In januari van start
lezers
service
Binnenstad alleen
voor gezinnen met
'm
SCHIEDAM
VANDAA G
m
Hans Lingen in Tilburg
tegen de sterksten
Even
de Koemarkt
zuiveren
PACIFIC
GLORY VOOR
'T LAATST
eurotax
15.11.1
Kerstconcert
in Geestkerk
Levert weg
uit Schiedam
Apparaten in
Stedelijk aan
vervanging toe
WAAR DAT WIEL DRAAIT"
KERSTVERLICHTING
ZATERDAG 11 DECEMBER 1971
HET "VRIJE'VOLK-
PAGINA 11
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Nog even en de Schiedamse taxichauffeurs
praten Engels met hun buitenlandse passagiers. Ze gaan die
taal leren spreken op een cursus, die wordt gegeven door pater
Jorna van het Bedrijfsapostolaat in Rotterdam en een leraar
Engels uit Delft. Al veertig van de honderdtwintig Eurotax-
chauffeurs hebben zich voor een cursus beginners of gevor
derden opgegeven. Ze starten in januari.
Schiedam
Alarmnummers:
Belangrijke adressen en
telefoonnummers
Werksfeer
(ADVERTENTIE)
SETTER-SET
PANTY'S
ZAG WIJN
m
SCHIEDAM Dit kleine SchiecJammertje heeft op de te
levisie gezien hoe de Engelse soldaten patrouilleren in N.-
lerland. Thuis heeft hij wat geoefend en nu is hij op weg
naar de Koemarkt om die van IRA-leden te zuiveren. 7"n
assistent heeft de Rode Kruis-band al om de arm. Immers,
waar gehakt wordt vallen spaanders.
door Haas van d«r Sloot
De Schiedamse Gemeenschap is om. Negen Jaar nadat de
ton scheidende voorzitter Freek de Wolff de toenmalige bon
ton ernstig had onderhouden over een nieuwe taak voor het
meest achtenswaardige van alle Schiedamse organisaties, is
het dan zover.
SCHIEDAM De zwaar be
schadigde Pacific Glory is
vandaag voor het laatst te
zien op 4e werf van Wilton-
Fijenoord. Morgen wordt de
tanke rdoor de Rode Zee naar
Hong Kong gesleept. He schip
heeft ruim dertien maanden
bij Wüton-Fijenoord gelegen,
loaar het tijdelijk gerepareerd
is voor de grote reis. In het
Verre Oosten kan de tanker
goedkoper gerepareerd wor
den dan in Nederland, zelfs als
de sleevkosten erbij gere
kend worden.
De Pacific Glory is vorig
jaar in het wereldnieuws ge
komen, toen hij na een aan
varing in Het Kanaal in
brand vloog en de lading van.
enige duizenden tonnen ruwe
olie op de Engelse kust te
recht dreigde te komen. Het
schip is eigendom van een
Chinese rederij.
(ADVERTENTIE)
ELEKTRISCH
KAARSEN
(ADVERTENTIE)
Commissie praat
over binnenstad
c
politic. Lange Nieu^straat 55. tel.
269333
Brandweer. Singel 81a. iel. 268578.
Apotheekhulp. tel. 264918
Centrale Meld- en Regelkasner
nut Rijnmond voor klachten over
stank, vuile lucht, etc.: 010130000
Gemeentearchief Oude Kerkhof 5,
te!. 266727
Gemeentelijke Technische Bedrij
ven. Dwarsstraat 42. tel. 264980
Gemeentelijk Bureau voor huisves
ting Westmolenstraat 26. tel.
267756
Gemeentelijk Voorlichtingsbureau.
Nleuwstraat 26. tel. 269051. toestel
174
Reinlgluga- en ontamettingsdlenst.
Puiten havenweg 154, tel. 264895
VVV, Proveniershuls. Overschiese-
straat 1, tel. 266000
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Broersveld 144, tel. 264816
Actie moeders voor moeders. Dle-
penbrockstraat 8, tel. 702646
Gewestelijk Arbeidsbureau Nieuwe
waterweg' Noord. Van SUngelandt-
straat 25, Vlaardlngen. tel, 705300
Klachtennumiher Het Vrije Volk.
Passage 20. tel 268798
Afdeling Plantsoenen. Fokkerstraat
35, tel. 154605 en 709807
Afdeling Riolering en Bestrating.
Jon 'van Rlebeeckweg 21, tel.
