i
WgiMm uimt&fN
mumt mi ippen
."mfSjTIÉ VW DE
Bestemmingsplan Holy-Noord
dit jaar nog niet in de raad
POK EU!
Schiedams laatste strohalm
Tiental
inbraken
opgelost
'Bright cricket'
bij Excelsior
75
WHJOAUfi
TOP SEPT.
.iO UUR VM
TÜT10 UUR
^BEfGERlAAN
KAST ENWV.iJBSE
OüBf fN JONGE SPELEN
eurotax
Zondag weer
handballen
Gebr. de Veld
Nieuwe hoofd
inspecteur
in Schiedam
CLUBHUIS
DE DOELE
WEER OPEN
Motor gestolen
Insluiper richt
ravage aan
Schiedam over
op elfhandbal
Aangeredpn bi j
hond uit It aten
Wim Kan komt
Meisjes pikten
uit ivinkels
Parkeerverbod
WMm t
Kindertekeniu gen
„Aanleggen"
Bouwspeelplaatsen
MODELBOUWEN
POPPENKAST
CREATIEF SPEL
KNUTSELEN
FILMS EN DIA'S
HUT BOUWEN
RUILBEURS
KLEERMAKEN
CABARET
MODELBOUWEN
CABARET
DISCOBAR
Ond-Vlaarclingeu
Monteur aangereden
(brom)fietsen fijn
Oefenwedstrijd VOL
T.Y. DEFECT
Wij helpen U direct
Am robank j
opent filiaal
Van paard gevallen
Verkeer bij vervoer
iv:." (Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Burgemeester en wethouders van Vlaardingen verwachten niet dat het
ontwerp-bestemmingsplan voor Holy-Noord nog dit jaar aan de raad zal kunnen worden aange
boden. Wel zal het college zeer binnenkort een „leidraad" openbaar maken, die de aanzet moet
zijn voor een gedachtenwisseling over de ontwikkeling van de noordelijkste wijk van Vlaar
dingen.
peau de peche
15 moderne kleuren
V
üüi'i' VrtiJJi Voiuxv
voor jong
en oud
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Onder het motto „Spelend Holy" orga
niseert de Stichting Sociaal-Cultureel Werk Vlaardingen-Holy
volgende week-in en om De Heipaal aan de Reigerlaan een
speelweek „voor de oude en jonge spelende mens".
Ho
Deze week waartoe Het Initiatief
mede is genomen door de Vlaar-
dingse Raad voor Sport en Recrea
tie, is eigenlijk 'n voortzetting van
de vroegere jaarlijkse jeugd weken.
Maar Ineke Vogels en Frans Wee-
ber, sinds kort als beroepskrachten
aan de 'stichting verbonden, willen
het evenement dit jaar echter op
alle leeftijdsgroepen richten. Dit
met het oog op de verbetering van
het kon takt tussen het wijkcen
trum en de bewoners van Holy en
tussen de bewoners onderling.
Of om het in woorden van Ineke
en Frans te zeggen: „de funktie
van het spleen binnen een wijk is
een belangrijke invalshoek om sa
men met de bewoners van Holy een
stuk bezinning op gang te brengen
over de mogelijkheden van hun
eiigen woonomgeving."
Vandaar ook het thema „Spelend
Holy". Door Holvfant is het spelen
sterk in de belangstelling gekomen
wat heeft geleid tot de vorming
van een werkgroep. Deze werkgroep
houdt zich nu, via onder andere
haerings, bezig met het ontwerpen
van een speelplantsom aan de To
renvalklaan en mogelijk aan de
Wielwaalstraat.
Tijdens de speelweek kan men in
De Heipaal een tentoonstelling
van kindertekeningen en maquettes
bezichtigen. Die tekeningen waarop
kinderen.uitbeeldenhoe z(j zich hun
ideale speelplaats voorstellen, ge
bruikte de chef van de Vlaardingse
jilantsoenen dienst de heer ,G. J.
Davidse voor het maken van. een
voorlopig ontwerp. Het bekijken
hiervan en het meespelen in en om
de Heipaal geeft iedereen gelegen
heid hierover mee te denken.
Daarom heeft men de doelstel
ling van de speelweek ook wat al
gemener gekozen in de geest van de
Stichting Sociaai-Cultureel werk
die 'zich na de naamsverandering
ook op een „breder publiek" is
gaan richten.
Iedereen is dan ook welkom in de
koffiebar van De Heipaal die iedere
morgen vanaf tien uur is geopend.
