1
Geslaagden
Sociale raadsman gaat verhuizen
1001
BAZAR
Wil10J1UH
PiETERSEN CO.
s
3
3
31
23
23
- C7
Iegelijk met tbc
lok speuren
|aar hart
in vaatziekte
p »lii
Dronken
automobilist
rijdt tegen pui
Fietser gewond
Tuberova pleit:
«iilf
Onzin
OUDE
NEDERLANDSE
MUNTEN
geen
spreekuur
MAANDAG 1 JULI 1974
HET V&JJS VOLK
PAGINA 7
f (Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De brandveiligheid van de historische
Grote Kerk in de binnenstad van Schiedam, zal nog dit
jaar worden verbeterd. Zo spoedig mogelijk zal de kerk
voogdij de Sprinkler-sproei-installatie die al ruim een half
jaar op non-actiu. aiaat, laten herstellen.
De sproei-installatie, die eind vorig jaar is doorgeroest,
heeft (wegens geldgebrek) tot nu toe niet meer kunnen
functioneren. Het risico, dat er een fatale brand uit zou
breken in de kerk, was dan ook steeds dreigend aanwezig.
7Ruim een half jaar heeft de Grote Kerk zonder, sgr oei-installatie gezeten. Aan deze onvoldoende brandbeveiligde situatie
komt nog dit jaar een eind.
mM
I -4 -4 4-jjmm
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De grote doorbraak aan de Broersvest is
een doorn in het oog van vele Schiedammers. Zaterdagmor
gen vroeg hebben onbekende ontevredenen hun misnoegen
op een duidelijke manier kenbaar gemaakt, door een bord
met duidelijke tekst: ,,'t Gat van Bolmers", te hangen op de
plaats waar bulldozers het brekende werk reeds begonnen
zijn. De puinhoop lokte mistroostige blikken van vele win
kelende mensen: een groot gapend gat, waar eens zulke
fijne huisjes stonden.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM „We zijn een produktiebedrijf, geen op-
slagbedrijf", fel reageert directeur B. M. W. van Eek op
de eerder dit jaar geuitte beschuldiging van het Centraal
Aktiecomité Rijnmond, dat Bols/de Koning aan de Burg.
Honnerlagelaan, een geheime voorraad alcohol opgeslagen
zou hebben.
■mms
Het bedrijf van Bols/de Ko
ning aan de Burg. Honner
lagelaan. Een geheime alco
holvoorraad aanleggen is
"onmogelijk, volgens direc
teur Van Eek.
GOB) GEKLEED
i*
GEKLEED
GEMEENTE
SCHIEDAM
Benoeming lid
gemeenteraad
Inkoop en verkoop van
ook zinken oorlogs-
geld
Broersveld 45, Schie
dam.
Inkoop, verkoop, ruilen
van alle soorten munten
en boeken.
1:11! Il,IJ
IWindiot -floute
GEMEENTE
SCHIEDAM
Weth. B. E. COLLÉ
Wethouder B. E. Collé
van Gemeentewerken,
Woningdienst en Volksge
zondheid zal gedurende de
gehele maand juli 1974
zijn wekelijkse spréek-
uren op de woensdagoch
tend niet houden.
Het nieuwe onderkomen van de Sociale Raadsman aan de Broersvest 140.
NW. MATHENESSERSTR. 79
TEL. 264880
BROERSVEST 74-76
TEL. 269404
Uw
OPEL
-dealer voor
SCHIEDAM EN KETHEL
i>rote Kerk niet langer
tegen brand
„Dat risico kan de kerk niet
langer meer lopen", zegt de
Schiedamse archivaris G. H. van
der Fe ijst, lid van de kerkvoog
dij. 'Eigenlijk hebben we nog geen
geld om dat ding te laten repa
reren, maar we moeten er maar
een financiële mouw aanpassen.
Het zou jammer zijn, als de kerk
die toch historische waarde heeft,
af zou branden.
je 'zou eeuwig spijt: houden,
dat je niet eerder maatregelen
hebt genomen.
