E- T. Kraan9 directeur
Precaire
situatie
SCHIEDAM
VAND AAG
ii»
Gebr. de Veld
Voetballen voor
Burgerlijke
stand
Gr-SN Heeft u ze al?
;e
Mr. Klaasesz
brengt bezoek
aan Schiedam
mm.
-
Schiedammers
sparen goed
Vijf teams
gooien hoge
ogen in
competitie
T.WDEFECT?
Slop
Sociaal werker
A Éssfe
jj sUDAG
16 OKTOBER 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 19
(Vaa een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM „Ach meneer,
we zitten nu al vijftien jaar
in deze troep. Een nieuw on
derkomen wordt steeds ur
genter en dat mag u van mij
dik onderstrepen." Aan het
woord is een ietwat teleurge
stelde meneer E. T. Kraan
(56), directeur van de Ver
voer-, Reinigings- en Ont-
smettingsdienst van de ge
meente Schiedam.
De directeur:
Personeel verliest belangstelling voor werk:
's Avonds staat een groot gedeelte van de wagens buiten. De garage is vol. Het starten schept
ie volgende morgen moeilijkheden.
Gemeente Schiedam
IADVERTENTIE
BROMFIETSEN
EN ONDERDELEN
J. HUIS
10—
14,SO
29.50
21.50
HOOGSTRAAT i63 SCHIEDAM TEL. 267949
Door HANS VAN DER SLOOT
Cees Bouw behoort tot de
mensen die je zeer onregel
matig ontmoet. Dan zie je
hem viermaal per week. Dan
weer kom je hem maanden
niet tegen, alsof hij van god
en iedereen verlaten heeft
zitten werken in een hutje op
'de Veluwe. Maar schijn be
driegt. Cees is in zulke tijden
gewoon bezig. Ongestoord aan
het werk aan weer een nieu
we serie schilderijen. Nieuw
werk.
er
WÜ Rolpen U direct I
II
SIS
ïtnas
lötl
opgewekte onenigheid
lb
ider
va»
Wd-
*art
-leid
jmd
de
km-
ang
roor
ter-
,We zitten al vijftien
eze
Deze instelling, vaak VROM-
dienst genoemd, leeft" nu al vijf
tien jaar in een veel te kleine be
huizing, die elk jaar kleiner lijkt te
worden, omdat er steeds meer voer
tuigen bij komen. Altijd moet een
gedeelte van_ de vuilophaalwagens
's nachts buiten staan.
„Deze toestand heeft niets meer
met moderne bedrijfsvoering te
maken", zo zegt de heer Kraan. „Er
kan hier niet normaal gewerkt
worden. De hele situatie werkt de
primerend op het personeel. Zij
verliezen hun belangstelling voor
het werk. Men heeft er geen aar
digheid meer in. Het wordt nu toch
wel tijd dat er iets gaat gebeuren.
's Morgens hebben de chauffeurs
veel lastmet het starten van de
wagens, die de hele nacht buiten
hebben gestaan. Daarbij komt nog,
dat het moeite kost de auto's naar
buiten te lijden, omdat ze, zowel
binnen als buiten, heel dicht op
elkaar staan, 's Winters hebben we
dan ook vrijwel permanent bescha
digingen. De veel te kleine .werk
plaats, die we hier hebben, wordt
al lang gebruikt voor stalling van
de wagens. En dit geeft een hele-
.boel trammelant en arbeidsver-
lies."
Vorig jaar is bij B. en W. van
Schiedam een plan ingediend om
een nieuw onderkomen voor de
VROM-dienst te bouwen. Tot op
heden heeft de heer Kraan daar
nog geen reactie op gehad. Dit
plan, afgerond, doelmatig en een
voudig zoals de directeur zelf zegt.
voorziet in een behoefte op langere
termijn.
De heer Kraan wil nu wel eens
zien dat het plan, dat opgesteld is
in samenwerking met gemeente
werken, wordt uitgevoerd. Begin.
1972 zou dan met de bouw moeten
worden begonnen. Als alles traps
gewijs wordt voltooid zou in vier
jaar tijd de gehele VROM-dïenst
over betere werkomstandigheden
kunnen beschikken, In een klein
.kantoortje werken nu vijf man.
\aak moeten de ramen dicht, om
dat men last heeft van geluidshin
der.
Het gebrek aan kantoorruitni*
heeft de heer Kraan enige tijd ge
leden gedwongen een oud huis in te
richten voor dit werk. Op sommige
plaatsen vertonen de muren duide-
scheure®. Ook in het eigenlijke
oor.