377300
Algemene Begraafplaats. Laan van
Spierlngshoek. tel. 711222
Afdeling Onderhoud Gebouwen.
Korte Haven 33. tel. 269320
•Afdeling Technische Werkplaats.
Singel, tel. 268280,
Gemeentewerken. Korte Haven 33.
elefoon 269320
„Het is een hypermoderne cursus,
waar de chauffeurs het Engels
leren, wat ze voor hun werk nodig
hebben. We werken met bandrecor
ders, zodat de uitspraak meteen
goed geleerd wordt. De cursus is
helemaal rond. we kunnen zo aan
de slag, vertelt Pater Jorna en-
ththousiast.'
Het is voor het eerst, dat het
Bedrijfsapostolaat erin geslaagd is
in samenwerking met een groot
bedrijf, een cursus te organiseren
in het Rijnmondgebied. Het apos
tolaat 'werkt vijfentwintig jaar
bij scheepswerven, vervoersmaat
schappijen en havenbedrijven om
de werksituatie voor de werknemers
te verbeteren.
Van de directie van Eurotax
heeft Pater Jorna alle mogelijke
medewerking gekregen. Hij heeft
eerst de chauffeurs gepeild, of ze
wei belangstelling voor een cursus
Engels hebben. Velen waren erg
enthousiast. Pater Jorna praat elke
maand een keer met alle chauf
feurs over hun werk. Hl] leert ze de
straten van Schiedam en hoe ze
goed gastheer kunnen zijn. Dat
laatste - is een stokpaardje van
hem:
Het komt de werksfeer ten goede
als de "chauffeurs leren hoe ze met
hun klanten moeten omgaan. Ze
moeten weterj dat niet alleen het
salaris belangrijk is. maar ook de
omgang met de passagiers. Ze moe
ten de klanten netjes aanspreken
en ophalen. Niet voor de deur toe
teren, dat Is geen goed gastheer
schap." -
Die sfeer is bij Eurotax in Schie
dam erg goed, volgens Pater Jor
na. Zowel tussen de chauffeurs on
derling, als tussen de directie en
het personeel. Het zichtbare voor
beeld van die goede verhouding
noemt hij het blad „De Praat
paal". Dat blad wordt door de
chauffeurs zelf geschreven en ver
menigvuldigd. Volgende week ver
schijnt het tiende nummer, een
speciaal kerstnummer.
(Van een onzer verslag*evers)
SCHIEDAM Gelet op de inkomens komt maar vier percent van de
.Schiedamse bevolking in aanmerking: voor de woningen die straks in het
nieuwe stadshart gebouwd zullen worden. De woningen gaan een huur
doen tussen de 350 en 600 gulden en zijn dus alleen geschikt voor 'n
uiterst select gezelschap van gezinnen met hoge en zeer hoge inkomens.
Het karakter van de binnenstad zal dan in wezen een slag van 180 gra
den maken als het gaat om de bewoners. Deze waarschuwing staat in
een artikel iiv het blad van de afdeling Schiedam van de Partij van de
Arbeid „Voorwaarts".
In het bewuste artikel wordt de Schiedamse raadsleden op het hart
gebonden zeer voorzichtig te zijn met Empeo, dé ontwikkelingsmaat
schappij die dc reconstructie van de binnenstad straks ter hand gaat
nemen.
Zijn de plannen eenmaal hi het stadium van verwezenlijking, dan is
er weinig meer te veranderen, omdat Empeo dan terecht ka*i wijzen
óp de hoge kosten die daaraan vastzitten. Bij dc „fasegewijze behan
deling van de plannen in de raad is dus uiterste waakzaamheid geboden,
aldus Voorwaarts. fl
In het artikel wordt toegegeven dat de gemeente door de slechte fi
nanciële situatie eigenlijk met handen en voeten gebouden is aan Em
peo, Om toch nog enige inspraak te hebben cn op beslissende momenten
dc plannen te kunnen bijsturen, wordt aangedrongen op verankering van
die rechten in het contract.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het gemengd
koor Unisono en het Vlaardings
Begèleidingsorkest geven ook dit
jaar onder leiding van dirigent
Henk Govaart traditiegetrouw een
kerstconcert. In de H. Geestkerk
aan de Van Hogendorplaan zal op
21 december het programma 's
avonds om acht uur beginnen. Het
programma bestaat onder andere
Uit internationale kerstliederen,
een solo-optreden van de hoboïste
Ineke Keijzer en samenzang.
