Zachte winter strop
voor het gasbedri
TSF tegen Delta Lloyd
MOEILIJK DEBUUT
IN EREKLASSE
Hevig bloedende
man gevonden
Abel
Empeo boekt
miljoenen-
winst
POPPEZIJN!
Gebr. de Veld
SCHIEDAM
VANDAA G
98
eurofax
15 11.22
Tasman
straat
Gemeente
koopt
begraaf
plaats
voor één
mlden
Union Station
in de Doele
Gescheiden
wethouders
vrouwen gelijk
voor de wet
Garage in
Groenoord
T.V. DEFECT?
Inbraak
GS geven
goedkeuring
Zwembad-
Zuid
(bromfietsen ffn
opruiming
[T oaG 21 JANTJARI 1972
(Van een onzer verslag
gevers)
SCHIEDAM De hek
ken van de rooms-katho-
lieke begraafplaats aan de
Vlaardingerdijk in Schie
dam gaan eind deze maand
definitief op slot: er zal
niet meer begraven wor
den.
Voor het sympolische be
drag van een gulden heeft
de gemeente de begraaf
plaats overgenomen van
het dekenaat Schiedam
van de rooms-katholieke
kerk. Met het dekenaat is
overeengekomen dat r.-k.
begravingen voortaan op
een afzonderlijk deel van
de algemene begraafplaats
zullen plaatsvinden.
Eind van deze maand gaat de begraafplaats definitief
dicht.
(Van onze tafeltennismedewerker)
SCHIEDAM Het ereklasseteam. van TSF begint zaterdag
avond aan de competitie van de hoogste klasse van de Neder
landse Tafeltennisbond. Deze eerste wedstrijd is meteen een
topper, want TSF moet het opnemen tegen landskampioen
Delta Lloyd.
;Y
2 - ^-4 mi
SCHIEDAM De eerste dwarsstraat van de KerkJaan in
Spaland gaat Abel Tasmanstraat heten. Alle straten in de
toekomstige woonwijk Spaiand krijgen namen van zeevaar
ders, ontdekkingsreizigers en personen die iets met deze groe
pen te maken hebben gehad. Uit deze mogelijkheden heeft
het gemeentebestuur de naam Abel Tasman gekozen.
Voor
naar
Pensionhoudster
in beroep
Wij helpen U direct
Voor al uw
verlichting-stereo-app.
kleuren-T.V.
door Hans van der Sloot
De Kamer van Koophandel lanceerde als eerste het be
richt dat voor 1972 een hogere gedistilleerdomzet werd ver
wacht.
Het nieuws werd in Schiedam op gepaste wijze ontvangen.
Onze plaatselijke trots ten slotte is, hoe druk we het ook
hebben met de scheepsbouw en metaalverwerkende indus
trie, nog altijd grotendeels gebaseerd op de vervaardiging
van vuur- en aanverwante waters. Zonder die zou Schiedam
niet zijn wat het nu is. Zonder die zou de bekendheid van
Schiedam waarschijnlijk weinig verder strekken dan de
uiterst oostelijke en westelijke grens onzer nabuurgemeen
ten.
HBSS en CSVD
spelen
vr iendschappel ij k
voor
,>,<p ter meulen
Het winkelen waard
HET VRIJE VOLK
PAGINA 18
Hekken r. k. kerkhof
voorgoe
C.recte opheffing van de r.k,
begraafplaats ls niet mogelijk.
De wet schrijft voor dat daar
dertig jaar mee gewacht moet
worden. Dan, zo kondigen
burgemeester en wethouders
aan. zal de begraafplaats voor
goed verdwijnen en de vrijge
komen grond „ingepast worden
in de stedebouwkundige concep
tie van de omgeving."
In 1964 nog, kreeg het r.k.
dekenaat van de gemeente
grond toegewezen om de
begraafplaats uit te breiden,
maar daar is nooit gebruik van
gemaakt- Toen in de daarop
volgende jaren het inzicht rees
dat een begraafplaats niet meer
past binnen de stedelijke be
bouwing. heeft het gemeente
bestuur hierover contact opge
nomen met het dekenaat. Na
moeizame onderhandelingen
zijn beide partijen onlangs tot
overeenstemming gekomen.