Lre kantine doet tevens dienst als
kleedlokaal; wat geheel tegen de
voorschriften van de Arbeidsinspec
tie is. Het kan niet anders. Ruimte
ontbreekt. De kleedkasten van het
In de toelichting op de begro
ting voor 1971 van de gemeente
Schiedam wordt een en ander
meegedeeld over de situatie bij
Vervoer-, Reinigings- en Ont-
smettingsdienst,
IJlt deze toelichting blijkt dat
het huidige onderkomen van de
VROM-dienst in een aantal ge
vallen veel te wensen over
laat.
Dit was aanleiding om 'een
gesprek aan te vragen met de
heer E. T. Kraan, directeur van
de VROM-dienst. Het is hierbij
weergegeven.
personeel staan in de garage en er
zijn niet genoeg wasgelegenheden.
,JDe douches? Een oude troep", zegt
de directeur.
Hij vervolgt: „En neem nou de
gladheid 's winters. Normaal zou
den onze strooiwagens direct moe
ten kunnen uitrukken om ongeluk
ken te voorkomen. Hier moeten
eerst andere anto's weggezet wor
den, voordat men in. actie kan
komen. E!n gedurende die tijd
kunnen weer een aantal ongeluk
ken plaatsvinden.
Ook de hoeveelheid zand en zout,
die we kunnen opslaan, is veel te
klein. Ik schat, dat we een derde
van wat we nodig hebben, hier
kwijt kunnen. Als het met de
gladheid een beetje tegenzit, heb
ben we na vier dagen niets meer.
Wat het ophalen van vuil betreft
kunnen we nog redelijk op tijd
werken, maar vraag ons niet hoe
veel dat kost. Het kan allemaal
veel sneller en gemakkelijker.
Als hier nog eens een keertje
brand uitbreekt kunnen we niets
meer redden. Alles staat elkaar in
de weg. Na een brand is er in
Schiedam geen vuilophaaldienst
meer en wat dan gebeurt, kunt u
nu in Londen zien, waar het huis--
vuil op de stoep ligt opgestapeld",
aldus-de heer Kraan.
IC'
ui
;ai
m
er-
t
di
pe.
igï
(ADVERTENTIE)
BEKENDMAKING
AANVULLENDE HUURSUBSIDIE.
Medegedeeld wordt, dat de termijn
van indiening van aanvragen pm
aanvullende huursubsidie is ver
lengd tot 1 december 1970.
Formulieren hiervoor zijn verkrijg
er by de secretarie-afdeling Al
gemene Zaken. Grote Markt 1.
S&iedam, 16. oktober 1970.
ROTTERDAMSEDIJK 146
TELEFOON 26.95.22
SCHIEDAM
t ADVERTENTIE)
HAKKERfSr
LP. van de ZANGERES ZONDER NAAM met: Mijn eerste
successen, o.a.: Ach, vaderlief - Bloeiende twijgen
LP. DE HEIKREKELS:
'a stuur je rozen!
Zojuist verschenen:
-DÜBBEL-L.P. THE BYRDS -
-L.P. LED ZEPPELIN no. 3
4 LP. THIS IS ROBERTO DAGADO. met o.a. The Peanut
vendor - rumba - tamba -
SCHIEDAM Geboren: Hendri-
ca C d.v. C. J. Brouwer en H.
Wolthuis. Salco J z.v. C. J. A.
Spanjaard en M. Alma, Corrvtis M
J z.v. J. L. van Strien en L van
Oudenaarde, Michel z.v. E. Spruit
en P. S. Buurman, Sylvia d.v. G. C.
B. Smit en N. M. Wabbijn, Sandra
d.v. T. J. Groeneveld en L. J. van
Rixoort, Nataschja I d.v, C. W. van
Keulen en H. M. Klos, Miranda B
d.v. D. Makelaar en J, C. van den
Bout, Marco z.v. J. H. de Rouw en
F. B. Larssoa, Eerke z.v. M. A. T.
A. Overheul en J. Bala, Marinus A
zv C. J. van Gerven en J. C. de
Ruijter. Elma d.v. F. Buitendijk en
E. van Dijk, Elke M E d.v. F. K.
Rijkschroeff en G. E. Frauendorf,
Ma-co T A z.v. C. A. P. Scheffers
en T. W, Jaspers, Maurice B F z.v.
It. van Leeuwen en M. J. van
Krugten, Melinda M d.v. P. M.
Thijssen en M. Bell, Arjen z.v. N.
Dielemans en I. E. Blanken. Jo
hannes C z.v. J. J. Hölzken en A.
M. A. Collignon, Marcus A z.v.B.
van der Hoeven en C. M. van In-
gen.
OVERLEDEN; B. Kooij, 85 jr
x-htg. W. Schoutema, A. van Ma-
ion. 61 jr. A. R. Schönherr, 74 jr.
C. Hoogendijk. 66 jr. J. Btomsteel,
73 jr. G. Godee, 72 jr wed. G. Lijf-
fljt. P. van Ginkel, 96 jr. H. W.
