Maassluis heeft zijn wereldwinkel
Klaasesz bezoekt Schiedam
Doorrijden
na ongeluk
Auto tegen
bromfietster
na slippen
48
dinsdagen woensdag
LEZEKS-SESVICE
'RIETSUIKER
VERKOPEN
WIJ HET
MEEST'
j NV V-Maassluis
beoordeelt
actieprogram
Vlaardingse
PTT ook over
tot moclelactie?
Brommer tegen
stilstaande auto
Zware schade
door botsing
Eerste concert
van bijzonder
klavecimbel
Concert voor
Kerkcentrum
Bejaarde wil
parkeerverbod
HARDE UIEN heel kilo 0.39
Geschrapte worteltjes500 gram 3.39
Tartaar, 80 gram2 voor j,„49
Verse worst t. 500 gram 1.98
GEHAKT, HALF OKI HALFS00 gram 1.9g
Vrouwenbond
Maassluis
in oprichting
Nieuw bestuur
voor De
VI uebtbeuvel
Met onvoorwaardelijke kwaliteits- en versheids garantie
Agenda Viaardingen
Agenda Schiedam
Bioscopen
Apothekers
Ruilen
Zwembaden
Bezoekuren
Tentoonstellingen
Spreekuren
Blbllatheken
Inlichtingen
Discussie
Soms van u?
MAANDAG 7 DECEMBER 1970
HET VRIJE VOLK
PAGINA 8
üm'il
Vietnamese rijst voor Hollandse prijs
De commissaris van de Koningin in Zuid-Holland, mr. J. Klaasesz, brengt vandaag 'n bezoek
aan Schiedam. Met de gemeenteraadsleden besprak hij vanmorgen onder meer over de stads-
bestemming, de woningbouw en het woonmilieu. Daarna vertrok het gezelschap naar Groen-
oord, waar bezoeken werden afgelegd aan twee families. Rechts: mr. J. Klaasesz. Links: burge
meester H. oelfsema.
ADVERTENTIE
Kerst
aanbieding
zilverkleurig
(ADVERTENTIE)
Sport voor sport
Alarmnummers
Burgerlijke stand
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Als een vreemde
eend in de bijt staat een kraampje
in het Maassluise winkelcentrum
•Kleinbaan" tussen de zelfbedie
ningszaken. Het is een kraampje
waar produkten uit ontwikkelings
landen verkocht worden. Elke za
terdag is het op de gebruikelijke
winkeltijden geopend.
Eén van de actievoerders, A. van
de Nadort, staat daar de proble
men, waar de ontwikkelingslanden
mee kampen, aan de man te bren
gen. "Rietsuiker verkopen wij het
meest", zegt hij. "Het voordeel
hierbij is, dat je het hele verhaal
over de ontwikkelingslanden niet
hoeft te vertellen. Dat Is wel het
geval bij andere produkten. Die uit
Mexico, Philippijnen, Haïti en Ni
caragua bijvoorbeeld."
Het blijf: echter niet alleen bij
dit raampje. A. van de Nadort
vertelt: "In twee maanden tijd zijn
drie kerkdiensten over dit onder
werp geweest. Binnenkort gaan we
ook huis aan huis zakjes met twin-
V. Jv
J.
v s -0-v Tv -v
je» x-t-Cl\S
V
V 'X (i^iA
vdAivA
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Door de drie vak
centrales In onlangs een ontwerp-
actieprogramma gelanceerd, dat de
richting wijst, die de vakbeweging
de komende jaren zal gaan. Bin
nenkort wordt dit programma
voorgelegd aan de congressen van
de verschillende vakbewegingen.
Alvorens een definitief standpunt
te bepalen worden alle leden in
staat gesteld om hierop hm visie
te geven, zodat inspraak op het
orogramma van onderaf mogelijk
is.
Dinsdag 8 december belegd het
NW in de afdeling Maassluis een
bijeenkomst, waarvoor ieder lid ls
uitgeenodigd. De vergadering in
,.De Kern" aan de P.C. Hoofüaan
begint ons acht uur 's avonds.
tig gram rijst verspreiden. Wij vra
gen dan voor die Noordvietnamese
rijst de prijs van een Hollandse
maaltijd. De baten hiervan zijn be
stemd voor Solidaridad.
