PRAEHEP
Het
Vrije
Volk
VAKANTIE
ADRES?
EXPEDITIE-
WERKERS
Kom
óökhelpeti
in het bos
Oké,ugaateen
bestelwagen kopen.
Maarbentu
wel prijsbewust?
Prijzen ab:a. f8.862,-
f7640,-
GQRP
SCHEEPVAART
(5
0
3
G
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKHOUDEN
DAT - KAN!
BOOG
SCHUTTER:
DRAGER
DRAGERS
WERKSTER
J>
Het Vrije Volk,
r
BEGINNENDE OPERATRICE
DEKA TRANSPORT B.V.
•O.
JONGE ASSISTENTE
EEN WERKSTER
ervaren programmeur
Burgerlijke starfd
mededelingen
van artsen
R. I. HORST
AFWEZIG
Bedorven maag
en diarree
ENTOSORBiNE
MEDEDELING
Op
Uw
Meyer Co's
Scheepvaartmaatschappij B.V.
OPGAVE VAKANTIE-ADRES IN JBLOKLETTERS INVULLEN S.V.P.
HUISADRES
Naam
BEDIENINGSMAN KETELINSTALLATIE
DROP-en
SUIKERWERK-
FABRIEKEN B.V.
Meyer Co's
Scheepvaartmaatschappij B.V.
Bedford bestel
'VA'
oogarts
Goêréèsestraat 8. Rotterdam
van 2 juli t/m 36 juli
kosten u vakantiedagen
Het gebeurt zo vaak. Vooral
op vakantie. Andere leef-,
drink- cu eetgewoonten. Rn
.ólotseli'iis overkomt jtet n.
Bedorven maag. Diarree. Een
nare maag» en darmstoornis
heeftnin z'n greep. Meent dan
EM'TOSORBIXE: witte aan
gename tabletten. Met G snel
werkende middelen.
Brengt uw maag tot rust.
Zuivert de ingewanden. Stopt
diarree. EXTOSORBIXE
neemt prettig in en helpt dl
rekt. liet mag in o
geen reisapotheek <W.v
ontbreken. Neem
zo'n huisje mee.
Gfslaaedfn EINDEXAMEN' IST3
Afdeling Briuivkundr:. P. Ph. van
Arnerongen, J. L. Apers, J. C.
Bauman, "W. H. A. Brinkman. M. J.
VJi'n DWcl, K. C. Go»xi:iart. H. A. M.
Creve. F... \V. I- Jinzvlaar. A. dfn
Hood:, M. FL J. deC A. v;.n
Hulst, C. I*. Köii'ijnocüijk, X J. AI.
Lcor, H. Van Leeuwen, A. K. ï.cnp-
kotk, J. vort dor l.indon, j.
AI out haast, I). K. v<m Moord, AI,
Ootr.tr». M. C. Rjtnwgu-r, \V. J. vun
dor VHdrn. J. W. Al. van Voordon.
Afdeling Weg- en Waterbouwkunde.
Bakker, J. van lierkW.- O. v
BeugHmk, S. Bo*!e, J. Bor.weld. M.
M. Gei5e, J. D. de Góederen. C. do
Graaf. J. F. A. HilAmcier; c. Koorn-
neef, -Th. J. van tier ld eer, FX van
Meereadonfc. S. Xoordam, H. L. Pak
ker. H. Rollings wie. K. M. Komijn, K.
Schouten. B. van dor Slujs. Jt, j.
M. Torwijn. van Tilburg, 1$. I,. p.
van de Von, Th. AVuiftraar. A. van
dor 7.ouwo»r Afdeling Worktulg-
bouwkunde' J. A. Aiowijn. H.
Berghout. O. I- J. do Blok. P. H. K
van 'dm Boogott. .1. L\.»uwmet»M«-r.
\V. do Biu-jn. C. A. Kuifi-ndijk. E.
Honict-hn.m. P. A. V. Klo:.n':.r,, A.
Korporaal. A. B. Kraan. P. I.. Lo-
ger>ti*» (mo: h,f*. r\ p. g.
V. Mcuiha»n. O. \v. w. N'.nju-n, ij.,
var. tie Pa<. A. L. Pont, i,. jj. Poir.io.
P. L. Yau Koon. \V. AI. H.-sa-
i»ü\i'. 3. G. M. Iia>^roic (:nr; j,»;»,
W. H. G. S.'iv'Mjgrr.n J. P A. Cti,
Schuurman, J'. L. Stevi.'i.-. M. Struik.
(X. *i\;i!i:»sc. B- TijmotiMi:-». H. ii,
j do Vol». J. YNdw: <k, P. Yorwt-y, J.
j.I. VI;i5Kamp. C. ue Waard, D. de
jWaard. P. A. van IVtfL Afdeling
Elektrotechniek A. X. W. Uuitewejr.
