ntsïag huidige Vlaardingse commandant Ir. Scheen 10 april mogelijk
Groenoord
Akkoorden
maakt de
honderdste
MOEILIJK JAAR
VOOR BEWONERS
ALEID ASTRAAT
Nieuwe gids
voor
Maassluis
Politie
breidt
zich
uit
Oproep: Steun
„vai Harte"
Lezers
service
.N
■NN
Fabeltjeskrant
in Margriethal
Super Sister
in Schiedam
Kattepishicht
rnmmfM:;:
pmrnmffzé-,
2?«n
Schiedam
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN In navolging van Maasland maakt
Vlaardingen de gemeentepolitiek voor één maal onderge
schikt aan de sport die het hart van honderdduizenden
Nederlanders sneller doet kloppen. De gemeenteraadsver
gadering van woensdag 5 april aanstaande is in verband
met de voetbalwedstrijd AjaxBenfica, in de halve finale
om de Europacup voor landskampioenen, eendag uitge
steld. Het isde; eerste maal dat' een Vlaardingse raadsver
gadering wordt, afgelast.
r
r gids v
maassiui:
1
.Ul* VtfejSW'*
■'TZ.
rv'W''-'
Vlaardingen
Burgerlijke
Stand
ZATERDAG 1 APRIL 1972
HET VRIJE VOLK
PAT-INA 9
Brandweer wi ber oepscom ma ad a it
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN „Wij
willen een beroepscomman-
I dant en geen vrijwilliger.
I Daarom voeren wij deze ac-
tie" Dit zegt de heer W.
Sas, woordvoerder van de
brandweerlieden die eind
vorige week in opstand
kwamen toen bekend werd
dat hoofdbrandmeester A.
Swieb voor onbepaalde tijd
de toegang tot de kazerne
was ontzegd.
Als deze wens wordt in
gewilligd, zei ir. J. G.
Scheen, wiens vierjarig con
tract eind dit jaar afloopt,
niet meer de man op de
hoogste post bij de Brand
weer zijn.
"Hij kan geen beroepscom
mandant worden met de oplei
ding die hij heeft of eigenlijk
niet heeft, aldus de heer C. L.
de Zwart, afdelingsvoorzitter
van de Algemene Bond "Van
Ambtenaren (ABVA) waar de
heer Swieb lid van is.
Het is aannemelijk dat het
college van Burgemeester en
Wethouders ook voorstander is
van een beroepscommandant.
Drie en een half jaar geleden,
voor de aanstelling van che
misch ir. Scheen, liet het ge
meentebestuur al merken liever
een beroeps te hebben dan een
vrijwilliger.
Wethouder A. G. Kloots, die
tijdens de recente begrotingsbe
handeling instemmend knikte
toen het woord "beroepscom
mandant" viel, zegt: "Persoon
lijk en dan met de nadruk op
persoonlijk, ben ik voor een be
roepscommandant. Natuurlijk.
Voor een stad met zo'n 80.000
inwoners en dan in dit gebied is
het eigenlijk een eerste vereiste.
Uiteraard zal ik dit standpunt in
het college verdedigen. Ja, ik
dacht dat de meerderheid van B.
en W. wel voor een beroeps is."
De ABVA-man De Zwart
vindt dat het college het rap
port-Scheen over brandweerman
Swieb 'te gemakkelijk als waar-
heid heeft aangenomen. Ik be
twijfel of B. en W. dit stuk goed
hebben onderzocht. In het rap
port blijft geen spaan van de
heer Swieb heel," aldus de hetr
De Zwart
De beslissing over een even
tueel ontslag van de heer Swieb,
valt op 10 april. "Wordt het in
derdaad ontslag", aldus de heer
De Zwart, "dan komen wij m
actie. Als het nodig is, zullen we
de gemeente ook een proces
aandoen. De kans van slagen
achten wij groot, omdat de heer
Swieb overal als een goed vak
man bekend staat. De Bond
heeft al een heleboel deskundig
heidsverklaringen uit het hele
land verzameld. De heer Swieb
is met name op preventiegebied
een kei."
Voordat het college een beslis
sing neem*- over het al of niet
aanblijven van de heer Swieb,
zal hij. dp gelegenheid krijgen
zich te verdedigen bij B. en W.
