Voorspoedig verlopen
fe
SPORTHUIS LEO v. d. VALK
DHS nog
dieper in
de zorgen
Vrouw
gedood
HVO-speler
breekt been
Excelsior degradeert
Hermes-
Hercules
eindigt
in tie
Vakantie drukt
spaarcijfers
Schiedam
geraakt in
precaire
situatie
Vissers
trotseren
regen
en wind
wisselb
n
Gebr. de Veld
Inbreker
aangehouden
Been gebroken,
bij het spelen
Macht over stuur
kwijtgeraakt
Esperantoagendo
T.V DEFECT
le. MEISJES
2e. DAMES
3e. MNL. PERSONEEL
N.V. WASSERIJ „DE HOOP"
{Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De za
terdag gehouden streekwed-
strijd op het terrein van de
Vlaardingse ponyclub „Die
Flardingha Ruiters" aan de
Broekpoiderweg is ondanks
het soms regenachtige weer
voorspoedig verlopen.
Helaas hadden niet alie
deelnemers gelijke kansen,
diverse ruiters die meededen
aan de dressuur- en caprilli-
proeven moesten een parcours
afleggen waarop kort tevoren
regen was gevallen en waarin
de sporen van het vorige
paard uiteraard zeer hinder
lijk waren.
Als volleerde amazone over de hindernis.
llllilll
SBBilil
i—
Fervente supporters, gezeten in het natte gras.
SCHIEDAM De zomer
vakanties zijn 'in de maand
juli van grote invloed geweest
op de financiële resultaten
van de Spaarbank anno 1820.
Vorige maand werd bij de
bank aan de Lange Nieuw-
straat ruim 7,9 miljoen bin
nengebracht, maar werd door
reislustige Schiedammers ten
minste ƒ8,2 miljoen weer op
genomen. Dat leverde in die
maand een ontsparing op van
231.000 gulden (tegen 201.000
gulden in dezelfde maand in
1970).
GOED GEKLEED
is
GEKLEED
U/indiot
Wij helpen U direct
voor diverse afdelingen.
Hoog loon.
Prettige werkkring.
Sollicitaties aan:
fierqieuwtuw veiligheid!
{BAANDAG 16 AUGUSTUS 1971
HET VRIJE VOLK
PAGINA 7
Gespannen wachten op de prijsuttpelking.
Geen gelijke
kansen
/oor ruiters
De' door de Koninklijke Neder
landse Federatie van Landelijke
Rijverenigingen aangewezen jury,
bestaande uit de heren Barnhom,
Chardon, Smits en Van der Wilk,
kon daar moeilijk rekening mee
houden. Zoals bij elke wedstrijd
gingen zij ook nu van het stand-
P.ait uit dat men onder alle weers
omstandigheden de paarden en
pony's moet kunnen besturen.
De leden van de deelnemende
verenigingen De Spaland Ruiters
uit Kethel. de Schieruiters' uit
Overschie, het Blauw-Gele Vendel
uit Pijnacker en Die Flardingha
Ruiters deden dan ook hun. best.
Na het houden van de parade in de
binnenmanège, waarbij de nodige
applausjes niet ontbraken, maakte
de heer H. J. Langbroek, secretaris
van Die Flardingha Ruiters, de uit
slagen bekend.
B 1 Dressuur pony's: 1. Carin
Schellekens 7,16 pnt. (Vlaard.); 2.
Conny Boer 6,76 pnt. (Pijnack,); 3.
Margot Karreman 6,58 pnt.
(Vlaard.).
B 2 Dressuur pony's: 1. Hans
Bijloo 6,36 pnt. (Overs.): 2. An-
drine van Roon 629 pnt. (Vlaard.)
3. Karin Ehrbeeker 6,07 pnt.
(Oversch.)
L Dressuurproef1. Andrea
Kramer (100,5 pnt.) (Vlaard.); 2.
Jeunette de "Vrij 100 pnt. (Overs.);
3. Carla Moerman 95,5 pnt.
(Vlaard.). Caprilliproef pony's: 1.