Een van de voorwaarden is,
zoals gezegd, de belofte van de
gemeente dat een deel van de
algemene begraafplaats inge
richt wordt voor r.-k.-begrafe
nissen. De andere voorwaarden
zijn: de gemeente zal eigen
graven, grafkelders en gemet
selde graven die niet volledig
bezet zijn (in totaal: 226),
overbrengen naar de algemene
begraafplaats, althans als de
familie dat wil; de grafmaker
gaat over In gemeentedienst en
mag de eerstkomende jaren in
zijn woning op de r.k. begraaf
plaats blijven wonen.
De gemeenteraad zal begin
volgende week moeten beslissen
over de plannen van B- en W.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Op de koudste dag van de winter tot nu toe heb
ben de Schiedammers hun huizen lekker warm gestookt met aard
gas. Het gemeentelijk gasbedrijf heeft op 18 januari 480.000 kubieke
meter aardgas geleverd. Honderdduizend daarvan ging naar de in
dustrie en de rest naar kleinverbruikers. Het gebruik dinsdag was
Hjna twee keer zo hoog. als gemiddeld gebruik per dag in decem
ber.
Tot nu toe ziet het er somber uil voor het gasbedrijf, want door
de abnormale temperaturen is er in december alleen ai 1,2 miljoen
kubieke meter minder gas afgenomen dan in vorige jaren. In die
maand was het gemiddeld drie graden warmer dan normaal.
In de hele winter heeft het gasbedrijf nog maar drie miljoen ku
bieke meter gas kunnen afleveren, waardoor vijfhonderdduizend
gulden minder werd ontvangen dan geraamd was
Toch is het bedrijf niet ontevreden, want steeds meer Schiedam
mers gaan stoken op aardgas. In het eerte jaar na de overschake
ling van stadsgas op aardgas is In Schiedam 15 miljoen kubieke
meter gas geleverd, In 1970 was dat 48 miljoen en vorig jaar werd
56 miljoen kubieke meter gas afgezet. Voor dit jaar verwacht het
gasbedrijf dat er vier keer zo veel aardgas wordt gebruikt, als in
het eerste jaar, dat is 66 miljoen kubieke meter, maar dan moet
het weer we! een handje helpen.
Het Amsterdamse topteam be
staat uit louter topspelers, zodat
TSF het voor zijn debuut nauwe
lijks moeilijker had kunnen tref
fen. Toch is men in TSF-kringen
wel ingenomen met deze openings
wedstrijd- Tegen geroutineerde
spelers als Frans Schools, Bert
Schools en Carel Deken, die
tezamen het Delta Lloyd-trio vor
men, kan TSF laten zien dat het
met recht gepromoveerd is. Henny
Stolk, Hans van den Broek en
Hans Lingen zullen geladen achter
de tafel komen om deze sterke
tegenstander zo goed mogelijk te
bestrijden.
Eén voordeel missen de TSF-ers
nu wel. Delta lloyd zal TSF dit
(ADVERTENTIE.
(Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM In de Lange
Kerkstraat heeft de Schiedamse
politie vannacht een hevig bloe
dende 41-jarige man aangetroflen.
De man bleek een gapende wond
van 5 cm diep in zijn rechterbeen
te hebben. Hij is in het gemeente-
nekenhuis opgenomen, waar de
vond gehecht is.
Op de Lange Kerkstraat is ook
Ingebroken bij een slagerij. De
inbrekers kwamen binnen via een
ingeslagen ruit en namen een paar
worsten mee. Op de vloer lag een
grote plas bloed.
SCHIEDAM De dansavond in
De Doele wordt vrijdag 21 Januari
opgeluisterd met muziek van de
band Union Station. De muziek
wordt afgewisseld door de Doele-
discolightshow met de disk-jockey
Enri van Wachtendonck. De dans
avond is toegankelijk voor tieners
vanaf twaalf Jaar e n duurt tot
half elf.
Zaterdag ls er zoals gewoonlijk
poppeboetiek, om één uur levend
ganzebord en om drie uur disco
theek.
Op zondag 23 januari wordt de
kleurenfilm Assepoes vertoond om
één uur. Voor tieners vanaf twaalf
jaar is om. drie uur voor de tweede
heer een Tok-In.
