fAC VAN START
Resultaat
uitlaat'
gassen-
test
ENGELSE POP
Rudi en Jan
kampioen
Jeugdraad
Schiedam
krijgt rijks
subsidie
Co-op kiest
nieuwe
ledenraad
Bewoners kwaad over braak liggend stuk grond,
Sandra en Andres maken
Pasar Dalam tot succes
Woordloze
activiteiten
in museum
Rotterdam koopt
voor miljoenen
watercontract af
Gemeente Schiedam
Gebr. de Veld
Internationale
week in herfst
HOORZITTING IN ZUID
|L. Menke zegt
VROM vaarwel
liPIil
Meer armslag
voor
sociale dienst
Andere ingang
Bad Groenoord
Boottocht
op jubileum
A. de Jong
Burgemeester
hijst de vlag
BRUIDSBOEKETTEN
j T.Vï DEFECT
PASFOTO'S
A
HET VRIJE VOLK
PAGINA"! 5
„CORONA"
j Wij helpen U direct
■mÊm
FOTO-OPTIEK
VAN OER WAAL
rrm.'oK
Schiedam
Ruilbeurs
Bingo
Filmmiddag
Voor de bewoners van het stadsgedeelte Schiedam-Zuid
houdt de Gemeente Schiedam op vrijdttg 14 april 1972 een
in de grote zaal van de Bethelkerk aan 'de Nieuwe Maas*
straat, aanvang 8 uur n.m. Aanwezig zullen zijn:
Weth, C. J. M. Bolmefs van Financiën ca Stadsönfwïkke*
ling, Weth. B. E. Collé van Gemeentewerken, Woning-
dienst en Volksgezondheid
Weth. G, Kaptein van Sociale Zaken, Jeugdzaken,en de
Technische Bedrijven '4l
De aanwezigen wordert iride gelegenheid gesteld vragen te'
stellen en wensen kefibaar.te maken. t.
WOEfiStAG 5 ArRIL 1972
Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Vanavond gaat het Schiedamse Jeugdadviescen-
triim functioneren. Elke woensdag en vrijdagavond kan dè jeugd
(--echt in het Proveniershuis 30 met alle mogelijke vragen en
moeilijkheden. Deze instelling wil direkt reageren op de vragen
van jongeren en zo mogelijk gratis en anoniem hulp bieden.
Op deze manier gaat het JAC proberen de jongeren die met zich
zelf of hun wereld in de knoop zitten te helpen, al is het alleen
maar met onderdak. Volgens de medewerkers van het JAC zijn de
drempels van de bestaande hulporganisaties te hoog voor veel jon
geren de wachttijden en spreekuren schrikken hen af.-
Voor deze hulpverlening kan het JAC nog steeds vrijwilligers
gebruiken, die mee willen helpen. Ook slaapadressen en namen
van specialisten als artsen en juristen worden graag genoteerd.
Het JAC is dag en nacht beschikbaar ondertelefoonnummer
26 34 66.
(Van een onzer verslaggeef-
sters)
SCHIEDAM Het resul
taat van de test op de uitt-
laatgassen van Schiedamse
auto's die eind februari bij
het automobielbedrijf De
Heer aan de Nieuwe Mathe-
nesserstraat gehouden werd,
is droevig. De bedrijfsleider,
de heer J. Klink, heeft de
uitslag.van ongeveer vijfhon
derd auto's onder ogen gehad.
De exacte gegevens daar
van zijn opgestuurd naar de
organisator: De Vereniging
Arts-Automobilist in Utrecht.
Daar worden alle resultaten
verzameld en zo een lande
lijk overzicht gemaakt, waar
de naam Schiedam niet meer
in voor komt.
De heer Klink weet nog
wel, dat de afstelling van de
gecontroleerde motoren vrij
redelijk was. In de meeste
gevallen kwam teveel kool-
monoxyde in de uitlaatgassen
terecht, omdat de motor te
ruim afgesteld was,
Volgens de heer Klink ge
beurt dat, omdat bij een zui
nige afstelling de motor bij
het stationair draaien wel
eens onregelmatig loopt, wat
het publiek niet wil. Alle
auto's die bij de Heer een
servicebeurt krijgen, worden
daarbij ook de uitlaatgassen
•gecontroleerd. Het resultaat
is hetzelfde: verkeerde mo
torafstelling. Volgens de heer
Klink ls daar maar één oor
zaak voor aan te wijzen:
„Het interesseert de men
sen geen bliksem. Ze praten
wel over vervuiling maar zélf
willen ze er niets aan doen.
