B en
gevoeiu
voor
protesten
Meisje valt
zes meter
Goud en
antiek weg
Jan Hordijk
speelde
met Sanders
Thurlede
bestaat
tien jaar
Gebr. de Veld
Nummertje
admiraal-i
zeilen
Lezers
service
wissëlblnd
wissëlblnd
BAND VAN DE WEEK
wisselbind
wissëlblnd
mMmm
ÉlWü^i
m
.Groene dag'
voor
Schiedam
Ontstaan
brand op
woonboot
onzeker
Woningbestand
S#»®8
■v - -
Durf eens anders uit te gaan!
BALI SEXTHEATER
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
B, SCHIIPEROORD
Autowrakken
verwijderd
rob
heenes
juwelier
Bromfietsster
botst tegen auto
Automobiel
„ontmanteld''
Te hard gereden
TM. DEFECT
TRAPPEN STOFFEREN
sfiï
meent 69. rottenfam, tel.123204
noonlmoieastraat £ritam,tei.2837n
ruoenspiein ^scnieflatuteLZDo/ag
GOED GEKLEH)
it
Wind&Gt t/ou5e
Wij helpen U direct
«Pi «sa
I:.
aapMtt
.'M
Vier zèventiende-eeuwse
Theemsbarken trekken bij
Zierikzee tijdens een num
mertje admiraalzeilen voor
bij aan het admiraalschip.
De uit Engeland 'afkomstige
schepen waren zondag in
Zierikzee om deel te nemen
aan een reünie van wat in
zeilersjargon heet „bij het
stamboek aangesloten ronde
en platbodemj achten".
knip uit, sexfilm voor 1.21
GA EENS EEN "ECHTE"
sexfilm zien.
*5'
Schiedam
Maassluis
Vlaardingen
BIL NU 27.64.60
igrqjcuv/t uw veiligt]cid!
ficrrycuwt uw veiligheid!
onxm
560/590 - 13
voor o.o. ÖPËL - TAUNUS - CORTINA -
SIMCA - KADETT - WARTBURG- -.FIAT
VAN 75.— VOOR 40.—
óók in radiaal vele aanbiedingen!!'
INKLUSIIF BTW IN INKLUSIIF MONTAGU!!
BSL NU 27.64.60
BEL NU 27.64.60
f&rqicuwt uw veiligheid!
hpriycuwt uw veiligheid!
BIL NU 27.64.60
raeés voor 1 SO,- met Tapiflex of Vilttapiit
V«fd#c ad. morkon tapijt
GRATIS gelegd en GRATIS ondertapijt
ALLEEN BIJ OVERLEG VAN DEZE ADVERTENTIE
Interieurverzorging
Annuleren van* en correctie op Uw.adverten-
.tie .kan nog tot 24 uur voor sluitingstijd.
w
IJ
V
Onkruid overwoekert
begraaf-
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM Het
Schiedamse gemeentebe
stuur gaat de r.k. begraaf
plaats aan de Vlaardinger-
dijk beter onderhouden
dan tot nu toe het, geval
was.
De Plantsoenendienst
heeft opdracht gekregen de
looppaden vrij te houden
van onkruid en het gras,
dat hier en daar hoog tus
sen de graven opgroeit, te
rug te brengen tot, aan-
vaardbare hoogte.
Burgemeester en wethouders
doen dit om tegemoet te komen
aan de protesten van de na
bestaanden, die het gras op
bepaalde delen over de graven
zagen heen groeien. Reden
daarvan: de'r.k.-begraafplaats.
Sis op 1 mei definitief gesloten
voor begrafenissen en van enig
onderhoud is sindsdien nau-
welijks sprake 'meer.
Het Schiedamse gemeente
bestuur is vorige week voor
alle geuite bezwaren overstag
gegeaan, maar wijst erop dat
het r.k.-dekenaat met de na
bestaanden is overeengekomen,
dat zij zelf verantwoordelijk
m*8T:
fee*.
wit# «or*ft*Me
gikfot- »JV
zijn voor het onderhoud van
de graven.
Op de r.k.-begraafplaats
vond indertijd tegen een laag
tarief de teraardebestelling
plaats. De verplichting was
dat de nabestaanden zelf iets
moesten doen aan het onder
houd van het graf. Op borden
op de begraafplaats staat dat
trouwens aangegeven.