II. J. Drje.%, C. van Ger.t. A. G. M.
tfehsing, 1^ M. Heijdra. FX Key.Uek,
.1. J. A. Kroe:. J. van der Mc-t-r. R.
O. Monseiro. J*. G. U. Wilberts-, j. c.
Zandee.
Woensdag 11 juli vangen nieuwe cursussen aan voor het
opleidende voor het associatie-examen DECEMBER 1973
Voor het volgen van deze snelle cursus is geen boekhoudkundige voor
opleiding vereist, maar wel is van veel betekenis werklust, intelligentie en
doorzettingsvermogen.
Inlichtingen, prospectus en inschrijving maandag t/m vrijdag van 95 en van
79 uur aan ons lesgebouw
HEEMRAADSSINGEL 111 TELEFOON 230898-232816-257639
Irï ^372 slaagden bij ons 2916 leerlingen, n.ï. 1596 voor P.D.: 578 voor M.B.A.
en 742 voor S.P.D.-M.C. Elke cursist ontvangt jaarlijks een volledige geslaagden-
iijst.
J
Annuleren van en. correc
tie op. uw advertentie kan
nog tot 24 uur voor slui
tingstijd.
V"
iZinci'rt maan cn ingewanden.
Advertenties, waarin Geneesmiddelen of Geneeswijzen
worden aanbevolen, worden slechts geplaatst, indien
voorzien s an het stempel 'Geen bezwaar*, afgegeven
door de keuringsraad Openlijke Aanprijzing Genees
middelen enGenecswijzen.
Directie Dagblad
Het Vrije Volk
Indien U dc krant op Uw vakantie
adres wenst, verzoeken wij u dringend
dit 14 DAGEN TEVOREN aan ons
door te geven door middel van onder
staande bon.
Telefonische opgaven worden door ons
nictgeaccepiecrd.
Houdt. U er rekening mee, dat *s zo
mers de postbchundcling in Zuid; cn
Oosteuropesc landen dikwijls vertra
ging ondervindt en de post onregelma
tig bezorgd wordt.
•Onderstaande beninzendennaar:
Voorzover het abonnementsgeld aan
de bezorger voldoet, verzoeken wij u
vriendelijk dit voor de duur van. uw va
kantie VOORAF met licni af tc reke
nen!
Voor een aantal vakanhcverfelijverrin
de omgeving van Rotterdam hebben
wij ecnspecialeregeüngvoorU getrof
fen om Uw krant"in ontvangst te ne-,
men.
Wij informeren u hierover na. ont-
vangstvan Uw vakantie-opgave
afdeling vakantie-adressen,
Witte deWithslraat 25,Rotterdam
Cargadoors en Expediteurs
heeft een oantol vacatures als
op de afdeling fiexowriters. Wij denken speciaal aan meisjes
die kortgeleden met goed gevolg eindexamen voor de huis
houdschool, ofd. kantooropleiding, hebben gedaan. -
Zij die geïnteresseerd zijn gelieven zich te wenden tot ons
kantoor can de Scheepmakershavert 25, telefoon
010-117580, toestel 150 of 161,
Hulsadres
Woonplaats
VAKANTIE-ADRES
Per adres
Straat en huishr.
Plaats
"land .-.*
Deze bon
uiterlijk
14 dagen voor
Uw vertrek
opsturen!
Datum van vcrlrck:
Datum van
thuiskomst:
Voor onze moderne fobriek vrogen wij een
Deze fwnktie vraagt om ervaring met een spoarkctel.
De werktijden lijn 8V* uur per dag, zondagavond te beginnen on
00.00 uur, de vier volgende nachten om 4.00 uur. Zaterdag en
zondag vrij. fvent. kan in overleg een kortere -werktijd geregeld
worden.
1.v.m. het karakter van deze functie lijn goede referenties noodzoke-
lijk.
-Gaarne uw sollicitoties oon; -
U kunt ook 'j avonds telefonisch een ofspraok fnoken me? de heer
G, J. v. d. Berg, tel. 21.02.96.
11121
Rotterdam - Schuttcvacrwe» 122- (Spuansepol-
der).Telefoon 15.00.55.
Wegens uitbreiding von werkzoomheden vra
gen wij voor onze afdeling Buitendienst-Expe
ditie aan de Ertsstraat 4—(2e Katehdrecht-
sehaven) te Rotterdam-Zuid:
die in hoofdzaak belast zullen worden met
de lossing en beloding von Rijnschepen en
containers.
