In het westen
wonen meeste
gastarbeiders
Gemeentelijke medewerking van levensbelang
I. van der Hammen:
Ik heb er haast een complex van overgehouden'
Verbouwing
GGGD-pand
SCHIEDAM
VANDAAG
Gebr. de Veld
eurotax
15.11.:
Man tot
vijf maanden
veroordeeld
Idioot
Niet leuk
Si%m
mi
hm-
Wegens beroving
Aangereden
Gewond bij val
Accu gestolen
PEUGEOT
POPPEZÏJN!
T.V. DEFECT
Wij helpen U direct
(Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM De zo spoe
dig mogelijk op te richten
Stichting Huisvesting Bui
tenlandse Werknemers Schie
dam wil het huisvestingsbe
leid voor alle Schiedamse
gastarbeiders in goede banen
gaan leiden.
Omdat gemeentelijke me
dewerking dè voorwaarde is
voor de levensvatbaarheid
van de stichting, zal de ge
meente per brief om mede
werking worden gevraagd.
In principe moet het gemeen
tebestuur ermee akkoord
gaan lege panden ter be
schikking te stellen. Ook wil
de stichting dan garanties
hebben voor de aankoop en
verbouwing van die huizen.
SCHIEDAM Het publieke urinoir is een
plaats waar de doorsnee burger slechts enkele
malen in zijn leven noodgedwongen halt houdt.
Meestal beheerst de verkrampende wandelaar
zich tot hij thuis is, in extreme gevallen snelt
hij een net café binnen, de brutaalste onder
ons „pakt", bespied of niet, een boom. Het
openbaar pissoir, de straatweecee, is uit de gra
tie.
Niet echter voor Rotterdams burgemeester
Wim Thomassen. Deze wil precies weten hoe
het op het ogenblik staat met de behoefte aan
publieke urinoirs. Een ambtenaar van stadsuit
breiding heeft kortgeleden opdracht gekregen
dat te achterhalen.
Opvallend punt uit de opdracht: Alleen de
behoefte aan zogenaamde éénpersoons-staan-
bakken moet onderzocht worden. Dames moe
ten het maar blijven ophouden. Yoor hen blijft
de hoge-nood-situatie-onderweg bestaan.
SCHIEDAM Bij de
dienst Gemeentewerken
gaat de uitvoerder weg- en
waterbouw, de heer J. van
der Hammen over de zestien
Schiedamse openbare toilet
ten. Over de situatie hier ter
stede, zegt hij:
f
■ÉBStaiwIlli&tt
f
Het urinoi
urinoir met „sociëteitsruimte" op hel Hoojd.
Volgende week is het
zover. Op zaterdag 14 ok
tober opent burgemees
ter Harm Eoelfsema tot
ieders en naar hij zelf
in een gemeenteraadsver
gadering zei eigen te
vredenheid het Zolder
theater in de Teerstoof.
tm
SCHIEOnM
Voor al uw
verlichting-stereo-app.
Rleuren-T.V.
VOOR
VRiJDAG 6 OKTOBER 1972
HET VRIJE VOLK
PAGINA 21
SCHIEDAM Het docu
mentatiecentrum aan de Ba
terstraat heeft de in Schie
dam verblijvende buitenlan
ders onder de loep genomen
De buitenlanders zijn geteld,
ingedeeld per woonwijk en
onderverdeeld in gastarbei
ders en „gewone" buitenlan
ders. Tot de gastarbeiders
rekent het documentatiecen
trum in de telling de buiten
landers uit Marokko, Joego
slavië, Griekenland, Turkije
Portugal, Italië en Spanje.
Resultaat van de telling: In
het westen wonen verhou
dingsgewijs de meeste gast
arbeiders (4,4 percent van de
hele bevolking) en in de
Gorzen wonen de meeste bui
tenlanders (4,9 percent).
In heel Schiedam verblij
ven 2582 buitenlanders, waar
van 1595 gastarbeiders. Dat
houdt in dat 3,11 percent van
de Schiedamse bevolking uit
buitenlanders bestaat, waar
van 2,04 percent gastarbei
ders.