De heer Swieb zal dit doen met
hulp van een rechtskundige van
zijn Bond. Volgens het ambtena
ren reglement heeft hij daar
recht op
Volgens de heer De Zwart
heeft het gemeentebestuur tot
nu toe niets gedaan dat in strijd
is met de rechten van een amb
tenaar. "Ze hebben wel een
scheve schaats gereden met het
dreigement de heer Swieb ont
slag te geven als hij de aange
boden baan bij het te bouwen
zwembad in Holy-Noord niet
zou accepteren," aldus de heer
De Zwart.
Overigens komt steeds regel
matiger de relatie Scheen-Unile-
ver, bij welk miljoenenbedrijf
de brandweercommandant
werknemer is. naar voren. De
heer Scheen zou bijna een jaar
geleden een flinke hoeveelheid
vaten met chemisch afval op een
terrein van de brandweer heb
ben laten opslaan. D e inhoud
van deze vaten zou gebruikt
moeten worden voor oefemngen
Wat er precies m de vaten zat,
is slechts bij enkelen bekend. De
heer Sas vertelt: "Ik heb ze zien
staan. Ik schat zo'n stuk of vijf
tig. Als de zon erop scheen,
kwamen er knalgeluiden uit de
vaten. Dus ik neem aan, dat het
met helemaal veilig was. Overi
gens kon iedereen er bij. Het
terreinhek staat altijd open
De blijkbaar niet zo onschul
dige inhoud van de vaten zou
gebruikt moeten worden voor
een oefening in Holy-Noord. Dat
is niet doorgegaan omdat daar
indertijd een stokje voor is ge
stoken door ing. S. J. G. Groot
van Bouw- en Woningtoezicht.
"Ik was bang voor bodemver
ontreiniging als het spul daar in
een of andere kuil zou worden
gegooid aldus de heer Groot.
"Ik heb het echter niet verbo
den. Het was een collegiaal
overleg."
Chemisch ir. Scheen heeft de
vaten toen naar Zestienhoven
gebracht waar een put met een
betonnen wand is Met behulp
van deze kuil heeft hij de oefe
ning gehouden. Toen zouden ook
diverse klachten over roet bij de
centrale meld- en regelkamer
zijn binnengekomen. Chemisch
ir. Scheen heeft de vaten overi
gens op initiatief van G.G. en
GD.-directie E. H. E. Wois
van het brandweerterrein laten
verwijderen.
Vlaardingse
raad
wijkt
voor
Spoedoverleg ten stadhuize: van rechts naar links burgemeester
Heusdens en de wetHouders Wedda en Mooij, zittend mevrouw Van
Duijn-Spruijt en wethouder Kloots.
cupvoetbal
B. EN W. VERRAST
BEVOLKIN MET
UNIEK GESCHENK
i
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het team van
de Fabeltjeskrant zal optreden
tijdens het Lentefeest, dat op 13
april in de Margriethal gehou
den wordt. Het optreden duurt
ongeveer een kwartier. Volgens
de organisatoren zijn de onder
handelingen met een aantal
andere Nederlandse artiesten
nog gaande.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Haagse
popgroep Super Sister geeft
vanavond een concert in gebouw
Arcade voor Green's Society. De
begeleidende lightshow wordt
verzorgd door Sunny Light Ex
plosion uit Alblasserdam. Het
concert begint om acht uur. In
Arcade zijn ook kaarten ver
krijgbaar voor het nachtconcert
cat Slade op zondagavond 30
april in het Passage Theater
geeft.
sr
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het honderd
ste nummer van het wijkblad
Groenoord Akkoorden (orgaan
van de wijkvereniging Groen
oord) is uit. Vanwege het jubi
leum is een extra dik nummer
verschenen van zestien pagina's,
dat gedrukt is op lichtgroen pa-
wer. De eerste Groenoord Ak-
koorden verscheen op 16 mei
1868 en telde vier pagina's,
binds dien is de kwaliteit van
bet blad aanmerkelijk verbe
terd, Groenoord Akkoorden dat
om (je veertien dagen gratis in
Groenoord en Kethel wordt
verspreid, houdt zich voorna-
f1 e'bJk bezig met de problemen
Sohiedam-Noord en de be-
nchtgeving over de activiteiten
van de eigen wijkvereniging.
BurgemeesterJan, 'Heusdens
die. hoewel een enthousiast
voetbalsupporter, doorgaans het
standpunt „de zaken gaan voor
het meisje" huldigt, legt uit: „Ik
had er aanvankelijk niet over
gepiekerd om de vergadering
van de raad uit te stellen, maar
ik heb me door de meerderheid
van het college laten overtuigen.
