zijn
t
17000: ga stemman
Man 'leent' bus en
vier vrachtwag ens
Miljoenen
rollen bij
Grote groep
jongeren
uit de boot
gevallen
manneii^nTöde
Paspoort linnen
dr e dagen afhalim
Excelsior
wacht een
zware
wedstrijd
Vrouw onder
bromfiets
HAKKENBAR
Amerikaanse
honkballer
tramt
Schiedam
Jan Welmers
op kleine
Hess-orgel
Sport kort
Brand bij
Van Gelderen
Motorblok
uitgebrand
Vijftig jongens
in de skelter
Als gevolg van publikatie R V V
Clubontmoetingen
BfackaDecker
89,-
109
119,-
Emdexammandi
DONDERDAG 10 JUNI 1971
HET VRIJE VOLK
PAGINA 21
9 9
SCHIEDAM Dc dertien
mensen die zich kandidaat
hebben gesteld poor één van
de vijf zetels in de jeugd- en
jongerenraad zijn bekend.
Op de foto zit een gedeel
te van hen op hetmalse
gras van de secretarie der
gemeente. De kandidaten
zijn allen tussen de 18 en de
dertig jaar.
.Het zijn: Marie Dinge-
nouts (27), boekhouder;
Gerrit van der Windt (18).
leerling-drukker en lid van
de ANVJ, een communisti
sche jeugdorganisatie; Wil
lem Krommenhoek (20), me
taalbewerker en lid van de
ANVJ; Jos Stahlhofer (20),
metaalbewerker en lid van
de ANVJ; Martin Groen-
hors't (26), beter bekend als
Martin Green, deejee en stu-
dent wis- en natuurkunde;
Dirk Giesselbach (18), leer
ling gymnasium; Otto van
Vliet (17), leerling van een
MAVO, lid schoolparlement;
Joop Heheman (18), leerling
Middelbare Detailhandels
school, lid van de Voorbe
reidingscommissie van de
jeugd- en jongerenraad en
lid van de Vredeswerkgroep
Schiedam; Jos van der Lugt
(20), student van de Sociale
Akademie, lid van de Voor
bereidingscommissie en van
de Vredeswerkgroep; Anjo
Beukers (23), lerares MO li
chamelijke opvoeding oo de
Scholengemeenschap Spie
ring shoek en lid van de Vre
deswerkgroep; Marius Ger-
rits (18), kantoorbediende
en lid van de actiegroep
Werkende JongerenGerard
Reus sink (23), student eco
nomie en Will de Winter
(22), boekbinder.
SCHIEDAM In de bure
len van Schiedams politie-
vesten houdt zich momenteel
een originele wetsovertreder
op. De 24-jarige T. J. B., zon
der beroep, en zonder vaste
woon- of verblijfplaats, heeft
vannacht bekend in de afge
lopen maanden vier vracht
wagens te hebben 'geleend' en
één autobus.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAMIn het prena
tale stadium heeft de Schie
damse jeugd-en jongeren
raad al te kampen met de
.nodige moeilijkheden. Een
starre houding' in de sector
van de vertegenwoordigers
van de georganiseerde jeugd
heeft ertoe geleid, dat vóórdat
de raad ook maar is geïnstal
leerd er al een grote groep
jeugd uit de boot is gevallen.
Het georganiseerde deel van
de raad bestaat nu-u.it vier
padvinders en één vertegen
woordigster van het christe
lijk jeugdwerk.
'(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
vind je bij
fluistert ze in z'n oor.
Sorry; het adres was hem reeds bekend.
BROERSVEST 6 TEL. 26.82.06 SCHIEDAM
SCHIEDAM Mede naar
aanleiding van een verhaal in
Het Vrije Volk over de moei
lijkheden die wielrenner Jan
Breur ondervond bij het ver
krijgen van zijn paspoort, zijn
er nü interne maatregelen
genomen op de afdeling Be
volking, Burgerlijke Stand en
Militaire Zaken om de proce
dure van paspoortverstrek
king. sterk te bekorten.
