arconistraat boos over stankgemaal:
Lezers
service
Kerkweg versperd
door cross-fans
1
nog n paar dagen
de tijd om te profiteren
van'tfeit:
1
6
1
LEZERS SCHRIJVEN
gfQvanderwaal
Giften voor
Kind in nood
bij PTT
Regenachtige
wedvlucht
Vier mannen
vochten met
mes om vrouw
Eerste paal
nieuwe
drukkerij
Mistlampen gestolen
.v*Vü
Onverteerbaar
Te gortig
Potdicht
m
Geen inentingen
0\ Beter
De beste
Deel centrum
afgesloten
Van 30 augustus t/m 8 september in
Amsterdam-Noord, Alkmaar, Emmen,
Enschede, Hilversum, Amersfoort,
Nijmegen,Vlaardingen, Schiedam,
Den Bosch en Maastricht
.3
lelia kuiper
Schiedam
Het rioolgemaal staat vlak bij de huizen aan de Marconistra at te stinken
PASFOTO'S
Direct klaar
scHXEnnM
LEWA
V
-V-r
;.ÓL!Ag 4 bt.-UMflEif 19/3
'Gemeente, doe iets!'
Va» ootize verslaggeefster
SCHIEDAM Zot zijn
je bewoners van de Marco
nistraat het, de stank die liet
rioolgemaal vlak bij hun
buizen produceert. Beetge
nomen voelen de Marconi-
(raatbewoners zich door het
iet gemeentelijk beleid ten
ranzien van de stankover-
ast. Diep verontwaardigd
fejjn ze over de volgens hen
salse voorlichting die de ge-
neente over het onderwerp
rioolgemaal geeft. Al deze
emoties komen na het arti
kel in onze krant van vrij-
dag tot uitbarsting. Bewo
ners wensen niet langer
ioor de gemeente met een
kluitje in het riet te worden
lestuurd. Ze zinnen op actie
jjp alle fronten.
Er is al een brief naar de ge-
neenteraad gestuurd. Er wordt
>en handtekeningenactie op
ouw gezet. Er komt vorm in de
ilannen voor een" klacht aan ho-
1 ;ere instanties dan de gemeente.
Over de voorgeschiedenis van
iet stinkende gemaal vertelt de
ïeer J- Zey uit de Marconi
straat: „Vanaf het begin, in 1953,
leeft het gemaal gestonken.
Steeds hebben de bewoners van
mie straat tevergeefs geprotes-
eerd. Acht jaar geleden werd er
ien schoorsteen op het gemaal
;ezet.
Sinds die tijd heb ik de ramen
ran mijn slaapkamer niet meer
durven openen: de schoorsteen
■eikt precies tot die ramen. In
971 heb ik mijn eerste brief ge
buurd naar de gemeente. Maar
oen ontkende de 'antwoordman'
SCHIEDAM De mistlampen
ran de auto van de 33-jarige
ïeurmeester A.W.A. zijn giste-
vn gestolen. De auto van de
ïeurmeester stond geparkeerd
'P het Schubertplein in Groen-
wrd.
is
i
•s
ir
■s .1
t.-i
Politie, Lange Nleowstraat 155,
telefoon 25 u7 50 of 26 46 66 (aUl m)
Brandwcei, Singel 81a. tel.
268578.
ApoUieekiiu.p, tel. 264918.
Centiale Meld- en Regelkamer
van Rijnmond over stank, vuile
iueht etc 610 - 150000.
Gemeenteziekenhuis: Scnie-
lam, Burgemeester Knappert-
iaan 25 Mieloon 269126. Zaal 1 30
tot 2 uur en 7 tot 7.30 uur. Klas
130 tot 3 00 uur en 7 tot 8.30
uur Kraamafcieling'1.30 tot 2 30
uur en 7 tot 7.30 uur.
Dr. Noiotstichttng. Stadhou-
derslaan 98, Schiedam, telefoon
260080 Derde klas 1.30 tot 2 uur
en 7 tot 7.30 en tweede klas 1.30
tot 2.30 er. van 7 tot 8 uur.
Eersre Idas 12.30 tot 2 uur en 7
tot S uur. Kinderafdeling: zon
dag, dinsdag, woensdag, vrijdag
ra taterdag van t.30 tot 2 uur.
Maandag ,n donderdag van 6
tot 6.30 iiur
Belangrijke adressen en tele-
oonnummers:
Klachtennummer Het vrije
Volk, Witte de Withstraai 25.