Ik geloof dat de vrees, dat de
aandacht van de raadsleden
voor gemeentezaken miniem zou
zijn, gerechtvaardigd is."
Van diverse kanten hebben de
burgervader verzoeken bereikt
om tijdens de vergadering van
woensdag enkele televisietoe
stellen in de raadszaal te plaat
sen om de wedstrijd te kunnen
volgen. Heusdens voelde daar
niets voor: „Dat zou ik ongepast
hebben gevonden".
Op aandringen van zijn we te
houders besloot hij toen maar de
woensdagvergadering af te ge
lasten en een avond later te be
ginnen. „Ach", zegt de heer
Heusdens even later, „Ajax is
tenslotte Nederlands visitekaart
je in het buitenland. En dat
moeten we, dacht ik, toch een
moreel steuntje geven".
Bovendien, legt de burge
meester uit, hoeft men. door de
samenstelling van de agenda
niet te vrezen dat de aprilverga-
dering op vrijdagavond of zelfs
later zal worden voortgezet. Alle
raadsleden worden per telegram
van het uitstel op de hoogte ge
steld. j
Bij navraag is ons gebleken
dat burgemeester Heusdens zich
niet door ,.de meerderheid van
het college" liet overtuigen,
maar dat aile vijf wethouders de
woensdagavond liever .voor „de"
buis dan. in' het blauwe gemeen
tepluche doorbrengen. Wethou- -
der Anton. Kloots (p.v.d.a.)' Van
ondermeer sportzaken geeft, als
altijd kort van stof. als com
mentaar: „Ach, als ik moet kie
zen tussen anderhalf uur voetbal
af een paar-uur al dat geklets
aanho-en. dan !s voor mij de
keus niet moeiliik. Ha! Ha!".
Zijn vrouwelijke collega Lydia
van Duijn-Sprijt (p.v.d.a.) van on
dermeer sociale zaken en volks
gezondheid zegt: „Ik vind voetbal
een gezonde'verstrooiing, schoon
amusement zou je kunnen zeg
gen. Bovendien kan het de leef
baarheid hier in de Rijnmond
niet schaden. Ik heb wel eens
"ezeccl „de maat is vol", maar
Europacupvoetbal lust ik nog
best".
Wethouder Maarten Mooij
(p c g.) van stadsontwikkeling is
zoals gebruikelijk niet helemaal
trefzeker ra ziin antwoord:Ja,
ia. .leuk idee wat u daar zegt",
grapt hij. ..dat wordt dus een
vrii avondje"
Vlaardingens schatkistbewa
ker. wethouder Andries Weeda
Ine rting als "ebru.ke'iik niet
over één nacht ijs: ..Ik heb eerst
even mpt mün afdehng overleg
gepleegd. En daar had men geen
bezwaar. Nou ben dan
ov ertesren te ziin?"
t)„ enrte KVP-er in het cohe
re Jac (Koos) van der Linden
koos -onAer aarzelen voor
AiaxBenfica: „Natuurlijk. Ik
hen -sic op topsport. Ik fiets al-
ti-'d!"
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Het nieu
we Schiedamse stadskan
toor bereikt op 11 april z'n
hoogste punt: ter gelegen
heid daarvan wil het ge
meentebestuur de inwo
ners van Schiedam een ori
gineel ap'idcnken even.
Vanaf vandaag zijn op
diverse plaatsen in de stad
honderden verzilverde mi
niaturen van dit „stadhuis-
nieuwe-stijl" te krijgen.
Het souvenirachtige model
in twintig centimeter hoog
staat op een sokkeltje van
zwart curora-marmer dat
twintig bjj vijftien bij vijf
.centimeter meet.
Daarop iseen plaquette
bevestigd met de beelde
naar van burgemeester
Harm Roelfsema, die over
twee jaar afscheid neemt
als burgervader van Schip-
dam. Een souvenir in
tweeërlei opzicht dus.
Het „zilveren stadhuis" is
een schepping van de Schoon-
hovense edelsmid Piet Booi-
sterberg (25), die het Schie
damse souvenir met medewer
king van leerlingen van de - -
in zijn woonplaats gevestigde
school voor edelsmeden m
serie vervaardigde. „We heb-
De Schoonhovense edelsm.it
Piet Booisterberg (25): „Twee
dehands zilver hoeft nooit ge
poetst te worden".