De leiding van het clubhuis
vraagt of de leden nog plaatjes
over hebben, omdat alle grammo
foonplaten zondag zijn gestolen.
De voorrad van de discobar is nu
bijna helemaal uitgeput en moet
nu weer op peil gebracht worden.
N - V, AS N
(ADVERTENTIE)
SLIjTERlf WIJNHANDEL
Bezorging door de gehele stad
iVan een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Brederode/Empeo,
het aannemings- en ontwikkelings
bedrijf dat zeer waarschijnlijk de
reconstructie van de Schiedamse
binnenstad gaat uitvoeren, heeft
het afgelopen jaar na aftrek van
inschrijvingen en belastingen een
wmst geboekt van ongeveer zeven
miljoen gulden. In 1970 was dat
6.5 miljoen.
Bij de wmst van het afgelopen
jaar zijn de baten (negen miljoen
gulden i ontstaan uit de verkoop
van de deelneming in het Australi
sche bedrijf Land Lease Corpora
tion met inbegrepen.
Volgens dr. J. de Vries, directeur
van Brederode, zit het bedrijf ruim
in de liquide middelen. De omzet
is gelijk gebleven op rond 360 mil
joen gulden. De projecten die in
binnen- en buitenland m voorbe
reiding en uitvoering zijn, verlopen
geheel volgens plan. Tijdens een
bijeenkomst met het personeel,
deelde de heer De Vries mee dat
de vooruitzichten, de oms' 'ighe-
den in aanmerking genoi be
vredigend zijn.
ADVERTENTIE
HOOGSTRAAT 181-103
SCHIEDAM - TEL. 3« 75 53
(Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM Alle vrouwen
waarmee een wethouder of een ex-
wethouder eventueel getrouwd is
geweest, krijgen na zijn overlijden
pensioen. Deze herziening van het
echtscheidingsrecht is onlangs van
kracht geworden. Tot voor kort
kreeg alleen een gescheiden wet
houdersvrouw, die eiseres was, een
dergelijke uitkering. De gemeen
teraad moet er begin volgende
week overigens nog mee akkoord
gaan.
(Van een onzer verslaggeefsters»
SCHIEDAM De beroepscom
missie Verzorgingstehuizen komt
op woensdag 2 februari bü elkaar
in een openbare vergadering op het
het stadhuis. Om drie uur wordt
daar het beroep op de gemeente
raad van mevrouw H. A. Schikhof
behandeld. Zij heeft geprotesteerd
tegen een aanschrijving van het
gemeentebestuur, waarin ze wordt
verzocht een aantal voorzieningen
m haar pension aan de Lange
Nieuwstraat te treffen.
(Van een onzer verslaggevers»
SCHIEDAM Er komt «en ga
rage met benzinepomp bij de Laan
van Bol'es in Groenoord. De ge
meente is hierover tot overeen
stemming gekomen met de heren
H. M, an B. L. J. Rowel. In de
bouw van een dergelijke voorzie
ning is voorzien in- bet bestem-
bestemmingsplan.
keer wel voor vol aanzien en niet
onderschatten, zoals op het beker
toernooi, waar Hans van. den Broek
en Hans Lingen wonnen van Bert
Schoofs en Caxel Deken.
Delta Lloyd zal de Beurs toch
wel met schroom binnentreden,
zich bewust van deze nederlaag.
Het team weet nu dat TSF het hem
erg moeilijk kan maken. In hun rol
van „underdog" kunnen de TSF-ers
naar een vorm groeien, die in een
verrassende uitslag uitgedrukt kan
worden. Dit laatste is al het geval
als TSF kans ziet, de landskampi
oenen één puntje afhandig te
maken.
Het is zeker, dat de toeschouwers
in de Koorenbeurs getuige zjjn van
een aantrekkelijk sfeervol duel. De
strijd begint om zes uur.
In de promotie-ereklasse reist
NOAD naar Den Haag, waar het
zaterdagmiddag aantreedt tegen
Wibats. Dit Haagse team, pas
gepromoveerd uit de hoofdklasse,
lijkt voorbestemd om. kort m de
promotieklasse te blijven. Het
team startte tegen TOGB met een
nederlaag en het ligt in de lijn der
verwachting dat NOAD met twee
punten terug naar Schiedam komt.