Volgend jaar gaan we een groot
scheepser actie op touw zetten. Wij
hopen dan de mentaliteit van de
mensen meer te veranderen door,
onder andere, het vormen van ge
spreksgroepen."
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN -- De stipt
heidsactie van de PTT breidt zich j
als een olievlak uit. Vanavond ver-
gadert het FTT-personeel in het
Volksgebouw te Viaardingen om te
beslissen of het ook over zal gaan
tot een modelactie. De heer N.
Fofckens, districtsbestuurder van de
Algemene Bond van Ambtenaren
zal aanwezig zijn om advies te ge
ven.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De politie
van Dordrecht heeft op verzoek
van de Vlaardingse politie een, man i
aangehouden die op de Dayer na
een aanrijding was doorgereden. De
man, de 29-jarige W.N., had in
Rotterdam hetzelfde feit ge-
pleegd.
De 34-jarige J.B. uit Viaardingen
ls het weekend ook Ingesloten op
het politiebureau om dezelfde re
den. Hij was in de Da Costastraat
tegen een geparkeerd staande auto
gebotst en daarna doorgereden. Op
het Kleinpolderplein veroorzaakte
hij ook een aanrijding waarna hij
doorreed.
Au
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Op de weste
lijke secundaire rijbaan van de
Burgemeester Pruissingel ls zon
dagmiddag de 18-jarige bromfietser
R.SJ3. tegen de voorzijde van een
nagenoeg stilstaande auto gereden.
De jongen liep een lichte her
senschudding op en ls naar het
Holyziekenhuls vervoerd.
(Van ee.i onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Op de krui
sing Van Hogendorplaan—Van
Limburg Stirumstraat is gisteren
de 31-jarige C.J. van A. met zijn
auto tegen een andere wagen ge
botst. Hij gaf geen voorrang aan
een auto die bestuurd werd door de
30-jarige LH.W. Er was wel zware
materiële schade maar geen per
soonlijk ongeluk.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Op de Flo-
rislaan. nabij het van Heutszpark,
slipte zondagmiddag een personen
auto, bestuurd door de 48-jarige
PA. van D. De auto raakte een
bromfietster die kwam te vallen.
Detc, de 44-jarige MT.B.-v.d.H.
liep beenverwondingen op. Haar 15-
jarige. zoon werd licht verwond.
Beiden zijn voor behandeling naar
het Holyziekenhuis gebracht.
VLAARDINGEN Ter gelegen
heid van de viering van de dag van
de Rechten van de Mens organi
seert de Baha'i-gemeenschap in
Viaardingen op woensdag 9 decem
ber a.s. een bijeenkomst in gebouw
Triangel in de Franssenstraat. De
heer Günther Vleten houdt er een
lezing over de Rechten van de
Mens.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Zaterdag aan-,
staande zal er in Maassluis een
bijzonder muzikaal evenement
plaatsvinden. Henk Cuppers, één
der leden van het bekende Tele-
mann-ensemble zal voor het eerst
in het openbaar zijn nieuwe, van
twee manualen voorziene klavecim
bel bespelen. Aan de inwijding
van dit vrijwel unieke instrument
wordt bijzondere luister gegeven
door de aanwezigheid van de be
kende klaveeinist Jaap Spigt, de
leraar van Cuppers.
Het programma voor het c sneert
van zaterdagavond vermeldt wer
ken voor twee klavecimbelvan
Couperin, Handel, J, S. Pac.'i en J.
Chr. Bach. Voorts verleend net Ar-
co-kwartet haar medewerking. Het
bijzondere concert wordt gehouden
in het kerkgebouw van de NPD aan
de Huygensstraat 1 te Maassluis.
Aanvang acht uur.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Drie verschil
lende muziekgroepen concerteren
zaterdag 12 december aanstaande
in het kerkcentrum Holy aan de
Reigerlaan. De baten van het con
cert zijn bestemd voor het kerkbe
stuur, dat de gelden zal gebruiken
voor het centrum Holy. De toegang
is gratis, maar na afloop wordt een
collecte gehouden, waar een ieder
zijn vrijwillige bijdrage kan ge
ven.
