Vervanging Volstrekt ongevaarlijkzegt directeur TBS
buizennet -
te duur
Eerste Bi jdorpers
koken op aardgas
Gebr.de Veld
Ziekenhuis-
afval door
kinderen
ontvreemd?
Misstanden in
iÈSÊÊÊÊÊÈ11
mem
SCHIEDAM
VANDAA G
STEMT LUIS
Verkiezings BodffiQ
fttlM'FfilOT
Erfopvolging
Kutter in
Stedelijk
Museum
t
I
V
Kappers niet
verplicht
op vakantie
T.V. DEFECT
WF-scu'lptuur
in schoolbal
Geslaagd voor
dieren-EHBO
Tzjeezuszei Anne Vondeling
lm
I
mm
V
B. en W.
praten met SG
over
Bert Kaptein
WOENSDAG 9 JUNI 1971
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het is de laatste tijd meermalen voorge
komen dat er zich in het leidingwater roestdeeltjes bevinden.
Een zeer vervelend, maar volstrekt ongevaarlijk verschijnsel,
zo laat de direkteur van de Technische Bedrijven Schiedam
weten. Het komt allemaal, omdat als gevolg van het warme
weer het gebruik van drinkwater sterk is gestegen.
„Een glaasje roestig water, my dear?"
ADVERTENTIE)
Wij helpen U direct
boer in Bijdorp op het net
worden aangesloten. Dat zul
len de bewoners van de
Westpolderstraat zijn.
Doorspoelen
!iÉ»É!
Van onze verslaggever
PIET KOSTER
VLAARDINGEN/SCHIÉDAM
"Tsjeezuü!" fluisterde An-
j ut Vondeling, duidelijk zicht
baar voor de oplettende toe
hoorders, toen er gisteravond
op de Vlaardingse afdelings
vergadering van de Partij
van de Arbeid een regen van
klachten werd geuit over
misstanden in de bejaarden
flat aan de Billitonlaan.
§S|f
i-
tills-.
fggjlp
f|i§
tlSSSSip
mm.
Vondeling was erg verbaasd over wat hij in VIaardingen te horen kreeg.
tloor Hans van der Sloot
vTm*KV
voor ut' uimldijke Refjeerinjf.
Het gaat niet best met de Schiedamse gemeenteraad. Het
ene lid na het andere bedankt wegens gezondheidsredenen
of wegens drukke werkzaamheden of anders wegens het
minst aanvechtbare excuus, mits opgevolgd vertrek naar
elders.
Eiiid-exaii) iuaii di
I
l
Roest in drinkwater
Een grotere afname betekent,
dat er in het buizennet een grotere
stroomsnelheid ontstaat. De roest
deeltjes aan de binnenkant van de
metalen leidingen worden dan los-
geschuurd. Omdat door de hogere
temperatuur de roestdeeltjes zich
makkelijker losmaken wordt het
effect dubbel zo groot.
Het verschijnen van roest in het
leidingwater doet zich sterk plaat
selijk voor. afhankelijk van de
kwaliteit van de leidingen. In en
kele stadswijken heeft men er veel
last van. in andere komt het niet
of nauwelijks voor.
De bestrijding van dit euvel
blijft een moeilijke zaak zolang
liet buizennet nog van metaal is.
Vervanging van de metalen buizen
door een kunststofleiding zou
de oplossing zijn. De kosten hier
van zijn echter zo hoog, dat dat
alleen voor Schiedam al tientallen
miljoenen guldens zou gaan ver
gen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De gemeente
Schiedam heeft besloten de ver
plichte vakantiesluiting voor
herenkappers op te heffen. Aanlei
ding is een enquête "onder de 24
Schiedamse herenkappers, waaruit
bleek dat slechts negen barbiers
hun deuren tijdens de komende
vakantie verplicht op slot willen
doen. Het Schiedamse kappersver-
zoek is het gevolg van een raadsbe
sluit van vorig jaar om de onthef
fing toe te staan voor dameskap-
pers.
De sluitingsregelingen voor an
dere branches zijn niet gewijzigd.
De vakantieperiode loopt, van eind
mei tot half september en omvat
zuivelhandel 'en winkels voor rook
artikelen. De reislust van de
Schiedamse middenstand ligt
hoofdzakelijk in de periode tussen
half juni en half juli.
