20.00 uur.
jongerensociëteit Disco in The
Mood. 18 jaar e.n ouder.
SCHIEDAM. Irene, 20.00 uur, Hou
se of the Rising Sun.
SCHIEDAM, de Waag. 19.15 üur,
sociëteit.
SCHIEDAM. Plantage, 13.00 uur.
(hum bandconcours.
SCHIEDAM. Nieuwstraat 12. 20.00
uur. openingsavond Queusque
Tandem.
VLAARDINGEN. Oranjepark, rim-
boejacht padvinders (welpen)
VLAARDINGEN, padvinderscen
trum Broekpolderweg. 14.30 uur.
minidorp padvinders (kabouters).
VLAARDINGEN. Stadsgehoorzaal,
De Kleine Parade.
VLAARDINGEN. terrein achter
Nieuwe Kerk. 1100 uur. opening
openluchtbazar ten bate van de
restauratie van Nieuwe Kerk.
Maassluis, gebouw De Ark,
smalfilmwedstrijden van de Ned.
organisatie van Amateurfilmers.
MAASSLUIS, 10.00-24.00 uur, ter
rein Korhoenstraat-Kwartella-an,
non-stop muziekshow.
ZONDAG v
SCHIEDAM, Arcade, 20,00 uur, in
stuif.
MAANDAG
SCHIEDAM, Arcade, 20.00 uur,
bridge Schiedam '59.
SCHIEDAM,pand Lange Haven
70, 19.30 uur vergadering vrodes-
werkgroep.
VLAARDINGEN, Triangel, dam-
simultaanwedstrijd HVO.
APOTHEKERS
MAASSLUIS, tot zatermorgen 8
uur, apotheek Rijnmond, Mozart-
laan 1, tel. 22.09. Weekeinde: apo
theek De Jong, Markt 11, tel. 2234.
RIJNMOND: Meldr en Regelka-
mer (voor klachten over geluids
hinder en stank), tel-. 262626.
SCHIEDAM: Alarmnummer politie
(uitsluitend in spoedgevallen), tel.
264666; hoofdbureau, Lange Nieuw-
SCHIEDAM: Gem. Openbare Bi
bliotheek en Leeszalen: Lange Ha
ven 131. De Biestraat, Lorentzlaan
6. Dr. Wibautplein 129, Westmolen
straat 26 (jeugdbibliotheek).
VLAARDINGEN: Gem. Biblio
theek: Pransenstraafc 6, Dirk de
Derdelaan 43 (Westwijk)
SCHIEDAM: Zwembad Groenoord,
Sehiedamseweg 138.
VLAARDINGEN: Kolpabad,
Broekweg 21.
MAASSLUIS: van 3 tun. 28 sep
tember in het gemeentemuseum,
Zuiddijk '16, expositie van schilde
rijen, tekeningen en gouaches uit
de collectie De Vries. Openingstij
den: dinsdag tun. zondag 14.00-17.00
uur. Dinsdagavond van 19.00 tot
21.00 uur.
Van 12 september tot 12 oktober
wordt in het Schiedams Stedelijk
Museum onder het, motto „Con
frontatie Vier" het werk van een
aantal jonge kunstenaars tentoon
gesteld.
Geëxposeerd worden, zeefdrukken
van Wil Bink. schilderijen .van
John Wortel, keramiek van Anne
Wortel-v.d. Waerde en grafiek van
Erik Pact-er.
9 De toneelgroep Groeten'van de
Schiedamse wjjkvereniging Groen
oord is weer druk doende met de
voorbereiding van een grote'avond
in november. Het ziet er naar uit
dat het allemaal wel gaat lukken,
maar er is een probleem. Er is in
de groep een tekort aan acteurs.
Daarom vooral voor de heren het
volgende: Groeten repeteert iedere
maandagavond om 8 uur in de
boerderij Landvreugd.
Balletlerares Tosca Balm, die op
de Markt in Schiedam een studio
heeft, heeft een dependance in
het „Trefcentrum Maxtinuskerk" in
Groenoord.
Voor gehuwde dames wordt er
een gevarieerde balletles gegeven
om slank te blijven. Speciale lessen
zijn er ook voor kinderen van vijf
tot en met veertien jaar.