Medewerkenden zijn het Kinder
koor Jong Euphonia, de Christe
lijke Harmonie Vereniging Sursum
Corda en het Politie Dubbelman
nen Kwartet.
Omdat het concert waarschijnlijk
om half tien is afgelopen is het
mogelijk om kinderen mee te ne
men. Als regel mogen zij op zater
dagen toch een uur later naar
bed en dan is het een leuke gele
genheid voor hen een concert bü te
wonen.
Laat Uw kinderen gerust mee
helpen bij het optuigen van
de kerstboom
Ock al zijn ze dan wat minder
voorzichtigU kunt ze toch
hun gang laten gaan, want als
er van. zo'n doos van 12 kerst-
ballen, één breekt is dat niet
zó erg.
Doos met 12 kerstversieringen,
geheel zilverkleurig, in 2 mo
dellen, nu voor nog géén één
gulden vijftig.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Eén der bewoners
van een benedenwoning aan de
Vincent van Goghlaan heeft ge
klaagd over d<; slechte bereikbaar
heid en het ontnemen van het
uitzicht van de daar gelegen be
jaardenwoningen door geparkeerde
auto's.
Inhakend op deze klacht heeft
het Maassluise gemeenteraadslid,
mevrouw G. G. GeursenSchooten
ip.v.d.a.), deze zaak bij het college
aan de orde gesteld. Ze stelt burge
meester en wethouders voor om te
bestuderen wat de mogelijkheden
zijn om voor deze benedenwoningen
een parkeerverbod in te stellen. De
zaak heeft de aandacht van het
college.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 2e etage de verkoop van
deze doos met 12 zilverkleu
rige-kerstballen in 2 mo
dellen
l
Ook mtonchgmorgen op*a
Géén re/, of schrift bett
MAANDAG
STADSGEHOORZAAL, 20.15 uur,
De Jantjes (uitverkocht).
DINSDAG
STADSGEHOORZAAL, 9.30 en 11.00
uur jeugdconcerten.
STADSGEHOORZAAL, 20.00 uur.
film: Lions Love.
SOCIËTEITSZAAL, 20.00 uur, Post
zegelverzamelaars.
WIJKGEBOUW Konlnginnelaan,
18.4519.45 uur, repetitie kinder
koor „Holy".
WIJKGEBOUW Koninginnelaan.
20.00—22.00 uur, repetitie gemengd
koor .Holy".
MAANDAG
ARCADE, 19.30 uur, NKV-advies-
bureau.
ARCADE, 20.00 uur .bridge Schie
dam '59.
DINSDAG
ARCADE, 19.30 uur, St. Eloy.
ARCADE, 19.30 uur, Bijeenkomst
Studievrienden.
ARCADE, 20.00 uur, cursus EHBO.
ARCADE, 20.00 uur, repetitie KSM
Orpheus.
SCHIEDAM: Passage, tel. 209593.
Rififi onder de gangsters (18 j.).
Dagelijks 14.00 en 20.15 uur.
VLAARDINGEN: Luxor, tel.343237.
Maandag, dinsdag en woensdag
gesloten.
SCHIEDAM: Van 's avnods zes uur
tot 's morgens acht uur, apotheek
't Gouden Hert, St.-Liduinastraat
58, tel. 268364.
VLAARDINGENVan 's avonds zes
uur tot "s morgens acht uur, Van
Hogendorp-apotheek, Van Hogen
dorplaan 129a, tel. 344233.
MAASSLUIS: Van zaterdagmorgen
acht uur tot zaterdagmorgen
acht uur, apotheek De Jong,
Markt 11, tel. 2234.
Maandagavond houdt de Vlaar
dingse afdeling van *De Verzame
laar' de maandelijkse ruilbeurs.
Deze begint om 7 uur in zaal "ex
celsior.