Het is toch schande dat van
alle automobilisten in Schie
dam er maar vijfhonderd
meededen aan die gratis
test!"
li--mmi I m m immmini.u I mm-im»
(Van een onzetr verslaggevers)
SCHIEDAM De Schiedamse popliefhebbers krijgen het druk
deze maand. Martin Green van Gxcen's Society heeft voor april met
acht groepen, waaronder vier Engelse, contracten afgesloten voor
een optreden in Schiedam. Publiektrekker nummer één is Slade, die
van zondag 30 april op maandag 1 mei een nachtconcert geeft in
het Passage Theater (kaarten: 10 en 12.50).
Op vrijdag 7 april komt Focus en de Engelse formatie Flash (kaar
ten: vijf gulden), op vrijdag 14 april Golden Earring (kaarten:
7,50). op zaterdag 21 april Jellybnead uit Engeland en Galaxis uit
Vlaardingen (kaarten: vijf gulden), op zaterdag 29 april Earth
Fire met een eigen lichtshow (kaarten: vijf gulden) en op zaterdag 8
mei Argent uit Engeland (kaarten: zes gulden). Slade treedt, zoals
gezegd op in het Passage Theater; de andere groepen in Arcade.
BtOEMSIERKUNST
J. Krabbendam Schiedam
Hoogstraat 75 - Tel.;266118'
VLAARDINGEN/SCHIEDAM
Eerste Paasdag werden in
Schiedam en Vlaardingen de
clubkampioenschappen verre
den -bij de wielerclubs. RC Schie
dam en De Coureur kunnen te
rugzien op een goede wedstrijd.
In Vlaardingen -ging de kampi
oenstrui naar Rudi Liebrechts en
in Schiedam legde Jan Breur -be
slag op de titel. Vooral in Vlaar
dingen was het een vermoeiende
en spannende wedstrijd. Van de
22 renners-waren er slechts 8 die
de wedstrijd/hebben uitgereden;
Wim Liebrechts wérd tweede,
Jan van Geest derde, Martinit
Drop vierde en Bram Moerman
vijfde.
In Schiedam nam Jan' Berg-
kotte het initiatief. Maar na zes
ronden reed 'hij plat en was rut
de rijen van de kanshebbers ver
dwenen. Enkele ronden later
sprongen Jan Breur en Jan
Brinkman weg. Samen pakte zij
een ronde. Het was tenslotte
Jan Breur die in de sprint de
sterkste bleek. Tweede werd Jan-
Brinkman, derderManus Brink
man, vierde Cees Oltshoom.
Herman Brinkman zegevierde bij
de aspiranten en Peter Dijks
hoorn bij de nieuwelingen.
DEN HAAG (ANP) De
paatselijke raden voor jeugd- en
jongerenwerk te Zaandam, Hil
versum, Haarlem, Schiedam^ en
Nijmegen en de provinciale
jeugdraad Zeeland- krijgen als
nog een rijkssubsidie, zo heeft
minister Engels (CRM) op vra
gen uit de Tweede Kamer mee
gedeeld.
SCHIEDAM Het personeel
van de gemeentelijke VROM-
dienst heeft vorige week afscheid
genomen van timmerman-met
selaar L. J. Menke. De heer Men
ke verlaat de VROM-dienst om
dat hij de pensioengerechtigde
leeftijd-bereikt heeft. Meer dan
35 jaar is hij al bij de VROM
aan 't werk geweest.
De direkteur van de VROM,
de heer E. Kraan, heeft de heer
Menke op een feestelijke, af
scheidsbijeenkomst toegespróken.