Nu wil men daar ook beat- en
souldansen geven. Dat gaat alleen
gebeuren als er voldoende belang
stelling voor is van de kant van
jongeren boven de veertien.
Meer over dit alles kan mevrouw
Van Alphen uit Kethe! vertellen.
Ze woont in de Fazantiaan 32 en
is telefonisch te bereiken onder nr.
26 13 89.
straat 55, tel. 269333. Brancünel-
cung: GG en GD, Tuiniaan
80: 269290; Gem. Womngdienst
(voor anngencie Kiacnten ouuen
kantooruren via ae gem. brand
weer.) zii'óvl8.
VLAARDINGENAlarmnummer
(alleen voor melding Drana en on-
gevauenj 344444; politiebureau
Wesüiaveukaae: 3423bu; noolübu-
reau, DeUtseveer 6 ,342355: ihana-
meiaing: 344444; GG en GD, Ke-
thelweg 17, tel. 345555 (b.g.g.
342541)
MAASSLUIS: Alarmnummer poli
tie: 3333; politiebureau, Westland-
seweg, tel. 3444; Alarmnummer
brandweer: 3333.
MAASLAND: Alarmnummer po
litie: 2375 (b.g.g. 2134)alarm
nummer ongevallen: 2039 (b.g.g.
2035); alarmnummer brandweer:
2326.
VLAARDINGEN Gevonden
aan het hoofdbureau: Kinderpor-
tem.; kleine maat bril; etui plus 8
sleutels; ring plus 4 sleutels; ring
plus 4 sleutels; ring plus 2 sleu
tels; skelter: aktentas.
Tltia Blom, Gruttostraat 29. 2
bankb.; Postkantoor, mapje met
reisdeviezen; P. v. d. Meer, Dr.
Wiardi Beckmansingel 125, bank
biljet; Kampers, Riouwlaan 43,
0 Vanavond is er in het Vlaar-
ciingse Kolpabad een zwemontmoe-
ting tussen de verenigingen "De Vi
king '60" en "De Kempvis". Zo'n
100 kinderen tussen de zeven en
vijftien jaar zullen er aan mee
doen. De wedstrijden beginnen om
half zeven. Het zwemfestijn is ge
organiseerd door de Hoekse Spor!
Vereniging.
9 Volgende week maandag wordt
door de Vlaardingse schaakvereni
ging H.V.O. een simultaanseance 'in
Triangel gehouden. Gerekend word!
op een deelname van 50 vereni
gingsleden en 30 niet-l?den.
Het evenement begint om 8 uur
Het kost niets om er aan mee te
doen.
In augustus hebben 60.666 per
sonen een bezoek gebracht aart het
Vlaardingse Kolpabad. In dezelfde
maand van het vorig jaar waren
dat er 61.110.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM „In heel
Nederland bestaat er een te
kort aan ongeveer zeventig
sporthallen," zegt Leen van
der Kraan (50), sinds 1 sep
tember directeur van de Prin
ses Margriethal. „In Schie
dam kan men aan de ene
kant zeggen dat de Prinses
Margriethai niet helemaal
voldoende blijkt te zijn, aan
de andere kant zou het de
moeite niet waard zijn een
geheel nieuwe sporthal te
bouwen. Wij denken in de
richting van een uitbreiding."
Bijvoorbeeld de bouw van een
speciale aecomodatie voor tafel
tennis, een sport die tot op heden
nog steeds' in de Koopmansbeurs
wordt beoefend. Of aan een ruimte
voor het jeugdbil.iart. Dit is een
sport waar veel belangstelling voor
bestaat maar die vaak op tegen
stand van de ouders stuit omdat de
jonge beoefenaren het café in moe
ten om te kunnen biljarten.
We zouden ook aan een ruimte
voor verenigingsavonden kunnen
denken, waar jaarvergaderingen en
dergelijken gehouden kunnen wor
den. Het "ligt daarbij beslist niet in
de bedoeling met andere zalen in
Schiedam te concurreren maar er is
een behoefte aan zaalruimte met
een bepaalde afmeting die niet te
klein en ook niet te groot is."