Hans Bijloo 102,5 pnt. (Overs.); 2.
Andrea van Roon 100 pnt.
(Vlaard.)3. Ariane de Koomen
.97,5 pnt. (Pijn.).
WW
(ADVERTENTIE)
IN DE
PASSAGE
VOOR
AL UW SPORTARTIKELEN
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De Vlaar
dingse recherche heeft da man ge
vonden die vorige maand een in
braak zou hebben gepleegd bij foto-
Boer. De politie van Eindhoven
heeft de inbreker, de 21-jarige P.
L. M. de K. aangehouden omdat
men het vermoeden heeft dat hij
een autodiefstal heeft gepleegd. De
K, die aan de Vlaardingse recher
che is uitgeleverd, heeft de inbraak
bekend.
(Van een onzer verslaggevers).
VLAARDINGEN De 12-jarige
Wilma van der H. heeft dit week
einde bij het spelen op een plastic
bus getrapt. Ze kwam daardoor zo
ongelukkig te vallen dat zij haar
linkerbeen brak. Zij is naar het
ziekenhuis gebracht.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Het begint er
'voor de Schiedamse honkbalclub
DHS steeds minder rooskleurig uit
te zien. Dit weekeinde verloren de
Schiedammers met 3—1 van mede
koploper SCR.
Zoals langzamerhand traditie is
geworden bij DHS, werd in de laat
ste innings verloren. Tot de achtste
slagbeurt was de stand nog gelijk
(1—1). Maar daarna ging het mis.
De Rotterdammers toonden hun
betere klasse en wisten de winst
binnen te halen.
DHS, dat nu onderaan staat, kan
alleen nog maar op een wonder
hopen wil het in haar afdeling uit
blijven komen. De teneergeslagen
blikken na de ontmoeting met SCR
toonden aan dat de Schiedammers
daar ook niet meer op rekenen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Gisteravond op
Rijksweg 20 ter hoogte van het
Kethelplein in Schiedam is de 47-
jarige mevrouw E.A.N. van D.E.
dodelijk verongelukt toen haar
man bij een snelheid van 120 km.
per uur de macht over het stuur
verloor en de auto, waarin zij re
den, over de kop sloeg.
De man, de 48-jarige Vlaardinger
J.vD. is enorm geschrokken toen
hij bij die hoge snelheid bezig was
een bestelbusje in te haiezit en
plotseling van rechts een auto zag
verschijnen die via de invoeg-
strook de Rijksweg op wilde gaan
Hij verloor toen de macht over het
stuur.
Zijn echtgenote werd uit hei
voertuig geslingerd toen de auto-
over de kop sloeg en is met een
schedelbasisfractuur en ernstig
hersenletsel naar het Holy-zieken-
(Van onze sportredactie)
VLAARDINGEN Voor de
HVO-speler- M. Rooders begint
de nieuwe voetbalcompetitie
niet zo best. Tijdens 'n gisteren
tegen Duno gespeelde oefenwed
strijd brak hij namelijk een
been. Het ongialuk gebeurde
toen de nieuwe spjtsspeler van
HVO-in botsing kwam met de
Duno-doelman. M. Rooders is
naar het Holy-ziekenhuis ge
bracht.
huis vervoerd. Kort na aankomst
overleed de vtouw.
De heer van D. liep uitwendige
verwondingen op en is ook in Holy
opgenomen. De automobilist die
van rechts wilde invoegen is de 48-
jarige ambtenaar J.V. uit Hoek van
Holland. Het staat nog niet vast of
deze man schuld heeft aan het on
geluk. De politie moet nog ver
schillende getuigen horen.
iVan onze cricketmed^werker)
SCHIEDAM Excelsior
heeft de wedstrlj d tegen HCC
II verloren. Doordat VRA za
terdag een draw speelde te
gen HBS, waarbij de Amstel-
veners ook nog het bonus-
punt verdienden, en gisteren
de wedstrijd tegen Quick wis
ten te winnen, staat het nu
vast dat Excelsior volgend
seizoen weer in de eerste
klasse zal moeten uitkomen.