Een aantal collega's hebben her-
SCHIEDAM De vereniging
Co-Op Nieuwe Waterweg houdt
vanavond een algemene leden*
vergadering in gebouw Christe
lijk Sociale Belangen aan de
Lange Haven 73. Op de agenda
staan onder meer: de verkiezin
gen van een districtscommissie
een ledenraad, de bespreking
van het jaarverslag '70/'71 en
^en amusementsprogramma,
waarin o.a. een film wordt ver
wond met Lex Goudsmit en Ru
di Falkenhagen. In de pauze
wordt er fruit verfpot. De bij
eenkomst begint om half acht
en duurt ongeveer tweeëneen
half uur.
j Evt. -. ooraf prijsopgave
j fwèuïsj st- Liduinastraat 78 a
komt haar
met na
Het stuk grond aan de Van
Sivindensingel. Concrete
ideeën over de bestem
ming ervan bestaan nog
niet.
j4T"\| Schiedam
)i Telefoon
Telefoon 010—20 80 38
Off. Philips dealer
SCHIEDAM De bewoners
van Schiedam-Oost en dé leden
van Singelkwartier zijn boos op
de gemeente. Ze zijn kwaad,
omdat het stuk grond achter
apotheek Jansen aan de Van
Swindensingel nog steeds braak
ligt. De wijkvereniging Singel-
kwartier wil er graag 'n speel
plaats maken. De mensen, dié
vanuit hun huiskamer op het
terrein kijken, zien ook. liever
een grasveld met spelende kin
deren, dan een modderig stuk
grond met hopen afval;
In het maandblad van 'de
wijkvereniging schrijft een be
woonster van de Archimésstraat
dat het terrein wel een vuilnis
belt lijkt. Zij, mevrouw Kars- -
siés-Bóshart, en haar buren er
geren er zich al jarenaan. 'Ze
stelt' in haar brief' voor er een
kinderspeelplaats van te maken.'
De wijkverenigingsbéstuurdèr,
de heer J. Wolthuis, is het hele
maal met haar eens. Hij zegt,
dat er allang besprekingen, zijn
gevoerd over een speelplaats op
dat stuk terrein. De gemeente
had al medewerking beloofd,
maar. de heer Wolthuis heeft z'n
hoop op het nakomen van die
belofte al opgegeven.:
„Ze beloven zoveel hier, maar
•ze doen'toch niks. Zé hebben me
-in; vertrouwen vertéld, dat wij.'
het landje mochten 'gebruiken.
Maar-ze luisteren-niet naar, een
gewone- burger,alléén als'?eén
wethouder met' zo'n plan komt,
wordt het uitgevoerd," zegt de
heer Wolthuis. Hij weet dat over
het stukgrond een weg gepro- -
jekteerd is, maar van andere ge
meentelijke plannen weet hij
niets. - Bij gemeentewerken ver
telde men desgevraagd, dat het
stuk grond opgenomen is bij het
algémene plan Singelkwartier.
Maar concrete ideeën en over de
bestemming ervan bestaan nog
niet.'
Voor de heer Wolthuis is het
een uitgemaakte, maar verdrie
tige ;zaak: „De gemeente komt
haar belofte niet na. Ze hebben
dan een speelplaats gemaakt bij
de'; Beatrixschool, maar afwer
ken: ho maar. Het is er een
modderpoel. Ze hoeven van mij
op het landje achter de apotheek
alleen rriaar gras te zaaien, dan
ben ik al tevreden.. Maar ik ge
loof ér niet meer-in",- verzucht
de Singelkwartierder. ,Met mijn
ideeën over de verkeerssi-
tuatie bij Van 't Hoffplein ben
ik ook al tegen de muur gelopen.
Misschien is. een stukje in de
krant nog goed om die lui te
aktiveren.'"
Klaar terwijl U wacht
!>OTO v. VUUREN
Let op het juiste adres
I tOOGSTRAAT 104-106
SCHIEDAM
(Van eem onzer verslaggevers)
SCHIEEtAM De ambtenaren
in het geb ouw van de gemeente
lijke soci ïie dienst aan het
Broersveid krijgen meer ruimte.
Wethouder Bert Kaptein heeft
dat de raad', deze week beloofd.