Het vijfde concert in de serie
„Orgelconcerten van Peike Asma"
in de Grote Kerk van Maassluis
wordt verzorgd door Peike Asma
zelf. Evenals de volgende zeven or
gelconcerten. Op het programma
van het vijfde concert, zaterdag 12
juni om 20.15 uur. staan de beken
de Toccata over Psalm 146 <m
werken van Bach, Mendelssohn,
Franck, Dupré en Asma zelf. De
toegangsprijs Is 1,50. voor houders
van een CJP 0,50 minder.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In de wijk Bij
dorp, waar men tot voor kort
geen aardgas had, hebben
inmiddels de eerste bewoners
aan de Schietbaanstraat een
aansluiting op het aardgas-
net gekregen. Waarschijnlijk
in augustus al zullen de laat
ste klanten van de aardgas-
Evt. vooraf prijsopgave
"""(puin»! IJduinastraat 78 a
ytirx Schiedam
Sgssl Telefoon 010—26 86 38
Ott'. Philips dealer
Nadat enkele bewoners van Bij
dorp onlangs de wens te kennen
hadden gegeven graag te worden
aangesloten, hebben de Technische
Bedrijven in samenwerking met de
Wijkvereniging Bijdorp een en
quête onder de bewoners uitgevoerd
naar de wensen van de bevolking.
Het bleek dat tweederde deel
van Bijdorp prijs stelde op een
aansluiting. Voor de Technische
Bedrijven was dat voldoende om de
aanleg van een aardgasnet renda
bel, te-'maken. In januari verleende
de gemeenteraad een krediet van
75.000 gulden voor dit doel.
Vorige week is begonnen met de
aanleg van de hoofdleiding ür de
Schietbaanstraat. Toen kwamen de
huisaansluitingen en nu koken de
eerste Bijdorpers al op aardgas.
In het algemeen bl'bij de en
quête dat er nauwe! J 3 interesse
was voor het stoken o qas. Op
merkelijk is dat enkele bewoners,
die aanvankelijk een aansluiting
hadden geweigerd, nu gevraagd
hebben om ook aangesloten te
worden.
Het enige wat er nu aan gedaan
kan worden en wat er ook aan
gedaan wordt is om in die wij
ken waar veel klachten voorkomen
de brandkranen open te zetten. Het
water spuit daar met grote kracht
uit de kraan en daarmee wordt be
reikt dat tenminste een groot deel
van de losgestoten roestdeeltjes uit
de leidingen worden gehaald. Af
doende is deze methode niet.
De directeur van de Technische
Bedrijven Schiedam adviseert de
huisvrouwen om voordat zij de was-
of afwasmachine gaat gebruiken
eerst te kijken of er roest in het
water zit. Zo ja. dan flink de kraan
openzetten en doorspoelen.
i Van eèn onzer verslaggevers»
SCHIEDAM De IS meter
hoge plastiek die door leerlingen
van de Wilton Fijenoordschool is
vervaardigd ter gelegenheid van
JES "71 zal woensdag 16 juni in de
hal van de Willem de Zwijger-
school opnieuw worden onthuld. In
de plastiek zijn honderden kilo's
koperen scheepsonderdelen ver
werkt.
De leerlingen van de WF-sehool
wilden het beeld na de JES-mani-
festatie weer slopen, maar gaven er
na ampel beraad de voorkeur aan
het gevaarte aan de SG te schen
ken.
Na overleg met de makers en het
schoolbestuur Is daarna besloten
de plastiek Kalom '71 gedoopt
in de hal van de Willem de
Zwijgerschool te plaatsen. De di
recteur van de Willem de Zwijger-
school zal Kalom woensdagmiddag
officieel in ontvangst nemen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De reageerbuisjes,
flesjes en chemische resten die
maandagavond door kinderen wer
den gevonden, zijn ontvreemd uit 'n
Schiedam, zijn ontvreemd uit een
container, die achter de dr. Nolet-
stichting stond. Vermoedt wordt
dat spelende kinderen de container
hebben ontdekt en doorzocht.
Volgens een woordvoerder van
het ziekenhuis bevatte de container
ongevaarlijk, huishoudelijk vuil
van het laboratorium. De veilig
heidsvoorschriften omtrent de af
valverwerking van ziekenhuizen
zijn niet overtden. „Uit vuilnis
bakken langs de straat, wordt
ook wel eens iets meegenomen",
aldus de zegsman.
(Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM Van de 15 cursis
ten die dit jaar de cursus dieren-
EHBO hebben gevolgd, hebben er
11 aan het examen deelgenomen.
Allen haalden het diploma. De ex
amens werden afgenomen door
prof. dr. G. H. B. Theunissen van
de Diergeneeskundige Dienst in
Utrecht en drs. N. F. Werkman van
de Veeartsenijkundige Dienst in
Den Haag.
De cursus is georganiseerd door de
Nederlandse Vereniging tot Be
scherming van Dieren, afdeling
Schiedam en werd verzorgd door de
Schiedamse dierenarts J. J. de Ka
per en de heer Spermon. Geslaagd
zijn de dames: C. W. Bollekamp;
E. van de Braak-Van de Hooft: A.
M. L. van den Brand: D. C. W. M.
Ebben: J. E. Giesselbacli-Kerkhof;
J. W. Kreuk-Ten Pierik; H. Nieuw-
straten-Barends en M. Vermeulen-
Barends. En de heren: J. Giessel-
bach; E. Seinen en A. van Tol.
':MWA
De' fractievoorzitter van de
P.v.d.A. in de Vlaardingse raad
mevrouw j. Venneule- Van Dijk
bracht verslag uit over de toestand
in dit gemeentelijk bejaardente
huis: 'Er zijn gebreken aan gebouw
en aan dienstverlening. De bcwas-
sing voor de bejaarden in het ver
zorgingsgedeelte is zeer slecht'
stelde zij met nadruk. 'Onlangs
moest een echtpaar in het ver
zorgingsgedeelte drie weken daarop
wachten'.
'Gelukkig is daar nu een oplos
sing voor', voegde mevrouw Ver-
meule er aan toe. Maar er was
meer aan te merken op de dienst
verlening in de Billitonflat: 'De
maaltijdenvoorziening is ronduit
siecht', zei de fractieleidster. 'Alles
wordt veel te koud geserveerd en
vaak is de groente helemaal niet
naar de zin van de bewoners'.
De oorzaak hiervan is een foutie
ve ligging van de centrale keuken:
'Als het eten bij de mensen komt is
het al koud', aldus mevrouw Ver
meide, Bovendien zou men in de
bejaardenflat het niet zo nauw
nemen met de diëten waaraan vee!
bewoners zich strikt moeten hoi:
den. Vaak moeten de kinderen van
de Billitonflat-bewoners de kamers
van hun ouders schoonmaken.
Personeelsgebrek werkt dit soort
misstanden in de hand.
Mevrouw Vermeule: "t Is nu niet
anders, we moeten het er mee
doen'. Gistermiddag drukte een 88-
jarige vrouw, 'die op het toilet on
wel werd. op de alarmbel. Geen
van de zusters reageerde. Ze zaten
met hun zessen in een nabijgelegen
kamertje thee te drinken. Na veel'"
moeite (aldus het relaas van me
vrouw Vermeule) werd een andere,
bejaardenhelpster in het gebouw
galarmeerd.
Mevrouw Vermeule: "Naar aan
leiding van een structuurrapport
komen er verbeteringen. Maar dat
kan niet van de ene dag op de
andere'. Eén van de 33 aanwezige
belangstellenden: 'Al zouden we er
het meest moderne aparaat neer
zetten. met het huidige personeel
valt daar niets te verbeteren!'.
'Maar', zo zei de P.v.d.A.-fraetie-
leidster.'de fractie blijit attent'.
Een andere reactie:'Er kunnen
wel allerlei dure rapporten worden
gemaakt maar daar schiet je niets
mee op.' En: De directrice helpt
alleen mee als er een ander staat
te kijken. En in het tehuis zegt
men dan dat er geen personeels
tekort is, maar dat zij het zo graag
doet.'
Verder noemt mevrouw Ver
meulen het 'schandalig' dat in de
Billitonflat een 88-jarige vrouw om
zes uur in de ochtend werd gewekt
om' te worden gewassen. Door de
nachtzuster, die daarmee de taak
van haar ochtend-opvolgster ver
lichtte.