De wedstrijd Hermes DVS
Hercules eindigde nogal ver
rassend in een spannende
tie: 93 om 93.
Na een verloren toss werd Excel
sior door HCC het zeer natte veld
ingestuurd. In het begin zag het er
voor de Schiedammers rooskleurig
uit. Op 15 waren de Hagenaars
immers reeds drie wickets kwijt,
waaronder het wicket van de nor-
maal zeer sterk spelende Jeroen
Zweerts. Bovendien werden heel
w$,t ballen in het natte gras ge
remd.
Met de komst van Blasse aan het
wicket veranderde de strijd. Te
zamen met Patrick Trijzelaar
brachten zij de score met werkelijk
subliem batten van 15 voor 3 naar
140 voor 4. Wil van Gelderen
maakte hieraan een einde en. voor
kwam zo voor Excelsior een debac-
(Van een onzer verslaggevers)
Het jaaroverschot van de - bin
nengekomen gelden boven de te
rugbetalingen bedroeg eind juli on
geveer 4,2 miljoen (op 31 juli 1970:
3,3 miljoen gulden). Het gezamen
lijke tegoed van de inleggers was
eind vorige maand 9,3 miljoen; een
Jaar geleden op dezelfde datum
was dat 84,6 miljoen. -
De aan de Spaarbank toever
trouwde middelen en de reserves
waren per 31 juli voor 41,5 miljoen
belegd In effecten, voor ƒ9,4 mil-
ADVERTENTIE)
DOOR
HERENCONFECTIE
I Mgr. Nuiensiaan 6U0
I Schiedam
1 Winkelcentrum „De Ketel"
1 Rotterdam - Zoe termeer
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Schiedam is in
een precaire situatie geraakt, De
Schiedammers verloren van mede
degradant PSV met 1—3. Het ziet
er daardoor somber voor hen uit.
Want alleen winst op PSV in het
over te spelen duel (de eerste wed
strijd uit de dubbel met de Eind-
hovenaren verregende bij de stand
00) kan de Schiedammers nog
gelijk brengen met eventueel PSV
of Thamen. En dan zal er nog een
beslissingswedstrijd moeten worden
gespeeld.
De Schiedammers hebben in het
duel met PSV nogal ongelukkig ge
speeld. Vooral aan slag zat het ze
niet mee. De PSV'ers namen door
Hartveld met 0—1 de leiding. En
diezelfde Hartveld zorgde voor een
op het Schiedam-veld ongelooflijke
prestatie. Hij sloeg de bal namelijk
over het zeker honderd meter verre
buitenveld-hek, 02.
Alleen in de zesde inning kon
Schiedam iets terugdoen. Falentijn
kon de druk enigszins verminderen
door voor 12 te zorgen. Maar de
PSV'ers die ten koste van alles dit
duel wilden winnen, kwamen in de
zevende inning wederom met een
hit voor de dag. Hierop konden de
Eindhovenaren nog voor de zoals
later zou blijken beslissende run
zorgen, 13.
Veel meer konden de beide ploe
gen er niet meer van maken, mede
omdat de belde werpers het verder
wel konden redden.
SCHIEDAM Merkredon, Ia
18an de augusto •klubvespero. NI
rakontos unu al la alia la travi-
vajojn dum la feria tempo ce kado
H. Letseh sr.. Lekstraat 100 B.
joen in hypotheken en voor 32,4
miljoen in onderhandse leningen
aan gemeenten e.d., terwijl de on-
belegde en op korte termijn beleg
de middelen 14,9 miljoen bedroe-
(Van onze sportredactie)
VLAARDINGEN - Het
slechte weer van het afgelo
pen weekeinde heeft de
Vlaardingse vissers niet thuis
gehouden. Regen en wind
trotserend zochten zij de wa
terkant op en beproefden hun
geluk.
De hengelvereniging Het Westen
hield de zevende serie voor het
clubkampioenschap. Er werd gevist
in de Ziende bij Zwammerdam. M.