Sinds 1 mei van dit jaar
vinden de r.k.-begrafenissen
voortaan plaats op de Alge
mene Begraafplaats aan de
Vlaardingerdijk. Het onder
houd aan de graven daar is
in handen van de gemeente.
De kosten hiervoor worden in
rekening gebracht aan de na
bestaanden.
Ondanks deze bij de gemeen
te geldende regeling heeft het
college van B. en \V. besloten
de r.k.-begraafplaa,. "oor ver
waarlozing te behoede^ -'oor
de Plantsoenendienst opdracht
te geven een oogje in het zeil
te houden.
De r.k.-begraafplaats, die
eind april door de gemeente
voor het symbolische bedrag
van één gulden is overgeno
men, gaat over dertig jaar
definitief verdwijnen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Zondag is er
n Schiedam geen enkel ver
keersongeval gebeurd. „Voor ons
een groene dag", aldus hoofd
inspecteur Willems van Beveren,
de man die commissaris Van der
Hagen vervangt die dit week
einde op vakantie is gegaan. De
commissaris is half augustus
weer terug in Schiedam.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Acht auto
wrakken zijn dit weekeinde af
gevoerd naar het gemeentelijk
wrakkenterrein in de 's-Graven-
landsepolder. De wagens stonden
iri de -Mgr. Noienslaan, Roëll-
straat. Harre weg. de Burgemees
ter van Haarenlaan. de Dalton
straat. het Schubertplein, de
Vafc Houtenlaan en de Nieuw
Mathenesserstraat. Ze "waren'al
le voorzien van de -waarschu
wingssticker.
nihnnitiilnL O nMiulii» 4*1 000700
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Politie en'
brandweer "vermoeden dat de
brand die donderdagavond een
woonboot in de Noordvestsingel
helemaal in de as legde, ont
staan is in het keukentje, in het
midden van de boot Op die
plaats heeft de brand, die een
gezin van vader, moeder en drie
kinderen dakloos maakte, het
hardst gewoed.
Ook is mogelijk dat de vrouw,
voordat ze met haar kinderen op
verjaarsvisite ging. de asbakken
heeft geleegd in de prullenbak
die ook in dc keuken staat. Een
nog brandende sigaret kan de
prullenbak en daarna de woon
boot in lichterlaaie hebben ge
zet.' Het gezin is tegen brand
verzekerd.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De 9-jarige
Agnes de Jong is gisteravond uit
een slaapkamerraam gevallen en
6 meter lager op de binnen
plaats, aan de achterzijde van
haar woning aan de Hoofdstraat
terecht gekomen.
Hef meisje, moest met een
zware hersenschudding overge
bracht" worden'' naar de 'dr. - No-
IetstiehjUng. Het meisje heeft
vermoedelijk een poesje uit de
dakgoot willen tillen en heeft
daarbij haar evenwicht verloren.
t
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De 16-jarige
J.M.M. is zaterdag op haar
bromfiets tegen de auto van de
31-jarige predikant B.A.K. opge
reden. Het meisje liep verwon
dingen op aan haar benen,
waarvoor ze in haar woning aan
het Chopinplein is behandeld.
Het meisje botste tegen de auto
toen de dominee urt het par
keervak op het Chopinplein
wegreed.
(Van - jr verslaggevers)
SCH._ A inbrekers heb
ben zaterdagavond een slag ge
slagen in de woning van de fa
milie Van der T. aan de -Prins
Bemhardlaan in Schiedam. Tij
dens de afwezigheid van de be
woners zijn ontvreemd: een
8-delige massief zilveren casset-
te, een antieke klok, een antiek
gouden naaigamituur, een gou
den potlood en 300 gulden aan
kleingeld. De vermoedelijke
waarde van de goederen be
draagt ongeveer 10.000 gulden.
De dieven zijn binnengekomen
door een ruit in te slaan,
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Van een wa
gen die geparkeerd stond aan
het Sibeliusplein, zijn zaterdag
de voorbumper, twee mistlam
pen en twee sierrozetten gesto
len. De geschatte waarde be
draagt 200 gulden. De eigenaar
van de auto» de 30-jarige tech
nisch adviseur R. B. heeft aan-
gi'te gedaan.