Het ontwerp van de zilveren
stadsbokaal zoals 'we het in
Booisterbergs atelier aantrof
fen."
ben alle moeite gedaan het zo
goedkoop mogelijk te houden",
zegt de Schoonhovense edel
smid, „daardoor kun je een zo
groot mogelijk publiek berei
ken. En laten we eerlijk zijn.
zo'n ding hoort toch bij iedere
rechtgeaarde Schiedammer op
de schoorsteenmantel thuis".
Booisterberg kon door zijn
goede contacten met Tsjechi
sche kunstbroeders goedkoop
aan materiaal komen. In Bra
tislava tikte hij een tweede
hands partijtje goedkoop Kar
paten-zilver op de kep: „Das
een prima spulletje, joh. Ik
werk er hartstikke graag mee.
Een voordeel voor moeder de
huiswouw is, dat het nooit ge
poetst hoeft te worden".
Gevolg van dit 'mazzeltje' is
dat elke Schiedammer voor
nog geen acht gulden eigenaar
van dit in Nederland unieke
souvenir kan worden (7,32 ma
teriaalkosten plus 30 cent le
ges).
Het zilveren stadssouvemr
is vanaf vandaag verkrijgbaar
op vier plaatsen in de start,
het bureau van gemeentevoor-
lichter Dolf Buschkens, Nieuw-
straat 26; het WV-kantoor :n
het Proveniershuis; het agen'-
schap van het Rotterdams: n
Nieuwsblad aan de Koemarkt
en aan ons kantoor, Hoog
straat 76.
Het Schiedamse siadssouve-
nir is niet zomaar een souve
nir. Opzet van het gemeente
bestuur is. dat het uitsluitend
voor Schiedammers is be
stemd. Men doet er dus ver
standig aan bij aankoop een
legitimatiebewijs mee te bren
gen.
Burgemeester Roelfsema
toont zich desgevraagd erg
content met het miniatuur-
stadskantoor: „Het is een aar
dige gedachte om op deze ma
nier bij de burgers in de huis
kamer te toeven. Ik hoop dat
dat gevoel wederzijds is".
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Bij de
Centrale Meld- en Regelkamer
van Rijnmond zijn donderdag
•erg veel klachten binnen geko
men over de in Waar-dingen
hangende kattepislucht. Die
stank werd veroorzaakt door een
storing in een produktie-eenheïd
van 'het Chemisch Bedrijf Von
delingenplaat. De Meld- en Re
gelkamer heeft meegedeeld dat
de betreffende unit buiten be
drijf is gesteld.
-
JSk&f-feSsw' rK,
SCHIEDAM De bewoners van de Aleïdastraat krijgen het dit
jaar bijzonder moeilijk:. Gemeentelijke Technische Bedrijven en
Gemeentewerken gaan in deze straat intensief aan de slag om dc
nodige verbeteringen aan le brengen.
Direct na de Paasdagen ai maken GTB een begin met vernieu
wing en herstel van de leidingen voor water en gas. Als dat achter
de rug is waarschijnlijk net vóór d»vbouwvakantie komt Ge
meentewerken om dc rijweg te asfalteren en de trottoirs te verbe
teren. Het merendeel van de bewoners is door de GTB al schrifte
lijk op dc hoogte gesteld van de werkzaamheden.
we waterhoofdbuis. die raast de
bestaande wordt gelegd, omdat
die (tot het moment dat op het
nieuwe buizennet wordt over
geschakeld) gewoon moet blij
ver functioneren: het trottoir
gaat hierna weer dicht, waarna
controle volgt op de drukbesten-
digheld van öc buis.
Vervolgens wordt do buis ont
smet en worden watermonsters
genomen voor het laboratorium.
Als alles in orde is, zijn de
dienstleidingen naar de wonin
gen aan de beurt. Is dat klaar,
gaat het trottoir weer open om
-le hoofdleiding eruit te halen.
Met de gasleidingen wordt ïn
grote lijnen dezelfde werkwijze
gevolgd.
Tijdens de werkzaamheden
Het vernieuwen van de lei
dingen is noodzakelijk, omdat
de hoofdleidingen onder het
trottoir en de dienstleidingen
die naar de woningen lopen niet
meer voldoen: ze zijn van giet
ijzer.