(Van onze cricketmedewerker)
SCHIEDAM Zondag gaat
Excelsior een'zware wedstrijd
tegemoet. Het nog ongeslagen
Rood Wit zal alles in het
werk stellen om ook deze wed
strijd in winst om te zetten.
Hermes DVS ontmoet in een
thuiswedstrijd het wisselval
lig spelende Bloemendaal.
(ADVERTENTIE)
GELDKISTEN
(ADVERTENTIE)
Tiéntallen guldens
voordeel op
boormachines
Blacks Hoekse
ADVERTENTIE
Nu aileen Rotterdamsedijk443
LEREN ZOLEN en HAKKEN
KLAAR TERWIJL U WACHT.
Dit
(Van een onzer verslaggeversi
SCHIEDAM De Stichting So
ciaal Culturele Arbeid, die veel
en veelsoortig jeugdwerk in
Schiedam doet. is ten koste van
vier padvinders uit de boot geval
len. Voor dere stichting, die een
groot deel van de Schiedamse
jeugd vertegenwoordigd, willen zij
geen plaatsje inruimen.
Dat de padvinderij vertegen
woordigd wordt in de raad is te
recht. Ook zij heeft veei jeugd
achter zich staan. Maar om dat
met vier van de tien jeugdleden
te doen is te gek. Zeker ais een
ander belangrijk orgaan, de
SSC'A, daar de dupe van wordt.
Voor alle. 17.000 Schiedammers
betekent deze gang van zaken
maar één ding: Er moet hoe dan
ook gestemd worden. Er moeten
ongeorganiseerde vertegenwoordi
gers gekozen worden op een ma
nier. die niets aan duidelijkheid
te wensen overlaat. Alle 1Ï.0UO: ga
stemmen.
(Van een onzer verslaggeversi
«Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Bij de spaarbank
Anno 1820 is vorige maand het re
cordbedrag van 9,7 miljoen gulden
ingelegd. Wel moet aangetekend
worden dat hierbij de salarisont
vangsten van twee grote Schie
damse bedrijven zijn inbegrepen
een bedrag van.circa 600.000 gul
den. In totaal werd in de maand
mei ruim 7.9 miljoen terugbetaald,
zodat er een inlegoversclioi, in de
boeken van ongeveer 1.8 miljoen.
Op '31 mei bedroeg het totale in
leggerstegoed 93,4 miljoen. Vorig
jaar. mei was dat tien miljoen gul
den minder. De aan de Spaarbank"
toevertrouwde geiden waren eind
vorige maand voor ruim 41 mil
joen belegd in effecten, voor 9,4
miljoen in hypotheken en voor 32.5
miljoen in onderhandse leningen
aan gemeenten e.d. De onbelegde
en de óp korte termijn belegde
geiden bedroegen 14,3 miljoen gul
dens.
Starheid bedreigt jeugdraad
De vertegenwoordigers van de
Stichting Sociaal-Culturele Arbeid
zijn door de georganiseerde verte
genwoordigers geweerd uit de raad.
Ook de ongeorganiseerde jeugd was
niet bereid een plaatsje voor de
stichting in te ruimen. De SSCA
doet in Schiedam erg veel club
huiswerk.
De samenstelling van raden voor
jeugd- en jongerenwerk is in vele
steden al een moèilijk punt ge
weest. In de ministeriële voorschrif
ten, die persé moeten worden opge
volgd wil men voor subsidie in
aanmerking komen, staat wèt dat
er een zetelverdeling moet zijn tus
sen georganiseerde- en ongeorgani
seerde jeugd, maar er wordt slechts
uiterst vaag aangegeven waar die
nauwelijks te onderkennen ver
schillen liggen.