Het documentatiecentrum
heeft ook bere, end, dat in
Schiedam 43 verschillende
nationaliteiten zijn vertegen
woordigd. De belangrijkste
vijf ervan zijn Turkije, Span
je, Joego-Slavië, West-Duits-
land en Indonesië.
In Kethel/Spaland zijn tot
op heden de minste buiten
landers doorgedrongen. Het
percentage buitenlanders be
draagt voor die wijk 0,88
waarbij geen enkele gastar
beider is geteld.
Ook in Groenoord en
Nieuwland is het percentage
gastarbeiders beneden de
halve percent. In de oudere
wijken ligtJiet aantal buiten
landers hoggr. In het Oosten
3,5 percent, waarvan 2,6 per
cent gastarbeiders, in het
centrum 4,05 percent, waar
van 3,07 percent gastarbei
ders, in het Westen 4,7 per
cent, waarvan 4,4 percent
gastarbeiders en in het Zuid
den 4,9 percent, waarvan 3,7
percent gastarbeiders.
De buitenlanders in Schie
dam zijn geteld op 1 juni
1972, de getallen kunnen nu
dus iets veranderd zijn.
STICHTING REGELT
HUISVESTING VAN
BUITENLANDERS
In het concept van de brief,
die naar het college moet worden
gestuurd, staan een aantal aan
bevelingen voor de oprichting
van de huisvestingsstichting ge
formuleerd. Die aanbevelingen
zijn tot stand gekomen na over
leg met de commissie huisves
ting, die weer een subcommissie
van de raadscommissie voor Op
vanging en Begeleiding van Bui
tenlandse Werknemers is.
Volgens de brief is het nood
zakelijk, dat in het stichtingsbe
stuur vertegenwoordigers van
kerken, de welzijnszorg, het be
drijfsleven en buitenlandse
werknemers zitting krijgen. Ook
moet de stichting nauw gaan
samenwerken met de Stichting
Huisvesting Rijnmond, aldus de
aanbevelingen. Dit zou onder
meer kunnen worden bereikt
door wederzijdse afvaardiging in
de besturen. Ook vertegenwoor
digers van de gemeente moeten
een plaatsje in het bestuur krij
gen, zij het dan als adviseurs,
luidt één van de aanbevelingen.
Als het college van B en W
besluit de op stapel staande
stichting medewerking te verle
nen gaat de werkgroep van de
commissie voor buitenlandse
werknemers de oprichting van
de stichting verder afronden.
Het concept van de brief komt
woensdag 18 oktober in de ver
gadering van de raadscommissie
ter discussie. De openbare ver
gadering wordt om half vier in
het Stadhuis gehouden.
Door JOOP SPANJERSBERG
„In Schiedam ligt het waar
schijnlijk wat gemakkelijker dan
in Botterdam. Ik geloof niet dat
een onderzoek direct nodig is,
maar daarom zitten we ook hier
wel met problemen. Zo moet je
er vanuit gaan dat een openbaar
toilet een heel gewone zaak is
voor mensen die langs de straat
ztjn. Leveranciers en zo. Maar
dan krijg je het al. Als je zo'n
plasbak ergens wil neerzetten,
dan zeggen de buurtbewoners
al: Nee, niet bij mij voor de
deur, hoor. Als je er aan begint,
begint het dossier met klachten
al te groeien".
Wat zijn precies die klach
ten?
Van der Hammen: „De mensen
vinden het vervelend iemand
zijn jasje en broek te zien
dichtknopen, terwijl 'ie alweer
buiten staat. De smerige lucht
en zo, komen als klacht niet zo
veel voor".
t In Rotterdam (185 plasplaat-
sen op 800.000 inwoners) heeft
stadsontwikkeling een brief aan
alle wijkorganen gestuurd,
waarin gevraagd werd plaatsen
in de wijk aan te wijzen, waar
een pissoir nodig was. Enkele
wijken kwamen met kritiek, één
zei zelfs weinig waarde te hech
ten aan "pispaalinspraak'.