In de andere afdeling speelt TSF
2 thuis tegen JCV. Dit team is de
steeds weer terugkerende oude ri
vaal. waartegen TSF het altijd
heeft moeten afleggen. Alle JCV-
complexen van zich afschuddend,
willen de TSF-reserves nu einde
lijk die overwïnningenreeks van
JCV onderbreken. Of het lukt
wordt zaterdagmiddag om half drie
in de Koorenbeurs beslist.
TSF 3 gaat na het behalen van
de titel de strijd aanbinden in de
promotie-hoofdklasse. Hans Krei-
schc- Wim van der Poort en Hans
Dries gaan naar Wibats 2, waar
men een team van routiniers
tegenover zich zal vinden.
NOAD 2 (in de overgangsklasse)
reist naar het verre Grauw om
daar te strijden met St, Aloysius 2.
Bij winst zou dat de eerste stap
terug betekenen op het verloren
terrein.
(ADVERTENTIE)
Evt. vooraf prijsopgave
pttmpd St. Liduinastraat 78 a
Schiedam
j Telefoon 010—25 86 38
Off. Philips dealer
SCHIEDAM Bij een inbraak
in de winkel van Van der Meer <fc
Schoep aan de Gernt Verboon-
straat is dertig gulden verdwenen.
Waarschijnlijk hebben de dieven
een valse sleutel gebruikt om bin
nen te komen. Hel geld lag in de
kassa en in een kistje in het maga
zijn.
(ADVERTENTIE,
SEKIEI1RMI
Broersvest 58, tel. 26.77.18
ieuwlmudplein 57, tel. 70.11.60
De scheepsbouw wordt beoefend
van Sas van Gent tot Delfzijl en
kan dus nauwelijks een onder
scheiding inhouden. De gedistil-
leerdindustrie heeft alleen van
Schiedam een mythe gemaakt
van internationale omvang
Schiedam is synoniem aan
jenever, zeker m het buitenland
waar men ter duidelijkheid vaak
beter onze stadsnaam kan bezigen
bij het bestellen van een jajemp-
je dan een omschrijving van het
produkt-
Hoewel, ook dat houdt niet
altijd de garantie in dat je krijgt
wat je hebben wilt. Smaken ver
schillen. evenals de voorschriften
voor de gehalten alcohol en wat
wij hier recht op en neer in ons
keelgat gieten, kan ver over de
landsgrenzen wel eens de ge
waarwording opleveren alsof de
slokdarm met een mes wordt
opengehaald.
Het tragische alleen is dat de
mythe niet meer dan een mythe
is. Wij Schiedammers hebben
daar niet zo'n last van. In de
loop der tijd hebben wij noodge
dwongen onze stedelijke bezighe
den verlegd. De distilleerderijen
verleden (en vaak uit dezelfde
tijden stammende apparatuur) de
vaderlandse dorst wilde lessen.
Schiedam was het wereldje
waarin een strikt besloten clubje
van distillateurs zich voelde als
een vis In het water. Begrippen
als marketing, bedrijfsplanning,
reclame en productpromoting wa
ren langs de Lange Haven hoogst
onfatsoenlijke woorden die een
zich self en het distülateurskartel
respecterende jeneverfabrikant
niet in zijn mond, laat staan ln
zijn bedrijf nam.
Bijzonder duidelijk werd dat na
een paar toevallige bezoeken aan
de huidige drankmonopolisten
Henfces en Bols. Van distilleer
derijen kan men nauwelijks meer
spreken. De bedrijven hebben een
omvang die doen vermoeden dat
het gedistilleerd zo langzamer
hand van gesel des volks tot
primaire levensbehoefte is geëvo
lueerd-
In plaats van de enkele ketel*
waarmee in Schiedam nog altijd
wordt gewerkt, worden d«
produkten daar vervaardigd via
gesloten, volledig gemechaniseer
de systemen. Er staan metershoge
Een mythe
zijn langzamerhand nagenoeg uit
onze stad verdwenen of bezit
ten hier nog een huisvesting die
om fiscale of juridische redenen
hoofdzakelijk dient als bevesti
gingspunt voor een naamplaat.
