JOOP DEN UYL IN HET DIENSTENCENTRUM
33 kilo
vlees per
persoon
per jaar
VANDAAG
Gebr. de Veld
'Verruim huurgrenzen!'
KREUGER
KEUKEN
NODIG
mmssmssm mw n jRauanmniHiRdfir
Bekneld in
autowrak
Het Vrije Volk
Fel
Jaarverslag
slachthuis
Gewond bij
botsing
T.V. DEFECT?
Gestruikeld
Inbraak
PASFOTO'S
BS3EBÜ
GEMEENTE
SCHIEDAM
VAN LOENEN
(Van een onzer verslag
geefsters
SCHIEDAM - "Stem PvdA.
Voor een meer rechtvaar
dige samenleving. Het con
fessionele beleid heeft lang
genoeg geduurd*. Dat stem
advies heeft Tweede Ka
mer-fractieleider Joop den
Uvl een dikke vijfhonderd
Schiedammers gisteravond
En genieten
naar hun enthousiasme had
den die Schiedammers daar
wel oren naar. Vol overtui
gingskracht heeft Den U\1
met een felle inleiding en
een snelle beantwoording
van een lange reeks vragen
getracht de keus voor z*n
toehoorders op 29 novem
ber te vergemakkelijken.
De volgepakte zaal enthou
siast voor Den Uyl.
door Hans vau der Sloot
De kop boven een HVV-artikel van vorige week
..Vlaardingen traditioneel schoner dan Schiedam" is een
boel Schiedammers in het verkeerde keelgat geschoten.
En begrijpelijk, want het is nu eenmaal niet leuk om je
eigen stad te zien uitgemaakt voor viespoets al is het
dan in een uitdrukking met terugwerkende kracht.
Joop den Uyl in het dienstencentrum m Schiedam.
HlllilISSll!
ir'iM
I,,-„jj-r ■-((((:
Wij helpen U direct
FOTO v. VUUREN
BRUIDSBOEKETTEN
„CORONA"
roekenspecialist
oetiek *t Keldertjf
oetiek 84
HOOGSTRAAT 86
EXCLUSIEF - KWALITEIT - PASVORM
Een sportieve broek voor de sportieve man
voor ESZEB en kld(iw:i
steeds de nieuwste modellen
SCHIEDAM
Verzoek om bouwvergunning
de herenmodezaak van Schiedam
Broersvest 6 tel. 268206
Spuitbussen in 550 autokleuren
„MODERN"
1162
is het postbusnummer van
Adresseer Uw post zo:
Het Vrije Volk
Afdeling.
Postbus 1162 Rotterdam.
GEMEENTE
SCHIEDAM
WOENSDAG 8 NOVEMBER 1972
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
Confessionele beleid
heef: lang genoeg geduurd
(Van een onzer verslaggeefster)
SCHIEDAM De dienstplich
tige militair H. M. van Dam uit
Rodenburg is vannacht zwaar
gewond geraakt toen hij met
z'n auto tegen de vangrail en de
muur bij de ingang van de Bene-
luxtunnel is gebotst. De Schie-
damse brandweer moest de be
knelde bestuurder uit het auto
wrak halen.
Met twee gebroken bovenbe
nen, een gebroken enkel, een
hersenschudding, schavingen en
kneuzingen is hij in het Holy-
ziekenhuis opgenomen. Vermoe
delijk heeft de man op de
vluchtstrook gereden en is zo
tegen de muur bij de ingang van
de tunnel gebotst
De volgepakte zaal in het
dienstencentrum maakte het
hem niet moeilijk. Met het zin
gen van de „internationale"
wachtte h"t pubhek geduldig tot
een haastige Den Uyl een kwar
tier te laat het spreekgestoelte
betrad. Waarna de PvdA-er op
uitnodiging van de zaal z'n jasje
uittrok en van wal stak.
(V"an een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De Schiedam
mers, Vlaardingers, Maasianders
en Maassluizenaren hebben vorig
jaar elk ruim 33 kilo vlees
gegeten. In het totaal is m de
keurmgskring Schiedam vorig
jaar ruim zes en een half miljoen
kilo vlees geconsumeerd.
Dat is te lezen m het jaar
verslag van de Keuringsdienst
van slachtdieren en van vlees
en van het openbaar slachthuis.