Om de Sprinkler-installatie in
de kerk en in de kerktoren te
g SCHIEDAM Gelijktij
dig met het onderzoek naar
itb.c. -moeten ook de kansen
fan iémand om een hart- en
fpatziekte te krijgen onder
zocht' kunnen worden. Het
IndeMoek naar deze ziekte,
.(Volksvijand nummer één,
fombnog veel te weinig on-
per de aandacht,"
«hit schrijft de Tuberova,
i^n overkoepelend lichaam,
Jwaarin vertegenwoordigd zijn
de- „tb c.-consultatiebureau's
van de gemeenten Schiedam,
Viaardingen en Maassluis, in
het jaarverslag van de NVV-
afdëling Schiedam.
Er zijn proeven genomen in
drie 'bureaus in Rotterdam,
Doetmcihem en Arnhem met
het opsporen van potentiële
!,Jiarf- en vaatklantjes". De
'resultaten hiervan waren zo
^schrikbarend, dat de consul-
jtaiiebureaus een sterke uit
breiding van dergelijke on
derzoeken een „pure nood
haak" vinden.
„Het rapport, dat de drie bu
reaus over hun bevindingen
hebben opgesteld, is enige tijd
geleden aan de minister aan
geboden.
Mevrouw A. J. Tijssen-
Jonker, lid van de Tuberova:
„Ia Schiedam zitten we te
popelen om te kunnen begin-
jaen met onderzoeken naar de
hart- en vaatziekten. We heb
ben een goed draaiend onder
zoekteam, dat nu alleen nog
de tb.c. onder handen neemt.
T.b.c. is lang volksvijand
nummer één niet meer. Na
tuurlijk mag je dat onderzoek
niet laten zitten, maar als de
pensen er toch zijn, waarom
jda.i niet meteen het hart on
derzocht? De bloeddruk me
ten, het gewicht opnemen, een
cardiogram maken, vra
gen naar alcohol- en rookge
woonten; op deze manier kan
je precies nagaan welke men
sen de meesite kans maken
ooit eens een hartinfarct te
Hijgen. Als je er op tijd bij
y' ^unnen vele mensen
best nog op tijd gewaar
schuwd worden. Zo van: me
vrouw, u moet vermageren, of
Reneer, een beetje matiger
"»t de drankfles of de siga
ret
Ben werkelijke uitbreiding
van dergelijke onderzoeken
ziet. mevrouw Tijssen in de
teefje toekomst voorlopig
nog niet tegemoet. „De rege
ls is erg terughoudend",
fbfi ze. „Begrijpelijk, want
net kost handen met geld
'jinar aan de andere kant zeg
j is haalt het er op den
buur dubbel en dwars uit. Als
Je dergelijke onderzoeken
werkelijk intensief doét, zul
len de opnames in zieken
huizen en de invaliditeitsver-
öarmgen zeker afnemen.
kunnen herstellen is ruim 25.000
tot 30.000 gulden nodig. „We heb
ben een bepaald budget", zegt
Van der Feijst. „Na rijp beraad
hebben we besloten de brand
veiligheid van de kerk als eerste
op ons prioriteitenlijstje te plaat
sen. Het zal er dan wel op uit
draaien, dat we op andere uit
gaven duidelijk moeten beknot
ten. Onze financiële situatie is
zo slecht, dat we het ene gat met
het andere moeten stoppen." Van
der Feijst meent dat het geld
steeds moeilijker beschikbaar
zai komen. De kosten van het
onderhoud van een dergelijk ge
bouw stijgen snel en het aantal
kerkeleden, die het geld bijeen
moeten brepgen, wordt steeds
kleiner.
Een inzameling heeft de kerk
voogdij niet willen ontketenen,
omdat pas vorig jaar een groot
scheepse actie voor een nieuw
kerkorgel is gehouden. „Het or
gel, dat een half miljoen gekost
heeft, is een van de redenen,
waarom we nu haast gaan maken
met de brandbeveiliging. Om dat
orgel nu ook al brandgevaar te
laten lopen, is ons toch al te gor
tig", aldus Van der Feijst, die
ons verzekerde: „al moet het uit
de iengte of Ut de breedte, vóór
't einde van d ,t jaar is de Sprink
ler-installatie weer in orde."
"T '-v 'Zl v, v.
srsWü
y/'?
