1 telasting op waterverontreiniging in Sch edam
Tweede massale
huldiging bij
Wilton Fijenoord
In nota over fusie gemeentelijke nutsbedrijven:
Contractuele problemen
moeilijk te overwinnen
Ontdekkingsreis
door beroepenland
Gebr. de Veld
Film in het
Stedelijk
Melchers
Teunis de Ruiter
krijgt erebrons
PGPPEZUN
k'"9 >9 75
o tax
5.11.:
Schiedamse
Boys krijgt
eigen clubhuis
TM.DEFECT
TOETERS
MUTSEN
VLAGGEN
1001 BAZAR
FIETSEN
BROMMERS
(brom)fietsen fijn
kJJDAG 23 APRIL 1971
HET VRIJE VOLK
PAGINA 21
(Van een onzer verslagge
vers)
SCHIEDAM Er komt
een belasting op waterver
ontreiniging. Per 1 juli van
dit jaar betalen alle Schie
dammers 2,34 gulden extra
op hun rekening voor gas,
water en licht. De 'nieuwe'
belasting wordt geheven
volgens de wet op de rege
ling omtrent de verontrei
niging van het oppervlak
tewater. Gewone inwoners
betalen de belasting omdat
zij aangesloten zijn op het
gemeentelijk rioolstelsel en
zodoende waterverontreini
ging plegen.
De gang van zaken is
eigenlijk zo, dat de gemeen
ten van het Rijk een aan
slagformulier krijgen voor
deze belasting. Zij zullen
worden aangeslagen naar
het aantal woningen en
kleine bedrijven, kantoren
en winkels, die aangesloten
zijn op het gemeenteriool
en die minder vervuiling op
leveren dan het gemiddelde
van wat twintig mensen per
24 uur aan vuil ln het riool
lozen.
De grotere en grote be
drijven zullen in Schiedam
regelrecht door het Rijk
worden aangeslagen voor de
waterverontreinigingsbelas
ting. De opbrengst van de
bijdragen z?i worden ge
bruikt voor de zuivering van
het rioolwater. Het gemeen
tebestuur verwacht, dat
Schiedam zal worden aange
slagen dit jaar voor 191.300
gulden.
Nu al is bekend, dat deze
belasting op de waterver
ontreiniging in 1972 en in
1973 aanmerkelijke verho
gingen zal ondergaan. De
tarieven: '71 7 gulden; '72
14 gulden en '73 21 gulden.
Bij het vaststellen van de
begroting voor dit jaar
heeft de gemeente nog geen
rekening gehouden met deze
extra belasting.
Het is daarom nodig dat
de gemeenteraad voor dit
bedrag een krediet verleent.
Het bedrag zal dan ook wor
den teruggevorderd bij de
inwoners volgens boven
staande getallen.
Zoveel extra belasting gaan de Schiedammers betalen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM, VLAARDINGEN Vanmorgen zijn in de grote
kantine van Dokkantoor Oost bij Dok- en W erf maatschappij
Wilton-Feij enoord NV. in Schiedam 84 jubilarissen gehuldigd.
De heer C. H. Meeuwisse, lid der directie sprak de 84 Vlaardin-
gers. Schiedammers en Rotterdammers toe.
(Van een c zer verslaggevers)
SCHIEDAM Voor de leerlingen die volgend jaar het basis
onderwijs zullen voltooien en voor wie de school- en beroeps
keuze een actuele zaak wordt, wordt in de maand mei een
tentoonstelling georganiseerd met de bloemrijke naam „Ont
dekkingsreis door Beroepenland".
Wij helpen U direct
Verkiezing van
de leden van de
Tweede Kamer der
Staten-Generaal
I Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM/VLAARDINGEN De gemeentelijks nuts
bedrijven van Schiedam, Vlaardingen en Maassluis pleiten
voor de invoering van unifornje tarieven voor water, gas
en elektriciteit. Ook de voorwaarden voor bet betrekken
van deze energie voornamel>k uit Rotterdam wil men
gelijkgeschakeld zien.
Deskundigen van de drie gemeentelijke bedrijven dringen er
op aan deze wensen uit praktische overwegingen zo snel moge
lijk te verwezenlijken. Dit blijkt uit de nota Nutsbedrijven, de
leidraad voor de fusie van de gemeentelijke nutsbedrijven.
Ongunstig
-
Maassluis wordt wellicht in de toekomst van stroom voorzien
via de installaties van Schiedam, en Vlaardingen.