AS het vlees dat in de slagerijen
en supermarkten in de vier ge
meenten wordt verkocht, moet
m het openbaar slachthuis m
Schiedam zijn gekeurd.
Dat dat nouig is, blijkt wel
uit het jaarverslag. Meer dan
1800 slachtdieren (runderen,
kalveren, veulens, varkens, big
gen, schapen, lammeren en gei
ten) werden voor consumptie
afgekeurd. Ook meer dan hon
derd kilo vlees werd wegens
bederf bij de nadere keuring
onaanvaardbaar geacht.
Behalve slachten en keuren
is de taak van de werknemers
by het slachthuis ook controle
bezoeken af te leggen bij de
winkels in de keuringskring. Bij
die controles is meer dan 130
kilo vlees in beslag genomen.
Ook moest de keuringsdienst
twee keer een proces-verbaal
maken wegens het niet ter na
dere keuring aanbieden van
vlees. De controlerende ambte
naren gaven bij hun bezoeken
talloze mondelinge waarschu
wingen.
Financieel is het "t slachthuis
goea gegaan in het verslagjaar.
De varkensslachthal is aange
past aan de Amerikaanse eisen.
Het door de gemeenteraad ter
beschikking gestelde krediet
bleek ruim voldoende te zijn.
Ook het toegestane krediet voor
net inrichten van de' luchtkoe
terruimte als koelhuis is meer
dan genoeg gebleken. Het open
baar slachthuis heeft nu EEG-
ersenning gekregen.
m 't geheel werden in 1971
ongeveer zestigduizend dieren
geslacht, tegen ruim vijftigdui
zend in het iaar daarvoor.
In zijn inleiding p-obeerde
Den Uyl duidelijk te maken
waarom men vooral niet con
fessioneel moet stemmen. Tegen
het huidige regeringsbeleid trok
hij fel van leer. De confessione
len verweet hij „politieke laf
heid". „Ze willen geen stand
punt innemen om naar alle kan
ten de handen vrij te maken. Ik
stel dat het kabinet niet heeft
gedaan wat het beloofde. Bij
voorbeeld van ïnflatiebestrijding
is geen enkel resultaat te zien",
aldus Den Uvl. In navolging van
minister Boersma noemde hij De
Brauw eveneens een „uiterst re
actionair persoon".
Na de toespraak „Elke
avond een andere, ik hou er niet
van iedere avond hetzelfde te
zeggen" - onderwierp Joop den
Uyl zich aan een spervuur van
vragen. Hij moedigde de vra
genstellers aan met: "u moet
praten, hup, hup".
Bij de beantwoording van de
vragen deed hij nauwelijks
fraaie beloften. Hij benadrukte
zelfs, dat de PvdA de belasting
druk wil verzwaren met zestien
de percent per jaar. Vooral de
inkomstenbelasting voor de ho
gere inkomens moet omhoog, zei
de PvdA-er. Een bewering die
hem veel sympathie van z'n ge
hoor opleverde.
De huidige huurharmomsatie
en liberalisatie noemde Den Uyl
„onrechtvaardig". De eventuele
linkse regering wil de grondspe-
culatie streng beteugelen, zei de
PvdA-er in antwoord op een
vraag over deze kwestie. Ook
vertelde hij, dat de PvdA voor
stander is van een verplichte
ziektekostenverzekering voor
iedereen. De sanering van de
binnensteden noemde hij een
van de belangrijkste punten in
het regeringsprogramma van de
PvdA. PPR en D'66.
„Als het u nu nog niet duide
lijk is op welke partij u stem
men moet. ga dan naar de poli
tieke discussie in de Teerstoof,
donderdagavond. Daar kan u
een antwoord krijgen op de vra
gen die ik niet heb beantwoord.
Doen hoor!", nep Joop Den Uyl
de Schiedammers ten afscheid
toe.
..-%$■
Vv •y«R
Verschillen
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De 17-iartge
bromfietster L. .1. H. heeft gis
teren bij een botsing met een
auto op de Nieuwe Damlaan een
hersenschudding en een gebro
ken sleutelbeen opgelopen. Ze h
in de Noletstichting opgenomen.
Het ongeluk werd veroorzaakt,
doordat de 19-jarige automobi
list N. S. de bromfietser geen
voorrang verleende toen hij
rechtsaf sloeg de Schiedamseweg
op.
