a
frH-
6
SCHEEPVAAR-
oliestook-
monteurs
CHEVRON MET F-310 IS KILOMETERS GOEDKOPER.
GULDENS VOORDEEL
STOKER-MACHINIST
C
3
G
C
C
FAMILIEBERICHTEN
O
Chevron
BURGERLIJKE STAND
D
HERENSLIPS
ÜTn
Hè hè, dat lucht op!
ZWITSALAX
laxeert zacht en zeker
JStieir
Tank&Scheeps-
schoonmaakbedrijtbv
KINDERJURKEN
BADDOEKEN
RIB DAMES
SLIPS
JONGENSSLIPS
FILIALEN
HEEL NEDERLAND
Heden is tot on7e diepe droefheid, na een
kortstondige ziekte, van ons heengegaan
onze lieve vader, broer, zwager en oom
EDUARD EILERT HEIDENREICH
weduwnaar van Trijntje Veth
op de leeftijd van 79 jaar.
Dordrecht,
A. P. Heidenreich
Den Haag.
E. E. Heidenreich
A. Heidenreich-Schilperoort
Dordrecht, 22 juni 3973
Vrieseweg 5
De overledene ligt opgebaard in het Rouw-
centrum Kon Wilhelminastraat 48.
Gelegenheid tot condoleren aldaar dins
dagavond van 7 45-8 30 uur.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag
27 juni a s op de Algemene Begraafplaat-
om 11.30 uur vanuit de aula.
Vertrek vanaf het rouwcentrum om 11.15
uur. Na de teraardebestelling is er alsnog
gelegenheid tot condoleren m de ontvang
kamer van de aula.
mededelingen
van artsei
AFWEZIG
TOT 23 JULI
hcrotkcn bijna een
miljoen lezers In
Rotterdam worden /eI
zelK door drie van de
v ler mensen gezien.
\e>irün
„Oolc wel eens zo'n nare smaak
in de mond, als u 's morgens
opstaatY Die wordt veroorzaakt
door aanslag in de motor.
Maar ik heb er een oplossing
voor gevonden: Chevron met
F-31Ó-'. Chevron met F-310
verwijdert vuile aanslag van
mijn vitale moioronderdelen
cn houdt ze schoon. Tjonge
sinds ik heb leren rijdenheb ik
ine niet meer zo schoon
gevoeld!"
Bewijs. Kijk eens naar deze
inlaatklep. Voordat de wagen
Chevron met F-310 gebruikte,
zat er een hele korst aanslag
op. Na een tijdje rijden met
Chevron ziet hij er bijna weer
als nieuw uit
SHHLiolïest Bk
service
Nog een bewijs: We kozen
een wagen met een bijzonder
vuile motor. Eeu.doorzichtige
ballon werd aangesloten op de-
uitlaat, terwijl de motor draaide.
De ballon vulde zich geheel
met vuile uitlaatgassen, totdat
het Chevron teken erachter
helemaal onzichtbaar werd.
Toen 11a 6 keer tanken met
Chevron plus F-310 de proef
herhaald werd. bleef de ballon
doorzichtig.... omdat het
inlaatsysteem zoveel schoner
was geworden.
Rijd uw motor schoon
op Chevron met F-310
p.r,iO Gedeponeerd Handelsmerk van Chevron voor Polybutecn Amine Benzinetocv oeping.
Van der Takstraat 7b
Rotterdam
Tel. 010-112413. I
1 BAKKEN VOL FLEURIGE
2 3 KANJERS VAN
3 6 KATOENEN
4 3 GEDESSINEERDE KATOENEN
5 3 „TIJGER"
MXARDAG25 JUM 1973
HET VRiJEVOLK
PAG!,'A 10
Hf-den mpriced tot onze
droefheid onze Iiene moe
der, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder
GEERTJE BORSJE
weduwe van J J Yi-ser,
n de ouderdom can 92
jaar.
VA slier naam
C Fierlier-Yis=er
Rotterdam. 23 juni 1"3
lï-i.7e „Erkma Maria
Mathenesserla^n 341
Corresponds itie-adre^
L- IierLier
Lampsins.,t-aat 21, Rot
terdam.