Laddervnj 2,50
Hoogstraat 70 Schiedam
De SG. wakker geworden door
felle kritiek op haar beleid, te
rugloop van donateurs, en tanen
de belangstelling bij de plaatse
lijke verenigingen heeft de Ivoren
toren veriaten om zich onder het
gemene volk te mengen. Met een
klap heeft de stichting zich van
uiterst exclusivlstisch kunstclub
je <aï kwam kwam daar de laat
ste tijd ook al aardig de klad lm
zich omgevormd tot een praktisch
denkende welzijnsorganisatie van
zeer brede opzet.
Directeur Pillard heeft dat
allemaal nauwkeurig neerge
schreven in een beleidsnota, die
klinkt als een klok.
Nu Is het aardige van beleids
nota's dat ze zelden niet klinken
als een klok- Wat dat aangaat
wordt momenteel boven Neder
land een waar carillon waarge
nomen. De een na de ander legt
de meest schitterende, meest hu
mane en meest progressieve pa
perassen op tafel, waarin het ge
beier voor openheid. Inspraak,
brede werkterreinen, bewustwor
ding en een geavanceerde aan
pak van de dagelijkse problemen
niet van de, lucht is.
Schiedam We krijgen de voort
brengselen daarvan met grote re
gelmaat voorgeschoteld vormt
daarop geen uitzondering. Ook
S'-hiedam hééft, zo zijn papleren
paradepaardjes.' zoals bestuurs-
en uitvoeringsprogramma's struc
tuurplannen en cultuur-, wel-
zijns-, en beleidsnota's.
Waar het echter in veel geval
len aan schort is dat veien zich
niet' realiseren dat plannenmaken
en ze uitvoeren twee heel ver
schillende dingen zijn. Je kan
wel van alles- op papier zetten.
Nu heeft de Schiedamse Gemeen
schap dat niet gedaan. Op zich
zelf is 'de gepresenteerde beleids
nota een zinnig stuk, waarin ls
getracht de problemen waarmee
de Schiedamse cultuur nu al jaar
en dag worsteld te analyseren en
er een paar oplossingen voor te
vinden.
Wie echter plannen maakt
moet allereerst onderzoeken in
hoeverre deze te verwezenlijken
zijn en dat men dat Inderdaad
heeft gedaan blijkt helaas hp
maar enkele plaatsen.
Mij persoonlijk spreekt het
Joyeuze gebaar waarmee de SG
aan haar afdaling tot het grauw
is begonnen we! aan De vraag is
alleen of dat gebaar kan worden
volgehouden. Daar is namelijk
meer voor nodig dan goede wil
alleen. Daarvoor moet een hele
samenleving in beweging worden
gebracht en niet alleen aan de
basis, ook aan de top. Of liever
Juist aan de top.
Wie vernieuwingen predikt en
een oude constellatie wil hand
haven dreigt tussen de wal en het
schip te geraken en dat is het
gevaar dat de SG van nu af aan
dan ook als een voortdurende
dreiging boven het hoofd hangt.
Want wat is de praktijk in het
Schiedamse geval. Niet andere
dan dat dezelfde mensen, die zich
vroeger als een vis in het water
voelden in het zeer exclusieve
milieu van cultureel geïnteres
seerde bestuurderen, nu plotse
ling willen gaan werken vanuit
de modernste inzichten.
Dat ze dat willen is te begrijp
pen. Het ls tenslotte geen lolletje
als je moet merken dat je critici
systematisch de poten onder Je
stoel aan het wegzagen zijn. Of
ze het kunnen is een tweede. Van
de beslotenheid van een fijnzin
nig clubje aristocratische geest
verwanten naar de openheid
waaraan de hele bevolking zijn
deel moet hebben ls een stap
waaraan al meer notabelen een
blijvende pijn in het kruis hebben
overgehouden.
Wat dat aangaat was het mis
schien handiger geweest om in de
SG-beleidsnota de zaak eens vol
komen om te draalen en eerst
alvorens alle wegen waarop men
het publiek, wil benaderen uit.te
stippelen zich eens had afge
vraagd of het niet veel functione
ler zou zijn geweest om de zuive
ring van het cultuurbeleid nu
eens van bovenaf te beginnen.