In Schiedam nemen vijf verte
genwoordigers van de georganiseer
de jeugd zitting in de raad en vijf
vertegenwoordigers van de niet-ge-
organiseerde jeugd. Daarnaast wijst
de gemeenteraad twee vertegen
woordigers uit zijn midden aan en
kiezen de leden van de nieuw te
installeren raad zelf nog drie des
kundigen in de raad. Twee zetels
blijven open in het kader van het
'witte Zetelplan'. Daarop kunnen
mensen plaats nemen die voor een
speciaal onderwerp zijn gekomen.
De verkiezingen voor het ongeor
ganiseerde deel van de raad vinden
plaats op woensdag 16 en donder
dag 17 juni, beide keren van zes tot
negen uur 's avonds. De stembu-
reau's zijn ingericht in de Kohn-
stammschool aan de Fahrenheit-
straat, de Betheikerk in de Nieuwe
Maasstraat, de Jan Ligthartschool
in de Van Ostadelaan, het wijkcen-
rum in de Wibautstraat. In
Jeugdhaven Nieuwland in de Al-
berdastraat. in Boerderij Land-
vreugd op de Sweelincksingei, in 't
Schepphuis in de Dorpstraat en in
De Waag in de Nieuwstraat.
Alle 17.000 jongeren in Schiedam
hebben inmiddels hun oproepkaart
in huis. Zij kunnen stemmen op
rijf uit de dertien kandidaten.
(Van een onzer verslaggevers)
De klachten, die er waren over
de vroegere gang van zaken, waren,
'niet geheel 'onrechtvaardig', laat
de gemeente-voorlichter weten, en
de maatregelen zijn dientengevolge
ingrijpend.
Het voorschrift voor het afhalen
van een paspoort op de afdeling is
geworden, dat de periode tussen het
aanvragen en het afhalen van een
paspoort oftoeristenkaart niet
langer mag duren dan vier dagen.
Zaterdagen en zondagen worden ui
teraard niet meegerekend.
Er wordt naar gestreefd om de
zaak 'in drie dagen te klaren.
Spoedgevallen, zoals in het geval-
Jan Brèur, zullen voortaan ter be
oordeling aan de chef van de afde
ling worden voorgelegd.
Tevens zijn maatregelen- geno
men om de wachttijd voor de balie
tot een minimum te beperken. Bij
grote drukte zal een rij uiteraard
niet voorkomen kunnen worden.
Op vrijdagavond, koopavond in
Schiedam, zullen niet alleen pas
poorten, toeristenkaarten en visak-
ten kunnen worden aangevraagd
maar ook worden afgehaald. Van
zeven tot negen uur.
Een snellereafhandeling dan in
drie. dagen, zo laat de gemeente
weten, is niet mogelijk, omdat er
behalve de gemeente ook andere
instanties bij de verstrekking van
paspoorten zijn betrokken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De spelers van de
Honkbal vereniging Schiedam krij
gen enkele weken les van de Ame
rikaanse trainer Tom Williams,
een speler van. het Amerikaanse
team California Stars, dat binnen
kort aan de Haarlemse Honkbal-
week deelneemt.
De Amerikaan arriveert zaterdag
met z'n echtgenote,in Schiedam en
zal, naar de Schiedammers hopen,
tot eind augustus blijven. Ook an
dere speler?, van het Amerikaanse
team hebben toegezegd tegen een
kleine vergoeding Nederlandse
clubs de nodige honkbalkennis bij
te brengen.
Excelsior heeft, zondag reeds de
helft van de competitie erop zitten.
H»: is nog niet gelukt om een wed
strijd te. winnen. Het beste resul
taat tot nu toe was een draw met
bonus-punt. Willen de Schiedam
mers hoofdklassers blijven, dan zal
de wedstrijd tegen Rood Wit in
Haarlem gewonnen moeten wor
den.
De nieuwe coach. V. B. Palwan-
kar, een Westindische professional,
die deze week bij Excelsior in
dienst treedt, heeft hopelijk een
goede invloed op het spel van de
Schiedammers.