De Vlaardingse Football Club
vraagt, voor spoedige Indiensttre
ding tot-medewerkers. De beloning
is nihil. Het doel ls de vereniging
sterker te maken met, aldus VPC,
daaruit voortvloeiende stijgende
prestaties van de elftallen.
HBSS in Schiedam heeft nog
steeds niet genoeg geld voor de aan
schaf van de centrale verwarming.
Giften zijn welkom op gironummer
640722. ten name van penningmees
ter HBSS te Schiedam.
De Schiedamse handbalvereni
ging DWS vraagt een maniif' of
vrouwtje voor stencil-, vouw- en
plakwerk. Aanmelden bij K. Vende-
loo, Lange Nieuwstraat 113. Schie
dam, tel. 267617.
VLAARDINGEN: Kolpabftd
Broekweg 21
SCHIEDAM Sportfondsenbad.
Burgemeester Knappertlaan 247,
tel. 26.96.00
SCHIEDAM: Gem. Ziekenhuis,
tel. 269126 Zaal: 13.30-14; 19-19.30
uur: klas: 13.30-15; 19-20.30 uur;
kraamafdeling: 13.30-1430 19-1930
uur
Dr Noletstichtmg: tel 260080. 3e
klas dagelijks bezoek van 1330—
14 00 uur x 19.00—19 30 uur: 2e
klas 13.30—14.30 en 19.00—20.00
uur; Ie klas 10.30—11.30 uur,
13.30—14.30 uur en 19 0020 00 uur
Kinderbezoek Iedere middag van
133014 00 uur. behalve op maan
dag en donderdag; dan alleen des
avonds van 18.001830 uur.
VLAARDINGEN: Holyziekenhuls,
tel. 345666. dagelijks van 14.00 tot
1430 uur en van 19.00 tot 1930 uur.
Kinderzaal: dagelijks van 14.00 tot
14.30 uur en van 18.00 tot 1830 uur
Klasse: dagelijks van 14.00 tot
15.00 uur en van 19 00 tot 20.00
uur.
In het Schiedams Stedelijk Mu
seum wordt tot 18 december een
tentoonstelling van plastieken en
tekeningen van Anna Vankerl ge
houden, een Italiaanse kunstena
res.
In het Schiedamse Stedelijk
Museum wordt tot en met 10 ja
nuari een tentoonstelling gehouden
onder de naam „50 x 50 Prenten-
show in veelvoud".
Dienstencentrum Maassluis: da
gelijks van 10 t#t 11 uur spreekuur
leidster: eerste en derde dinsdag
van de maand van 4 tót 5 uur,
spreekuur wijkverpleegster Oranje
Groene Kruis: iedere donderdag
middag van half 4 tot half 5,
spreekuur ambtenaar Gemeenteiuke
Sociale Dienst
De consumênieninlormatrice
van de Nationale Federatie voor
Huisnoudelijke en Oezmsvoorlich-
ting afd Viaardingen houdt iedere
dinsdagmiddag van half 2 tot half
4 en iedere woensdagmorgen van 10
tot 12 uur spreekuur in „Het Hoek
punt.' Broekweg 82 tel 349264
SCHIEDAM: Maatschappelijk
werkster iedere woensdagmiddag
van 14.00 tot 15.00 um in de Dr r.
d Kuyschool Bachplem 581
SCHIEDAM: Gem Openbare
Bibho'heek: Centrale Lange Ha
ven 131, tel 26877: Centrale
Jeugdbibliotheek. Dam 8 tel 266566.
Filialen: Lorentzlaan 6. Dr Wi-
baut-pleln 129 Parkweg 220 Lelie
straat 10 De Biestraat 4, Jeugd
finaal: Archimedesscraat
VLAARDINGEN: Gem F blio-
theek: Centrale: Fransensfr9*t 6.
tel. 74.31.90. Filialen: Dirk de Der
delaan 43 Van .Hogendorplaan 100b
VLAARDINGEN: Gemeentelijk
Inlichtingenbureau, Veerplein 118,
iedere vrijdag van 19.00-20.30 uur.