SCHIEDAM Teunis de Ruiter heeft gisteren uit handen
van burgemeester Roelfsema namens Hare Majesteit de Ko
ningin een eremedaille in brons gekregen verbonden aan de
Orde van Oranje-Naussau. De glunderende 59-jarige ontving
het eremetaal voor zijn veertig jaar trouwe dienst bij de N.V.
Schiedamse Distilleerderijen op de Westvest in Schiedam.
Teunis de Ruiter is van beroep chauffeur. Hij woont in de
Poortugaalsestraat 12a in Schiedam.
Uitoefening van
het kiesrecht door
personen die in
dienstbetrekking zijn.
Voor
naar
zonder kapper
elk kapsel
dat u wilt
«.nTV
Pleidooi voor eenheidsprijzen
Het is de tweede keer in kort
tijdsbestek aat zo'n groot aantal
werknemers bij WF jubileert In
febiuari ging het al om 142 perso
nen.
Ditmaal bevonden zich onder de
j'ubilanssen vier heren, die veertig
jaar bij WF m dienst zyn De ove
rige tachtig vierden hun 25-jarig
dienstverband. De laatsten zyn al
len vlak na de oorlog in dienst
getreden bij de Schiedamse werf
De heer Meeuwisse sprak de vier
medewerkers, die 40 jaar m dienst
zijn, persoonlijk toe en overhan-
De expositie wordt gepresenteerd
door het Gewestelijk ArbeicL'ni-
reau Nieuwe Waterweg Noord. 11-
geleid door een spel van poppen,
die beroepsbeoefenaren voorstellen,
zal door middel van eec tentoon
stelling de verscheidenheid van de
beroepen in hun onderlinge sa
menhang worden getoond. De grote
betekenis van een goede en bewuste
beroepskeuze zal daarbij worden
onderstreept.
De rondleidingen op de tentoon
stelling worden door de deskundi
gen van het gewestelijk arbeidsbu
reau verzorgd. Zij moeten worden
gezien als een geïntegreerd onder
deel van het voorlichtingspro
gramma, waaraan met name de
gemeente Schiedam een bijzondere
en specifieke bijdrage levert. De
officiële opening van de tentoon
stelling zal worden verricht door
de wethouder van onderwijs me
vrouw G- D, VerweiJ-de Graaff.
De datum is donderdag 29 april,
de tijd half vier en plaats de
Openbare Lagere School op de
Singel 5 in Schiedam. De directeur
van het arbeidsbureau ir. J. P.
Nugteren zal aanwezig zijn voor de
nodige explicaties.
(ADVERTENTIE)
Evt. vooraf prijsopgave
St.Liduinastraat 78 a
Schiedam
Telefoon 010—26 86 38
Off. Philips dealer
(ADVERTENTIE)
SCHIEDAM "Hen Hop' en
'Ets' zijn de films die het Stedelijk
Museum deze week vertoont in het
weekend-programma. De films
draaien op 23, 24 en 25 april res
pectievelijk om half negen, drie uur
en nogmaals drie uur.
Ets is een film over een van Ne
derlands modernste grafici. Koos
van der Sluijs. Het procédé van het
etsen, zoals h(j dat toepast, is als
volgt: eerst brengt hij op een me
talen plaat de zogenaamde ets-
grond aan, waarna met een naald
de tekening wordt ingekrast, Een
zuur bijt vervolgens het blanke
metaal dat door het intekenen te
voorschijn komt, uit. Hierna kan de
tekening, na eerst de plaat met
drukinkt te hebben ingerold, op
papier worden afgedrukt.
Hen Hop is een tekenfilm van
Norman McLaren waarin een kip
die tijdens de film overigens nog
van ras verandert, danst op de
maat van ouderwetse walsen en
Frans -Canadese volksmuziek.
De burgemeester van de gemeente
Schiedam brengt ingevolge artikel
18 der kieswet ter openbare kennis,
dat op woensdag 28 april 1971 van
des morgens acht tot des avonds
zeven uur de stemming ter verkie
zing van de leden van de Tweede
Kainer der Staten-Generaal zal
plaatshebben.
Hij wijst op het bepaalde in artikel
128 van het wetboek van strafrecht:
Hy die opzettelijk zich voor een
ander uitgevende, aan een krach
tens wettelijk voorschrift: uitge
schreven verkiezing deelneemt,
wordt gestraft met gevangenisstraf
van ten hoogste een Jaar,
Schiedam, 23 april 1971.