Van der Hammen: „Ja, dat zit
erin. Ik geloof ook niet dat je de
wijkverenigingen moet inscha
kelen, dan word je het nooit
eens. Niemand wordt het eens
over het plaatsen van een uri
noir. Ik heb er intern zelfs
moeilijkheden mee. Er is altijd
wel iets tegen. De ene dienst wil
hem bijvoorbeeld met dicht bij
een kinderspeelplaats. En te
recht. Bij een paar diensten zeg
gen ze, als ik over een ideetje
kom praten: Daar heb je hem
weer. Maar ik kan er niets aan
doen.Ik heb er haast een
complex van overgehouden. Als
ik in een andere stad ben, ga ik
altijd even naar het urinoir kij
ken. Gewoon om te kijken hoe
ze het daar doen
Straatweecee
is uit die gratie
In Rotterdam is één open
baar toilet waar ook vrouwen
terecht kunnen, het ondergrond
se toilet aan de Hoogstraat. In
Schiedam is er niet één.
Van der Hemmen: „Dat klopt.
Ik vind het idioot dat vrouwen
naar een café moeten. Maar het is
natuurlijk wel zo, dat een evn-
tueel openbaar vrouwentoilet
duurder voor de gemeente zal
zijn. Dames stellen zwaardere
eisen aan de hygiëne dan man
nen. Niettemin, zou ik het heel
gewoon vinden als er een da
mestoilet in de binnenstad zou
zijn. Misschien dat de vrouwen
dan wellicht een kleinigheid
zouden moeten betalen".
In Schiedam zijn de echte
oude 'krullen" verdwenen. Hoe
staat het met de huidige van be
ton?
Van der Hammen: „Wat we
hebben voldoet aan redelijke
eisen. Degene die bijvoorbeeld
zeker aan vervanging toe is, is
die bij de Jan van Avennestraat.
Op het ogenblik vervangen we
er ieder jaar één, we slaan hem
dan in elkaar.Of er er een
ideale plasplaats is, is moeilijk
te zeggen. Voor mij moet het er
één zijn: Die niet kan aankoe
ken en niet beschrijfbaar is.
Vooral homofielen willen hun
adres nog wel eens op de muren
schrijven. Maar die opschriften
staan er nooit lang, de Reini
gingsdienst houdt dat bij".
Aan welke eisen moet een
openbaar urinoir voldoen?
Van der Hammen: „Je moet er
met de auto langs kunnen ko
men, hij moet snel en gemakke
lijk bereikbaar zijn. Hij moet
niet op een stille plek staan,
maar in de gooi liggen. Verder
moet er ter plaatse een goede
aan- en afvoer van water zijn,
behoorlijk licht, moet 'ie op een
plaats gezet zijn die onder con
trole gehouden kan worden,
maar weer niet zo dat iedereen
zich eraan stoort".
Wat zijn uw wensen?
Van der Hammen: „Misschien
dat ik er twee bij zou willen
hebben en enkele oude vervan
gen willen zien. Nu de week
markt in Groenoord naar het
Bachplein verhuist, zal er daar
nog wel één nodig zijn. En dan
bij de Gusto. Als je tegen een
uur of vijf daar langs komt, zie
je de arbeiders, ook de zeelieden
wel eens hun behoefte doen
langs de weg. Daar zou een
openbaar toilet moeten komen.
Maar ja.ik weet niet of de
Plantsoenendienst dat leuk zal
vinden voor hun groen ter
plaatse".
Op dit moment zijn er in
Schiedam zestien openbare toi
letten. Ze staan bij of aan: het
Stationsplein, het Emmaplein, de
Vismarkt, de Westvest, de Hon-
neriage Gretelaan, hoek Nieuwe
Damlaan- burg. Van Haaren-
laan, het gemaal Kethel, de
Koemarkt-Buitenhavenweg, het
Frans Halsplein, Ooievaarssteeg,
Lange Nieuwstraat, 't Hoofd, de
Lorentzaal, 't Rozenburger
plein, de Jan van Avennestraat
en het Bachplein.