Gelegenheid tot condole
ren dinsdagavond van S
tot 8230 uur in de rouw
kamer aan de Goereese-
straat 10 en na afloop van
de begrafenis m de kapel
op de begraafplaats
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 27 juni
om 12 uur op de Zuider
begraafplaats aan de
Slmge 50
Vertrek vanaf de rouw -
kamer ca 1140 uur
C. (LETTERINGS
Plastisch chirurg
Randweg 86
Rotterdam
I ipTelctoon
010-13 63 80
of 14 74 11
jChevnMi
houdt me schoon.
^Aangekomen Waterweg^
23 JUNI 1973
Adeny Fm Maashaven paal S Ce-
rea s Spedlco
Johannes Vo*a Dts Dordrecht s»g
Sanara r
Timrlx Eng Men^ehaven S.QM ken
Hantei i-
Lady Sarlta Eng Botlek Fr Swt !dg
Muller
Novel Ned Dordrecht hammoma
Nae<ss Crusader Eng Wilton Schie
dam Norraess
Wtlks Erq Bot ek GEM idg var
Weelde
Podolsk Rus Do-drecht TransworW
Black Falcorr Por A exardei ha
ver Seala-c? stg Sealsrd
Brmio Ned Keiiehaven katoenveern
s'g Brartjes
Port Brisbane Eng Waalhaven p 1
stg va- Ommerer
Leverkussen O's Rijnhaven NZ stg
HAL
An Figaro Noor Botlek Zoutchemle
Idq Wager oorg
Eendracht Ned Keiiehaven GEB
kolen AKM
Misslynn USA Lekhaven term Mul
ter
Gerda Schnell Cypr Margriethaven
THB stg H en Veder
bek Dta Perma Shell 4 Idg
Wie laat heeft van een
slechte stoelgang en ver
stopping. nl daar graag
wat aan doen. Dat kan.
En net eer vertrouwd
produkt: Zwitsalax van
Zwltsal. Zorig dat u £et
altijd m huis hebt. Want
Zwitsalax werkt mild
maar doeltreffend, helpt u
binnen de kortste keren
aan een goede en regel
matige stoelgang. He he,
dat: s 'n opgelucht gevoel.
Wij hebben op korte termijn plaats
voor enige
Zij zullen worden belast met de
onderhouds- en
controlewerkzaamheden aan
ofiegestookte verwarmmgsinstallaties.
zoveel mogelijK in het rayon waar zij
woonachtig zijn
Gegadigden dienen een opleiding te
hebben op L T S -niveau, een goede
elektrotechnische kennis te bezitten en
ervaring te hebben met genoemde
installaties, alsmede in het bezit te zijn
van rijbewijs B-E
Sollicitaties te richten aan-
She 1 O es'DOf Senses B V
Dorcsztraai 77 - Doorn
Booy Clean
5X5
Wij zijn een gespecialiseerde onderjiémng
die oliën,vetten en chemicaliën meldde modernste
middelen te hjf gaat. Met vacuumwagens
bijvoorbeeld Met stoom-en heetwalénnstallaties
en met hogedrukumts waartegen het
hardnekkigste vuil met bestand is Voor de
bediening van deze apparatuur zoeken wij een
die m het bezit is van de benodigda-jdiploma's om
met alle door ons gebruikte pomp-èrv
zuiginstallaties en scheepsmachines-te kunnen
omgaan. Zijn werkterrein omvat in ho^ldzaak
d« hdvëns vdfi noUüfdJfTi,AfïisltrfdJrïïvrfi AfiiA'ü.'pnFt,
waar hij zich, op onze speciaal uitg uste
schepen, bezig houdt met het machfttale gedeelte
van de schoonmaakwerkzaamhedentVeelomvattend
werk, maar zijn loon is daar dan ook naar.
Persoonlijk aanmelden dagelijksjvan
8.30-10.00 uur,
zaterdags van 8.30-12.00 uur aan ons adres
jb
polyester katoen met mouw en mouwloos
met kant
modieus en sportief
vrrntvuwvgpwvm
Jtotferdom.- p|einw« Zuid
iZwdplein
alle maten
samen
samen
samen
Aangiften van geboorte op 21
juni 1973 te Rotterdam. A W.
van Wagemoaen-van Donqert d. D.