]'4 i's V f 't'n
Protest tegen
Bols-directeur'We hebben
geen geheime voorraad alcohol'
„Een dergelijke beschuldiging
is niet netjes en bovendien onge
grond". We zijn een groot be
drijf, hebben een naam te ver
liezen en dergelijke praktijken,
die de CAR ons in de schoenen
schuift, willen en kunnen we
niet eens bedrijven."
Lang heeft de directie van Bols
geaarzeld te reageren op de
„valse beschuldigingen", zoals de
CAR ze in maart van dit jaar in
een brief aan de raad heeft neer
gelegd. Van Eek: „Er wordt aan
alle kanten tegen de bedrijven
aan geschopt. Je produceert te
veel stank, te veel geluid, te veel
stofHet heeft, zo weinig zin
tegen al die verwijten in te gaan.
Maar de beschuldiging van de
geheime alcoholvoorraad konden
we niet over ons heen laten gaan.
We vinden dat het nu tijd wordt
eens enkele zaken recht te
zetten."
Met een driftig: „Kijk, die
alcoholvaten zijn verzegeld",
toont van Eek de 22 opslagtanks,
die Bols/de Koning onder het
bedrijf heeft. Elke morgen om
acht uur komt een rijksinspec
teur de hoeveelheid geprodu
ceerde alcohol opmeten om
daarna de vaten te verzegelen.
„Elk litertje dat er bij ons uit
gaat is geregistreerd bij de sectie
voor I de invoerrechten en
aczijnsen. We worden dagelijks
gecontroleerd, dus van geheime
voorraden kan geen sprake zijn"
aldus Van Eek, die meteen maar
probeert de andere beschuldi
gingen van het CAR te ont
zenuwen.
zuurstofgebrek dood gaan. „On
zin", reageert Van Eek. „We
mogen niet eens in de Noordvest-
gracht lozen. Alles wat we lozen
gaat via het gemeenteriool. De
hoeveelheden worden opgemeten
en daar betalen we voor. Er
komt niets in de openbare
wateren terecht."
Over de stof- en lawaaiover
last zegt hij: „Inderdaad kan
dergelijke overlast hinderlijk
zijn. Maar we doen er van alles
aan om het terug te dringen. Op
de koeltorens, die het meeste
geluid voortbrengen, zijn ai
nieuwe ventilatoren aangebracht,
die langzamer draaien. Het ge
luid onder de 40 decibel, die
wettelijk toegestaan zijn. Verder
komt er in augustus een speciaal
gemetselde uitbouw, voorzien van
geluiddempers. Die uitbouw
dient ook om de stof op te
vangen. De stof komt via pijpen
in het gebouwtje, waar het op
gevangen wordt dooreen speciaal
stof filter".
De laatste beschuldiging van
het CAR de overlast van de
ratten, die bij de overslag op het
verspilde graan afkomen, is vol
gens de directeur ook wegge
nomen. „We hebben de brokke
lige kademuur, die een broeir.est
voor ratten was, laten herstellen",
zegt hij. ,Er i? nu geen rat meer
te bekennen."
iSCÏS'X
JWJ-S
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In het Schie
damse Sportfondsenbad hebben
337 leerlingen van Schiedamse
lagere scholen diploma gezwom
men. 186 leerlingen haalden het
diploma A, drie werden afgewe
zen, 144 leerlingen slaagden
voor het diploma B, hier mis
lukten vier kinderen. Voor het
diploma Zwemvaardigheid 1
slaagden 228 jongens en meisjes,
voor Zwemvaardigheid 214 leer
lingen. In deze beide catego-
rien moesten vijftien leerlingen
worden afgewezen.
Ook de ieeriingen van de
scholengemeenschap Nieuwe-
lant, de Christelijke Huishoud
en Industrieschool, de Christe
lijke LTS en de huishoudschool
De Hargahof hebben diploma
gezwommen. 18 slaagden er
voor het diploma A, 34 voor het
diploma B, 75 voor Zwemvaar
digheid 1, 100 voor Zwemvaar
digheid 2, 41 voor Zwemvaardig
heid 3 en 4 voor Zwemvaardig
heid 4. Negen leerlingen werden
afgewezen.