Bras, 78 jr, H. M. Koogje, 2 mnd.
{Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Op maandag 7
december zal mr. J, Klaasesz,
commissaris van de Koningin in
Zuid-Holland. een werkbezoek
brengen aan Schiedam.
Ter gelegenheid daarvan zal er 's
morgens om half 10 een openbare
bijeenkomst van de raad zPn.
De heer Klaasesz zal o.a. wo
ningbouwcomplexen en enkele
Schiedamse industriële bedrijven
gaan bekijken.
(ADVERTENTIE)
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
Bezorging door de gehele stad.
V'.o
Een andere aan nak
Wat hi^ doet? Bouw schildert en
als zodanig mag hij zich met één
eenmansexpositie in het Stedelijk
Museum, één in de Doelen en
een indrukwekkend aantal verte
genwoordigingen op salons en deel-
exposities rekenen tot Schiedams
voornaamste kunstenaars van dit
ogenblik.
De bekendheid vam Bouw dateert
overigens niet van vandaag of gis
teren. Zes jaar geleden al maakte
hij „brandend" nieuws met zijn ga
lerie Honger, een met pijn en
moeite omgebouwde garage aan de
Idemburgstraat i n Nieuwland
waarvan- hij initiatiefnemer en be
heerder was.
De galerie was een onderdeel van
het groots gedachte „Hongerplan"
dat zijn naam dankte aan de
naam Hongerput, waarmee Nieuw
land werd bedoeld dat beoogde
dokterswachtkamers tot expositde-
zaaltjes te maken door het tegen
billijke prijzen verhuren van kunst
plus nog een aantal voor het pu
bliek opengestelde gelegenheden,
waarbij zelfs de wc, niet vergeten
werd.
Het plan mislukte. Ondanks de
sympathie van vele artsen die wel
wat voelden voor zo'n maandelijks
verwisseld kijkertje en de goede
pers die het plan had. Het idee
„Kunst overal. Ook op de plee",
sloeg bij het grote publiek niet aan.
Evenmin bleek er brood te zitten
in de galerie.
De eerste maanden liep hij aar
dig vooral door het ongevraagde
optreden van de latere koningsge
zinde provo Thom Jaspers die de
Galerie openbrak om er een auto te
kunnen slopen. Een voorwerp
waartegen hij op bijna alle Rot
terdamse en Schiedamse wc.-wan-
den fulmineerde. De Unbeat Yos'nio
die bij kaarslicht zichzelf en de
omstanders in toiletpapier wikkel
de (de vaste klanten van Honger
schenen een voorkeur voor de plee
te hebben), de toen nog onbekende
Jakob Zekveld en Aat Veldhoen.
Dat het mis zou gaan, wist Cees
Bouw al vair te voren. „Maar ik
wilde kijken hoe het ging. Een
beetje experimenteren en proberen
een hele organisatie op poten te
zetten.
Ik ben ermee opgehouden omdat
het mij teveel tijd ging kosten",
zegt hij even later, „en mijn werk
op de tweede plaats kwam. Na dat
anderhalve jaar dat Honger heeft
gedraaid, kreeg ik in de gaten dat
het voor mij niet langer belangrijk
was om het werk van anderen te
brengen. Ik probeerde de kick te
maken door het werk van anderen
op te hangen, maar de kick maak
je alleen met dingen van jezelf".
Over galeries in het algemeen
zegt hij: „Het is jammer dat het in
Schiedam niet lukt. Net dat ik
ervan wakker lig, maar het is ge
woon vervelend dat je er iedere
keer weer aan wordt herinnerd, zo
als nu met zo'n Galerie de Graaff.
Natuurlijk zijn er jongens die zeg
gen van. galeriehouders kunnen
voor mij barsten, maar aan de
andere kant: als zij verdienen,
doen wij het ook".
Het telkens weer mislukken van
de galeries eerst Honger, toen Punt
Vier en vervolgens de toch wel
sterk geschatte Galerie de Graaff
noemt hij niet verwonderlijk.
„Ach met zo'n galerie zit je al
tijd in het gedonder. Je moet con
tacten leggen en zorgen dat het
werk er netjes uitziet, waarover je
negen van de tien keer ook nog
woorden krijgt met de kunstenaar.
Je moet zorgen voor passepartouts,
voor het drukwerk, voor sherry die
iedereen je vergeet terug te betalen
en voor de afwas, want als jij dat
niet doet, doet niemand het en dan
ligt binnen een paar maanden je
hele enthousiast opgezette zaak op
z'n kont. De meeste galeriebezoe
kers doen niet anders dan eer. beet
je kijken en px'aten. Kopen en hun
eigen rommel opruimen is er niet
bij.