Hermes DVS is afgelopen zondag
tegen het debuterende Hercules te
gengevallen. De mensen van Van
der Sloot zullen beter moeten, gaan
spelen óm een goed eindresultaat
te behalen.
Zondagontvangen zij Bloemen
daal. dat tot nu toe erg wisselval
lig heeft gespeeld. Als het veld
werk van de Harga-spelers goed
verzorgd zal worden, moet deze
wedstrijd gewonnen kunnen wor
den.
SCHIEDAM
ZUID- HO L LAM OSCHE
KANTOORBO EKHA NDEL
(Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM - Jan Welmers be
speelt zaterdagmiddag 19 juni het
kleine Hess-orgel in het Stedelijk
Museum. Het 1 uur durende con
cert begint om drie uur. Museum
bezoekers hebben gratis toegang.
Organisator is de Vereniging Vrien
den van het Stedelijk Museum.
'Van een onzer verslaggevers)
S C HIE DAM-VLAARDINGEN
De 'VRC' 'De Coureur' heeft
komende zondagmorgen een club-
ontmoeting tegen 'R.C. Feijen-
oord' op de Waalhaven. De start
van de eerste categorie nieuwe
lingen is om negen uur. Ook de
"R.C. Schiedam' komt zondag
morgen op de weg. En wel tegen
de Rotterdamse 'PedaalridderB' in
de Spaanse polder. Start van de
nieuwelingen eveneens om negen
uur.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Doordat ze plot
seling overstak, is de 64-jarige me
vrouw J. v. P.-de J, gistermiddag
aangereden door een bromfiets. De
vrouw is met een Unkeronderbeen-
breuk. een hersenschudding en di
verse kneuzingen opgenomen in liet
Gemeenteziekenhuis. De bromfiets
werd bestuurd door de 16-jarige
scholier F. P. A. Het ongeluk ge
beurde op de Nieuwe Haven nabij
de Oranjebrug.
MAASSLUIS De 25ste avond
vierdaagse van de WSV VTM wordt
in Maassluis gehouden van 15 tot
en met 18 juni.
Ter afsluiting van het voetbal
seizoen organiseert Excelsior zater
dag een feestavond. Om half negen
in de kantine aan de Rozenlaan.
Muziek wordt verzorgd door de
Francis Brothers.
De laatste ronde van het be-
drijfsvoetbaltoernooi is zaterdag op
het VDL-terrein. In poule A spelen
de PTT en Ruijsbroek en Nieuw
land tegen elkaar.
In Poule B ontmoeten de teams
van Van Geest, De Haas en Vecom
elkaar.
De wedstrijden beginnen om ne
gen uur. 's Avonds om acht uur is
de prijsuitreiking aan de winnaars
en verliezers van de finales die om
half drie in de middag starten.
Eeiiin
guides 1# r bi," 5(0-
txiOra»»Ch'ne, Fe»*")
DN 70 normaal 109,-
DNJ 52 normaal 134,
DNJ 72 normaal 149,.
s'M
aee-swd
10 mi»
boorrn4C".id*!««t
240Wjü6*f-
*r.otar,e$o?t m
lor io wjc,
h«rdïroa!
•oï 25 trn»,
Onör«<y.b«i'
Miranyi moloc
hs, dubbel
fawnbocrtxhiöer,
v«rcït»t«.5»fe
zh Hi rutj/wp.
Eénbrolckrabnt
<j«{ v.,-
b»; li Mg Mfillni»!
'r«Mr jxw*er*!l
-Vj' opvaar-CCO
W m.ofar,c«r.iO(lG.
cchatrycbé. rjiak:-
tW.cibuti.dGbbrt
■fefekBr.rtc.vte.
ayrtto» tpt*r
where n
•cherp.
Ufeé-tc
DNJ 62 mttrnCQ
sterker® motor
(MOY/i envxjf*
ffogtl(*Q«rn op
bccncJrxfol.