G Straatman-Gersie d A TQROUYVg
BORSTqTumman z J Houwelmg-Ho-
be z W van der Weezen-Kuiven-
hoven d M H gers-Ladage d T
an de Potder-c*<jnsen d. H A
/uurman-van Peursem z. N A van
Stam-Hoogendoorn d C Eijke-De-
genaar z P 8 van Ve'den-van der
Craft z J C W van der Voort-
Siootweg d J Schouten - Olieman
d J C Goudriaan - Hooaenstrijd d;
I N Jansen - M chel d H M Blok»
Jongen d J Buik - Ouwerkerk d E
A Kieiman - Thijssen z F K van
Diest - Greven d A K Btjvank
van der Graaf z M E Hejvelmar -
van der Neut 2 C Faber - Boer
man z A J J Bonte an Karsber-
qen z J Goudbeek De Graaf d
C G M Vlasblom - Bouman d N
van Putten - Plooster z, V Skopin
- Miinaric d A M Slok Wilkes
d L Moerland - Hennekes z H
Ba! - Hgogstadt z, J Bennis -
Vredeveld d
Gehuwd te Hoogvliet op 13 juni
1973
Ei Maftarruoul A 26 v d Blink A
op 15 juni 1973
Stans B 19 Rlegman C 18, Koo'e
J 22 den Houtlng I 18
op 19 juni 1973
v Wunnik F Hans hans A 37
Gehuwd te IJsselmonde op 14
juni 1973.
Grootenboer A J 28 de Wit G P
25, v d Linden A 25 den Besten A
P 25
op 15 juni 1973 - -
v d Linden D 33 Schamper J A
26
Gehuwd te HÜlegersberg op 13
juni 1973
v Beek F J 24 Noorlander A A
19, Spek A 23 Hoppener W B E 19
op 15 juni 1973
v d Grtjp J L 25 Delsalle MEM
21 Bezemer J 39 Mol Ie i 26, Het-
terschljt T H J A 35 Kustert E F
28
op 18 juni 1973
Schot E C A 21 Kaagman A A
20 v Herk L P C 20 Huyakes W
Gehuwd te Overachie op 12 juni
1973
Kotteiaar C P 25 Slootweg C W
M 24
op 14 juni 1973
Spruyt 8 23 Kru s i T 22
op 15 juni 1973
Lagewaart J A 25 Rodenburg W
E J 23
op 19 juni 1973
Manachot T W 25 Muller J P 2Q
Gehuwd te Pernlt op 14 juni
1973.
btager S 22 v Hutzen A 2£,
op 15 juni 1973
Verheil L 23 Louwen M 19, Ba
den J A 2! de Wolf L T M 22.
Aangiften van overlijden R'dam
71 juni 1973: A J van Beikt/m. man
aehgew m S M de Snaijer 18 A
opeksnfjder, man v G de Haan
1891, A J Hemaman, man v N van
Viissiogen 1877. W P Brouwer
■nan gehgew m E Reedijk 1900 B
Hoileman vr gengew m A Boender
1^7, D F Roggeveen ongeh vr
1883 F Bon, vr v A T Pardon 1888
B Hans ongeh vr 1895, J C Nteu-
wenhuize. vr gehgew m C van den
Hooven 1907: W de Raat, man v A
van Siochteren 1898, M Roy, zn
197! I Cohen, man gehgew m E
Faas 1907, A J Verschoor, vr geh
gew m A Renner 1887, W Sluimer
odK—A U/uw t*e*
Wesemann man v G A S'asse
1313 A J Meutdijk man qehqew m
A C Kieviets 1©4 A van der
Sman. ongen man 19*2 T Buter
man v J Broekhuis 191-4 A van
Assendelft, man v E J kok 1911 B
Smits, man v M Visser 1923 C G
Boxman, vr gehgew m K f Bol
1889 D Storm man v M P Pons
1901, J A Kerkum, ongeh man 1889;
N Loeve, vr gehgew m E J Hart-
mann 1885, J G Geerder*. man v C
J Straetemans 1896 J Bo«man vr v
G Mijnen 1898 A van Woerkom
man v A C Smit 1891
Te R'dam verwacht