(Van een onzer verslaggever^)
SCHIEDAM Een dronken
automobilist is zaterdagochtend
vroeg tegen de etalage van een
sigarenhandel aan. de Singel ge
knald. 'De automobilist, de 23-ja-
nge J. van B. uit Rotterdam
botste eerst tegen een wagen die
stopte om te gaan parkeren,
schoot door, ramde een verkeers-
paal en kwam daarna tegen de
etalage van. de sigarenhandelaar
tot stilstand. De ruit van de
zaak ging aan diggelen
De Rotterdammer heeft zijn
rijbewijs moeten inleveren. De
wagen die hij aanreed (deze
werd bestuurd door de 43-jarige
Schiedamse caféhouder J. C. G.
Wal) werd iicht beschadigd.
Geen van beide automobilisten
liep letsel op.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Bij een onge
val zaterdagmiddag op de hoek
Admiraal de Ruyterstraat
Burg. Knappertlaan is de 40-ja-
nge J. van Z. gewond geraakt.
De man kreeg geen voorrang
van een auto en smakt?. met zijn
fiets tegen het wegdek. Hij liep
een hersenschudding op.
Volgens het CAR verontreinigt
het bedrijf" het oppervlakte
water, waardoor er zo nu en dan
vissen in de Noordvest door
De voorzitter van het Cen
traal Stembureau voor de
verkiezing van de- leden
van de gemeenteraad van
Schiedam maakt bekend,
dat ter secretarie (afdeling
algemene zaken, Stadskan
toor, Emmastraat 1) voor
een ieder ter inzage is ge
legd zijn besluit ter benoe
ming van de heer C. Boer
man tot lid van de raad in
de opengevallen plaats van
de heer S. K. van den
Berg.
Schiedam, 25 juni 1974
De voorzitter voornoemd,
H. Roelfsema
.a. NjS
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De Sociale
Raadsman J. H. Suyling gaat
verhuizen, met ingang van 4 juli
zal zijn kantoor niet langer aan
de Broersvest 95 gevestigd zijn,
maar enkele deuren verop num
mer 140. Vanaf 5 juli zal hij
spreekuur op zijn nieuwe adres
houden.
Telefonisch zal Suylmg daar
echter tot eind juli, door onvoor
ziene omstandigheden met be
reikbaar /jjn. Voor mensen, die
om een of andere reden, niet
naar de Broersvest kunnen ko
men, heeft de raadsman twee
speciale telefoonuurtjes in het
gebouw De Ark, Hargaplem 101,
ingelast. Elke dinsdagmorgen is
bij daar van 9.00 tot en met
11.00 uur aanwezig, (tel. 708276).
Verder elke vrijdagmorgen
spreekuur aan de Broersvest
van 9.00 tot en met 12.00 uur.
(na juli tel. 269957).
Suyling: „Op die uren geef ik
gratis adviezen en inlichtingen
over allerhande moeilijke zaken.
Ik probeer samen met degene,
die hulp nodig heeft, een weg te
vinden die kan leiden naar een
oplossing. Het gebeurt ook vaak
dat er vragen zijn, waar met zo
éen, twee, drie een antwoord op
is. Dan kunnen er altijd afspra
ken gemaakt worden, waar eens
wat dieper op de zaak ingegaan
kan worden. Mensen, die aan
huis gebonden zijn, wil ik ook
best op komen zoeken. Ze kun
nen natuurlijk ook even een
briefje schrijven of een tele
foontje plegen
„Het „sociale raadskantoor"
zal, vanwege Suyhng's vakantie,
van 22 juli tot en met 16 augus
tus gesloten zijn Er komt geen
plaatsvervanger. Zijn er toch
nijpende problemen, dat kunt u
altijd terecht op de volgende
adressen: Instituut Raadslieden
Rotterdam Bureau Centrum,
Schouwburgplein 24, Rotterdam,
tel. 763311, toestel 139 (dagelijks
van 9.00 tot 17.00 uur). De
Rechtwinkel Rotterdam helpt u
met juridische vraagstukken.
Spreekuur: vrijdag van 17.00 tot
21 00 uur. Havenstraat 133,
Delfshaven, Rotterdam, tel:
763936.
HBtENCONFECTIE
Mgr. Nolensloan 600
5chi«dam
Winkelcentrum "De Ketel"
Rotterdam Zoetermeer