De burgemeester voornoemd,
H. ROELFSEMA.
i - f
In de nota wordt er op gewezen
dat de mogelijkheid bestaat dat de
minister van Economische Zaken
zich tegen de wens van de drie
bedrijven zal verzetten, omdat ge
lijkschakeling leidt tot verhoging
van trieven. Desondanks hoopt
men op 1 januari 1972 de uniforme
prijsberekening te kunnen invoe
ren. Doordat er vele contractuele
problemen zijn te overwinnen, ver
wacht men dat de uitwerking van
al deze plannenmakerij geruime
tyd in beslag zal nemen.
De steden Vlaardingen en Schie
dam betrekken tegen dezelfde
voorwaarden stroom uit Rotterdam,
maar Maassluis ontvangt de elek
triciteit uit Delft en op veel on
gunstiger voorwaarden. Een bijko
mend probleem is dat Maassluis
sinds een jaar geen vast contract
meer heeft voor de levering van
stroom en al herhaaldelijk door het
Delftse toeleveringsbedrijf ver
zocht is een beslissing te nemen.
Door middel van een zogenaamde
ontsnappingsclausule wil de ge
meente proberen de contractloze
periode te overbruggen.
Volgens de deskundigen moet er
op worden, aangestuurd dat Maas
sluis dezelfde voorwaarden krijgt
voor de levering van stroom als
Schiedam en Vlaardingen reeds
hebben. In dit verband is het, om
dat de stroom in alle dne gevallen
door de EZH geleverd wordt, met
van belang of de elektriciteit van
uit Rotterdam of Delft in Maas
sluis terecht komt.
TJit de nota blijkt voorts dat de
levering van water ook een aantal
problemen oplevert Schiedam ligt
overhoop met Rotterdam over een
coBftract uit 1921, waarin de over
eenkomst over de levering van
water is geregeld. De nota wijst er
op dat het overleg op dit punt tus
sen Schiedam en Rotterdam én tus
sen Schiedam, Vlaardingen en
Maassluis beter gescheiden kan
blijven.
Het contract over de levering
van water tussen Maassluis en
Rotterdam ligt eveneens ongunstig.
De drie bedrij ven zullen aldus
de nota met Rotterdam tot een
vergelijk moeten zien te komen om
het water tegen een aanvaardbare
prys (eventueel exclusief transport
kosten) aan het gebied van Maas
sluis te leveren. De gemeente
Vlaardingen is op dit moment zelf
met Rotterdam in onderhandeling
over een overgangsregeling. Zoals
bekend verzorgt Maassluis ook de
waterlevering aan Maasland.
Wanneer de moeilijkheden tus
sen Rotterdam en Schiedam zijn
opgelost zo vervolgt de nota
en het gesprek met Gedeptueerde
Staten een positief resultaat heeft
opgeleverd, is het mogelijk de on
derhandelingen te openen met
Maassluis over de levering van wa
ter uit Rotterdam en stroom uit
Delft of Roterdam.
De nota dringt er bij de gemeen
telijke partners op aan naar buiten
toe gezamenlijk op te treden om de
onderhandelingspositie te verster-
A
-
ken. Ten slotte wordt er pp gewe
zen dat alle drie gemeenten het
aangaan van langlopende contrac
ten moeten vermijden, omdat zulks
het samenwerkingsverband alleen
maar zal afremmen.
SBH
(ADVERTENTIE)
Alle soorten:
voor koninginnedag.
Broersveld 45 Schiedam
Ook vrijdags op de markt.
REPARATIES
Singel t, bij Rott.djjk
TeL 26,75.44 - Schiedam
ADVERTENTIE
SLIjTCRlJ WIJNHANDEL
Bezorging door de gehele stad
SCHIEDAM De bureaus van
de gemeente-secrei arie, het bureau
huisvesting en het kantoor van de
kassier der gemeente zullen op
woensdag 28 april voor het publiek
gesloten zijn.
Het bureau van de afdeling be
volking, burgerlijke stand en mili
taire zaken van de gemeente-secre
tarie aan de Overschiesestraat zal
die dag wel geopend zyn voor za
ken betreffende de Burgerlijke
Stand van 6 3012 uur en van
13 30—14 30 uur;
ADVERTENTIE
De burgemeester van Schiedam
herinnert in verband met de aan
staande verkiezing van de leden
van de Tweede Kamer der Staten-
Generaal aan de onderstaande be
palingen der kieswet.