Hoe dat allemaal gerealiseerd
gaat worden, kon de wethouder
nog niet me edelen.
Het probleem van de krappe
huisvesting is kortgeleden weer
eens aan liet licht gekomen,
toen bleek dat de dienst uitge
breid zou nnoeten worden met
vijf nieuwe ambtenaren.
Van die ambtenaren worden
er twee geplaatst op de - nog te
creeëren afdeling Beslissin
gen, die zich voornamelijk bezig
gaat houden met de uitvoering
van de Algemene Bijstandswet
en de Rijk'-Sgroepenregeling.
Twee op de afdeling Buiten
dienst, die zich in no odzaak
bemoeit met de moeilijke af
vallen. En één voor de Uitke
ringsinformatie- ...i administra
tie. De uitbreiding kost de ge
meente dit jaar ongeveer 72.000
gulden.
SCHIEDAM De' ingang van
Bad Groenoord krijglt dit seizoen
een andere plaats. De enree
wordt verplaatst in. westelijke
richting in verband niet de aan
leg van het nieuwe diepriool,
dat via Kethel naar Nieuwland
zal lopen. Om bij de kassa's te
komen moet men na ide ingang
te zijn gepasseerd, eerst een pad
langs het water volgen- Door de
aanleg van het riool r,il de tij
delijke, westelijke ingang half
deze zomer nog een keer in oos
telijke richting verplaaist moe
ten worden.
(Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM Smikkelend
"van een portie nasi of saté-
heeft het publiek op de eer
ste Randstad Pasar Dalam
in de Margriethal twee keer
kunnen luisteren en meedei
nen op de muziek van het
Nederlandse songfestivalduo
Sandra en Antlrés. Belde ke
ren lieten de bezoekers van
de Indonesische markt de
stands met hapjes, sieraden
en jurken in de steek om met
het duo mee te zingen en
klappen.
De organisator kon gerust
zijn; het optreden van deze,
nu goed in 't gehoor liggende
.Sandra en Andres heeft zeker
meegeholpen aan het succes
van de markt. Na de slag op
De Pasar Dalam
de gong van wethouder me
vrouw Verweij op vrijdag
middag, hebber; ruim tiendui
zend personen Pasar Da
lam bezocht.
Sandra en Andres waren
niet de enige artiesten, die
het podium-in de Margriethal
beklommen hebben: ook Sas-
kia en Serge, Ronnie Tober
en Ciska Peters hebben het
publiek aangenaam bezig ge
houden met hun optreden.
Naast de Nederlandse zangers
hebben veel Oosterse groepen
en zangers op de Pasar Da
lam een staaltje van hun
kunnen ten beste gegeven.
Met hun geluid op de achter
grond kon menige Indonesiër
zich thuis voelen in de sport
hal. De sterke geuren van
nasi, saté en gadogado plus de
tientallen potpalmen hielpen
mee deze sfeer te versterken.
Ook de westerse* wereld was
vertegenwoordigd op de oos
terse verbruikersmarkt: Er
was ijs, pop-com, patat en
poffertjes om-een tegenwicht
te bieden aan alle rijsttafels.
In een schilderijengalerij
konden liefhebbers zich laten
portretteren en in een centri
fuge zelf schilderijwerkjes
maken. Twee keer per dag
presenteerde de Amsterdamse
boetiek Indonesia Baru een
modeshow. Voor de kinderen
waren er 's middags mati
nees met een programma van
Franklin's Wonderland. Hun
paasverrassing was geen rijst,
maar een Hollands chocolade
paasei.
SCHIEDAM Op twee
weekends (zaterdag 8 en zon
dag 9 april; en op zaterdag 29
en zondag 30 april) geeft het
Nederlands Mime Centrum uit
Amsterdam lessen in non-ver
bale (woordloze) activiteit. Eén
van de uitgangspunten van de
lessen is met de ander tot een
samenspel te komen vanuit
ruimte, beweging, tekens en
zintuigen.
Voor het komend weekeinde
zijn de aanvangstijden: op za
terdag van drie uur 's middags
tot tien uur 's avonds, op zon
dag van half elf 's morgens tot
vier uur 's middags. Deze tijden
gelden ook voor het tweede
weekeinde. De prijs voor het
gehele evenement: vijfenveer
tig gulden.