Voor het merendeel beschikt
Schiedam over tweepersoonstoi
letten. Evenals Rotterdam trou
wens dat daar echter een einde
aan wil maken. In de toekomst
willen we alleen solo-toiletten
van onverwoestbaar polyester
met doorkijk op voethoogte, zeg
gen ze in de Maasstad, onder
andere op verzoen van de poli
tie.
Voor de Schiedamse politie
hoeft dat allemaal niet zo. Een
functionaris van de zedenpolitie
zegt: „Bij ons is het allemaal
niet zo moeilijk als in Rotter
dam en Amsterdam. Wij hebben
met de urinoirs geen extra pro
blemen. Het valt hier wel mee".
Twee solo-toiletten staan er
volgens de heer Van der Ham
men in Schiedam, de één bij 't
Hoofd, de ander in de Lorentz-
laan. De voordelen van een der
gelijk urinoir ziet hij nauwe
lijks. „Die homofielen vinden el
kaar toch wel. 'n Adres kan je
ook wel op de muur van een
éénpersoons toilet schrijven".
Het urinoir
bij de Ap-
pclmarkt-
brug.
'f' £8 'ZM'/gsSsX
4" AL
Het verval
len urinoir
in de Jan
van Avenne
straat.
4,
</w ✓•Ayr*
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De eerste ver
dieping van het pand van de
GG en GD aan de Tuinlaan on
dergaat binnenkort een grondige
verbouwing. In de hal komt een
wachtruimte bij de balie en het
loket. De administratie krijgt
twee ruimtes, terwijl voor de di
recteur een grote voorkomer is
gereserveerd. Aan de achter
kant zijn twee dokterskamers
gepland en een kamer voor het
arbeidsonderzoek. Bn die kamer
hoort nog een aparte wacht
ruimte.
De totale verbouwing gaat
24.950 gulden kosten. De gemeen
teraad moet nok met dat bedrag
akkoord gaan, nu de commissie
voor de Volksgezondheid gister
avond met het plan heeft inge
stemd, Ook is tijdens de com
missievergadering gepraat over
het afwijzen van - het verzoek
om subsidie van het Nederlands
Astma-fonds.
Eindelijk z'n
eigen theater
CCHIEDAM heeft dan ein-
delijk zijn eigen theater.
Een hoogst bescheiden
schouwburgje onder de ha-
nebalken van het voormalige
Sursum Corda. dat plaats
biedt aan ongeveer honderd
dertig personen.
Aan een dergelijk theater
bestond een duidelijke be
hoefte.
fANDANKS alle geruststel-
lende berichten van alle
organisaties ("ie zich binnen
deze gemeente met de cul
tuur bezig hielden onder
vindt Schiedam een goed
waarneembare concurrentie
van Rotterdam. Daar immers
draaien de1 nieuwste films,
daar gaan de nieuwste stuk
ken in première en daar val
len de beste concerten te be
luisteren. Rotterdam maakt
die positie bovendien zelf
het meest aannemelijk. Alle
donateurs van de Schiedam
se Gemeenschap, alle geïnte
resseerden in de cultuur en
een groot deel van de leden
van personeelsverenigingen
ontvangen jaarlijks de Rot
terdamse prijslijst van de
goedkope Rotterdamse cul
turele aabiedingen en Kun
nen daar op dezelfde manier
op intekenen als de Rotter
dammers zelf. En waarom
ook niet?
/ANDANKS de ambtelijke
erectie die wii ten bedra
ge van dertig miljoen aan de
Singel hebben opgetrokken
als bevestiging van onze
autonomie zijn en blijven we
geografisch en cultureel zeer
nauw met Rotterdam ver
bonden. Het Zoldertheater
in de Teerstoof probeert daar
ook geen ontkenning in te
zijn, net zo mm trouv/ens als
het Stedelijk Museum en de
weinige andere florerende in
stellingen. Het probeert al
leen een theater te zijn riet
een duidelijk eigen karakter
en een duidelijke eigen in
breng in het cultureel kli
maat in deze stad, waarbij
voorop heeft gestaan dat,
datgene dat in het Zolder
theater te gebeuren staat,
eigenlijk nergens m deze re
gio, strekkend vanaf de oos
telijke grens van Rotterdam
tot aan Hoek van Holland,
in deze vorm wordt aange
troffen.