1. Volgens artikel 10 der kieswet Is
iedere werkgever verplicht te
zorgen, dat Iedere werknemer
die by hem in dienstbetrekking
is en bevoegd is aan de stem
ming deel te nemen, voor zover
deze niet buiten de tijd van zijn
dienstbetrekking aan 4e stem.
ming kan deelnemen, daartoe de
gelegenheid krijgt. Deze verplich
ting geldt met ten aanzien van
de werknemers die uit hoofde
van hun dienstbetrekking bin
nen de voor de stemming be
paalde tijd niet vertoeven m een
gemeente, waar zij aan de stem
ming kunnen deelnemen, of in
een aangrenzende gemeente,
tenzij zij om aan de stemming
deel te nemen niet meer dan ge
durende twee achtereenvolgende
urei verhinderd zullen zijn hun
arbeid te verrichten.
2 Op grond van artikel x 9 der
kieswet wordt de werkgever die
de hierboven vermelde, hem opge
legde verplichting niet nakomt,
gestraft met hechtenis van ten
hoogste veertien dagen of geld
boete van ten hoogste vjj fen-
zeventlg gulden
Schiedam, 23 april 1971.
De burgemeester voornoemd
H. ROELFSEMA.
(ADVERTENTIE)
HOOGSTRAAT 101-103
SCHIEDAM - TEL. 20 75 52
digde hen de gebruikelijke ge
schenken onder couvert, alsmede
de insignes en de daarbij horende
vererende getuigschriften.
Voor de hele groep personeelsle
den, die hun 25-jarig jubileum
vierden, traden als symbool op de
heren J. A Erwich (als oudste) en
A. A. Stuye (als jongste). Ook zij
werden persoonlijk toegesproken
door de heer Meeuwissen,
Bij de jubileumviering was da
burgemeester van Schiedam, H.
Roelfsema aanwezig ,die een toe
spraak hield en de koninglijke on
derscheidingen uitreikte.
De onderscheidingen waren., voor
de heer D. Christen, plaatwerker,
die de ere-medaille in brons ont
ving voor zijn veertig-jarig: Jubi
leum. J. T, Crepin uit Vlaardingen
kreeg als sous-chef de ere-medaille
in zilver voor een 40-jarig dienst
verband.
Baas SB de heer B. Vis uit
Schiedam kreeg ook de zilveren
medaille voor 40 jaar trouwe
dienst. De heer M. van Dalen,
kraanrijder uit Vlaardingen, kreeg
van de burgemeester de medaille in
brons voor 40 jaar dienstverband.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM De voetbalver
eniging Schiedamse Boys knjgt na
veertig jaar inwoning eindelijk een
eigen clubhuis. Het is het voorma
lig kantoorgebouwtje van. de Gulf
aan de Admiraal de Ruyterstraat
op het terrein van Wilton-Fijen-
oord. Begrijpelijk dat het bestuur
zeer verheugd is, maar nu zullen
de handen uit de mouwen gestoken
moeten worden. Een ieder die wil
meehelpen afbreken en opbouwen
kan zich hiervoor aanmelden bij
de heer J. A M. van Geenen, tel.
262874 of 265889.
Het bestuur van Schiedamse
Boys rekent op timmerlieden, me
taalbewerkers, schilders en lood
gieters. Enfin ook tekenaars eai
boekhouders zijn welkom, want
voor het volgende seizoen en dat
kan als iedereen maar wü meehel
pen aan zijn "eigen" huis, moet het
gereed zijn. Het clubhuis zal ko
men bij de ingang van het sport
park Harga, waar ook Wilton, Mar-
tinit en FC Nieuwland hun entree
hebben.
ADVERTENTIE
Onverwachts een avondje uit
en Uw haar zit niet zoals U het
zou willen, dan is dé oplossing
zo'n mooie hele pruik.
Korte synthetische pruik op
stretch basis, zonder verlengde
hals, een prachtige hele pruik,
waarbij het kappersprobieem
geheel van de baan is, want on
derhoud vraagt dit synthetisch
haar niet.
U kunt de pruik zelf wassen,
kammen en opmaken zoals U
wilt, het haar blijft altijd ge
willig en houdt model. U hoeft
'm dus nooit naar de kapper te
brengen. Deze fraaie pruik, in
een leuke geschenkverpak
kingvoor nog géén vijf en
twintig gulden.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de parterre de verkoop vpn
deze korte synthetische prui
ken, op te maken in elk ge
wenst kapsel.pruikenop stretch
basis (blijven altijd goed pas
sen), zonder verlengde hals, in
de meest voorkomende kleu
ren in geschenkverpak-
voor jTf® i sjl
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best