SCHIEDAM Om het zilve
ren jubileum van de personeels
vereniging A. de Jong te vieren,
gaan de leden op zaterdag 10
juni het water op met het schip
Erasmus. De vaarroute houdt het
bestuur nog even geheim; wel is
bekend dat tijdens de tocht aan
boord het trio „Vox Humano"
gaat optreden. Het uitje kost
vier gulden per persoon (bejaar
den twee gulden) en is uitslui
tend bestemd voor leden van A.
de Jong.
De varensgasten worden om
tien uur al verwacht in de kan
tine van de vereniging voor een
receptie. Van half twaalf tot
twaalf kunnen passagiers aan
boord van de Erasmus stappen.
De lunch wordt op het schip ge
serveerd. Om ongeveer negen
uur 's avonds is de Erasmus
weer terug aan de werf in Schie
dam. 4A
Films;vandaag gebracht
foto's overmorgen klaar.
B«nh«wiihm g}, Schiedam,
12643.74.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De drink
watertarieven in Schiedam gaan
flink omhoog.
Deze maand nog zal een voor
stel hiertoe behandeld worden
in de gemeenteraad. Volgende
week krijgen de raadsleden de
voorstellen al thuisgestuurd,
omdat de zaak bijzonder inge
wikkeld is.
Het nieuwe inkooptarief dat
ook al door o.a. Vlaardingen en
Maassluis wordt betaald, be
draagt voortaan 34 cent. Tot nu
toe was dat dank zij een
voordelig contract met Rotter
dam 4,2 cent.
Als de raad akkoord gaat met
het voorstel, zal eerst GS er nog
zijn goedkeuring aan moeten
hechten. Pas dahrna kunnen de
definitieve contracten met Rot
terdam worden getekend.
Uit wat tot nu toe naar buiten
bekend is geworden, gaat Rot
terdam aan Schiedam een mil
joenenbedrag betalen voor de
afkoop van het uit '923 hal
terende watercontract. D«t
contract gaf Schiedam het
eeuwigdurende privilige op»
goedkoop Rotterdams drink-1
water. De veer die Schiedam er
in 1923 voor heeft moeten laten,
was de verkoop van de Meme
haven.
Op middellange termijn is ook
een tweede prijsverhoging te
vernachten. Over twee a drie
jaar stelt Rotterdam het nieuwe
waterleidingbedrijf in de Bies-
bosch in georuik. B. en W. van
de Maasstad hebben al laten
weten ie mitjoeneninvestering
ook te zullen verhalen op de af
nemers in de regio.
Vlaardingen en Maassluis heb
ben daartegen geprotesteerd. Ze
vinden dat de regering moet bij
springen, omdat „Vlaardingen
en Maassluis het water van de
Rijn uiteindelijk niet vervuild
hebben". Ook Schiedam schijnt
zich op dit standpunt te stellen.
service
Alarmnummers:
Politie. Lange Nieuwstraat
53. tel. 269333.
Brandweer, Singel 81a, tel.
266578.
Apotheekhulp, tel. 284918.
Centrale Meld- en Regel-
kamer van Rijnmond voor
klachten over stank, vuile
lucht etc.; 019 - 150000.
Gemeenteziekenhuis
Schiedam. Burgemeester
Knappertlaan 25. telefoon
269126* Zaal 130 tot 2 uur en
- tot 730 uur. Klas 13» tot
3,00 uur en 7 tot 83» uur.
Kraamafdellng 130 tot 23»
uur en 7 tot 73# uur.
Dr. Nolctstlchtlng, Stad
houderslaan 98, Schiedam,
telefoon 26008». Derde klas
130 tot 2 uur en 7 tot 73»
en tweede klas 130 tot 230
en van 7 tot 8 uur. Eerste
klas 123» tot 2 uur en 7 tot
8 uur. Kinderafdeling: zon
dag. dinsdag. woensdag,
vrijdag en zaterdag van 13»
tot 2 uur. Maandag en don
derdag van 6 tot 63# uur.
