Voorrang voor
lindebomen
vindt Zweedse Vila
m
ase
van
•-
POPPEZIJN
DE PRIJZEN ZIJN NOG NIET VERHOOGD!
PIET EllSEN Co. SCHIEDAM n.v
Jeugd-
uitwisseling
Schiedamse
gemeenschap
weer succes
eurotax
15.11.22
Gebr. de Veld
l urk gedood
onder
exprestrein
T.Y. DEFECT
Hoge inruil prijzen
Hoge inruilprijzen
Gemeente Schiedam
(brorn)fietsen fijn
Kadett v.a. 6572.-
Ascona v.a. 8265.-
Manta v.a. 9553.- Commodore v.a. 13.446.
d Rekord v.a. 9211- Admiral v.a. 18.673.-
Dagelijks geopend foi 17.30
's Zaterdags geopend tot 17.00
Broersvest 74-76 - Schiedam
Telefoon 010-269404
VRIJDAG 13 AUGUSTUS 1971
HET VRIJE VOLK
'PA&mA w
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Na de beruchte iepziekte die een ware
slachting heeft aangericht onder het boombestand heeft
Schiedam voor de heraanplant op grote schaal gekozen
voor de Hollandse linde. Deze boom laat. zich volgens de
Plantsoenendienst "uitstekend „vormen", heelt een hoge
kruin; wordt bijzonder oud en is goed bestan. tegen uit
laatgassen.
mmm
Auto's onder lindebomen. Geen gevaar, want de bomen zijn goed bestand tegen uitlaatgassen.
SCHIEDAM Zaterdag
komt er een einde aan de
jeugduitwisseling van de
Schiedamse Gemeenschap
met een aantal steden in het
buitenland. Schiedamse kin
deren bezochten steden in
Zweden, Italië. Duitsland en
Frankrijk en hun gastheren
uit die landen kwamen allen
twee weken na'.' Schiedam.
De groepsleidkvan de
jeugduitwisseling .varen gis
teren in het SG-kantoor bij
een om voor de laatste keer
ervaringen uit te wisselen en
gekke verhalen op te halen.
(ADVERTENTIE)
(Van onze cricketmedewerker)
SCHIEDAM - De cricketcompetitie 1971 is zo langzamer
hand in het eindstadium gekomen. Op vele velden wordt er
al weer over hockey en voetbal gesproken. Niettemin zal' Ex
celsior nog een interessante wedstrijd moeten spelen met als
inzet het verdere verblijf in de'hoofdklasse. Voor Hermes DVS
staat niets meer op het spel, zodat zij, bevrijd van alle zorgen,
in de resterende/wedstrijden aantrekkelijk spel zal kunnen
leveren.
ADVERTENTIE
Openingstijden
afd. Bevolking c-a.
Zweedss Ulla, Italiaanse Sandra, SG-bestuurd eerste paal voor winkelcentrum Koningshoek.
Wij helpen U direct 1
(ADVERTENTIE)
Voor
naar
HOOGSTRAAT 181-103
SCHIEDAM - TEL. 26 75 52
(Aile prijzen inclusief B.T.W.)
Afdeling verkoop en showroom:
Van het schutblad van de
boom dat voornamelijk in
Frankrijk, Duitsland en Rus
land, wordt verzameld en ge
droogd wordt de zogenaamde
lindebloesemthee getrokken.
- Werkzame stoffen daarin zijn
wat vluchtige oliën en een stof
met de ingewikkelde naam gly
cosides.
In Schiedam is het wel voor
gekomen dat men buitenlandse
arbeifjers bezig zag met het ver
zamelen van de bloesems, maar
de tijd daarvoor is inmiddels
alweer voorbij.
De linde, en. vooral de linde,
bloesem staan bij de automobi
listen dikwijls niet in een al te
goed blaadje. De linde "druipt"
namelijk en daar kunnen ge
parkeerde auto's veel last van
hebben.
Oorzaak van al dat ongemak
is de lindeluis, waarvoor juist de
Hollandse linde zeer gevoelig is.
Reden, waarom de-Plantsoenen
dienst inmiddels heeft besloten
de Hollandse linde minder te
gaan gebruiken.