Moeders die daar even willen „aan-
-leggen" 'kunnen hun kleine kinde
ren onderbrengen in cle peuter
zaal, die volgende week elke och
tend ook voor niet- vaste - klanten
beschikbaar is:
Daarnaast heeft men voor elke
dag eén aantal evenemten op het
programma staan. Te beginnen
met zondag 29 augustus wanneer
De Heipaal van twee tot vier „open
huis" houdt.
Op maandagochtend om half elf
INEKE VOGELS
geeft mevrouw De Kaluwë uit Dor
drecht een popenkastvoorstelüng,
's middags kunnen er poppenkast-
poppen worden gemaakt en 's
avonds is er een creatief spel.
Dinsdagmiddag om twee uur laat
Ed van Heest zien hoe je van alle
mogelijke materialen fijn kinder
speelgoed kunt maken. De deelne
mers hoeven uiteraard niet toe te
kijken en er is voldoende materiaal
om zelf aan het knutselen te
slaan.
Helemaal in de geest van „Spe
lend Holy" is het film-en diavond-
je (dinsdag) over bouwspeelplaat
sen, waarvan er mogelijk een in
Holy komt. En ook het hutten bou
wen de volgende dag om De Hei
paal sluit daar aardig bij aan.
Binnen is tegelijkertijd een ruil
beurs. De avond wordt gevuld door
SCIO, die Jaap Molenaar van Mil-
lieudefensie heeft uitgenodigd te
komen praten over „Spelen van
volwassenen, spelen van kinderen."
Op donderdagochtend geeft de
Stichting Huishoudelijke- en Ge-
zins voorlichting een demonstratie
koude hapjes en goede voeding, 's
Middags kan er allerlei clubwerk
worden gedaan; handenarbeid en
het make van kleren voor de gekos
tumeerde broodmaaltijd en het
creatieve spel van dezelfde avond.
Dat spel staat onder seiding van
Saskia Hieuwen van het Mime-cen-
trum in Amsterdam, die daarna
ook nog een dergelijk spel met ou
deren gaat doen.
Vrijdagmiddag is er een diavoor
stelling over Oud-Vlaardingen
(14.00 uur), 's Avonds om zeven uur
kunnen de 12- tot 16-jarigen zich
aan het modelbouwen wijden. Om
negen uur is de sociëteit open met
een bar. filmpjes en cabaret,
Zaterdagmiddag is er een café-
chantant met Roeland van der
Meer en de speelweek wordt 's
avonds besloten met een discobar
voor de 14-tot 19-jarigen.
(ADVERTENTIE)
(ADVERTENTIE)
SLIJTERIJ - WIJNHANDEL
Bezorgine door de gehele stad
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Met ingang van 1
september is de heer D. P. van
Veen, een 30-jarige inspecteur bij
de Scluedamse recherche, bevor
derd tot hoofdinspecteur en chef
van de recherche. De heer Van
Veen werkt sinds begin 1968 bij de
politie in Schiedam en was daar
voor (vanaf 1960) werkzaam bij het
Haagse korps van politie. Van
Veen is de tweede politie-ambte-
naar in het Schiedamse korps met
de rang van hoofdinspecteur.
Dit antwoorden B. en W. op vra
gen van de raadsleden Kerkhoven
Van *fc Laar (beiden p.v.d.a.l en
Schut (d'66) naar. de stand van za
ken met het bestemmingsplan. Te
vens wilden deze raadsleden geïn
formeerd worden het enkele malen
ter sprake gekomen 'viekkenplan'
en de te betrachten openheid bij de
tot stand koming van de plannen.
Die laatste zal, zeggen burg/.-
meester en wethouders, zowel bij
de voorbereiding van het globale
bestemmingsplan als bij de latere
uitwerking, zo groot mogelijk zijn.
Het college stelt zich voor regel
matig programma-onderdelen en
rapporten te (laten.) publiceren.
Aan de voorbereidingen van het
ontwerp-bestemmingsplan Holy-
noord wordt inmiddels hard ge
werkt. De verkregen gegevens van
het Ecpnomisch Technologisch In
stituut voor Zuid-Holland, van de
gemeentelijke diensten, het Bureau
Planologisch Onderzoek van het
Openb. Lichaam Rijnmond en van
de stedebouwkundige zullen samen
met reeds bekende gegevens in de
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Maandag 30 au
gustus zullen de activiteiten in
clubhuis De Doele in Schiedam
veer beginnen.
Voor jongens en meisjes van ne
gen tot twaalf jaar zal het iedere
maandag-, woensdag- en vrijdag
avond van zeven uur tot kwart over
acht open zijn.