Belangrijke adressen en te
lefoonnummers:
Klachtennummer Het
Vrije Volk. Hoogstraat 76.
telefoon 268798.
vw. Proveniershuis.
Overschiesestraat l. tel.
266000.
Stichting Centrale Hulp
dienst, telefoon 346030.
Gemeentelijke Sociale
Dienst, Broersveid 144. tel.
26481S.
Gewestelijk Arbeidsbu
reau Nieuwe Waterweg
Noord, Van Sllngeiandt-
straat 23, vlaardingen. tel.
703300.
Afdeling Plantsoenen.
Fokkerstraat 33, tel. 154S03
en 709807.
Afdeling Riolering en Be
strating. Jan van Rlebeeck-
weg 31. tel. 377300.
Gemeentearchief, Oude
Kerkhof 3. teL 266727,
Gemeentelijke Technische
Bedrijven, Dwarsstraat 42,
tel. 264980.
Gemeentelijk Bureau voor
Hulsvesting. Westmolen
straat 26, tel. 267756.
Gemeentelijk Voorlich
tingsbureau. Nieuwstraat 26
tel. 269051. toestel 174.
Relnlgings- en oatsmet-
tlr.gsdienst. Buitenhavenweg
154, tel. 264893.
Begraafplaats.
Spleringshoek.
Algemene
Daan van
tel. 711222.
Afdeling Onderhoud Ge
bouwen. Korte Haven 33.
tel. 269329.
Afdeling Technische
Werkplaats. Singel teL
268280.
Gemeentewerken. Korte
Haven 33, tel. 269320.
Gemeentelijke sociale
dienst Fransenstraat 31. tele
foon 350244.
Woningbedrijf. Emaus 31,
telefoon 330411.
Worüngdlc ist. Lange Haven
143. telefoon 269375.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord,
van SUngelandstraat 23, tele- -
foon 305300.
Stichting hulp aan buiten
landse werknemers. Binnen
singel 39. telefoon 3S1993.
Actie Moeders voor Moe
ders. Boerhaavestraat teL
346030 - 340554.
VW, Westhavenkade 3. te
lefoon 348648.
SCHIEDAM om alle
Nieuwlanders én van het voet
ballen én van het rullen te
laten genieten, is de maande
lijkse ruilbeurs in het wijk
centrum een weck verscho
ven. woensdagavond 13 april
kan de Jeugd al om zes uur
terecht om hun suikerzakjes,
postzegels en sigarebandjes te
ruilen. Om half acht zijn de
oudere verzamelaars welkom.
SCHIEDAM -- In het wijk
centrum aan het Wlbautpleln
ln Nieuwland organiseert de
wijkvereniging vrijdagavond
om acht uur weer een bingo
avond. Er zijn znais altijd
weer prachtige prijzen te ver
dienen.
SCHIEDAM Voor de kin
deren van de wijkvereniging
Slngelkwartler wordt woens
dagmiddag om twee uur ln
zaal Marijke een gratis film
middag gehouden. Alle kin
deren van zeven tat en mei
veertien jaar van leden van
de vereniging kunnen komen.
Er wacht hun een extra ver
rassing.
(Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM Burgemeester
Hal m Roelfsema zal op dinsdas
11 itpril persoonlijk de vlag hij
sen. ais het in aanbouw zijnd»
stadskantoor z'n hoogste pun
bereikt. De gebeurtenis vindt "i
middags om half vier plaats
Een. kwartier eerder komen d
gen.odigden bijeen in de brand,
weerkazerne, naast het stads
kantoor.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De plannen van
de Winkeliersvereniging Broers-
vest/Rotterdamsedijk, om in mei
een internationale week te hou
den, zijn voorlopig uitgesteld. Bij
de voorbereidingen hebben de
winkeliers het plan opgevat de
hele stad te laten meedoen, in
plaats van alleen de winkels.
I
Omdat die uitbreiding betekent,
dat er met andere verenigingen
en de SG overlegd moet worden,
is het feest pas voor het najaar
gepland. Tegen die tijd gaan de
winkeliers hun stadgenoten pre
cies vertellen wat er gebeuren
gaat.
-'H i