Reactie van enkele D'66-aanwe-
zlgen: 'Het wordt tijd dat men eens
naar de bewonerscommissie gaat
luisteren.'
Raadslid F. J. Kerkhoven: 'Ik ben
o-g van deze ontstellende feiten
geschrokken. Schandalig dat de
wethouder hier niet is. (Mevrouw
Van Duijn-Spruijt was afwezig
omdat zij een vergadering over het
S-;. Ay
V-.-:
onlangs openbaar gemaakte stank
rapport moest bijwonen).
Enfin, na deze serie klachten, die
uiteindelijk een actie van de PvdA-
fractie tot gevolg moeten hebben,
kapte voorzitter Schmidt de dis
cussie af voor de koffiepauze.
Daarna was het woord aan dr.
Anne en het gestaag groeiende pu
bliek over de 'grote progressieve
volkspartij.' Waarvan Vondeling
zich een voorstander toonde. Verder
benoemde de PvdA-afdeling de
heer Berkhout zonder hoofdelijke
stemming tot nieuw bestuurslid.
S C H I E O M Si C M
Voor de raad is zoiets natuur
lijk niet zo best, zeker niet als de
frequentie van veidwijnen zo
hoog ligt als in Schiedam. Het
waarom is duidelijk. Een raad is
nog altijd een bestuursorgaan dat
het hebben moet van continuïteit
en inzicht. Ontbreekt één van
beide, dan bestaat het gevaar van
niet relevante discussies, onder
ling geharrewar en geruzie: kort
om dan bestaat het gevaar dr' de
raad zich ontwikkeld tot een or
gaan dat het politiek steekspel
belangrijker vindt dan het werke
lijk bestuur. De Schiedamse raad
maakt van tijd tot tijd de indruk
hard In die richting te gaan.
Overigens zit er aan die ont
wikkeling een merkwaardig as
pect. Tegelijk met de veranderin
gen binnen de gemeenteraad
houdt in Schiedam een uniek ver
schijnsel op te bestaan. Als één
der laatste steden In Nederland
kende Schiedam namelijk nog de
erfopvolging.
Erfopvolging was in vroeger
eeuwen een doodnormaal - nee,
dood-fatsoenlijk - verschijnsel.
Van 'de macht aan het volk' had
nog niemand gehoord, derhalve
berustte de macht bij diegenen
die er - met de hand op de bijbei
- het meest voor in aanmerking
dachten te komen: een kleine
groep rijken. En daar bleef hij,
generaties lang totdat de veran
deringen aan het eind van de vo
rige, eeuw en het begin van deze
daar rigoureus een eind aan
maakten.
geet mij nietjes', schrijft de
Roode Trompetter in 1912: 'De
lieer Jan van Katwijk, de zoo op
het oog veel heeft van het meest
zure t"5'pe van den fanatieken an
tirevolutionair is zoowaar door de
antirevolutionairen kandidaat ge
steld voor district II. De katho
lieken nemen die kandidatuur
over.
Die verkiezingstaai. waarin
recht voor z'n raap de tegenstan
ders met naam en toenaam zwart
werd gemaakt was in die tijd zeer
gebruikelijk. Reclameorganisaties
die de partijstandpunten zoet ge-
vooisd ten volke moesten uitdra
gen. bestonden nog niet. evenmin
als het wetsartikel dat propagan
da ten koste van anderen ver
biedt. en van die leemte werd dan
ook dankbaar gebruik gemaakt.
Vooral Willem Collé, S.P. - C.P.H.
moest, opmerken: „Over Colié.
wel de Roode Trompettier na
weer eens een keer verschrikke
lijk tegen hem te keer te zijn
gegaan enigszins spijtig toch
moest opmerken: „Over Collë.
Zijn openhartig en eerlijk karak
ter maakte hem vele vrienden. O
ja. wij hoorden vaak van den
vriendschappelijken geest die van
den heer Collé uitgaat," hetgeen
de Roode Trompetter er overigens
niet van weerhield hem in de
zelfde alinea toch nog een veeg
uit de pan te geven en geen ge
ringe ook.
Ook de liberale wethouder C.
In Schiedam is het verschijn
sel, zij het in gewijzigde vorm,
nog blijven voortbestaan. Van
werkelijke erfopvolging is na
tuurlijk allang geen sprake meer.