Rotterdam telef. 14T400. Hoog
straat 76, telefoon 268798
VVV, Proveniershuis, Over-
iehiesestraat t, tel. 266000.
Stichting Centrale Hulpdienst,
telefoon 34603c.
Gemeentelijke Sociale Dienst.
Broersveld H4, tel. 264816
Gewestelijk .Arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg Noord, Van
Slingelandtstraat 25. Vlaardln-
gen, tel. 705300.
Afdeling Plantsoenen. -'jolc-
fcerstraat 35. te! 154605 en 709307.
Afdeling Riolering en bes:ra
ting, Jan van Rlebeeckweg 21,
tel. 377300.
Gemeentearchief. Oude Kerk
hof 5, tel. 266727.
Gemeentelijke Technische Be
drijven. Dwarsstraat 42, tel.
284980.
Gemeentelijk Bureau voor
Huisvesting, Westmolenstraat 26,
tel. 267753.
Relnigings- en ontsmettings-
dienst, Buitenhavenvveg 154, tel.
264895.
Algemene Begraafplaats, Laan
van Spierlngshoek. tel. 711222
Afdeling Technische Werk
plaats. Singel te'. 2S8280.
Stichting hulp aan Buitenland
telefoon 351993.
K werknemers. Binnensingel 39.
Actie Moeders voor Moeders,
Dlepenbroekstraat 8, tel. 70 26 46.
Stadskantoor. Emmastraat 1.
Telefoon 260500 voor de ge
meentelijke afdelingen: Onder
wijs, Gemeentewerken, Wonlng-
iienst, Accountantsdienst en
.V»'
in het Nieuwe Stadsblad dat er
sprake was van stankoverlast."
De schriftelijke klacht van Zey
,s toen kracht bijgezet door een
brief van D, Houthuysen, ook
een bewoner van de Marconi
straat. De heer Houthuysen
noemde het antwoord van de
'antwoordman', alias de ge
meentelijke voorlichter, onver
teerbaar. Hij noemde de oorzaak
voor het feit dat er weinig
klachten bij de gemeente over
de stank binnenkwamen: „Kan
het met zijn. dat men de nutte-
'oosheid van het klagen heeft
leren inzien?"
De voorlichter schreef daarop
aan de heer Houthuysen: „Het
valt met ta ontkennen dat de
plaats van het rioolgemaal mid
denin een woonwijk ongunstig is.
Evenmin is het te ontkennen dat
bij warm weer de meeste riool
leidingen stinken. Maar ook is
het met te ontkennen dat het
aantal klachten van twee of
drie per jaar niet direct veront
rustend is."
De heer Houthuysen was ook
hiermee niet tevreden en schreef
weer terug. In die brief vroeg
hij de voorlichter: „Hoeveel
mensen moeten hoeveel malen
bellen naar de betrokken instan
ties om te laten merken dat de
heer Zey terecht heeft ge
klaagd?"
trouwreportages,
zwart-wit of kleur
Foto-optiek
Rembrandtlaan 83, Schiedam
telefoon 26 43.74.
Na deze laatste brief hielden
de bewoners van de Marconi
straat zich een tijdlang koest.
Maar deze zomer werd het ze
weer te gortig. De heer Zey
schreef een brief aan wethouder
Bolmers, in juni. Tot op heden
heeft hij daarop geen antwoord
gekregen. In augustus wendde
de heer Zey zich met een brief
tot de gemeenteraad. Daarin
schrijft hij: „Daar de stank
een haast onverdraaglijk peil
nadert mijn vrouw heeft
vaak hoofdpijn en onze visite
vraagt of het riool kapot is
moet aan de situatie een einde
komen." De heer Zey wil persé
met dat z'n brief alleen als ken
nisgeving wordt aangenomen.
Hij wil dat de gemeente iets
doet.
Hij en met hem alle bewoners
van de Marcohistraat hebben
zich erg kwaad gemaakt over de
uitleg die de voorlichtingsamb
tenaar m HVV over de oorzaak
van de stank gaf.
De heer Houthuysen reageert
op de woorden van de voorlich
tingsambtenaar: „Ten slotte
heeft men toegegeven dat het
riool stmkt. Bepaald komisch is
de toelichting van de voorlichter
dat de bewoners niet moeten
vergeten dat alle rioleringen
stinken Wij merken dat dage
lijks. Riolen zijn echter gesloten
en dit gemaal is gedeeltelijk
open.