De lindeluis vermengd met
een zwarte schimmei-kleurstof
'tast de lak van de wagens ech
ter niet aan. Door stevig te
poetsen is het heel wel mogelijk
alle "rommel" weer van de wa
gen te verwijderen. De praktijk
heeft uitgewezen dat de grootste
problemen .zich alleen, maar
voordoen bij droog weer, een
fiks regenbuitje spoelt de onge
rechtigheden vaak vanzelf weer
weg.
Toch zijn er in Schiedam ook
lindesooortgp waarop de luis
niet gedijt, maar 'die bomen
hebben, evenals iedere andere
"boomsoort, ook hun bezwaren.
Zo groeit de niet zo sterke popu
lier te hard, is de esdoorn ge
voelig voor uitlaatgassen en
veroorzaakt de lijsterbes rom
mel door de rijpe, afgevallen
besjes.
Dat de linde in Europa een zo
veel gebruikte boom is, is voor
namelijk te danken aan keizer
Karei de Grote, die de aanplant
ervan op het platteland sbërlc
.propageerde, Reeds in de Ger
maanse mythologie speelde de
linde een grote rol als boom
waaronder de rechtspraak werd
■uitgeoefend.
In de folklore wordt er oen
dansje onder gemaakt, terwijl
de linde daarnaast riog wel ge
plant wordt als herdenkings
boom en in de liefdeshistoriën
vaak een belangrijke plaats in
neemt. Een wel heel oud bijge
loof wil dat het regenwater dat
langs de stam /an de linde
stroomt heilzaam werkt.
Het extract van de boom werd
ook vaak in de kinderpap ge
mengd als zoetmiddèl. Het eni
ge produkt van de boom dat he
den ten dage naast de l.b.-thee,
nog in de winkels te vinden is,
is de lindehoning, een van de
meest verfijnde honingsoor-
a nice people in
Van een onaer verslaggevers'
En de oude koeien kwamen bij
kudden tegelijk de sloot uit. Ze
zijn allemaal razend enthousiast
over hun bezoek aan Nederland.
Bij"ster enthousiast over Schiedam.
"Such a nice people in Sjiedam
zegt TJUa uit Zweden. In een dub-
belgiebroken Engels schildert zij
alle toeristische attracties, die de
groep Zweedse meisjes in de afge
lopen weken hebben afgelopen.
"Begeistert. meine Gruppe war
sehr begeistert", meldt Duitse
Dieter en de pretlichtjes vonken
nog da in zijn ogen. Sandra uit
Udine, Italiaans in hart. nieren en
alles waarin Italiaansen maar Ita
liaans kunnen zijn, roemt Neder
land om de vrijheid die je er ge
niet. "I-e am-e twenty-two-e. maar
als ik thuis in Italië een avondje
uit wil is daar officiële toestem
ming voor nodig van mijn ouders.
Hier kunnen jongens en meisjes
van vijftien al alles." En dat vindt
ze geweldig.
Overigens als het om de "sjans"
gaat hebben de Zweedse meisjes
het gewonnen. Hebben de Zweedse
meisjes hier of daar nog een onbe
zoedelde Hollander opgepikt voor
een korte verkering? „Oh, lots."
lacht nils en maakt een gebaar,
dat een regiment Hollandse min
naars aanduidt. De Italianen deden
het rustiger. "Nee", zegt Sandra,
"Niet dat ik weet".
Wat nou niet zo in de smaak is
gevallen is het Nederlandse eten.
Vooral in de groep van Franse
Annv. een welgevormde vrouwelijke
ingenieur in de scheikunde, heeft
het eten de nodige problemen op
geleverd. De Fransen hebben een
heel andere volgorde van eten en
doen het ook vier keer per dag. 's
Avonds om tien uur. wanneer de
mensen in Frankrijk aanschuiven
voor hun "souper", kon je in
Schiedam tien buitenlandse magen
horen rammelen. Sandra miste
natuurlijk haar spaghetti en Dieter
was zeer te spreken over onze ei-
genheimertjes.
Het meeste opzien voor alle bui
tenlanders hebben onze geïmpor
teerde slapers op de Dam en in het
Amsterdamse Vo ndelpark
gebaard.
Gemakshalve sprekende alle
groepsleiders over de Amsterdamse
„hippies". Een kortstondige „zit"
onder het nationaal monument
hebben ze dan ook allemaal ge
maakt.