Bij gebleken geschiktheid kan het uitvoeren-
van eenvoudige controlewerkzaamheden of
het dienst doen ols vorkwagenrijder mede tot
hgn took goon behoren:
Binnenkort zol in ons bedrijf voorlopig voor
een gedeelte von hef expeditiepersoneel het
volgende werkschema worden ingevoerd:
Van moondog f/m vrijdag:
2 weken dogdienst van 07.30 - 11.45 u.
en van 12.30- 16.00 u.
1 yreek vroege nochtdienst
van 16.30 - 20.45 u.
en van 21.15 - 00.45 u.
Geboden wordt interessont en afwisselend
werk alsmede goede loon- en arbeidsvoor
waarden.
Met gemaakte vakantieafspraken zal rekening
worden gehouden.
Sollicitaties kunt u schriftelijk of mondeling
na telefonische afspraak richten aan onze af
deling Personeelszaken Westplein 2 te Rotter
dam, tel. 010 - 134940.
Bel Vereniging Milieudefensie:
tel. 020 -251069.
U verslaat de kunst, uw medemensen
te dienen zonder zelf tekort te-kómen.
Eén TIP in deze krant en het kamertje
jn uw huis, waarin alleen de stofzuiger
cn de strijkplank stonden, is verhuurd
aan cenkcurigc dircctic-sccrctarcssc.
Inlichtingen: TipTclefoon
010-13 63 SO of 14 74 li.
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Heemraadssingel 278
'Tel: 238872 Rotterdam
Wij'hebben plaats vooreen
in vast dienstverband, plm. 35 jaar.
in los dienstverband.
Tevens een -
voor twee ochtenden per week
van 7.30 - 12.30 uur
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch
aan bovenstaand adres.
Cargadoors en Expediteurs
vraagt voor hoor verschillende afdelingen uitgaande lading,
inkomende lading, expeditie en boekhouding
Ook zij die dit jaar hun eindexamen gedaan hebben komen
voor deze vacatures in oonmerking.
Sollicitaties telefonisch of .schriftelijk te richten oon. on* kan
toor aan de Scheepmakershaven 25, telefoon 010 -
117580, toestel 150*of 161.
>fCfRljC^
Wij zoeken:
voor het schoonhouden von ónze
laboratoria en proefkeuken.
Werktijden ma. - do.
van 12.30-17.00 uur
Vrijdog von 12.30 tot 15.00 uur.
-Wij bieden o.a. prettige werkkring, 20 werkdagen
vakantie, aantrekkelijke vakantiegeld/tontièmeregeling.
Wij zijn gemakkelijk te bereiken: 10 minuten lo
pen vanaf station Schiedam en vanaf C.S. met bus
41 holte voor de deur.
r
Heeft u interesse? Be! dan even onderstaand tele
foonnummer en vroeg naar de heer Vink.
Laadvermogen van 1 tot 2 ton.
Volume van 5.24 tot 7.13 m3.
Keuze uit 20 verschillende
uitvoeringen (ook als 9-persoons
bus). Diesel of benzine.
Uiv Vauxhall Bedford GM Ranger dealer:
incl. BTW.
cxcl. BTW.
Subdealer:
PIETERSEIM CO. Botterdam
Rotterdam Socweg 13-25 Tel. 29 52 11
Wijnstraat 84-36 Tel. 13 43 1 5
Schiedam - Nieuvvlandplein 15-17 Tel. 70 82 22
Dordrecht - Albert Cuypsingel 296 Te' 4 20 44
Heincnoord - Boonsvveg 4 Tel. 14 50
N-.vc. Binnenweg 71-77 Tel. 36 32 11
Ons modern rekencentrum, dat
uitgerust is met het veelzijdige
systeem Burroughs B-3700, heeft
plaats voor een
Wij denken aan een funktionaris, die
als programmeur een goede ervaring
heeft in administratieve tóepassingen
en daarbij gewerkt heeft met Cobol.
Tevens verwachten wij enige ervaring
in de systeem-analyse."
Leeftijd tussen 25 en 30 jaar.
Wij bieden hem een interessante en
zelfstandige baan met goede
vooruitzichten in een dynamische,
middelgrote onderneming, die zich
beweegt op het gebied van ijzer en
staal, buizen en technische artikelen.
Belangstellenden nodigen wij uit
schriftelijk of telefonisch kontakt op
te nemen met onze afdeling
Personeelszaken op onderstaand
adres.
OVING-DIEPEVEEN-STRUYCKEN N.V.
Binnenhaven
Postbus 860
Telefoon 010-845011
Rotterdam
Aangekomen Waterweg
30 JUNI 1973
Adele-J Dis St. kade s:g Sanara
Miranda Dts Dordrecht stg Majótz
Garmo Noor St. kade stg j. Smith
Barranduna Zweed Beatrtxhaver.