Lycaoit 23 t® Luerpool
Hornwind Dts 27
Tacna Peru 30
MOrom Frasn 1
f Waterstanden J
25 JUNI
1973
Konstanz
392
4
Rheinfelden
397
48
Straatsburg
"12
+112
Plittersdorf
621
113
Mawu
657
111
plochmgen
225
- 53
Mannheim
424
88
Steinbach
135
11
Mainz
350
48
Binqen
216
36
Kaub
251
39
Trier
238
onv
Koblenz
230
19
Keulen
177
14
Ruhrort
318
12
Lobith
930
6
Pannerdei\se Kop
900
3
Nijmegen
721
1
IJsselkop
850
4
Eefde IJssel
372
4
Deventer
250
1
Monaln
5468
10
Borgharen
3878
50
Belfeld
1093
7
Grave beneden d» sluis 506
6
De minste waterdiepten
in de
vaargeul heden vermeld op de
waarschuwingsborden zijn in cen
timeters
Spijk—NIJMEGEN onv
Nijmegen—St Andrles onv
Spijk—St Andries 340
IJsselkop—Driel 290
Driel—Amerongen 280
IJsselkop Doesburg 280
DoesburgMond Twentekanaal 280
Mond Twentekanaal—Deventer 270
Deventer—'Windesheim 280
Tijdens afwaelng la de water
diepte Keteidtep tijdelijk minder
dan 280
Hoog Water
26 JUNI 1973
Ie lij 2e tl]
Hoek van Holland 10 23 22 55
Scheveningen 10 41 2313
Goedereede 10 30 2250
Maassluis 11 14 23 34
Vlaardingen 11 49
Schiedam 12 06
Rotterdam 1219
Dordrecht 017 12 5'
27 JUNI 1973
ie tij 2e tij
Hoek van Holland 11 37
Scheveningen 1133
Goedereede 1141
Maassluis 12,25
Vlaardingen 0 09 13 00
Schiedam o 26 1317
Rotterdam 0 39 13 30
TH li l'Eh \j» uno
Bredenbe
Tr as
Manhatten maru Jap Waalhaven p
2 pakhoed stg paKhoed
Seagull Dts Dordrecht Mauritz
Satucket E^g BotléK Esso 2 one
Muiier
Troja Noor Beatnxhaven QD s*g
Ruys
Nerlandia Ned Beatrixnaven KNSM
s'g H Veder
Wan Gorthon Zv^eed Beatnxhaver
QD stg Spllethoff
rletma DpafKKade !dg Fix rg
Regina Oldeodorff Lib Waaihav 12
sovcboren v Omme*er
Sunny Boy Noor Seinenaven ox -
rar' Crem Anth Vedsr
Nordfahrt Dts Binrvehaven J C
Meyers ceiiulose in'e'ship
Troup Head Eng Merwehavtn SOM
koten Neerlandie
Regme Maersk Deen Europoort
Chevron 3 olie Esso Ned
Tokel Maru jap Bot'ek GEM graan
van Ommerer,
Gladonia Erg Europoort Bunge !dg
Soet en Fekkes
Eüar© Lib Europoort Chevron 1
Olie Scheepv
Sirene G-iek Waalhaven 15 katoen
Muj'er
Asd Pla»nsman Smgap A ex Sea-
ard stg Sealard
Harry Lewis Dts Botlek boei 2 o ie
Gefo
Audacia Ned Persoonshaven Con-
co-dta boren Brants
Steady Ned Lekhaven Term Kunst
mest Kamp Scheepv
Balvy Rus Europoort pakfar,< bal
ast Pakhoed
Karin Dts Waath p5 SHV cobra
F xing
Regme Dts Pe-ms pak*ank Idg
AVK
Sealand Macclean Amer Aiexj.r-
dergaven Sea'end stg Sealard
24 juni 1973
Eurofreighter Erg Margriet EOT
stg Seatram
Oil Verturer Eng Lekhaven term
stg Muller
Serpa Pirrto Portugees Maashaven
Hanno stg nterzet
T#»-a Portugees Beatnxnaven OD
•g K Hunik
-e D s St K3de stg Ssra'a
Trident Rotterdam Nëd Beatrixha-
<\SV stg H Veder
Flut Dts Me-wehaven M Tr stg
u'-v ec
Venita Noo' BP Europoort idg v
Cmne-c
Viscount Ned Vlaard KW Haven