Evt. vooraf-prijsopgave
pumpd St. Lidulnastraat 78 a
Schiedam j
ftsd, Telefpóir-^eiO26 86 38
A_ïv Off. Philips dealer
XPr zijn zelfs brieven over
geschreven waarvan er
één de raad geeft „als u
'Zwart Nazareth' nog zwarter
wilt maken door het te ver
gelijken met een andere stad,
moet u vooral Vlaardingen
met nemen, want daar bak
ten ze het helemaal brum"
en als bewijs daarvoor geldt
dan dat „Toen Schiedam al
lang gerioleerd was, deed
men in Vlaardingen nog zijn
behoefte in een tonnetje, dat
eens of tweemaal in de week
werd opgehaald door de be
zemwagen, ook wel Boldoot-
wagen genoemd".
Nu is opzichzelf die verge
lijking al helemaal onjuist,
omdat in alle Nederlandse
steden tot na de tweede we
reldoorlog nog tonnetjes
voorkwamen. Ook in Vlaar
dingen en ook in Schiedam.
Maar daar ging het in het ar
tikel helemaal niet om. Wat
met en onder die kop bedoelt
werd was, dat Vlaardingen
als stad traditioneel scho
ner was en is dan Schiedam
ais stad.
"Tén van de belangrijkste
J-i oorzaken van dat tradi
tionele verschil kent elke
Schiedammer, ouder dan der
tig jaar nog aan den lijve, en
dat is afwijkende opbouw
van beide steden. Terwijl
Schiedam in de beide vorige
eeuwen zich ontwikkelde tot
brandersstad, ontwikkelde
Vlaardingen zich tot belang
rijkste vissersplaats van Ne
derland.
Ueen al dat. had zo
z'i. .sequenties. Schiedam
en alle bronnen zijn daarover
gelijkluidend, verviel in die
periode tot een hoogst onge
zonde stad, die door de
brandersindustrie bovendien
sterk vervuilde, zowel in
milieu-technisch als in men
taal opzicht. En dat heeft nog
vrij lang geduurd Zelfs ik
herinner me nug dat er in
Schiedam ongeplaveide woon
straten waren met aan de
ene kant een rijtje groezelige,
zurig stinkende huisjes en
aan de andere Kant een sloot
vol drabbig, grijs water. En
dat beeld was rond de vijfti
ger jaren nog lang met zeld
zaam.
XT oor onze plaatselijke tak
van nijverheid was die
vervuiling daarbij van wei
nig belang. Schoner of vuiler
water was van met overwe
gende invloed op de bran-
dersindustrie en deerde even-
mm het personeel. Want
zo redeneerden de uiterst
patriarchaal denkende bran
ders ook wie werkt van
zeven uur 's morgens tot een
uur 's nachts, kan het met
meer schelen waar z'n bed
staat en of zijn stoep schoner
is dan die van zijn buurman.
Daarbij komt dan nog het
feit dat Vlaardingen lange
tijd nauwelijks een vorm van
industrie heeft gekend. Ter
wijl daar een gasfabriekje
een schuchter wolkje rook de
lucht inblies, dampten er in
Schiedam meer dan vierhon
derd schoorstenen, werd er
koel- en afvalwater geloosd
en werd er vuil water, waar
mogelijk gereinigd om op
nieuw te worden gebruikt.
De resten daarvan, evenals
het stookafval, het spoelwa
ter en het branderijafval
werden langs de kortste weg,
via de nog overal zichtbare
loospijpen weer in de Havens
gedropt.
En wie daardoor nog niet
is overtuigd legt bij gelegen
heid maar eens honderd fo
to's van het Schiedam uit het
begin van deze eeuw, naast
eenzelfde aantal uit Vlaar
dingen. Dan zijn de verschil
len zichtbaar.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De gemeente
raad moet alsnog de gemeente
lijke doorstromingsregeling aan
passen aan de landelijke nor
men. Dat vinden de heren Post
hoorn en Noordegraaf. belden ac
tief m de bewonersvereniging
Schiedam-Zuid. Ze hebben dat
m een brief aan de gemeente
raad gevraagd.
In hun brief wijzen de heren
er op, dat bij de begrotingsbe
handeling vorig jaar de doorstro-
mingsregelmg al aan de orde is
geweest. Daarna zijn er door
raadsleden vragen over gesteld,
die in juni uitmondden m een
raadsvoorstel. ,Maar", zo schrij
ven de heren Posthoorn en Noor
degraaf, „het voorstel is niet be
handeld, omdat wethouder Colié
op vakantie was'.