QD s:g Cornelder
Nordlicht Duits Spoorweghaven &tg
- Vinke
STelladuval Ned Vlaerdrnpen K»V
haven Furness
Blackfalcon Pan Alexandemaver.
- s:g Sealand
Esso York Botlek Esso 1 log
Esseo
Laurenz Duits Merwehaven SOM'
- ki-ei Brantjes
Asd Black Swan Sir.g Aiexanderha-
yen sig Sealand
Gazelle DudS: Waalhaven P:<?r
/eorstgEUR
;Bo»witha ÖuitQ' Vlaardmgen Vul*
caanhaven s'.g Mannesnrr.ann
Catherine Lonborg Deen Dor-
drecht/Zeehaven s:g Intef2ee
Crail Ouits St- Kade sig Sanara
Astra Ned Vlaardingen KW haven
Jdg O AL
Bibnica Joegoslaaf £uropoor: BP
Idg van Ommeren
Glenogfe Eng Waalhe-zen n/z Sea-
port sig Meyer
Stephanior Duits Botlek Fr Sw
- erts DeKa
Camousxie Eng Waalhaven SHV 7
.r -i.ledjg E P Shipping
posy Ub Europoort B? 3 ledig van
Ommeren
Playavinyas Rus Europoort Matex
T .gasolie .Transworld v
pecimal Die Merwen Vi>fv««kei btp
:'iRuyft.
Celia Duïts Dordrecht stg Maurits
X Modena Noor Pernis PHM 3 olie
vk k: -
vïThiassl Duits Sobieb Umport stg
Siaësbjerg -
7de- novJembre :Cubaan Pernis
X NOM 1 melasse: fur ness
pvgenia Nïa/chos Lib Europoort
Shell 102 olie Ven Ommeren
\Trarap Pan Waalh n/z Seaport
v;AstaakBrant/e»
Tamora Dta Dordrecht stgMaurits
•ifbcsla Pan Waa4h 94 graan OAL
Black Eagle Pan Alexartdrh Sea-
7 -: Jend alg Sealant
Deen Pern;s She.i 341 t JULI 1373
Ap Botved
!do Gero
Rondane Noor Kalundborg DeKa
Pergo Ned Vldgn V/sndmiJ? Fertex
Andro# Patria Gr»ek Europoort BP
1 olie v Ommeren
Justo Noor Stk&de/J Smi;h
Brita Fm Waafh r./z Seaport stg
Nobek
Sealand Exchange Amer Alexar.
derh Sea!ar»d stg Seaind
Rauken Zweed V!dgn V/mdmil
Fer.ex
Brendonla Er.g Parkkade Idg Soe:
en rekkes
Sysla Noor Shell 104 Europ o
Ommeren
Duneck Ots Margrieth rCT stg
Roys
Esso Arhus Deen Botlek NM 1
olie Fsso Ned
Torinila Noor joh Fr<soh QD autos
Buys
Roman Reefer Deer? R.jrh P
Trsr.s.vordid
Sophia Lib Bollek GEM boe
GRaan Ruys
Log Noor Waalhaven 28 Cement
Damco
Sloman Algler Pan 3e Katdam stg
Vinke
Moselstein Dts Waath - p t MTR
stg Muller
Kosmos Ned Parkkade Idg Beek
Sch
Kalanarl Griek Scnieh MTR
Smit
Heathergater. Eng Beneluxh Bunge
Idg Spedico
Rubisea Noor Botlek Paktan*
olie'Erh en Dekkers
Minerva Ned Jobshaven M»R stg
Kmap Scheepv
Vjscount Ned Spoorweh «os /-9
Idg V3S
t Finn Bulder Fin Bfatrixhaven QD
6tg Voigt
Ushirika Tanzania Waalhaven Part-
hced stg Pakhc bi'.