De tieners zijn op dezelfde avon-
<ten welkom van negen tot tien urn'.
Zaterdags zal de instuif voor jon
geren van vier tot twaalf jaar om
één uur beginnen en voor de tieners
om erie uur. Op de woensdagmid
dag kunnen kinderen van vier tot
negen jaar om drie uur in het
clubhuis terecht.
SCHIEDAM Een 34-jarige lood
gieter heeft op de Nieuwe Haven
met zijn personenauto de 21-jarige
monteur H. aangereden. H. moest
met een hersenschudding en een
gewond rechterbeen in de dr. No-
letstichting worden opgenomen. De
automobilist had geen voorrang
verleend.
(Van onze sportredaktie)
SCHIEDAM De heren van
handbalvereniging Wilton zullen
dit jaar in de afdeling le klasse
uitkomen. Het jubilerende Wüton
zal zondag om 13.00 uur een ge
vaarlijke tegenstander treffen, als
het Vlaardingse WIK de scheeps
werf komt bezoeken.
De dames van UVG zullen zon
dag het Rotterdamse Actief 2 ont
vangen. De heren van UVG komen
in Ie afdeling 2e klasse B uit en
spelen zondag thuis tegen het ge
routineerde Rotterdamse Snelwiek
De dames van Scylla gaan de
krachten meten in de sterk bezette
afdeling 2e klasse. Scylla heeft
zondag al een. zware uit-wedstrijd
voor de boeg tegen de Meeuwen. De
heren van Scylla zullen de compe
titie in de derde klasse B beginnen
met een thuiswedstrijd, zondag 13.
u, tegen het Rotterdamse Spartaan
2.
De dames van DWS en Wilton
zullen nog even moeten wachten.
Het programma van de regionale
2e en 3e klasse is nog steeds niet
bekend. Ook voor de junioren is er
voortaaneen regionale competitie.
Bij de dames junioren zien we
hierbij twee Schiedamse elftallen,
namelijk DWS en UVG. Bij dc he
ren junioren is UVG .ingedeeld,
Men verwacht een spannende com
petitie. waarbij vooral de Schie
damse teams een belangrijke rol
zullen spelen.
eerder genoemde 'Leidraad ten be
hoeve van het bestemmingsplan
Holy-noord' binnenkort openbaar
worden gemaakt-
Voor de voltooiing van het be
stemmingsplan wordt gebruikge
maakt van een zogenoemd 'vlek-
kenplan' een ander woord voor een
globale schets aan de hand waar
van wordt bepaald op' welke, manier
het plan moet worden uitgewerkt.
Bij dat voorlopige plan wordt een
investerings- en exploitatiebegro
ting gevoegd ten behoeve van de
raadsleden.
De binnenkort te publiceren lei
draad geeft naar de mening van B.
en W. voldoende mogelijkheden tot
discussie. Het geven van alterna
tieven, zo schrijven burgemeester en
wethouders, is in dit stadium nog
niet mogelijk, omdat pas na het te
voeren overleg een programma
voor het bestemmingsplan 'wordt
opgesteld. Dat kan beter in een
later stadium gebeuren, maar wel
voor het bestemmingsplan ter defi
nitieve goedkeuring aan de ge
meenteraad zal worden aangebo
den.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De motorfiets van
de 20-jarige G.H. is aan de Singel
in Schiedam gestolen; Hij had een
zwart-rode Kawasaki,- in twin
met het nummer VB—81—80 onbe
heerd achtergelaten.
IADVERTENTIEI
Voor
naar
HOOGSTRAAT 101-103
SCHIEDAM - TEL. 26 75 52
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Vannacht is
iemand via een raam op de eerste
verdieping de fabriek van Anker en
Ketting binnengeklommen. Na het
aanrichten van een ravage kon de
inbreker 85,- meenemen. Onge
veer hetzelfde gebeurde bij meu
belfabriek Modem. Hier werd ech
ter niets vermist.
MAASSLUIS Zondag om tien
uur 's morgens krijgt VDL I voor
een oefenwedstrijd op bezoek Her
mes DVS uit Schiedam.
(Van onze sportredactie)
SCHIEDAM Reeds vele jaren
is men van diverse zijden bezig om
het elfhandbal af te schaffen en
ook buiten zevenhandbal te gaan
spelen. In maart heeft de bondsver
gadering besloten om in de Hoofd
en Overgangsklasse veldhandba! te
laten vervallen. De verenigingen
kunnen nu kiezen tussen een elf-
handbal- en een zevenhandbal-
competitie.