Beek Scheepv
Kyarini Cypr Vlaard Vticaarh stg
Montaar
Golden Queen- Pan Vlaa"d
caanhaver Fertex
Afiena Ned Waalh SHV piei S
schroot Fixirg
fsta de Mamay Sparj Europoort
Idg Pakhoed
Apus Dts Lekhaven M Tr stg Ruys
Qvardelsk Rus Waalhaven 3 erts
Trar.aworld
Tarpon Frans Sch ehaven M Tr stfl
k vd Smee'
Wandrahm Dts Spporhaveh stg
Schuite en Bruns
Mare Silentum Ntd Gulf Europoort
Idg RBSM
aterems Ots Ie kathaven Citex stg
H Hanno
Manoio Toro Spa^j Bilbao Waalha
ven o 7 eur stg Kouef_,s
Elster Oostduits Waalhaven PHM
stg A PaKhoedSchoonebeek Ned
Merwwhaven Sanara stg Sana ra
Zep Concorde Dts Botlek GEm cp
do P Haar»,es
Alk Dts Dordrecht stg Sanara
Tor Maas Oost Fnsohaven Burger
stg K van Dam en Smeer
Playa de Gurea Span» s*g MET
Transp
Valiant Ned Europoort Burge Idg
Beek
Simo Ned Merwehaveo V',fwirx«i
stg VSB
Gohrysusan Maru jap Europoort BP
2 olie Ruys
Okriki Lto V dqn KW haven Fe-iex
Mary Else Thoistrup Deen Euro
poort BP 6 idg var Omme'en
Cordalt Eng Perms Sheii 33 o c
van Ommeren
Langeisheim Dts Bot e* Fr Sw*
erts DeKa
Saxen Zweed Moerd k Maun*z
Chemjakyovsk Rus Waaih NTB stg
Trans.vord
Essoflame Fm Semehaven Oxirane
chem Esso Ned
Vergo griek Schiedam T C Rijn-
mono'
Theodore A S Cypr Botlek Fr Swt
erts Veerhaven
Maersk Hauler Deen 1ste Kathh
Citex Broekman
Harmgrid Dts Parkkade Cocos van
Wee de
Atlantic Saga Zweed margr £Ct
stg ACl
Palme Peru Merwehaven Seaport
s»g Ir'erzee
Bulkem Liner Dts Botlek Esso
dg Gefo
Bolwslaw Chrobry Pool Waalhaven
s'g NTB
Alchimist Bremen Dts Botlek
do <!dq Broere
Lon Dreier Dts St Kade pater
Westfa,fa
Butasels So Pemis Chevron 2 ldq
ACM
Nederfek Ned Waalhaven NTB stg
Ruys
Fixity Eng Bmrenhaven Ids 26 Ra-
Dide Suiker Rijnmond
Bungatanjong Ma'ys Waalhaven
Seaport stg Fumess
Boris Zhemchuzln Rus Waalhaven
o6 M Tr WqTransworld
Deen Parkkade erts EP Ship-
P">g
Nordbalt Ots Britthaven Bell stg
Bellline
Wopper Eng Botlek GEm CP Idg
van Weelde
Post Champion Eng Shell 35 Pen
nis Idg Meyer
lohn V Ned merwehaven SOM kiel
Brandjes
Jen» Peter Dts Dordrecht Mauritz
Saar Dts Parkkade Cellulose Man-
nesmann
Esso Roma Ital Europ Chevron
olie Esso Ned
Pierre Vleljeux Frans Waalhaven
Pier b 6 M Tr stamen K van
Dam en Smeer
Seamark Dts Vfaardirgen N Matex
olie Broere
Nunnalahtl Fm Eqrop N Matex olie
Vir*e
Rott Noor 2e Katendrechthavön
DeKa aluminium DeKa
Wnqelsberg Zweed Shell Perms 5
Idg Muller
Libelle Dis She'l Pernis 31 dq
van Wee'de
Rito Ena Waalhaven Pier 5 SHV
Idg SHV
Archangelsk Rus Waalhaven pier
M Tr stg Transworid
Sennar Sudan Merwehaven Seaport
sta Voigt
Llesbeth Ned menvehaver» SOM
kiel Carebeka
Haqno Ned Eemhaver Burger stq
Hudlq Veder
Artlba Lib Wilhalmlnakade s'g HAL
Nad. Schepen
Aehiïle» 23 130 NO Tercelra n Rot-
terdam
Algol 23 v Bremen n Rio de Janei