Nadeel daarvan is o,a„ dat ze
roesten, waardoor het water
soms bruin van kleur is, wat
overigens niet schadelijk is voor
de gezondheid. Bovendien ver
stoppen roestige gasbuizen de
de gastoestellen GTB wil dat nu
voorkomen door kunststofbuizen
(van PVC of astbestcement) te
gebruiken.
Het draaiboek dat GTB voor
de Aleidastraat heeft opgesteld,
ziet er als volgt uit: Eerst gaat
het trottoir open voor een nieu-
aan de buitenieidingen zal GTB
ook de installatie in de wonin
gen controleren. Mocht die niet
in orde zijn, dan zal de binnen-
mstaliatie pas weer worden aan
gesloten als de nodige reparaties
zijn uitgevoerd.
Bewoners die een gezame-
liike -watermeter hebben, wordt
de kans geboden een eigen me
ter aan te» schaffen. Omdat de
nieuwe kunststofleidingen niet
geleiden, slaat GTB ook pennen
in de grond voor aarding van
de elektriciteit. Dat gebeurt voor
rekening van de huurder of
huiseigenaar. De bewoners wor
den van deze werkzaamheden
schriftelijk op de hoogte ge
bracht. Het wordt aan de huur
ders zelf overgelaten om hun
huisbaas van de werkzaamheden
in kennis te stellen.
Als men in de periode dat de
aansluiting op het nieuwe gas-
en waterbuizennet gebeurt, met
vakantie is, meet dat aan de op
zichter ter plaatse worden mee
gedeeld. Anders is het mogelijk
dat men bij terugkomst zonder
water of gas zit.
MAASSLUIS Alle Maas-
sluise gezinnen krijgen of kre
gen dezer dagen de nieuwe
„Gids voor Maassluis" thuisbe
zorgd. Het zestig pagina's tellen
de werkje, waarin alle mogelijke
gegevens zijn opgenomen over
gemeente, scholen, kerken, ver
enigingen. artsen, apotheken en
zovoort, vervangt de vefoudêrde
in 1967 verschenen „blauwe
gids". Het nieuwe naslagwerkje,
een uitgave van het gemeente
lijk bureau voorlichting, is m
een oplage van 12 300 exempla
ren gedrukt. Het zal ook worden
uitgereikt aan elke nieuwe in
woner van de gemeente. Het ligt
in de bedoeling deze gids over
twee jaar door een nieuwe uit
gave te vervangen.
i
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Verschillende
gemeentelijke bedrijven hebben
van de raad toestemming ge
kregen om het materieel uit te
breiden. Zo kan de Schiedamse
politie binnenkort rekenen op
een nieuwe uitrukauto met toe
behoren (28.000 gulden) en een
recherche-auto (10.800 gulden).
De VROM-dienst krijgt onder
meer de beschikking over een
nieuwe kraak/persvuilniswagen
var. ongeveer 104.000 gulden;
Gemeentelijke Technische Be
drijven o.a enkele tweewielige
montagetrailers (10.000 gulden)
en een bestelauto (9830 gulden).
De dienst Gemeentewerken
krijgt toegewezen- drie schaft-
wagens, een lichte vrachtauto,
een vorkheftruck, een bestelau
to, een traetor en een laadschop
voor een totaalbedrag van 173 000
gulden.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De Vlaardingse wethouder voor de volks
gezondheid, mevrouw L. van Duijn-Spruijt, heeft de Vlaardingse
bevolking opgeroepen de inzamelingsaktie „Van Harte 1972" alle
steun te geven. De opbrengst van de collecte, die in de week van
3 tot en met 9 april wordt gehouden, is bestemd voor de Neder
landse Hartstichting. Een deel komt ten goede aan het Vlaardingse
Holyzickenhuis voor aankoop van nieuwe apparatuur. Mevrouw Van
Duijjn-Spruijt zegt:
„In de wereld-Hartweek start
in onze gemeente ais onderdeel
van een nationale campagne
'Van Harte 1972" een grote in-
zamelmgsaktie Van de plaatse
lijke opi.» engst zal een groot ge
deelte worden besteed voor ,de
bartbewakmgseenbeid van het
Holvziekenhuis. Het is eon on
rustbarend verschijnsel dat
steeds meer mensen het slacht
offer worden van een hartin
farct Een snelle behandeling di
rect na het optreden van het in
farct in een hartbewakingseen-
heid zou voor velen redding
kunnen betekenen. Ik vraag
daarom in het bijzonder uw
aandacht voor de actie "Van
Harte 1972" Helpt cloor "van
harte" veel te geven vele levens
te redden.