DWS heeft na enige oefenwed
strijden besloten geen sevenhand-
bal te spelen. Volgens voorzitter de
Vries vooral ook vanwege de inde
ling in de regionale tweede klasse.
De heer Verrijden, penningmeester
van Wilton, vond zevenhandbal
geen haalbare kaart- Develden
moeten dan verhard en verkleind
worden, zodat ze voor voetbal on-
geschikt zullen zijn.
De drijfveer om zevenhandbal te
soelen is volgens voorzitter van
UVG. Ge Rens, het contact met.
Duitsland. Ook daar wil me/i
steeds meer terug naar het oude
elfhandbal. Bovendien willen
slechts weinig spelers zever.hand-
bal. Elfhandbal dus voor UVG. dat
evenals Scylla voor de veldha.nd-
balcompetltie heeft ingeschreven.
(ADVERTENTIEi
Evt. vooraf prijsopgave
philips! St.. Lidulnastraat 78a
Schiedam
fesgjl Telefoon01026 86 38
-Off/ Philips dealer
SCHIEDAM Op de ventweg van
de Nieuwe Damlaan is vlak bij de
Mgr. Nolenslaan een 30-jarige
voetgangster, die haar hond uitliet,
aangereden door een bromfiets. De
bestuurder, een 25-jarige bank
werker, reed met een snelheid
van 25 km per uur, maar had geen
bel en geen voorrem. De vrouw is
met een hersenschudding en
schaafwonden aan beide benen in
het Gemeenteziekenhuis opgeno
men.
Van onze medewerker
HANSVENNEKER
S C HIE DAM-VLAARDINGEN
- Hohkbalminnend Schiedam
wacht een belangrijk weekeinde
Schiedam staat namelijk voor de
moeilijke taak de laatste stro
halm te grijpen en door winst op
PSV in Eindhoven nog in punten
gelijk te komen met Thamen
DHS heeft zich "reeds veilig weten
te stellen door de 41-winst op
CW. Holy moet in de laatste
wedstrijd op eigen veld tegen
Jeka«uitkomen, waar vorige week
met 06 van werd gewonnen.
De Schiedamse eerste Wasser
krijgt het zaterdag om drie uur in
Eindhoven tegen PSV wel heel
moeilijk. De nederlaag van twee
weken geleden tégen ditzelfde
PSC staat de mannen van voor
zitter Ebben nog duidelijk voor
oeen. Maar belanariik is mis-
"•hien dat PSV. zich onderin <-«pn
al veilig heeft weten te stellen.
Schiedam was daar het afgelo
pen weekeinde getuige van hoe de
Eindhovenaren de winst wisten te
grijpen tegen HHC. De manier
aarop dit gebeurde was echter
verre van overtuigend. Daarom
heeft Schiedam vertrouwen m
een goede afloop. Wel zullen de
Schiedammers weer hun tweede
honkman Ton Ebben moeten mis
se, die nu alweer enige weken is
uitgeschakeld door een keelont
steking. Wel is zaterdag Aad van
Hamer van de partij die zai
moeten trachten het geweld van
de slagploeg van PSV in te to
men.
DHS is reeds veilig door de
winst "op CW van afgelopen za
terdag, en het verlies van Den
Bosch. De Bosschenaren zijn nu
ultgesoeeld en hebben een totaal
w» vijf punten. Voor CW, ook
---.vHianr rreer de te<?»-'stnnder
van DHS, staat er meer op hei
De Charioisers moeten na
melijk winnen om aan degradatie
te ontkomen. Zij staan namelijk
één punt onder Den Bosch. De
wedstrijd CWDHS wordt za-
'■>-d&g gespeeld op het terrein
van Feijenoord.
Holy sluit een succesvol seizoen
af met een thuiswedstrijd tegen
Jeka. Afgelopen zondag werd van
'"ze Bredase ploeg o6 ge
inen zodat een overwinning
zeer zeker weer tot de mogelijk
heden mn»| behoren. Maar dit
Jeka heeft in het a
"■el eens voor verre '-'in
nen zorgen. Het Vlaardingse
team van caoch W. van der Have
zal echter alles in het werk
!en stellen om het seizoen oo "en
weofdive n'ir/o te besluit***) De
wedstrijd HolyJeka wordt zon
dag gespeeld op het veld aan de
Zwaluwenlaan en begint om twee
uur.