(Van een onzer verslaggevers)
VL A ARD IN GEN Het aantal,
Vlaardingse woningen is in de
eerste zes maanden van dit jaar
toegenomen met 662, maar om
dat er 61 aan de woningvoor
raad werden onttrokken Is de
juiste vermeerdering 601.
Uit de rubricering van de ge
reedgekomen woningen blijkt
dat de woningbouwverenigin
gen nog steeds een grote vinger
in de bouwpap, hebben. Er zijn
zestig woningwet- en 219 pre
miewoningen géBouwd in "op
dracht van woning bouw vereni-
ginge®. 182 woningwetwoningen
in opdracht van de gemeente,
183 premiewoningen in opdracht
van particulieren en twaalf zon>-
der rijkssteun door particulieren.
Eind vorige maand waren er
nog 290 woningen in aanbouw.
Het grootste gedeelte hiervan
(180) is in Holy in uitvoering
in opdracht van Patrimonium'®
Woningen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Schiedamse
politie heeft dit weekend op de
Horvathweg een snelheidscont
role gehouden. Drie automobilis
ten kregen een bekeuring; de
hoogste snelheid, waarmee gere
den werd. was 103 kilometer per
uur.
BUSSUM Jan Hordijk
heeft nog nooit zo snel duizend
gulden verdiend. Vijfenvijftig
minuten bleef de kassa gisteren
in Bussum voor hem rinkelen
voordat Louk Sanders zijn ver
zet opgaf. Hordijk, uit Krimpen
aan den IJsse! en tennisleraar
van beroep, maakte er op de ba
nen van 't Spieghei. waar de
door Delta Lloyd gesponsorde
internationale jeugdtenniskam-
pioenschappen van Nederland
werden gehouden, een „spieleri-
sche" finale van.
Hij liet de talentrijke Sanders,
die hem vorig jaar in de eind
strijd van een Delfts indoortoer-
nooi had verrast, geen enkele
kans. De eerste set pakte hij su
perieur met 60 en in de twee
de iiet hij Loek Sanders met
42 voorkomen eer hij de partij
met vier knallende games uit
maakte: 60. 6I.
Het was de enige Nederlandse
zege in dit toernooi, want in het
herendubbe! kreeg Hordijk van
de met rugklachten khmpende
kampioen Fred Hemmes te wei
nig steun tegen het Australische
duo PhiiipsMames: 3r>. is,
Nora Lautesch lager kreeg met
tweemaal 46 klop van cle Aus
tralische Marilyn Tesch,
GEKLEED
HStENCONreCTIE
Mgr. Nolenïloon 600
Schiedam
Winkalamtrum "CM K«t*l'
Rotterdam Zo»t«rmw
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De volkstuin
ders vereniging Thurlede bestaat
in november van dit jaar precies
tien jaar. In die tien jaar heeft
de vereniging de bijna kale
vlakte bij het Prinses Beatrix-
park veranderd in een groen en
schaduwrijk terrein, waarop ve
le tientallen Schiedammers in de
zomer hun zonnige dagen door
brengen.
Zoveel Schiedammers zijn er,
die de weekeinden liever op
Thurlede dan in de Hoek door
brengen, dat er op dit moment
een wachtlijst is van meer dan
300 gegadigden.
Het volkstuinencomplex be
schikt behalve over tuinen, ook
over een gezellige kantine, waar
naar de televisie gekeken, ge
kaart en bingo gespeeld kan
worden.
Verder is er de traditie van
het kinderbloemencorso. 's
avonds gevolgd door een iampi-
onoptocht. Verdere activiteiten
zijn: het geven van bloemschik-
cursussen, tuinkeuringen en het
gezamenlijk maken V3n kerst
versieringen.
Thurlede werd tien jaar terug
in gebruik genomen, nadat grote
delen van het Vijfsluizen-com-
plex moesten verdwijnen voor
de aanieg van het Benelux-cir
cuit.
In die jaren werden de meeste
volkstuinen gebruikt voor de re
creatie en was het kweken van
groente en poten van aardappe
len door de algehele welvaarts
stijging al jaren uit de mode.
Behalve voor ontspanning werd
de tuin ook vaak gebruikt voor
het kweken van planten en
bloemen.