Wijnhorst werd onbedreigd win
naar met een vangst van 2.915
gram. Geen kleinigheid. Tweede
werd I. v, d. Pijl (2.148 gram) en
derde D. Berveling (1.970 gram).
Zondagmorgen half zes ver
trekken de leden van de Van Ho-
gendorplaan om de achtste serie in
de Vlaardingse Vaart te houden.
Tien leden van de hengelclub De
Zwervende Visser lieten zich zon
dagmorgen niet door het slechte
weer van hun geliefde sport weer
houden. Zij togen naar de Delftse
Schie. Daar bleek W. D. de meeste
vis op het droge te halen (2.624
gram), Tweede werd G. Boomsma
(2.296 gram) en derde D. Boomsma
(1.386 gram). De leden werden
zondagmorgen half zes verwacht
bij de trambrug voor het volgende
concours.
De Vlaardingse hengelvereniging
Uit en Thuis hield zondag ondanks
een stromende regen haar negende
serie. De vangst viel mee. Wim
Tempelaar werd eerste door 2.895
gram op te halen en Arie van Ar-
kelen tweede (2.255 gram). Derde
werd Aad Verhey (2.135 gram). De
vissers vertrekken volgende weck
om half vijf vanaf de weekmarkt.
Ie. Eerst nam hij met een mooie
bal het wicket van Patrick Trijze
laar (65 runsi en kort daarop kon
ook Blasse met 66 runs de ligstoe
len opzoeken.
Met nog in twintig runs van
Abendanon sloot HCC II drie uur
25 minuten op 181 voor 7. Excelsior
was er alleen maar mee gebaat de
wedstrijd te winnen en zo trokken
Thee Janse en Nico Elsbof naar de
wickets om een goede openings-
stand op het bord te brengen.
Edoch, reeds op 25 viel het
wicket van Janse, die snel achttien
runs had gescoord. Elshof volgde
daarna ook, waarna Excelsior voor
een schier onmogelijke taak stond.
Alleen Wim Putter met 25 runs en
René Schewe met zestien runs, wis
ten zich nog enigszins te verweren.
Een half uur voor tijd strandde
Excelsior op 101 runs. Steward
Keilholz met 4 voor 9 en Rijkens
met 5 voor 30 konden op een uit
stekende wedstrijd teurgkijken.
Voornamelijk door toedoen van
Jack Geeratz met 22 runs en Wim
van der Sloot met zestien runs wist
Hermes DWS het nog tot 93 runs
te brengen. Ook de batting side van
Hercules, faalde in het begin (15
voor 3). W. Smit (30 runs) J. Bolte
<31 runs) en B. Stel (21) runs)
brachten de Utrechtenaren in een
comfortabele positie terug. Nie
mand rekende meer op een over
winning voor Hermes. Met een
laatste krachtsinspanning wisten
de gebroeders Van Wijk echter de
zaak in evenwicht te houden.
(ADVERTENTIE)
Waarom zou U een kunstpro-
dukt kopen, als U voor minder
geld bij ons een grote natuur-
zeem kunt kopen.
Soepele traangelooide zemen
in een royaal formaat en van
een uitstekende kwaliteit. Ze
men -die een maximum aan
vocht opnemen, voor nog géén
vierguiden. -1
ZEEM
LEER
twee maten
proter
Morgenvroeg om 9 uur begint
in de kelder de verkoop van de
ze prachtige volle grote zemen
koop er ook gelijk een voorde
auto), een uitzonderlijk
mooie kwaliteit
Ook 'maandagmorgen open
Géén te/, of schrift, best
(ADVERTENTIE)
Eyt: vooraf prijsopgave
oymrcl St. tid'uinastraat 78 a
/flf-v 'Schiedam
fesyj. 'Telefoon 010—26 86 38
Off. .Philips dealer
MET SPOED GEVRAAGD:
LANDSTRAAT 80—84 VLAARDINGEN
Telefoon (010) 34 26 91—34 63 83.
MAM 14 (100 m «httr httrtadhuh] JCWEDAH THffOOH (0|Q) 2j 83 51
f iül