Vlaardingen, L. van Duijn-
Spruijt, wethouder voor de
volksgezondheid."
VETERANEN
SCHIEDAM Traditiege
trouw organiseert SVDPW op
zondag. Ie paasdag, een voetbal
toernooi voor veteranen. Deelne
mende verenigingen zijn: DHS,
Schiedamse Boys, Belvedere,
WRW (Den Briél) en SVDPW.
Duur van de wedstrijden 2xl2'/i
minuut. De eerste wedstrijd
vangt aan om 10.00 uur.
TEMPELBOYS
Dinsdagavond zullen de eerstc-
elflalspelers van FC Nicuwland
niet trainen, maar een iichtwcd-
strijd spelen op het sportpark
Harga cn wei tegen een team
dat heeft Ingeschreven voor de
ADC-competitlo „Tempelboys".
Aanvang acht uur.
Alarmnummers:
Politie, Lange Xieuu straat
55. tel. 269333.
Brandweer, Singel 8ia, tel.
268578
Apotheeichulp, tel 264918
Centrale Meld- en Regel
kamer van Rijnmond voor
klachten over stank, vuile
lucht etc.- oio - 150000.
Gemeenteziekenhuis
Schiedam, Burgemeester
Knappertiaan 23 telefoon
269126. Zaal 1.30 tot 2 uur en
7 tot 7.30 uur. Klas 1.30 tot
3.00 uur en 7 tot 8.30 uur.
Kraam af deling UO tot 2.30
uur en 7 tot 7.30 uur.
Dr. Xoletstlchting, Stad
houderslaan 98, Schiedam,
teleloon 260080. Derde klas
130 tot 2 uur ën 7 tot 7.30
en tweede klas U0 tot 2.30
en van 7 tot 8 uur. Eerste
klas 12,30 tot 2 uur en 7 tot
8 uur. Kinderafdeling: zon
dag, dinsdag, woensdag,
vrijdag en zaterdag van 1.30
tot uur. Maandag en don
derdag van G tot 6.30 uur.
Belangrijke adressen en te
lefoonnummers:
Klachtennummer Het
Vrije Volk. Hoogstraat 76
telefoon 263798
VVV. Proveniershuis.
0\erschiesestraat tel.
26G0QQ
St'chtmg Centra e Huip-
d.enst. telefoon 346030.
Gemeentelijke Sociale
Dienst, Broemeld 144. tel.
264316
Gewestelijk Arbeidsbu
reau Nieuwe Waterweg
Noord. Van Slingelandt-
straat 25, Waardin gen, tel.
7053C0
Afdeling plantsoenen.
Fokkerstraat 35. tel. 154605
en 709807.
Afdeling Riolering en Be
strating Jan van Rtebeeck-
weg Cl. tel. 377360
Cemeentearcnlef. Oude
Kerkhof 5. tel 266727.
Gemeentelijke Technische
Bedrijven, Dwarsstraat 42.
tel 264980
Gemeentelijk Bureau voor
Harvesting, Westmolen
straat 26. tel. 267756.
Gemeentelijk Voorlich
tingsbureau. NTieuwstraat 26
tel. 269051. toestel 174.
Remigings- en ontsmet-
tingsdienst. Buitenhavenweg
15*tel. 264895.
Algemene Begraafplaats,
Laan van Splerlngshoek,
tel. 711222.
Afdeling Onderhoud Ge
bouwen, Korte Haven 33,
tol. 269320.
Afdeling Technische
Werkplaats. Singel. tel.
26823U
Gemeentewerken. Korte
Haver 33 tel. 269320
Gewesteïïu A je d»bu.cd.i
A ejwe Wateiwez Xocrc
Van SLngeUr.dstraat 25 tele
foon 303300.
St cfttln? hulp aan buiten
landse wertnemer1» B.n.ien-
slngel 39 telefoon 331993
\ctle Moeders voor Moe
ders Boerhaavestraat ld
348030 - 349334
WVWestha ven kade 1, te
lefoon 340648
Politie, brandweer, GG en
GD 344444.
Apotheken: Backer Hoog
straat 258, telefoon 342162.
Bot, Blllitoniaan 86. telefoon
344729,
Van der Corput, Schledam-
seweg S3, telefoon 343224.