Sn de oorlog vooral was de
volkstuin een belangrijke leve
rancier van aardappelen en
groenten. Toch zijn er nog
steeds volkstuinders die een me
nu uit eigen tuin op hogere prijs
stellen dan 'n- keuze uit de koop
waar van de groenteman.
Twaalf november van dit jaar
zal het op de kop af tien jaar
geleden zijn dat de volkstuin-
dersvereniging Thurlede werd
opgericht. Het volkstuinieren is
in Schiedam dermate ingebur
gerd dat de volgende tien jaar
even moeiteloos gehaald zullen
worden.
Evt. vooraf prijsopgave
PMlUPsl St* Uduinastraat 78 a
Schiedam
Telefoon- -610—26 86 38
Off. Philips dealer
Sfïï'i
IA
SS.
X
9
O.
Dat kan bij BALI SEXTHEATER.* Grandioz*
nonslop pornokSeurenfiSmshow op levsnsgroot scherm.
Dagelijks geopend von 12.30 tot 18.00 uur.
's Maandags - dondecdags en vrijdags von
19.00 - 22.00 uur 's avonds.
Ideale ingang (achterzijde) Korte Hoven 2, Schiedam.
■Knip deze advertentie vit. Ter kennismaking ziet u
■1 film voor ,25. Geldig voor 1 persoon.
DAM 3-5 SCHIEDAM
Telef. 010 - 267126
Gezeilige doch
beschaafde sfeer.*
sr
9
•Vrije entree dus geen lidmaatschap vereist.
Politie, Lange Nleuwstraat ISSïJ
telefoon 26 07 SO of 28 46 66 ralarm
Brandweer, Slrutel Sla, tel|
26857H,
ApotheekhulR. tel. 544918.
Centrale Meld- en Regelkame;
van Rijnmond over stank, vuili
lucht etc.: 010 - ISOOOO.
Gemeenteziekenhuis: Scnie
dam. Burgemeester Knappert-)
laan 25 telefoon 2S912S. Zaal 1-30*
tot 2 uur en tot 7.30 uur. Klav
1.30 tot 3.00 uur en 7 tot 8J#s*
uur. Kraamafdehng 1.30 tot 2.30fe
uur en 7 tot 7.39 uur,
Dr. Koletstiehtlng, Stadhou-
derslaan 96, Schiedam, telefoon*
Derde klas t.30 tot I uur)
Politie: 3333 Brandweer 3333,
CC en GD: 2639
Her lAC-Maacluis is te he-el-
ken onder telefoonnummer 01999
er. 7 tot 7.30 en tweede klas 139
tot 2.30 en van 7 tot 8 uur.)
Eerste klas 12.30 tot 2 uur en Tk
tot 8 uur. Kinderafdeling: gon-|
dag. dinsdag, woensdag, vrijdags
en zaterdag van 130 tot 2 uur.!
Maandag en donderdag van ft
tot 6.30 uur.
Belangrijke adressen en tele-l
"oormummers: j
Kiachtennummer Het Vrije
Volk. Witte de Withstraat 25,
Rotterdam, tel. 111030. Hoog-;
straat 76, telefoon 558798. j
VVV, Proveniershuis. Over-
icluesestraat 1. tel 266000. F
Stichting Centrale Hulpdienst, I
telefoon 346030. j
Gemeentelijke Koc*aie Dienst, I
Broersveld 1+1. tel. 284316
Gev.esteliik Arbeidsbureau i
Xieuwe Waterweg Noord, Van F'
Slmgeiandtstraat 25. Vlaardin-
gen. *el. 795300. j
Afdeling Plantsoenen, Fok-a
kerstraat 35. tel 13+605 en 709307. f
Afdeling Riolering en bestra- I
ting. Jan van Riebeeckweg 21.
tel. 377390
Gemeentearchief, Oude Kerk
hof 5, tel. 266727.
Gemeentelijke Technische Be
drijven, Dwarsstraat 42. teL
264980.
Gemeentelijk Bureau voor
Huisvesting. Westmolenstraat 26,
tel. 267754.
Gemeentelijk Voorlichtingsbu
reau, Kieuwstraat 26, tel. 289051.
toestel 174.
Reimgings- en ontsmetüngs-
dtenst, Buitenhavenweg 154, teL
264885.