Wijkspreekuur Gemeentelijke So
ciale Dienst Goudsesingel 81a:
10.30-13.30 uur. Informatiebureau
voor dienstplicht en alternatieven,
Emmastraat19.00-20.00 uur.
MAASSLUIS: Klachtendienst CAR
(voor klachten over o.a, stank en
geluidshinder), tel. 6109, b.g.g.
7471, 8703 of 5136.
RIJNMOND: M.eld- en Regelka-
mer (voor klachten over geluids
hinder en stank) tel. 262626
SCHIEDAM: Alarmnummer politie
(uitsluitend in spoedgevallen), tel.
264666; hoofdbureau. Lange Niéuw-
straat 55, tel 269333. Brandmel
ding: 269123; GG en GD, Tuinlaan
80: 269290: Gem. Woning dienst
(voor dringende klachten buiten
kantooruren vla de gem. brand
weer) 268578.
VLAARDINGENAlarmnummer
(alleen voor melding brand en on
gevallen) 344444: politiebureau
Westhavenkade: 342355; hoofdbu
reau Delftseveer 6, 342355: Brand
melding: 344444: GG en GD, Ke-
thelweg 17. tel 345555 (bg.g 342541)
MAASSLUIS: Alarmnummer poli
tie: 3333: politiebureau, Weetland-
seweg, telef. 3444; Alarmnummer
brandweer: 3333.
Dinsdagavond om 8 uur In de
Opstandingskerk te Schiedam een
dïscussiedienst over „Geloof en po
litiek: een onverantwoordelijk spel
of een Christenplicht?" Deze dienst,
de laatste van de serie, wordt ge
houden in het kader van het 12 <4-
jarig bestaan van de parochie OL
Vr. Visitatie.
MAASSLUIS: Tussen 24 en 30 no
vember zijn op het politiebureau de
volgende voorwerpen aangegeven:
damessjaal, grijs poesje, een paar
d a meshandschoenen, damespols-
horloge, kinderbrll, portemonnue
met inhoud, kindertasje, beige
damestas, twee bankbiljetten van
tien gulden, een hulssleutel,
damespolshorloge, 'n paar kinder
schoenen, hondenriem met ketting,
een hond (colly), kleuterbroek.
Upsleutel en zwembroek.
VLAARDINGEN Gehuwd: An-
thonle Figee, 22 jr. en Maria Agatha
Boer, 19 )r; Cornells Jacobus Spek
snijder, 22 jr. en Catharina Jacoba
de Zoete, 20 jr; Frans Top, 21 jr. en
Louise Maria van Houdt, 19 Jr; Wil
lem Jacobus van der Kolk, 24 jr. en
Elizabeth Geertrulda Bejjer, 18 Jr;
Komelis Warmenhoven, 23 jr, en
Wouterina Adriana Korpershoek,
21 jr.
Geboren: Leendert Hendrik Jo-
han, z v J. Teerling en M. v. Ha
ren; Michel Raymond, z v J. Bree-
derveld en I. W. Boer; Remco, z v
W. den Heijer en E. M. Blom.
Overleden: Geertrulda Hofland,
73 jr, wed. A. Kortland; Maria
Jantina Prins, 90 jr., wed. P. v. d.
Vaart; Komelis Struijs, 78 jr. wed.
v. P. Moerman.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS - Het ligt In het
voornemen om in Maassluis te ko
men tot de oprichting van een NW-
Vrouwenbond. De oprichtingsver
gadering vindt plaats op woens
dag 8 december as. In het NVV-
gebouw .He Kern" om acht uur.
Mevrouw W, Vellekoop van het
district Zuid-Holland zal op die
bijeenkomst de doelstellingen van
de Vrouwenbond nader uiteen zet
ten.
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS - De vereniging van
recreatie-tuinders „De Vluchtheu
vel" komt op zaterdag 12 decem
ber aanstaande om tien uur in de
morgen in buitengewone ledenver
gadering bijeen. Om deze vergade
ring, die in de kantine wordt ge
houden, werd verzocht door 21 le
den van de vereniging. De agenda
rermeldt slechts één punt: verkie-
'ïng van een nieuw bestuur.
,'Ji