ro
Algorab 22 v Salvador n Rotterdam
Altair 23 12 Z Falstet n Turku
Amersfoort 24 te Artwirpen
Amstelland 23 pass kaap Verdls-
che Eil r Amsterdam
Amstelstad 22 150 NW Kingston n
Laguaira
Anne 23 2C0 n Azoren n Bronsvtlie
(Texas)
Antilla Bay 23 420 Z Azorert n Les
Salines
Archimedes 23 te Genua
Are» 23 te St Croix
Arittotelet 24 St Vircert Po^
Lmden
Asian Enterorlse 23 300 NNO Bris-
h a rwA m nifUM»
Atlantic Star 24 Norfolk n Ant*i
pen
Banggai 23 400 W Galapagos «j
r. Kapeete
Beng kal Is 23 170 ZW Port £h(
beth n Sirgapor©
Biak 23 15 W Kp Vttlano n üsbi
Dlüerdljk 24 te Sheerress
Bntsum 24 Suriname n Neyt (K
lean© j
Calamare» 23 115 NW Cristobal i
Charleston J
Castllla 23 v New Orleans n Cnfc
tobal J
Celtic Prince 23 80 NO Banoa'siL-
Bllbao a
Ceres 22 v Buenaventura n Guayt
guil *2
Chiriqyi 23 210 ZW Ha/a'a n Né
Orlears
Choluteca 23 v Ktpgston n Moni
go Bay Z
Deltadrecht 23 1330 ONO Tokiol
Japan X
Diogenes 24 te Antwerpen 2
Flevoland 24 te Oakland
Gaasterdijk 23 Cristobal n Le a
vrt A
Ganymedes 23 te Valparaiso 2
Grecian 23 03 O Malta n PiraA
Heelsum 23 600 ZO SeychailanJ,
Colombo y
Herman Bodewes 23 120 ZW OtiSL
sant n Antwerpen 5
Hercules 23 682 NO Guadeiouoi&
Willemstad
Holendrecht 22 te Tarrpa 3
Hollandsbrink 22 560 2 Les AfJ
les n Vancouver
Hollands Duin 23 Durban n Lobite
Irca 23 150 WZW Abidjan n Teïï
Johanca 23 70 NW ScHlys
Kaap Bol 23 80 ONO Viliano n
Hoivhead
Kapeile 24 te manilla
Ladon 23 v New Yam n O amestad
Lalibelta 23 220 NO Las PajmaT!
Ptrz Golf
Leersum 24 te Kaaostad
Lelderkerk 23 540 2 Ab d an n l»
Have
Leliegracht 23 Aveiro r> Mantyluohr
Leuvelloyd 25 te Noumea
Loirelloyd 24 te Durban
Loppersum 24 150 ZO Norfolk is!
r Auckland
Louise Smits 23 50 Z Fmlsterri
Bordeaux
Maaslloyd 22 v Looden n Dubai
Madisonlloyd 23 300 NW Kaaps»tó
p Genüa
Magdatena 22 Cyp'us Kust
Maranatha 23 10 NNO Kp Gfh
Nez rr Rotterdam J
Marathon 23 HCö NO Barbadós
rotterdam
Mamelloyd 23 te Bremen
Meerdrecht 22 pass Buena Verbq
n Plsco
Megrez 23 4C0 W VH larxp r> Havjj;
Memnon 23 20 NW Sf Maaheü
New Port News
Merwelloyd 23 20 Z Pod Elizabeth
n Karachi
Mississlppilloyd 23 v Kuwait
Roads Shattal Arab
Nedereems 22 600 W San fran
co n Manzanillo
Nederelbe 24 te Kaapstad
Neder lek 23 v Hamburg rt Rot!»
dam
Nederllnge 22 1040 WZW Rapj
Eiland n Vhsaingeo
'Nedarryn 23 360 WZW Goa n Ca
petown
Nediloyd Katwijk 22 v Durban z
Betra
Neptunus 20 te Grenada
Nieuw Amsterdam 22 v La Guaib
rr Grenada
OmmenkeHc 24 te Hodeida
Palamedes 23 Hamburg n Londen
Pallas 23 v Plreaus n Mesa'ra
Petra 23 te Cartagena
Poolster 23 30 N Ft nisterra n Verj
sp.ts
Rochab 23 '50 WNW Freetown ir
Freeto^/'»
Rotterdam 2D New York n Nas
sau
Safocean Albany 24 te Femart'e
Selnelfoyd 23 v Nape!& n Mars#
Ie
Sinon 23 v New Yor« n Port i.