Dit gemaal hoort m een woon
buurt met thuis. Dat de huizen
om het riool heen zijn gebouwd
is een botte leugen. Wij mogen
niet toestaan dat U door de
voorlichtingsambtenaar onwaar
achtig wordt voorgelicht. U wilt
toch geen aperte leugens m de
krant publiceren."
De heer Houthuysen doet ook
nog een mogelijke oplossing aan
de hand: „Het gemaal hoort hier
met thuis. Dus moet de gemeen
te het verplaatsen. Als dat met
kan, moet het gebouw potdicht
worden gemaakt. Alle roosters
en schoorstenen dicht. Ik begrijp
wel dat de mensen er dan niet
kunnen werken, maar die moe
ten dan maar worden uitgerust
met een zuurstofapparaat. Deze
stank houden wij ook met lan
ger uit."
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Wie gisteren
geen kans heeft gekregen geld te
geven voor de actie „Kind in
nood", heeft vandaag npg een
mogelijkheid. In alle postkanto
ren van Schiedam staan vandaag
grote bussen, waarin geld kan
worden gestopt. De actie „Kind
in nood" wordt gehouden in
verband met het 25-jarig jubi
leum van de koningin, dat mor
gen wordt gevierd.
Broersrest SS, tel. 26.77J8
Meuwlandplein 57, tel. 70.11.69
Voor al uw
veriichtjngr-stereo-app.
klenren-T.V,
CSu-H
A-lySS
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Situaties als deze komen 's zondags op de Kerk
weg in Kethel vaak voor. De bezoekers van de Autocross op het ter
rein bij de Kerkweg zetten hun voertuigen langs de kant. Maar d^;
bus van de RET kan er vaak niet meer langs. Een pen bele toestand^
die dan met veel kunst- en vliegwerk moet worden t igelost.
De Schiedamse politie is met de zondagse toestanden op de
Kerkweg ook helemaal niet gelukkig. Een woordvoerder zegt:
'Het probleem is ons bekend. Er komen legio klachten over
binnen. Ook over de geluidsoverlast. We streven ernaar om de RET-
bussen zoveel mogeiyk vrije doorgang te geven. Maar we kunnen
de problemen niet altijd voorkomen, dat is erg vervelend. Maar er
is altyd een speciale agent aanwezig die een oogje in het zeil houdt.'
Naar aanleiding van het arti
kel in uw krant van 31 augustus
over het rioolgemaal aan de
Marconistraat, deel ik u mee dat
de zogenaamde voorlichtings
ambtenaar nog steeds geen goe
de voorlichting over het gemaal
kan geven. Ten eerste: het ge
maal stinkt niet alleen 's zomers
bij warm weer, maar het stinkt
's Winters net zo hard. Ten
tweede: het gemaal is niet in het
land gebouwd en daarna de hui
zen: de huizen zijn ongeveer 38
jaar oud en het gemaal 20 jaar.
Hierbij wil ik aantekenen dat
door de toenmalige bewoners
een vlammend protest aan de
-ex..jente werd gericht. In 1953
was de gemeente al met grond
werkzaamheden begonnen voor
dat de hinderwetvergunning uit
Den Haag binnen was. In die
vergunning stond de bepaimg,
dat het gemaal geen stank
mocht veroorzaken door roosters
en dergelijke. Enige jaren later
werd door de gemeente toch een
stankafvoerschoorsteen ge
bouwd.
Hieruit blijkt dus dat er door
de gemeente een GROVE fout is
gemaakt door een rioolgemaal >n
het centrum van de stad te bou
wen. Een fout erkennen schijnt
ons stadsbestuur moeilijk te val
len.
Er bestaat m Nederlónd een
instituut dat zich speciaal met
deze materie bezighoudt. Het
wordt hoog tijd dat dit wordt
ingeschakeld bij het oplossen
van de problemen m de Marco
nistraat. Namens de bewoners
van de Marconistraat,
J. C. M. J .ZEY,
Marconistraat 89b
Schiedam.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM In het medisch
centrum aan de Burgemeester
Honnerlage Gretelaan wordt
morgen niet geprikt. Het is ge
bruikelijk elke eerste woensdag
van de maand 'n het centrum
inentingen te verrichten. Dit
gaat niet door omdat het mor
gen een nationale feestdag is, en
het personeel van her centrum
dan ook vriiaf heeft.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Ruim tweehon-
Jerdvijftig duiven van de dui-
vens.iortvereniging Schiedam
hebb.m in het afgelopen week
einde een wedvlucht van 96 kilo
meter vanuit Kathre Waalre ge
vlogen. Tijdens de wedvlucht
zijn alle vogels gehinderd door
flinke regenbuien. Als eerste ar
riveerde in Schiedam de duif
van Jack Doejaarden en als
tweede de duif van A. Suttorp.