Russei H Green L-:b Europoort
Europak olie Alpina
Galatsla Ltai .Botlek boei2I Erts
Oudkerk u
Armatan Griek Vldgn Vuich stg H
Veder
Peder Lijsgaard Dts SheJI 11 Idg
-.Ommeren
LWsIell Usl. Vldjn NM 11 oüe Erf)
Dekker»
Meonia Deen margrieth EGT stg
Corrnelder
Ocean master Noor Botlek F Sv/t
aluminum Ru
Banat Yoegsi Wa3lh 99 copra Rijn
mond
Lamara Oostr. Menen Sanara Idg
Sanara
Melif la Griek Waaih C»e:on s:g
rumess
Marathon Ned Beatrixhaven KNSM
stg H Veder
Vanguard Ned Rijnh Fer?ix stc
S'einv/eg
Nassau "Oostr. Margrieth ECT stg
Hafa
Mexican Trader Lib Waaih NTB
stg J Smith
Pointe de brezelee Frans Pernis
Mobil, oüe Ruvs
Milos Lib Europ Europak oi.e A'pi
na
Twinone Lib Vldgn Vuich Gar.s tr
Bill Roberts Dts Europ Gulf Cnem
Broere
Susan Lib. Dord: Zeeh Damm vd
Heide
Loa Chili Waaih NTB stg Burger
Richmond Queen Eng Botlek boei
i!S.S Fekkes
Park'bomenko Rus Merweh SEAP
stg Vinke
Truro Noor Rijnh Oosterom stg j
Smith
Falderntor Dts Oordt stg Mauritz
Sina Deen Maash Deka Hanno stg
Cornelder
Calanda Z-.v.ts Waaih mtr 6 stg J
Smith
losef v Gr.ek Gasohe Botlek ,NM
Gefo
Blankenstein Dts QD Muller
Nili Israel Wilhelmma K Dammers
vd Heide
Ignition Eng Dordt Handels* Vis
ser en Visser
Olga Noor Botlek NM Shell 2 Pak
hoed
Noordkaap Ned Spoorhaven Lds
2-3 V.smeel Allround
Lady Ute Griek Maash PalI Pel
lets VSB
Brltisch Stateman Eng Europoort
Chevron 1 dgl v Ommeren
Widar Dts Europoort erts Veerha
ven
Stadt Eisfleth Oost Europoort RWS
5teen KSD
Mercur Cypr Waaih p 5 SHV Mag*
nasltb Nigoco
Benalder Eng Waaih p 7 Eur Stg
Burger
Risnes Noord St Kade stg J Smith
Rorca Pan 1e Kath C«:ex Idg
Broekman
Asia Freighter Eng Margneth ECT
stg Seatrain
Paul Westers Ned Parkkade Graan
H en Veder
Lok» Dts Parkkade Staal Mannes
man:»
Regine Dts Botlek NM 4 \fz Stolt
Fuj: Idg AVK
Poeldijk Ned Rijnh N/Z loods Ha
vana stg Ha!
Azel Brostrom Zweed Europoort
Shell tot Idg v Ommeren
Castor Dts Dord! papier Mauritz
Leendert Broere Ned Dordrecht
Broere
Nordbatt Dts Britï. BelMne stg V
Weelde
Alphard Cypr Lekhaven mtr stg
Ruys
Arya TAB Iran Lekhavn Term. stg
Unimer
Sally Island Dts Waaihave.n p
Eur stg Damm v/d Heide
Dania Ned Margnethaver» ECT stg
Kroonburgh
Osterbek Dts Botlek b1 oiie Broe
re
Turakina Eng Mer^ehaven Seapor!
srg Vinke
Trentonla Eng Vlaardingen HVO
stg Gans Transport
Hornisse Dts SheJl Vierdingen le
dig van VVeeide
Centricity Eng Botlek GOALDG Ca
rebeka
Snowdrift Zweed Merwehaven Sea
port fruit Muller
M I Transporter Ned Papendrecht
stg vOmmeren
Formol Spamje Pernis Pakhoed
Latex ESV
Tor Maas Oost Frisohaven Burger
stg K v Dam Smeer
Berby Noor Frisohaven Burger stg
Burger
British Tenacity Eng Europ- BP 3
oiie vOmmeren
Gretchen vol Allworden Dis Rijnha
ven erts Fixing
Baltimore Amer Alex Sealand stg
Sealand
Amanda Oost Spoorhaven vd Ge
vei stg Nobek
Freya Ned fLeh. vd Berg
!dg Oudkerk
Marga Kiepe Dts et Kade stg Sa*
nara
Eloquence Eng Botlek GEM Idg
Rijnmond
Svenja Dis SHV Burghead Fixing
Hein Sletas Dts Merwehaven SOM
stg v Uden
Ana-Loyisa Dts 2e kath DeKa stg
K Hunik
Sofia Buig Beatrjxh KNSM stg
Voigt
Tirgu Mures Roem Merwehaven
MTR sig Fairplay
Cp Voyageur Eng Margrlethav ECT
stg Can Pac
Wirola Dis St Kade stg Sanara
Skogafoss IJsland Joh Frisohaven
Burger
Itzpage Braz Beatr»xh QD stg
Kersten
Tine Tholstrup Deen Botlek Zout-
chemie Idg Broere
Jan Laurentz dts Parkkade Staalpla
ten Mannesmann
British Dragoon Eng Europ BP 5
Idg vOmmeren