Het voorstel hield m, dat de
huurgrenzen op 160-325 guldei
werden gebracht. Dat betekent
dat mensen die een huis met eei
huur tussen de genoemde gren
zen betrekken, onder bepaalds
omstandigheden m aanmerkm;
kunnen komen voor een door
stromingspremie. Omdat di
voorstel nog niet door de raa<
is goedgekeurd zijn de huur,
grenzen m Schiedam nog steed;
160-P50 gulden.
Ook heeft de wethouder toe
gezegd een onderzoek naar he
gevolg van de doorstrommgsre
geling te zullen doen. De brief
schrijvers merken op, dat het re
sultaat van dat onderzoek no;
niet aan de gemeenteraad is be
kendgemaakt.
De heren Posthoorn en Noor
degraaf hopen nu dat de raac
het voorstel voor de soepelen
doorstromingsregeling toch wi
aannemen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De 81-jarige
mevrouw W. E. M. Verourg uit
Rotterdam is gestruikeld op iv*t
Stationsplein in Schiedam over
een stoepje gestruikeld en ge
vallen. Met een gekneusde enkel
is ze na behandeling in de Nolet
stichting naar net Rotterdamse
St. Franciscus-ziekenhuis v ei -
voerd en daar opgenomen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Bij de Free
Record Shop aan het Bruer»-
veld is vannacht weer ingebro
ken. Ditmaal verdwenen gram
mofoonplaten, een grammofoon,
versterker en een boormachine
met een totale waarde van twee
duizend gulden.
Klaar terwijl U wacht
Let op het juiste adres
HOOGSTRAAT 104-106
SCHIEDAM
BLOEMS IERKUNST
J. Krabbendam Schiedam
Hoogstraat 75 TeL 266118
De burgemeester van Schiedam maakt bekend, dat
ter gemeentesecretarie (afd Openbare Werken,
Nieuwstraat 26) met ingang van 10 november 1972
gedurende veertien dagen voor een ieder ter inzage
ligt het verzoek van het bestuur van het Harmonie
Orkest O.B.K. te Schiedam, om bouwvergunning
voor een semi-permanent clubgebouw op een ter-
rem gelegen tussen de Rijksweg 20, Schiedamse
Schie, spoorbaan en 's-Gravelandseweg, kadastraal
bekend gemeente Schiedam, sectie I nr. 4767.
Het bouwplan is in strijd met het bestemmingsplan
„Industrieterrein bewesten de Schie"
Burgemeester en wethouders zijn voornemens om
met toepassing van artikel 17 van de Wet op de
Ruimtelijke ordening vrijstelling te verlenen voor
vijf jaar.
Gedurende veertien dagen na heden bestaat voor
rechthebbenden op aangrenzende en nabijgelegen
gronden gelegenheid om bij het college van burge
meester en wethouders schriftelijk bezwaren in te
dienen tegen het verlenen van deze vrijstelling.
Schiedam, 8 november 1972
De burgemeester van Schiedam
H. Roelfsema
VOOR AUTOLAKKEN
DAM 41-45 SCHIEDAM TELEFOON 26.61.92
GA BIJ
KIJKEN
HOOGSTRAAT 160
SCHIEDAM
TEL. 268820 - 261575
DONDERDAGAVOND
KOOPAVOND
Bestemmingsplan
Kethel-Zuid
De burgemeester van
Schiet, in brengt ter
openbare kennis, dat met
ingang van 10 november
1972 gedurende één maand
ter gemeente-secretane,
afdeling Openbare Wer
ken, voor een ieder ter in
zage ligt het besluit van
Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland van 4 okto
ber 1972, nr. 245, met het
daarbij goedgekeurde be
stemmingsplan "Kethel-
Zuid" (1971). Omdat noch
bij de gemeenteraad, noch
bij het college van Gede
puteerde Staten bezwaren
zijn ingediend, isv uitg«r
zonderd de gemeente raaj
en de inspekteur van de
Ruimtelijke Ordening,
niemand bevoegd tegen
het besluit van Gedepu
teerde Staten tot goedkeu
ring van het bestem
mingsplan, bij de Kroon
beroep in te stellen.
Schiedam, 8 november
1972
De burgemeester
voornoemd, H. Roelfsema.