Van het schilderachtige ras der
oude brandersknechts lopen er
nog maar enkelen in vrijheid
rond en het drukke in- en uit
slaan van de vaten en kisten op
de havens heeft plaatsgemaakt
voor een tankauto die de spaar
zame etablissementen die 't oude
ambacht nog in ere houden,
wekelijks van melassespïritus
komt voorzien.
Schiedam als jeneverstad is
niet meer. Van de vele miljarden
borrels waarvan de Kamer van
Koophandel zo optimistisch
spreekt komt slechts een zeer
gering percentage uit deze stad.
De rest wordt, vak onder Schie
damse namen, elders ln den
lande geproduceerd. De reden
daarvan is dat de Schiedamse
gedistilleerdindustrie te lang een
mythe heeft willen blijven. De
mythe van het kleine strikt
hiërarchisch geleide bedrijf, een
soort bedrljfspatriarchaat dat
volgens methoden uit een grijs
perculatoren kruidenextracten
klaar te pruttelen en er wordt
een continu laboratoriumonder
zoek toegepast. En is het bedrijf
daarom minder traditioneel?
Welnee.
De spil van de likeurproduktie
van Bols wordt nog grotendeels
gevormd door een viertal proevers
dat de kwaliteit van de dranken
met hun gehemelte moet vaststel
len. Tot voor kort was er zelfs
nog een kruidenruiker in dienst
en hoogstwaarschijnlijk worden
tn beide moderne bedrijven meer
kruiden per liter verwerkt dan in
de traditionele Schiedamse be
drijven het geval is.
Helemaal duidelijk wordt het
verschil als wordt verzocht of het
bezoek afscheid wil nemen. In
Schiedam wordt als uitsmijter
doorgaans een blik gegund in de
erondvaten waarin het vloeibare
kapitaal van de firma wacht op
omzetting in klinkende munt. Bij
Bols en Henkes volgt een duide
lijker kennismaking met de
materie, waarbij de bezoeker
al moet hij niet overdrijven
veel is gegund. Belangrijk is dat
verschil natuurlijk niet. Wel
tekenend.
SCHIEDAM De bouw van
Zwembad-Zuid gaat definitief door.
Vanmorgen heeft dr gemeente
Schiedam van Gedeputeerde Sta
ten gehoord dat zij instemmen met
de financieringsplannen voor het
bad. Er staat nu niets meer in de
weg om met de bouw te beginnen.
De Schiedammers die geld hebben
uitgeleend voor de bouw van het
zwembad hoeven hun geld in sep
tember nu niet terug te vragen.
SCHIEDAM In het verleden
hebben het Delft.se CSVD en het
Schiedamse HBSS elkaar wel
laker ontmoet. Zaterdag spelen
beide weer tegen elkaar, maar het
geldt nu een vriendschappelijke
wedstrijd. CSVD—HBSS begint
met het oog op de Europese
schaatskampioenschappen om tien
uur.
Mocht het terrein onbespeelbaar
zijn. dan trekt Aad Bierhuizen met
zijn mannen naar het strand van
Hoek van Holland om te trainen,
.Er moet nog wel gewerkt worden",
aldus trainer Bierhuizen. „Wij
kunnen het ons in deze fase van de
competiüestri.id niet veroorloven
om te rusten,"
Indien door de weersomstandig
heden het RVB-programma wordt
afgekeurd dan spelen zowel het eer
ste als 't tweede elftal van GSS
vrléudfiChappéUJk in en tegen Fut-
tershoek. Aanvangstijd belde wed
strijden 10.00 uur.
ADVERTENTIE
Ook ai zou U niet dire kt een
nieuw nachthemd nodig heb
ben..,, zo'n spotkoopje iaat U
toch zeker niet lopen.
Maxi brushed damesnachthemd
waarin U zich maximaal be
schermd weet tegen de kou. Dit
elegante brushed nylon nacht
hemd in diverse kleuren en des
sins nu van f 17,95 voor nog
géén twee rijksdaalders.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze brushed nylon maxi nacht
hemden in diverse dessins en
kleuren, de maten
38 t/m 52
Al
Dour ran ch opruiming
13 januari tot 3 februari
Géén tel. of schrift, bert