Ik had het", zegt hij later, „na
tuurlijk ook anders aan moeten
pakken. Een andere kant op moe
ten gaan. Net zo goed als ik dat
lata- met mijn schilderijen heb
gedaan. Daarin ben ik ook van het
expressionistische werk overgestapt
op de cool."
Met Honger is hem dat niet ge
lukt. Bouw: „Dat zat er gewoon
niet in. Honger was een kick. Meer
niet. Wel spannend enzo. maar niet
belangrijk genoeg om het schilde
ren ervoor te laten. Je moet voort
durend werken op betere exposities,
maar dat kost een zee van tijd. Als
je gaat werken in de richting van
bijvoorbeeld Punt Vier, man, dan
heb je een dagtaak aan zo'n gale
rie. Eerlijk, dan ben je ook nier,
alleen maar een jongen die zomaar
exposities in elkaar draait. Dan
ben je een soort sociaal werker.
Dat Is trouwens ook de reden aar
ik toch regelmatig in die galeries
en op openingen van het Stedelijk
Museum blijf komen. Niet vanwege
het werk. Dat kan je beter gaan
bekijken op maandagmorgen. Lk ga
er gewoon even heen vanwege die
jongens die dat allemaal moeten
klaarmaken. Zeg nou zelf. Het is
toch lullig als je je stinkende best
doet en niemand heeft er beang-
stelling voor".
(Van een. onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Schiedammers
hebben in de maand september
aanzienlijk meer gespaard, dan in
dezelfde maand vorig jaar.
Het inlegoversehot bij de Spaar
bank anno 1820 in de maand sep
tember 1970 bedraagt 340.798,36
gulden, tegen 55.872.64 het vorig
jaar. Door de Schiedammers werd
in september 7.452.869,02 gulden
ingelegd, terwijl 7.112.070,66 gulden
werd terugbetaald.
LEICESTER Het Engelse
jeugdelflal onder 23 jaar heeft gis
teravond voor het toernooi van
landenteams met 31 gewonnen
van de „belofte" van West-Duits-
land. Scheidsrechter Koen Brouwer
noieerde doelpunten aan Engelse
kant van Royle, Robson en Kidd en
aan Westduitse kant van Weist,
(Van onze dammedewerkeri
ROTTERDAM In de provin
ciale damhoofdklasse gooien, navier
ronden Alblasserdam, Damlust.
DDV, DIO en MDV hoge ogen. De
drie eerstgenoemde teams wonnen
hun vierde competitiewedstrijd
(Alb'isserdam van CDR Rotter
dam met 9—11). DIO en MDV
speelden tegen elkaar gelijk 1010.
In de Rotterdamse hoofdklasse
bleef het Oosten 2 ongeslagen. Het
won ook zijn vierde ontmoeting
tegen Constant 2 met 137.
Charlois, dat van OG-Bolnes
won (713). is eveneens nog zonder
puntenverlies.
Evt. vooraf prijsopgave
PMIUPsj St-Lfduinastraat 78 a
dF\ Schiedam
>'-Terëfóon 010—26 86 38
ÖH- Philips dealer
ROTTERDAM Morgen zal het
Nieuw Rotterdams Toneel in het
Hofpleintheater om 20.15 uur een
extra voorstelling geven van
„V rouwen?Geen probleem
Dit in verband met het vervallen
van de voorstelling „Spring uit het
raam .schat, we gaan trouwen" door
ziekte van Luc Lutz. Het is nog
niet bekend of laatstgenoemde
voorstelling in de periode van don
derdag 22 tot tel met 25 oktober
doorgang zal kunnen vinden.
•V-i y"'
,\r
"•:yv
yWi?!
-j tj1' -
H
Wiry?.'-:
ê'MMXSi
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Een uur gekostu
meerd voetballen tussen leerlingen
en leraren van-de rijks-h.bs, aan
de Hugo de Grootstraat heeft weer
extra geld voor de actie 'Schip
Ahoy' voor een nieuw Henry Du-
nant Rode-Kruisschip opgeleverd,
verd.
Om kwart voor drie precies w
gistermiddag de aftrap voor
wedstrijd verricht. Het verloop
dikwijls onduidelijk, zodat aan in
eind van de match opgewekte on
enigheid onde beide elftallen heer
ste over de einduitslag. Feit was,
dat, de scheidsrechter zeer on
verwacht tweemaal de bal achter
de verraste leerlingen-goalie had
geschoten. Men hield het maar op
3—3.
De tweehonderd toeschouwers,
die de wedstrijd bijwoonden, zorg
den voor een opbrengst, aangevuld
met de inkomsten van de in het
schoolgebouw geho den tombola en
f»ncy-fo.tr, van928,07 gulden.
Oudere van leerlingen en de
Schiedamse middenstand hadden
de prijzen voor deze actie beschik
baar gesteld.