De Prinses Margriethal is een.
particuliere stichting diebjj even
tuele exploitatiekosten door de
gemeente wordt ondersteund. Men is
gedwongen een zuinig beleid te
voeren, reden dat men af en toe de
zaal openstelt voor commerciële
doeleinden. Zo kon men er 'r> huis
houdbeurs aantreffen en de be
kende ijsrevue .Holiday on Ice".
De sportbeoefenaars zijn hierbij
voigens de heer Van der Kraan
gebaat,
„Ten onrechte hoort men wei
eens beweren dat de sporthal meer
een tennisbal is. Het is echter zo
dat de leden van de vereniging
doorgaans op het tijdstip d3fc er
getennist wordt, moeten werken.
De verenigingen maken oi' 's avonds
of in de weekeinden van de hal ge
bruik. Door de week zijn net dus
vaak de tennisclubs die daarmee
een welkome bijdrage in het budget
vormen .Het is beslist niet zo dat
andere sporten geweerd worden",
benadrukt hij.
Leen van der Kraan die tevens
voorzitter is van de Schiedamse
Bond voor Lichamelijke Oefening
(SBLO) en vice-voorzitter van de
Sportraad, meent, dat er nog t«
weinig mensen zijn die zich voor 't
algemeen sportbelang inspannen.
„Veel mensen maken zich zeer
verdienstelijk voor het verenigings-
belang maar verwaarlozen het ai-
gemeen belang van de sport. De
achterstand die wij tn Nederland
nog. hebben ten aanzien van de
sportaceomodaties tegenover het
buitenland, is nog steeds groot.
Onder druk van de publieke opinie
verandert er de laatste tijd ree!.
Toch moeten we zeggen dat van de
twee- sportnota's hier in Schiedam
die een periode van tien jaar be
slaan. nog maar een klein deel
verwezenlijkt is".
.Het is overigens wel zo", merkt
hij met veel nadruk op, „dat er de
laatste jaren in de verstandhou
ding tussen het SBLO. de Sport
raad en de gemeente een aanmer
kelijke verbetering is ontstaan. In
gemeentelijke kringen is meer be
grip gekomen voor de noodzake
lijkheid van sport en sportaccomo-
datie".
Directeur Van der Kraan wijst er
tenslotte op dat er nog te weinig
jeugdige mensen actief bi) de sport
betrokken worden. Zeer veel aan
dacht wordt door middel van het
onderwijs gegeven. Vele verenigingen
trachten via de schoten de jonge
ren in een bepaalde tak van sport,
korfbal, handbal, basketbal, geïn
teresseerd te krijgen, bijvoorbeeld
door het organiseren van schooi-
toernooien en training. „Het is niet
zo", zegt hij. „dat het ledenbestand
van de verenigingen afneemt, maar
in verhouding met de toename van
de bevolking kan men ook niet zeg
gen dat het beduidend groeit."
portm.; Merbis, Delftseveerweg 19c,
portm.; Sijtma, Kraanvogellaar,
182, portm.; v. Buren Dotterbloem-
straat 24b, kinderportm.; Bergman,
Lusthofstraat 25. portm.; Kineker.
Burg. Verveenstraat 7, Schiedam,
dameshorl,; Overdulven, Blois 'an
Treslongstr. 43. kinderarmband;
Blenk, Fl. de Vijfdelaan 2. kinder-
armband; v. Osselen, v. Maanebstr.
26a, ketting; de Zeeuw. Boter-
bloemstr. 21, herdenkingspenning;
v. Druten, Sonoystr. 25, hangertje;
de Willigen. Timorstraat 30. zon
nebril; de Boer, Sehiedamseweg 79,
hippe damesbril; Mikens, Sperwer-
laan 335, jongensbril; v. Gend en
van loos. Parallelweg 1, brom-
fietspl.; v. leperen. Jan v. Arkel-
straat 25. bromfietspi.Poeg. K.
Hoogstraat 13c, damesvest; Boei-
man, Binnensingel 49, lakpet; v.
Berkel, Riouwlaan 52. babyjackje:
Buters, Coor.nhertstr. 187b, etui
plus inhoud; Brakenhof, callen-
burgstr. 129, contactsleutel; Post,
Mendelsohnpiein 31a, 10 sl.; v. d.
Zalm. buizerdstraat 10: 2 si,;
Groen. Spechtlaan 458, kindertas-
Je; Foldervaart. Sneeuwbalstraat
52c. tennishoedjes; v. d. Waai.