Wei is het merkwaardige feit ge
bleven dat in dc Schiedamse raad
tot voor enkele jaren nog eif le
den op de stoelen van hun vaders
of voorvaders zaten. Inmiddels
zijn er van dat aantal een paar
afgegaan (vlak door uittreding».
Wie de vooroorlogse politieke
stukken doorkijkt kan cr merk
waardige dingen in tegenkomen.
Niet alleen de zetelvastheid van
sommige families blijkt er zonne
klaar uit, ook de politieke voor
keur blijkt in een verloop van
twee of meer generaties ongewij
zigd.te zijn.
Alleen de politieke verhoudin
gen en personen zijn veranderd,
hoewel je soms goed op het jaar
tal moet letten vanwege de ge
ringe verschillen.
Neem bijvoorbeeld de volgende
citaten - er zijn er honderden
bewaard - waarvan sommigen
nog gisteren gesproken hadden
kunnen zijn. Onder de kop 'Ver-
Houtman, de vader van de huidi
ge. wordt nogal eens op de korrel
genomen, vooral in de periode dat
hij streed voor de aanleg van een
driehonderd meter lang en drie
nieter diep haventje, waarvoor hij
een stuk Sterrenbos wilde opoffe
ren.
„Ga kijken." citeert de Roode
Trompetter in 1929 cynisch, „Ga
kijken," riep Houtman de raad
toe. „en je ziet een armzalig
boschje, met daarnaast een
roodekoolland en aan de andere
zijde een savoyekoolland. Ziet-
daar de culturele waarden van
die gronden."
Het Sterrenbosch moest weg,
zei Houtman in de raad. Schidani
moest in de toekomst durven kij
ken. Schiedam had rekening te
houden met de op handen zijnde
ontwikkelingen en Schiedam
moest daarom een moderne poli
tiek durven voeren.
De huidige Houtman zegt pre
cies hetzelfde. Alleen probeert hij
juist de gemeenteraad ervan te o-
vertuigen dat ze zich dringend rc-
creatiegronden moet ïïinschaffer
»Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM Op 22 juni komen
burgemeester en wethouders in ge
sprek bijeen met de stichtingsraad
van de Schiedamse Gemeenschap.
Het gesprek vindt plaals op uitno
diging van burgemeester en wet
houders en zal handelen over de
brief die de stichtingsraad hcel't
gestuurd over dc moeilijkheden rond
de openbaarheid van vergadering.
In een brief verzoekt de SG de
gemeenteraad om het D'66-raadslid
Bert Kaptein te vervangen door
een ander raadslid omdat hij de
beslotenheid van vergadering van
de SG heeft geschonden.
Hoewel het college desgevraagd
niet wil spreken over een „verzoe
ningsbijeenkomst", kan het moei
lijk anders zijn of burgemeester en
wethouders proberen de zaak wat
te sussen voordat hij behandeld
wordt in de vergadering van de
gemeenteraad van 28 juni.
(Var» een onzer verslaggevers")
SCHIEDAM In het filmpro
gramma voor het komende week
einde in het Stedelijk Museum in
Schiedam draait een film over de
Luxemburgse schilder Kutter (1894-
1941». Hij werkte enige tijd in
Enkhuizen en in Amsterdam. Zijn
voorliefde ging uit naar het schil
deren van kinderen met ernstige en
droevige gezichten.
"Kampioen", een stuk, experimen
teel van karakter, maar realistisch
naar vorm. Ook mankte hij veel
trieste landschappen. De Middel
landse Zee beeldde hij uit ais een
sombere en dreigende Noordzee.
Het lijkt een weerspiegeling van
zijn eigen melancholische gedach
ten.
Tot 5 juni blijft Zoitin Pecter
zijn etswerk exposeren en ook
duurt de tentoonstelling van eigen
werk van het museum nog deze
maand uit.
«Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM Aan de Eerste
Openbare Praktijkschool in Schie
dam zijn acht kandidaten geslaagd
voor het examen. Vier leerlingen
moeten de schooi een jaar over
doen. De geslaagden zijn: Ben
Cohen, Saskia van Hesen. Cornells
van 't Hof. Herman van der Horst.
Elisabeth dc Jong, Henri Jurgens,
Eddy Kalkhoven en Cornells
Kats.
(«tl