De snelste duif legde de afstand
i neen uur en veertig minuten
af.
(A. Overheul Jr.), Putiers-
hoeksestr. 65, Schiedam.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Na een vecht
partij tussen twee Turken en
twee Grieken om een vrouw is
de 18-jarige Griek I.P. m het
Noletziekenhuis opgenomen met
een steekwond in zijn bovenbeen.
Hij werd zaterdagnacht met een
mes gestoken door de 17-jarige
Turk M. C. uit Vlaardxngen. die
nu op het politiebureau ingeslo
ten .s. De \echtpartij vond
plaats op het grasveld langs de
Damlaan in Schiedam.
SCHIEDAM De Anpel-
marktbrug is dinsdag de hele
dag afgesloten voor het verkeer.
De gemeente brengt dan van
acht uur 's morgens tot vijf uur
's middags een rueuw brugdek
aan.
Ook de Beursbrug krijgt deze
week een grondige opknapbeurt.
Deze werkzaamheden worden
uitgevoerd m de nacht van don
derdag 6 september op vrijdag 7
september. Dan kunnen er ook
geen auto's of andere voertuigen
over de brug tussen de Dam en
de Korte Haven rijden.
I loerhaavelaan nu
eindelijk asfalt
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De hele Boerhaavelaan in het
Singelkwartier krijgt nu binnenkort een asfalt-
laag. Hiermee wordt een van de wensen van de
wijkvereniging gerealiseerd.
Ook de Van Swindenstraat wordt deze maand
herbestraat. De bewoners zijn van de voorgeno
men werkzaamheden per stencil op de hoogte
gebracht.
De gemeente begint njet het ophogen van de
stoepen, daarna wordt de rijweg op peil gebracht
en van parkeerstroken voorzien. Daarna komt de
eigenlijke asfaitenng aan bod.
Aan het begin van het jaar heeft de dienst
Technische Bedrijven de kabels en leidingen al
opgehaald, zodat de bodem ai tijd heeft gehad in
te klinken. In het Van 't Hoffplein wordt voor
lopig nog geen wijziging gebracht.
Het verkeer kan de eerste tijd gewoon over do
Boerhaavelaan rijden. Daarna moeten verschil
lende stukken weg worden afgesloten voor de
asfaltering. In de uitvoering van het karwei zal de
gemeente ervoor zorgen steeds één rijbaan vrij
te houden voor het doorgaande verkeer.
Ook de Nieuwe Haven krijgt een glad laagje
over de keibestrating heen. De gemeente neemt
het stuk tussen de Hoofdstraat en de Willems
kade binnenkort onder handen. Met het ophogen
van de stoepen is vrijdag al een begin gemaakt.
De gemeente is nu al bezig met het herbestra-
ten van de Fabnstraat, Gordonstraat en het Fa-
bnplein, waarop zullen aansluiten de Vriendschaps
straat. de Kortlandstraat en een deel van de Huys-
manstraat. Daar worden de trottoirs helemaal
vernieuwd, de smalle klinkertjes worden ver
vangen door trottoirtegels. De rijbaan wordt be
straat met betontegels.
«MMBMIIBMilMWIllllHnnr-
ÓonfauüilWhAtei0!dhnU>
[Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM Mevrouw
J. van de Water heeft gister
middag de eerst paal voor
de nieuwe drukkerij Van de
Water aan de Calandstraat
geslagen. Over een half jaar
wordt het nieuwe gebouw,
volgens plannen al opgele
verd. Van de Water is nu
nog gevestigd aan de Van
Beverenstraat. De drukkerii
is door de jaren heen uit het
pand daar gegroeid. De nieu
we drukkerij wordt 864 vier
kante meter groot. Het ge
bouw wordt onderheid door
157 palen.
Van de Water gaat zich
vestigen in een vrijtvel
nieuw industriegebied van
Schiedam. De gemeente is
zeer behulpzaam geweest: er
is in allerijl een paar hon
derd meter nieuwe weg aan
gelegd om het bouwterrein
van Van de Water te ont
sluiten.