Ahe boor-oachireo
QwebWct voor
fry? BMürCiu»] vifi
B l D-hotpctokk*n,
PRONK'S IJZERHANDEL, Nieuwstraat 11, MAASSLUIS
HOBBY CENTRUM, Mosoelstraat 3, HOOGVLIET
ROODNAT, Bermwes 59, CAPELLE IJSSEI.
Slotplein 24, CAPELLE a.d. XJSSEL
DE VEER, Winkelcentrum Geerlaan 15, RIDDERKERK
Winkelcentrum Keizerswaard 75, GROOT IJSSEL140NDE
V A jj1 DAT WIEL. DRAAIT, Hoogstraat 69, Schiedam
DIRK DE RUITER, Ijzerwaren en Gereedschappen, Damstraat 2
HARDINXVELD-GIESSENDAM
B. liep vannacht, toevalligerwijze
tegen de lamp. Voor een surveil
lancewagen van de politie reed om
half twee over de Broersvest een
grote truck met oplegger. De sur-
veiilance-agenten besloten, zonder
directe aanleiding, over te gaan tot
een routine-controle. Op de Bur
gemeester van. Haarenlaan werd de
wagen tot stilstand gebracht. De
controle gold zowel de wagen als
de 24-jarige chauffeur.
De w-agen was in orde, maar de
berijder kon geen papieren over
leggen. 'Die liggen in een andere
truck bij de Merwe-haven.' vertel
de hij. De politiemannen vonden
dat geen probleem en met een
vriendelijk gebaar noodden »j B.
in hun auto om een kijkje te gaan
nemen bij de Merwc-haven. Voor
dat het einddoel was bereikt, nog
op dt Rotrerdamsedijk, slaakte B.
een diepe zucht en zei: 'Laat maar
jongens, er klopt iets niet.'
Op het bureau vertelde hij. dat
hij de truck had meegenomen van
af de Merwe-haven. En daar had
hij weer een 'vrachtauto gepar
keerd. die hij eerder op de avond
had gepikt van de Parkweg. Om
het verhaal te voltooien deelde B.
en passant mee dat hij ook eens
een vrachtwagen uit Vlaardingen
en een autobus uit Schiedam had
gestolen.
Achteraf blijkt B. dezelfde man
te zijn, die kortgeleden een wagen
stal van de gemeentelijke ver
voersbedrijven. Die auto reed hij in
het water van da buitenhaven
weg.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Met enkele ne-
velstralen heeft de Schiedamse
brandweer een brand op het terrein
van de firma Van Gelderen aan de
Jan van Riebeeckweg geblust. Een
Turkse werknemer was bezig met
het schoonbranden van werktuigen,
toen de vlammen te hoog oplaai
den en het materiaal in brand
raakte. Niemand is gewond ge
raakt.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Door een lekke
benzincsluiting of kortsluiting in
de bedrading is brand ontstaan in
de auto van de 35-jarige Rotter
damse monteur G. J. v. K. De
brandweer eheft de vlammen met
schuim geblust. Het motorblok van
de wagen, die op de 's Grave-
landseweg reed, is totaal uitge
brand.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM -- Aan de Eerste
Openbare Praktijkschool (l.e.a.o.)
in Schiedam zijn zeven kandidaten
geslaagd voor het examen. Vier
leerlingen werden afgewezen. De
geslaagden zijn: Peggy Kempis,
Eddy de Koning, Maria Lewangh.
Johanna van der Most, Leendert de
Neef. Hendrika Lathouers en Ma
rianne van Kleef.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Op 30 juni om
3 uur worden er op het Afrikaan-
derplein skelterraces gehouden
voor jongens van 1216 jaar. Mor
genavond (vrijdag) kunnen deel
nemers zich tussen 7 en 8 uur op
geven in "De Bunker" op het piein.
Het inschrijfgeld is 50 cent. Wie
het eerst komt. het eerst maalt,
want er kunnen maar vijftig jon
gens meedoen. De afdeling sport
en recreatie zorgt voor de gemoto
riseerde skelters.