2 JULI 1973
Thorbjorn Lib Botlek Pakhoed
Broere
Rhetoric Lib Europ Mobil OZ Olie
Bassi
Rodopi .Griek Merweh Seaport stg
Vinke -
Marianne Tholstrup Deen Botlek
Esso 3 Idg vOmmeren
Nordic Dts Merweh M Tr d stg
Eurovracht
St Monika Dts Parkkade Staafpla
ten Mannesmann
Nordenham Dts Beatrfxh M Tr Ba
nanen Mu'ler
Athenian Sky Griek Waaih 93 Ta
pioca Unimar
Acclivity Eng Vlaard n Maiex Idq
trias
Foxtongate Eng Botlek GEM CP
Idg Kodde
Kerry Ier Margrieth ECT stg Inco-
trans
Otto Hahn Dts Vlaard .Vulcaanh
Oudkerk
Reont Dts Dordr Har.d kade hout
Mauritz
Ned. Schepen
Abel Tasman 30 400 W Lobito n
Sydney
Adine 30 3 W Tanger n Casablan
ca
Acidan 1 100 O Savannah n Savan
nah
Algol 30 520 NNW Dakar n Rio de
Janeiro
Algorab 30 70 Z Madeira n Rotter
dam
Alkmaar 30 Rio Haina n Amster
dam
Amersfoort 30 te Biibao
Antillabay 30 te La Salina
Arlstoteles 30 840 O St Maarten n
Rotterdam
Asian Endeavour 30 50 Z Ba.nka r
Brisbane
Asian Enterprise 30 280 ZZO Oki
nawa n Okinawa
Atlantic Pearl 1 360 ZO Wilming
ton n Wilmington
Auriga 30 50 W Kreta n Ashdod
Balong 29 v Freetown n Le havre
Banggai te Papeete
Barok 1 te Alexandrle
Batu 30 v Freetown n Santander
Bengkalis 30 300 NO Mauritjus n
Singapore
Britsum 30 te New-Orleans
Cartago 30 v Koper n Syros
Castllla 30 te goifito
Ceres 29 v Catlao n Mataran
Chiriqui 29 v New Orleans n Almi-
rante
Chiron 30 te hamburg
Choluteca 29 v Port Antopio n
Southampton
Coral Acropora 30 120 WNW Bil
bao n Las Palmas
Dordrecht 30 350 ZZW' Tokyo n
Duivendrecht 30 160 ZW Lissabon
n Seven Islands
Farmsun 30 50 ZW Wight n Smal
kalden
Flevoland 30 120 Z Salina Cruz n
Balboa
Freetown 30 te Bremen
Gaasterdijk 30 660 ZO Cape Race
n Le Havre
Ganymedes 30 te Antofagasta
Giessenkerk 30 290 W Walvisbaai
n Djibouti
Grotendijk 30 te Le Havre
Hermes 30 v Kingston n Houston
Hercules t v Riq Haina n Pr au
Gladstone
Prince
Hilversum 1 te Mobile
Ilias 30 p Flnisterre n Malta
Ittersum 30 435 ZO Halifax n Rot
terdam
Jason 30 v Tela n Puerto. Cortez
Karakorum 25 v San Francisco n
Indonesië
Katendrrcht 29 Port Sudan n As-
sab
Laarderkerlc 29 325 Q Durban n Le
Havre V-J-
Lalibella 30 140 ^Lsgos n Quahoe
Leersum 29 v KaaJrstad n Japan
Leiderkerk 30 45 N Las Palmas n
Lehuvre
Leuvelloyd 29 te Tauranga
Loirelloyd 30 te Lourenco Marquez
Maaslloyd 29 160 W Freetown n
Dubai
Madlsonlloyd 30 160 Z Dakar n
Genua
Magas 30 Dover n Cadiz 4
Marian maria 30 dv/ Dungeness n
Bilbao
Marnelloud 30 vn Hamburg nr Am
sterdam
Mennon 1 vn Nevr York nr Aruba
Mississippilloyd 30 vn Straat Hor-
muz nr Belav/an
Nedereems 30 vn Manzaniflo nr
Cristobal
Nederelbe 30 330 m NO Mombasa
nr Dubai
Nederlek 30 vn Le Havre nr Cris
tobal
Nederlinge 23 1700 m WNW
Guayaquil nrVhsslngen
Nedlloyd Carwell 1 te Hamburg
Nedlloyd Kembla 1 te. Kaapstad
Nedlloyd Kyoto 30 te Balboa n
Walvisbaai
Neptunus 29 vn Paramaribo nr Rot
terdam
Nieuw Amsterdam 30 210 m N Cu
ba. nr Curacao
Ossendrecht J yr Vhimbote
Palamedes 30 280 m W Finisterre
nr Point Fortin
Pericles 29 700 m ONO Barbados
nr Amsterdam
Petra EO te Ashkelori
Poeldyk X HAmburg hr Rotterdam
Putten 30 vn Alexandri nr US
Queen of Sheeba 29*310 m WZW
Cape Frio nr Rotterdam
Rochab 1 100 m ZO Kaap Verdis-
che eil nr St Vincent
Safocean Auckland 30 790 m W
Cap Leeuwin nr Brisbane
Schouwen 30 500 m ZO NEw York
nr Alexandri
Seine Lloyd 30, 2? m W Lissabon
nr Heroya
Simonskerk 30 185 m WZW Lissa
bon nr Rotterdam
Slnon 30 te Puerto Limo'n.