Wat de plaatselijke cultuur be
treft ia de Schiedamse bevolking,
na jarenlange mislukkingen, be
loften en steeds sneller gaand
verval, volkomen schoongewas
sen." Het stof srtt nog altijd bo
ven.
'9 ff-
SCHIEDAM De distilleerden]
Levert wordt in verband met de fu
sie met Henkes overgeplaatst naar
Hendrik-Ido-Ambacht, Er werken
bij Levert in Schiedam bijna zestig
man. Een woordvoerder van Henkes
kon niet vertellen hoeveel man
personeel naar Hendrik-Ido-Am
bacht overgeplaatst wordt. De
datum van de overgang is ook nog
niet bekend, omdat de besprekingen
nog aan de gang zijn.
De distilleerderij Levert, die net
vernieuwd is na een grote brand
van enkele jaren geleden, wordt
helemaal gesloten.. De directie kon
nog niet zeggen, wat er met het
gebouw en de apparaten gaat ge
beuren.
(ADVERTENTIE)
HOOGSTRAAT 69—67 - SCHIEDAM
VÓÓR HERENMODES
UKOKRSVEST 56 SCHIEDAM
SCHIEDAM - Op het kantoor
van -de-Schiedamse, IJzer- en Me-
taatliahdel Jos. van Geldéren N.V.
zijn. donderdagmiddag de heren; J.
van der Wel en C. van Leeuwen
gehuldigd, omdat ze, 25 jaar bij het
bedrijf werkzaam zijn. De heer Van
der "Wél." (die,.' assistent-bedrijfslei
der is Van -het Haagse bedrijf,
kreeg van de directie een filmca
mera met een projector aangebo
den.
Beide jubilarissen kregen van de
heer M. Dirkzwager namens de Ne
derlandse Maatschappij voor Nij
verheid cn Handel een zilveren
legpenning met een vererend ge
tuigschrift. Het personeel gaf de
Jubilerende collega's bloemen en
een cadeau onder couvert.
Na de huldiging was te «en
drukbezochte receptie.
i Van een onzer verslaggeefsters i
SCHIEDAM Het Stedelijk
Museum heeft wat nieuwe technlr
sciie apparaten nodig, vindt het
gem-entebestmir. De vijf Jaar oude
stencjlmachine, een afdankertje
van de Technische Bedrijven, is
versleten-.Een nieuwe, kost 1750
gulden.
De eveneens vijf jaar oude cir
kelzaagmachine is niet meer ge
schikt voor de werkzaamheden. Een
nieuwe machine moet veel gfoter
zijn en kost 1300 gulden.
Het schrobben en boenen van
alle stenen vloeren van het Mu
seum wordt te lastig en te duur.
Daarom moet er een boenmachine
gekocht worden van 1500 gulden.
Ook wil het museum graag een
tweede projectie-apparaat hebben,
omdat tegenwoordig veel meer ge
bruik gemaakt wordt van zo'n pro
jector. Een nieuwe, met vervloeien
de beelden, gaat 5000 gulden kos
ten.
ëCHIEDAM International
Hans Lingen speelt zondag mee in
de finale om de NTTB-cup, Aan
deze achtkamp die in Tilburg
wordt afgewikkeld, nemen de acht
sterkste spelers van Nederland
deel. Zij hebben zich daarvoor
moeten plaatsen via onlangs ge
houden selectie-wedstrijden. Hans
Lingen drong tot de laatste acht
door via een fraaie zege op Bert
Sc'noofs.
Het wordt voor TSF trouvrens
een echt Tilburgs weekeind, omdat,
zaterdagmiddag ook nog een com
petitie-wedstrijd gespeeld moet
worden tegen de tafeltennisvereni
ging Tilburg. De duels die Hans
Lingen zondag te wachten staan,
zullen zonder twijfel vee! van hem
vergen. Zelf zegt Hans: 'Ik ga er
gewoon flink legen aan. Tegen elke
speler heb ik een goeie kans. maar
het, "zou best kunnendat ik mijn
partijen op het nippertje verlies.'
(Van.een onzer verslaggeefsters) -
SCHIEDAM De commissie
stadsuitbreiding en stadsontwikke
ling vergadert woensdag 15 novem
ber in het openbaar over het
ontwerp •bestemmingsplan Harg-
pleinKethel en de voortgang van
de studie van het bureau Vah
Gendat over de binnenstad en Sin-
geikwartier. De vergadering: wordt
gehouden in het stadhuis'en'begint
om acht uur.