Pr i ree
Socrates 23 v Amsterdam n 3an<
tander
Solent 23 55 N Kaap Bon n Cew
Statendam 24 v St Maartan r Por
Everglades
Straat Chatham 22 te Mont
ganut
Straat Colombo 24 te Fijj
Straat Korea 23 v Dar es Salwm
ri Tanga
Straat LU zon 22 v Zanzibar n to-
k'and
Straat Clement 24 te Durban
Straat Magelhaen 23 300 NO Mil-
ntius n -durban
Straat Clarenct 23 te Bangkok
Straat Holland 23 500 ZO 0if it
Salaam r* Durban
Straat Hongkong 22 *e Kaapstad
Straat Johore 23 v Trfncoma'et c
Port Klang
Straat Nassau 23 v Du'ban n Pt-
■nang
Straat Forcadoe 23 v Takoradii
Port Amboim
Straat Hobart 23 v San'os n Saifr
dor
Streefkerk 23 4© NW
Port Elisabeth
sylv a 23 200 W Ko Matapafi
P raeus
Talamanca 23 630 W Azoren nPtf
terdam
Tanomo 23 te Ba'timore
Tint, 23 90 ZZW Ha fa* i> S»
ba'vi Ie I
Tjlwangi 22 v Brisbane n YoxKa-cr»
Toloa 23 te Balttmore
To'tec *n 3C0 NNO S>"* Maarte"
Genua
Trirtent Amsterdam 23 v B^ete*
Antwerpen
Vp-ndam 23 360 7W Cape Pact
Voiendam 24 te Oslo
Voorre 23 170 ZO Acapulco fi CV
ra
Waardrecht 23 22 ONO Las Palffö
n Rotterdam
Westerkerk 23 v Le Havre n Bfr
deaux
W!rtpm«?kerk 23 v SrgapO'«iï
Honqkon-a
W tS*kert< "23 5EO NNW Mldwf
Ba'boa
Woerw'recM 23 Z70 rw SaiM?
n Ksapsdad
W^nooiri ?3 '80 O Hongkong*
Yawfi**{J8oar)
W"no«ari 23 v Wharqarei n Pr
Keianq
Ys«r»Ihaven 23 'e Le xous
Zaankerk 23 500 NW Cape'owu'
Durban
Zuiderkerk 23 '60 ZZO Cailso
Ca'lao
Tankvaait
Abida 22 445 ZO Acupu'co n O
r3<?00 km.it*
Alkmaar 22 v Singapore n Ama?
saki
Ameland 23 te Teesport
Area 23 v Bandar MahshaPf.J
SCBCCau "ICC- Mum"»
Atys 22 575 W Honolulu n Hon®
lu T
Avedrecht 24 te Ras Tanur»
Barendracht 23 30 O Kaap Sp«
vento n Nev, York
Broer, icquellm t. R«»»
Broei Neeltje 72 <fw OueasW"
Le Havre
Cemltli 22 200 M Azoren n
i 23 500 O St Hllel*'
CapulorSxn23 59 NO Slngapo»,'
Srirachs. «j
Cl- won Amaterdem23
Freeport n Crletobal
Chevron Ne, erlend 24 te
nura ...j.
Chevron Leiden 23 ta
Mahsha
Chevron Arnhem 23 5 i"
Chevron Napels 24 ta W' f
Crania 24 te Ango Anflo
Dephne 23 280 V Cochin n Mi-
Oladema 35 WZW Lisaabon'
Di e$! v Mena ai Ahmadl nf
Doelwijl '22 300 ZO Bsrnutt»
Per7 Golf nj«
Esso - en Haag 23 TOL
n Perz Golf
Gulf Hollander 21 v Port Ar*
Cablnde
Gulf Italian 23 ta Genua
Kabylla 23 te Noumea
Kalydon 23 360 N Santa Dom»
Ki ra Capu "Trinidad
Katelytia 23 220 ZO Wa"e^'
RO80ritO prn
Khaslelle 23 230 NtW Port AU W
ce n Jacksonville jj
Korovine 23 te Ssl (Mtp
Krypton 23 50 ONO Algiers n
ta
Kyl!* 23 te Eastham
Mare Silo turn 24 te Rotterdam
o 23 -10 NW Muscat, n
Om ine 23 50 O Muscat.
Zaidc u.hmi
Pt ie 23 150 W Star: Horn»»
Mombassa
Rudolpl Pet.reon 23 130 ZW op-
rr Rotterdam
Schetpwljk23 te Bandar
i 3 !000 IW Perth niW»
Vltre .23 190 Z Nagoya n 8«n».
Zafra 22 V Snrac! n Ssria
Zaria 23 240 O Masirah n 1*"*
llanrf
r --X
f
s Voc