Socrates 29 400 m ZW Azoren nr
St Croix Solon 29 vn Savannah
nr New Port NEws: Statendam 29
vn New York nr Reykjavik
Straat Agulhas 1 te Buenos Aires
Straat Bali 28 250 m NW Borneo
nr Hongkong
Straat Magelhaen 2 te Kaapstad
Straat van Dlemen 30 vn Liboto
Kaapstad
Straat Florida 30 10 m ZO Kaap
de Goede Hoop nr Durban
Straat Hobert 29 750 m ZW St
Helena nr Durban
Straat Hongkong 30 880 m NO
Mauritius nr Singaoore
Straat CHatham 30 100 m NW
Brisbane nr Jakarta-.
Straat Johore 30 vn Singapore nr
Brisbane
Straat Luzon 30 450 m ZO Mauri
tius nr Auckland
Straat Napier 30 te Santos.
Steenkerk 1 te HAmburg
Sylvia IV 30 vn Piraeus nr Liparl
Talamanca 33 te BRexarh3ven
THameshaven 1 te Buenos Aires
Tjitarum 30 870 m ZO Recife hr
Kaapstaf
Trident Rotterdam 23 vn Bremen nr
ANtwerpen
Ulla 30 100 m NW Tripoll nr Tripo
ll
Veendam 29 vn New, Ycrk nr San
Juan
Vega 30 Burlings nr Lelxous
Volendam 30 vn Leningrad nr
Stockholm
Volta Peace 30 vn Thunderbay nr
Montreal
Westerkerk 30 45 m O Las Palmas
nr Port Kefang
Wieldrecht 1 te Surabaja
Willemskerk 30 vn Hongkong nr
Keetung
Willy Smits 1 in Straat v Dover nr
Pescara
Woensdrecht 30 200 m ZO Seychel
len nr Kaapstad
Wonorato 29 5C0 »n Z Paas Eiland
nr Tauranga
Zaankerk 30 50 m ZO Mombasa nr
Dubai
Zeeburgh 30 220 m W Kreta nr
Ashdod
Zuiderkerk 30 te Buena Ventura
(Tanl
Tanic/aart
Abida 3 0 540 m O Honolulu n
Yokohama
Ameland 1 te -Lissabon
Area 30 300 m O Mogadiscio n
Lourenco Marques
Avedrecht 30 200 m W Cochin n
Long Beach
Camitia 2 te Curacao
Capisteria 30 v Durban n Mer.a al
Ahmadi'
Chevron Arnhem 1 te Esmeraldas
Chevron Leiden 30 220 m NO So-
cotra n Mombassa
Chevron Nederland 30 325 m OZO
Socotra n Kaapstad
Chevron Madritf 29 v Port Sudan n
Assab
Chevron The Hague 1 v Rotterdam
n Kopenhagen
Diadema 30 120 m ZW Ouessant n
Mena at Ahmadi
Dione 30 220 m OZO Colombo n
Port Dickson
Doelwijk 30 125 m W Abidjan n
Kwaibo (Nigeria)
Dutch Engineer 1 v Rotterdam h
Antwerpen
Gulf Hansa 30 600 m NW Kaap
Verde n Cabinda
Kaap Hoorn 30 28 m NO' Puerto
Padre n Antigua
Kalydon 30 170 m ZZW Panaman
Rassriso
Khasiella 30 110 m NW Curacao n
Curacao
Kyllx 30 te Eastham
Leendert Broere 1 te Dordrecht
Mare Siientum 1 te Rotterdam
Mare Iratum 1 v Rotterdam n Ant
werpen
Mare Altum 1 v Rotterdam
Neeltje Broere 1 le Antwerpen
Niso 30 5CQ m O Dar e3 Salaam.'n
Pos
Philine 1 te Mombassa
Phllippia 30 te Khargh EU
Philip Broere 30 In Bristol Kanaal
n Rotterdam
Jacobus Broere 2 te Rotterdam
Rudolph Peterson 30 110 m WNW
Lissabon n Ras Tanura
Schelpwijk 30 te Karachi
Sepia 30 300 m O Ceylon n Mena
al Ahmadi
Stella Antares 30 20 m W Goeree
n Biibao
Viana 1 te Melbourne
Vitrea 1 pe Singapore
Vlieland 3u270 m N Sanlo Domtn-
cju n Bermuda
Zarra 2o I0ü m ZZW Okinawa n
VOKonama
Zana ^0 uó m ZZW Maan ah n Port
Sudan
Waterstanden
2 JULI 1973
Konstahz
Rheimelaen
Straatsburg -
Plittarsdorr
Ma/au
Plochingen
Mannheim
Sieinbach
Mainz
Bingen
Ka'uo
Trier
Koblenz
Keu i en
Ruhrort
Lobitrr
391
Öil
338
49)
565
152
404
115.