Delta. Ploris de Vijfdelaan
112. telefoon 348388.
Van Hogendi-rp, Van Ho-
gendorplaan 129A, telefoon
704233.
Hoylede. De Doper tï. tele
foon 330433.
Walrat e. Hoflaan 49 tele
foon 342093.
Wester. Voorstraat 53. tele
foon 342683.
Klachtendienst bezorging
Het Vrije Volk: elke avond
van half zeven tot half acht.
telefoon 111030. Op zaterdag
van 9 - 6 uur.
Zondagsdienst Vlaardingse
huisartsen: Van zaterdagmor
gen tien uur tot maandag
morgen acht uur kan men
zich wenden tot de telefoni
sche boodschappendienst
206611.
Kraamcentrum van het
Groene Kruis voor Vlaardin
gen, Maassluis en Maasland.
Schiedantseweg 99, vlaardin
gen, tel. 342867.
Belangrijke adressen en te
lefoonnummers in Vlaardin
gen:
Politie. Delftseveer 6, tele
foon 342355.
Brandweer, Hoflaan 13. te
lefoon 343699.
GG en GD, Hoflaan 7, tele
foon 342541.
Gemeentearchief. Plein Em-
aus 5, telefoon 342972.
Gemeentelijke energie- en
ivaterleldlnabedriiven. Hof
laan 25, telefoon 354444.
Gemeentelijk voorlichtings
bureau. Veerplein 118 (onder
Liesveldviaduct). telefoon
342415 Of Vla 344544.
Gemeentelijk bureau voor
hulsvesting. Hoogstraat 220.
telefoon 344544.
Relnlglngs- en onlsmet-
tlngsdlenst, Hoflaan 3. tele
foon 342212.
Partij van de Arbeid-om-
budsman houdt Iedere tweede
en vierde donderdag van de
maand zitting In het Volksge
trouw aan de Schiedamseweg
12 van half acht tot half tien.
Is ook te bereiken vla post
bus 5 in Vlaardingen or tele
foonnummer 355979.
Jongeren Advies Centrum
Vlaardingen. Pleter Karei
Drossaartstraat 210. telefoon
344713, Dagelijks van zeven
tot twaalf uur 's avonds, op
zaterdag en twee tot -twaalf
uur.
Het JAC-Maassluis ls te ue-
reiken onder telefoonnummer
81899 - 7763.
VLAAKÜI1VGE.V G-troi «d:
Wülem Middelbosch. 39 ji en
Preocilla Johanna Groothulzen, 45
Jr. otto Karl llelslnger. 31 jr en
Yvonne van Gogh, 23 jr; Robert
tan Oosten, 21 Ir en Allda van
der Tor. 18 Jr: Hendrik Jan Dre-
teier, 39 jr en Annlgje Cornelia
Reugebrink. 37 Jr: Johannes Cor-
nells Mooij, 23 jr en Johanna i
Wilhclralna Westra, 19 jr; John i
Jaeobus Herman van 't Oever, 23
Jr en Linda Mllly Carver, 23 jr;
Jan Borsboom, 22 Jr en Petrcnel-
la Don, 23 jr; Geert Teurüs
Reitsma, 25 jr en Maria Johanna
FrancLna van Zwleten, 22 jr:
Fulps Sas, 22 jr en Willemina
Cornelia Adriana van Reenen. 20
jr: AnthonlJ 8astlaan Johannes
van WezeJ, 22 Jr en Monica i
Schipper, 21 jr; Jacques Gerar- j
dus Herman Vlelvotfe. 22 jr en
Roejfina Hrndrlka A bee, 19 jr:
Hendrik Gustaaf Adolf Bok, 45 jr j
en Cynthia Jane Rusland, 29 jr.
Overleden: Ursula Alberta Ge-
rarda van Haren, oud 4 dagen,
Maassluis. Jac. Boezemanstr. 373;
Anne Emilie van Achterbergh, 78
Ir, echtg. v. H. Holsteijn. Amers
foort. Kelvinstraat 3a; Dlna van
den Brand 81 jr. wed. v A.
Schelling, VI: Stveellnckstraat 13;
Dirk Kramer, 79 jr, echtg. v. J.
v. d. Vaart, VI- Van Schraven-
dljKpleln 35- Cornells Veen. 56 jr, I
echtg. v. S. M. van Eljk, VU I
Fazantlaan 229
1#