TOT zover het programma
reikt (en dat is voorloppig
tot eind december) zijn de
initiatiefnemers daar ook
uitstekend in geslaagd. Als
één van de belangrijkste ak-
tiviteiten binnen het Zolder
theater is het poppenspel en
mimetheater gekozen; spel
vormen die bijna alleen goed
tot hun recht komen binnen
een kleme groep. Maar daar
blijft het niet bij. Ook het
avant garde Cabaret komt
ruimschoots aan zijn trekken
evenals het experimentele
toneel en een aantal specia
listische produkties als een
avond gewijd aan het voor
oorlogse chanson, middel
eeuwse en renaissance mu
ziek en de Latema Magica,
een vertoning waarbij het
hooggeeerd publique zal wor
den onthaald op de meest
phantasienjke toneelen. Een
explicatie (in het speelplan
hoogst onterecht gespeld als
eksplikatie) zal hierbij ten
gerieve van de aanwezigen
worden gegeven.
AL met al draait het Zol-
dertheater m de Teerstoof
elke vrijdag en zaterdag, af
gezien van de kindervoor
stellingen. En ook dat is iets
bijzonders. Tot dusverre was
de theatercultuur binnen
Schiedam een aangelegen
heid die zich slechts enkele
avonden per jaar manifes
teerde. Het Zoldertheater wil
ook in dat opzicht een eigen,
duidelijke koers gaan. Maar
er gebruik van. Het theateD
is er tenslotte voor iedereen.
v,a s -4.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM/SCHIEDAM
Wegens beroving van de Rot
terdammer F. B. G. is de 25-
jarige Tunesische schilder Bel-
gacon S. uit Schiedam door de
rechtbank veroordeeld tot vijf
maanden met aftrek van voor
arrest. De officier had acht
maanden cel geëist.
De Tunesiër had de Rotter
dammer in een homofielenbar
ontmoet en was met hem mee
gegaan naar huis. waar in de
slaapkamer een vechtpartij ont
stond. De Tunesische schilder
zou zich daarbij van gouden sie
raden ter waarde van 2400 gul
den hebben meester gemaakt.
Volgens de raadsvrouwe van
de schilder zou de Rotterdam
mer deze echter wel eens voor
„te verrichten diensten" aange
boden kunnen hebben.
Broersvest SS, tel. 26.77JB
Nieuwlandplein 57, tel. 70.11.60
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Op de Grote
Markt is gisteren de 22-jange
mevrouw C. Z.-V. aangereden
door een automobilist. Met in
wendige klachten is ze naar het
gemeenteziekenhuis gebracht,
waar ze na onderzoek weer van
daan mocht. Ze werd, toen ze
plotseling de weg overstak, aan
gereden door de heer J. C. W,
uit Schiedam.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM 'etsend op de
Blauwe Brug aan de Schiedam-
seweg is de 60-jarige mevrouw
G. T. R. van W. gisteren geval
len en licht gewon r geraakt.
Haar gebroken pols en bloeduit
stortingen werden in de Nolet-
stichting behandeld, waarna ze
weer naar huis terug kon.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Uit de auto van
de heer C. P. is een accu gesto
len, toen het voertuig op het Sta
tionsplein stond geparkeerd. De
eigenaar heeft daarvan aangifte
gedaan bij de politie.
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
Bezorging door de gehele stad
RUWI8. EN 6ROMF2Ï5 HANDS
HOOGSTRAAT 101-103
SCHIEDAM - TEL 267552.
Evt, vooraf prijsopgave
PHiuas1 St. Lidulnastraat78 a
Schiedam
Telefoon 010—26 86 38
Off. Philips dealer