Algemene Begraafplaats. Laan i
van Spiermgshoek, tel. 711222. j
Afdeling Onderhoud Gebou- 1
wen. Korte Haven 33, tel. 288320.
Afdeling Technische Werk-
plaats. Singel te'. 268230- i
Gemeentewerken, Korte Ha
ven 33, tel. 253328
Gemeentelijke sociale dienst,
Fraasenstraat 31. telefoon 350244.
Woningbedrijf, Bmaus 31, tele
foon 350431.
Woningdjenst. Lange Haven
143. telefoon 569375.
Gewestelijk Arbeidsbureau
Kieuwe Waterweg Koord. Van
Shngelandstraat 25. telefoon
305300.
Stichting hulp aan buitenland
se werknemers, Binnensinget 39,
telefoon 3S1993.
Actie Moeders voor Moeders,
Diepenbrockstraat 8. tel. !(!2§is.
Politie, brandweer, GG en GD
344444.
Apotheken: Backer Hoogstraat
233. telefoon 342162,
Bet, Billitonlaan 68, telefoon
344729.
Van der Corput Schleda..: --
weg 83, telefoon 343224.
Delta. Floris de Vijfdelaan 112,
telefoon 348888.
Van Hogrnöorp. Van Hojen-
dorplaan 129A, telefoon 704233.
Hoy lede. De Loper 18, telefoon
350455.
Watrave, Hoflaan 49, telefoon
342993.
Wester. Voorstraat S3, telefoon
342633,
Klachtendienst bezorging Het
Vrije Volk: elke avond van half
zeven tot half acht, telefoon
111039. Op zaterdag van 9-6 uur.
Zondagsdienst Vlaardingse
huisartsen: Van zaterdagmorgen
tien uur tot maandagmorgen
acht uur kan men zich wenden
tot de telefonische boodschap
pendienst 206611
Kraamcentrum van het Groe-
ïe Kruis voor Vlaardingen,
Maassluis en Maasland. Sehie-
damsewen 99. Vlaardingen, tel.
342867
Belangrijke adressen en tele
foonnummers In Vlaardingen:
Politie. Delftseveer e. telefoon
312355.
Prandwer, Hoflaan 13, tele
foon 343099
GG en GD. Hoflaan 7. tele
foon 34254!.
Gemeentearchief. Plein Emaus
5. telefoon 342972.
Gemeentelijke energie- en
waterleidingbedrijven. Hoflaan
23. telefoon 354444.
Gemeentelijk roorUchtfrigstrj-
reau. Veerplein tig (onder Ues-
veldvtaduct). Telefoon 342415 of
3445+4,
Gemeentel) Ik bureau voor
huisvesting. Hoogstraat 220. tele
foon 344544
Remigings- en ontsmettings-
dlenst, Hoflaan 3. telefoon
Partij van de Arbeid-ornbuds-
man houdt iedere tweede en
Vierde donderdag van de maand
zitting In het Volksgebouw aan
de Schiedamsewez 12 van half
acht tot half tien. Is ook te
bereiken via postbus 5 in Vlaar-
dmeen of telefoonnummer
355979.
Jonscren Advies Centrum
Vlaardmzen, Pieter Karei Dros-
«^artstraat 2i0, telefoon 3*4713
Dagelijks van zeven tot twaalf
uur 's avond.-, op zaterdag en
twee tot twaalf uur
«MM 14 (IN m Kilte* Mt ,U4K»KMICOtH TIUfOOK (*19) 161) SI
l»H litltHtR.
«MM 16 (199m tcMtrfatittfliuii) SCtttlOJIM 7CUF90N (919) 19I1S1
- I» Tf FtÓntlOAH wM
oonbieding
«MM 19(1.»MkMffatlUMitll) KBM9IH ItllFOON (9191 Hl)tl
IMMH (199 m nM«r fat tutffaii) KHII98M TIlEfOSN (919) léllSt
Vrijblijvend met stalen aon buis
ROTTERDAMSEDDK 397B SCHIE0AM
Tol. 010 - 269684.
Autobezitters opgelet! UITLIJ.
NEN voor f 17.50. Maak een
afspraak, tel. 010 - 268188, van
.9 tot, 18. uur.