VLAARDINGEN Met de aan
houding van de 29-jarige R. W. W.
en de 23-jarige W. C. R. uit Vlaar
dingen heeft cle recherche een goe
de slag geslagen. Het tweetal be
kend sinds eind 1969 een tiental
inbraken te hebben gepleegd, waar
bij het voor ettelijke duizenden gul
dens buit maakte.
Bij hun nachtelijke strooptoch
ten langs Vlaardingse woningen
stalen zij o.a. een scheerapparaat,
een gouden horloge ter waarde van
ongeveer 1100,- een draagbare ra
dio en beauty-case. een armband,
een radio, een handtas, een naai
machine. een platina en een gou
den ring samen ter waarde van
2150.-. Een gedeelte van de ont
vreemde goederen Is weer terugge
vonden. Van het gestolen geld, bij
na ƒ6000.- is niets meer over. De
twee zijn voor de officier van justi- j
lie geleid.
SCHIEDAM Op 1 september
zai in Schiedam een kantoor van j
de Amro-bank geopend worden.
Het kantoor is gevestigd aan de j
Burg. Knappertlaan 174, en wel op
de hoek van de Vondeliaan.
(Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM Op het terrein bij
de Westfrankeïandsedijk nabij de
Wilton-werf is de 16-jarige Fenny
Scholten van haar paard gevallen
ze is met een hersenschudding in
het Gemeenteziekenhuis opgeno
men.
(Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM B. en W. van
Schiedam hebben besloten zaken
die vallen onder verkeer en vervoer
in één porteleuille onder te bren
gen. Vandaar dat wethouder C- M.
Bolmers voorzitter wordt van de
Verkeerscommissie. Hij volgt daar
mee burgemeester Roelfsema op.
VLAARDINGEN De directie van
de Stadsgehoorzaal is erin geslaagd
Wim Kan voor één voorstelling in
Vlaardingen te contracteren. Dat
zal zijn op zondag 19 maart om
kwart over acht.
FRANS WEEBER
(Van een onzen verslaggevers);
MAASSLUIS Twee Manssiuise
meisjes van 14 en 15 jaar hebben
zich, zo blijkt uit een ondersoek
van de Vlaardingse kinderpolitie,
in de maanden juli en augustus
schuldig gemaakt aan. een serie
winkeidiefstalletjes. In warenhui
zen in Rotterdam, Vlaardingen en
Maassluis stalen zij voor ongeveer
100 kosmetische artikelen en on
dergoed.
MAASLAND Voor een deel van
de Huis te Velaelaan in Maasland
geldt binnenkort een parkeerver
bod. Het gaat om de oostzijde van
deze straat vanaf de Prinses Bea-
trixlaan tot 25 meter voorbij dit
punt. Het parkeerverbod gaat in op
de dag nadat de gele strepen langs
de trottoirzijde zijn aangebracht.
(Van onze cricket-medewerker
SCHIEDAM —Op de laatste
competitiezondag van het seizoen
1971 'speelt Excelsior thuis tegen
Rood &Wit. Hermes DVS gaat
naar Bloemendaal om daar met
een wedstrijd tegen de vereniging
met dezelfde naam de competitie
te beëindigen.
Ts voor Exceslior de strijd in de
hoofdklasse al gestreden, Rood
Wit is nog volop in de running voor
bet Nederlandse kampioenschap.
Mochten de Haarlemmers zaterdag
verliezen van VRA dat zijn ze er
nog niet. Ze moeten zondag dan
tegen Excelsior minstens een draw
spelen om het kampioenschap te
behalen. Uiteraard zullen de
Schiedammers volop strijd leve
ren. Daarom verwachten wij zon
dag nog een interessante wedstrijd
op Therlede.
Zowel voor Hermes DVS als voor
Bloemendaal staat er niets meer
op het spel. Zonder zorgen en ze
nuwen kunnen zij de strijd met el
kaar aangaan .zodat ook deze wed
strijd openlijk met ..bright cricket"
afgesloten zal worden.
(ADVERTENTIE)
Peau de Pêcheeen juweel
van een overgordijnstof voor de
moderne huis- en slaapkamer,
nu voor een echte Ter Meulen
Prijs
Een grote partij moderne over
gordijnstof, als peau de pêche
verwerkt, met een fraai pool
effekt, licht afsluitend, nu in
liefst 15 kleuren, per meter
voor nog géén zeven gulden.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de Ie etage de verkoop van
deze leuke peau de pêche over
gordijnstof. Keuze uit 15 mo
derne unikleuren,
120 cm breed
per meter
voor
6.
Ook maandagmorgen open
Géén te/, of schrift, best.