360-
20/
2ol
233
2r$
248
4 Co'
1C44
Pannerdense Kop ICG9
Nijmegen ö42
Usselkop S09
Eefde IJssel 445
Deventer 321
Monsin 5402
Borgharen 3370
Belfeld 1068
Grave beneden de sluis 502
De beperkte -doorvaarthoogte
de spoorbrug te Nijmegen is
heden ingetrokken.
2
8
4
—15
—14
1
6
-r 1
e
5
4
onv.
—14
—21
—27
.—27
-30
-22
—15
12
-r 8
4-35
t 3
4- 1
van
van-
Hoog Water
3 JULI 1973
le tij üetlj
Hoek .van Holland I.4B 17.13
Scheveninpen 4.51 17.20
Gocdereede 4.55 J7.C2
Maassluis 5.39 17.43
Vlaardingen 6.11 18.21
Sclhedam 6.31 js.38
Rotterdam 6.41 13.31
Dordrcchet 7.32 20.CO
Aangiften van overlijden R'dam
28 jun. 1973: W berdmg.órgen
man 1915; A Stam. vr gehgev$ m T
van Oortmerssen 1881: C Wouters,
mar. v P van Suijlekom 1904: H
van Meurs. man v A E Haaéoroek
1891; P Tieleman. man v A Barre
voets 1394; E C Aarse. ongcii vr
1902; A Schot.- ongeh vr 1834; M
Mulder, man v E M Sleeuwanhook
1884; H Smoor, vr gehgew m rA
Breugom 18S3; C H Pranger] vr v
M Bos 1913: C de Regt. man v A
Maasoam 1339; A C Loeve. man v
A P Boot 18S9; D de Rouwe, man
gehgew m A van den haspel 1833:
H van der-Jagt, man v AC Enden
burg 19t0; W H de Beer. v;;v N J
M ve»* Weizenes '905; M Baas. vr
gehgew m L Moree 1894; YJ van
der Plaats.-man v j B Torqy 1B9S;
A van der; Haven, man v Ai Gons
19C6; H Kaak, man v^A Hartkamp
19C3; W de Haas, man- v G W van
Dalen. 1899; W M Timmers, vr v M
de Gelder 1909; L L Sonneveid.
man v H C de Kor.lng !920: M C
de Knoop, ongeh vr j,930: P H C
de Liefde, vr gehgevf/m J Korver
1336: D Lagerwaard. _-,man v M E
De Boeck 1912; A Kegel, vr v C
den Outer 1891; G bakxer, vr geh
gew m J H J T Kruger 19C0:' G van
eer, Etjk, man v P van den Bur?/
Aangifte van overlijden 23 juni
1973 (R'dam): J H M Israel, man v
S Bernhart 1891; K van Rijnsber-
gen. vr gehgew m T Zevenbergen
1883; j Nielen. vr v J van Vtijk
1896; H Kranenburg, vr gehgew n
A Vonk 1903; H Kop, man v M H
<van Schelven 1891; F vên den
Oever, man gehgew m A Schei»
1832; C Punt, man v L C Lunrman
1900; J van Zessen, man v J Visse»
1913; P Bos. mar» v G C van
Wehe 1925; L van Hardeveld. vi
gehgew m P Slot 1888; P Verhoeff,
vr v J J van der Hoeven '1906; H
Wageveld, vr v C Kap 1927; P van
't Hof, man v T de Jager 188^-
Opent»j, vr gehgew n» G P J KtCP^
pers 1888; A Nijssen, man v J J
Kruit 1899; H L Mehs. man v A C
Tunderman 1901; A Berk, ongh mar
1922; P" Spoelstra, man v ,C Oos-
terbeek 1891; P S Klippel,- vr geh
gew m W F J Vermaak H880; v
PI ooi jongeh vr 1884; W C Querfr.
gester. ongeh vr 1891; J Steftens
dr 1972;- A J C J Rotgans. )nan v
J van der Linden 1923;/- P
Hees, vr gehgew m F Luljteni lw[!
E J Janssen, ongeh vr -1899;
Lammens, man v s M Groenenaij*
1894; C J Pak, vr gehgew ^m L var
den Boogaard 1895; N Ju, man v t
M Steeger 1894.