Als ze terug gaan zullen ze al
lemaal thuis hun eigen verhalen
vertellen, Ulla. dat het zo goed
koop was (zij kocht een dozijn
lipsticks). Sandra over onze
progressieve Roomse Kerk. Dieter
over de "immer schmackhafte
kar tof fel" en Anny over de musea.
Eer- paar onderwerpen hebben zij
gemeen: Radio Veronica, de opeen
hoping van onze poltieke partijtjes
esl.de verzuiling in heel Nederland.
Sn daar weten ze allemaal vrij veel
van af.
■'7.
SLIJTER!) WIJNHANDEL
sszorgint door de gehele stan
Zondag ontvangt Excelsior he:
tweede elftal van HCC. En denk
nu maar niet dat dit elftal zwak
ker is dan het eerste elftal. HCC
ziet al jaren kans twee gelijkwaar
dige teams op de been te houden,
die ook allebei een hartig woordje
meespreken in de strijd om het
landskampioenschap.
In het team van Excelsior spelen
Koos Gouka en Theo Janse weer
mee, die gesterkt door de vakantië-
zon een extra prestatie hopen te
leveren. Ook de andere speler.-
hebben door de overwinning op
VRA een extra mentale injectie
gekregen^ Dit zal ook hard nodig
zijn gezien het zware programma
dat Excelsior komend weekeind te
verwerken krijgt.
Vrijdag speelt Excelsior een
vriendschappelijke wedstrijd tegen
het uit Londen komende Mediators
Cricket Club:, zaterdag moeten zij
tegen het- Haagsehe Quick spelen
in de halve finales van de Konck-
out compepitie; terwijl zondag de
Thurledemensen er weer keihard
tegenaan moeten gaan om van
HCC II te winnen.
Hermes DVS gaat naar Utrecht'
toe om het dit seizoen debuterende
Hercules te ontmoeten. .Hercules
heeft getoond zich van geen enkele
reputatie iets aan te trekken en
staat dan ook mei comfortabele
voorsprong op de 2e plaats. Een
waarlijk grootse prestatie.
Hermes DVS zal ongetwijfeld re
vanche willen nemen op de afgelo
pen zondag geleden nederlaag. Of
Hercules hiervan het slachtoffer
zal worden staat te bezien. Toch
maken de Schiedammers door hun
grotere routine een goede kans om
de wedstrijd te winnen.
Voor de afdeling Bevolking, Bur
gerlijke Stand, Militaire Zaken en
Verkiezingen van de gemeente
secretarie van Schiedam,. Over-
schiesestraat .2 (voorm. rijks-hbs),
zullen met. ingang van maandag
16 augustus 1971 gewijzigde, ope
ningstijden gelden,
.Deze secretarie-afdeling zal op
werkdagen voor het publiek onon
derbroken open blijven van 8.30 urn
's morgens tot 15 uur 's middags,
dus ook, gedurende de lunchpauze.
Genoemde afdeling is eveneens
voor het publiek geopend op vrij
dagavonden van 19 uur tot 21 uur.
doch dan uitsluitend voor zaken
betreffende paspoorten en visakten.
t
VLAARDINGEN - Donderdag
avond even over elf uur 'is de 43-
jarige Turkse arbeider Nuri Uslu.
wonende te Schiedam, op de
spoorwegovergang van bet station
Vlaardingen-West door de snel
trein naar Hoek van Holland
gegrepen. De man was op slag
dood. Het slachtoffer ging na het
passeren van een trein uit de rich
ting Maassluis de nog gesloten
overweg over en werd door de uit
de tegenovergestelde richting op
volle snelheid naderende sneltrein,
de Lorelei-Express, gegrepen. De
man, die werkzaam was op een
bedrijf aan de Stephenson weg, was
ter plaatse bekend. Hij laat een
vrouw en drie kinderen achter.
SCHIEDAM Het Israëlische
voetbalteam Hapoel Nathanya. dat
momenteel een tournee door Euro
pa maakt, heeft gisteravond op het
Hermes DVS-terrein zijn eerste
vriendschappelijke wedstrijd tegen
het Schiedamse HBSS met 2—0
gewonnen.
ADVERTENTIE
Evt. vooraf prijsopgave
PhÜÜmI St* Eldulnastraat 78 a
Schiedam
Telefoon 010- 26 86 38
Off. Philips dealer
OPEL Haast u! - Koop nu! Qp^