Blois van Treslongstraat 39. aan
steker.
APOTHEKERS
Schiedam,van vrijdagavond 18.00
uur tot maandagmorgen 8 uur,
Jansen, Van Swindensingel 42, tel.
264917.
VLAARDINGEN. van vrijdagavond
18.00 uur tot maandagmorgen 8
uur. apotheek Van der Corput,
Sehiedamseweg 83, tel. 343224.
ARTSEN
SCHIEDAM, in noodgevaiien bel
len tel. 206611.
VLAARDINGEN. van zaterdag
morgen 10 uur tot maandagmorgen
8 uur in noodgevallen bellen tel.
226611.
MAASSLUIS, van zaterdagmorgen
II uur tot maandagmorgen 8 uur,
dr. v.d. Poel, Albert Cuypplein 11,
tel. 2900.
SCHIEDAM: Gem. Ziekenhuis,
tel. 269126. Zaal: 13.30-14; 19-19.30
uur; klas: 1330-15: 19-20.39 uur;
kraamatdeling; 13.30-1430; 19-
19.30 uur. Dr. Noietstichting: tel.
260080. Zaal: 14-1430: 19-19.30
uur; 2e klas: 14-15; 19-20 uur; le
klas: ook van 1030-11.30 uur; kin-
derafd.: zo. 1430-15 uur; ma. 18-
18.30 uur; di. en wo. 14.30-15 uur;
do, 18-18.30 uur; vrij. en za. 14-
14.30 uur.
VLA ARDINGENHolyzieken-
huis, tel. 345666. Werkdagen 3e
klas: 2-230 en 19-19.30 uur; werk
dagen 2e klas: 14-15 en 19-20 uur;
zondag alle klassen: 14-15 urn-
kinderafdeling werkdagen: 18-18.30
uur.
VLAARDINGEN: Gemeentelijk
Inlichtingenbureau, kantoor Stads
gehoorzaal. Tedere maandag var) 19-
20.30 uur. Wijkspreekuur Gemeen
telijke Sociale Dienst. Goudsesin-
gel Sla; 10.30-13.30 uur: Informa
tiebureau voor dienstplicht en al
ternatieven, Emmastraat, 19-20
uur.
De Open Deurdienst van de
hervormde gemeente Schiedam, die
zondag in de Betbelkerk zou worden
gehouden, gaat niet door. Daar
voor in de plaats een dienst om
kwart over tien. waarin de heer A.
van Zetten uit Viaardingen zal
voorgaan.
VLAARDINGEN Geboren:
Pauline S, d.v. C.J. v. d. Bergh en
A. D. Troelstra: Bianca, d.v. A.
Spaans en A. Maltha; Martin W,
z.v. W. v. Witzenburg en W. J. c.
Korpershoek: Pauius G J, z.v. A. J.
v. Vliet en .J. P. T. Olsthoorn: Je
roen M A, z.v. J. G. A. Graner
en G. Bijma; John. z.v. N. C. H.
Perdijk en D. Jobse: Laura, d.v. A.
Zwanenburg en T. van den Berg;
Marco G, z.v. A. Stouthandel en S.
Schrijvershof: Claudia, d.v. J. B.
Out en J. van Oeveren; Angela M.
d.v. K. de Vries en A. M. de Bruij-
ne; Bianea, d.v. E. Harreman en J.
Regeiink.
Getrouwd: Pieter Mooij, 26 jr en
Marina Huijser, 19 jr; Robert C.
van Ameijde. 26 jr en Anna. Mana
Portuin, 22 jr; Nicolaas Izaak Mes-
ker, 25 Jr en Jeanette Marianne
Righarts, 21 jr.
SCHIEDAM Geboren: Lionell,
d.v. J van der Graaf en L K W de
Winter; Bianca. d.v. A W van den
Berg en A Schouwenburg: Cheryl
E. d.v. M A A Eishot en H L Wijn-
gaarde.
Overleden: M Sneyders-de Vogel,
95 jr: H F Kuiper, wed de Jongh.
79 jr: J H Franse, 56 jr; C P Roo-
denburg. 55 jr.
7ADVERTENTIE)