Klachten over
schunnigheden
op speelplaats
PvdA-er over nieuwe bijstandsnormen:
Overname
Schiecarton
door Kappa
onzeker
Golf van
diefstallen
uit auto's
Vraag naar
vrouwelijk
personeel
stijgt
Prijswinnaars
Cliristopliorus-
loterij bekend
Telefoon
centrale
PTT
bijna
klaar
wisselbHnd
wisselblnd
BAND VAN DE WEEK
wisselblnd
wisselblnd
WÊËL.
otax
5.11.22
Voor 42-ste
keer in
vierdaagse
van Nijmegen
Enquête
Overbrugging
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
FIETSEN
P0PPEZIJN
Frame ontvreemd
Botsing
JJa
BEL NU 842233
BEL NU 842233
Ijerqjeuwt uw veiligheid! (F\
om»
fjeriyeuwt uw veiligheid!
165-13 (Radiaal)
van 120 voor 55.—
hcrqieuwt uw veiligheid!
herqjeuwt uw veiligheid! fjk
BEL NU 842233
BEL NU 842233
VOOGD'S NAAIMACHINEHUiS
DONDERDAG 11 JULI 1974
HET VRIJE VOLK
PAGINA 15
(Van een on/.er verslaggevers) jeugd actief. Volgens de bewo
nersvereniging Oost zijn er in
SCHIEDAM De klachten
over baldadige en „met elkaar
rotsooiende jongens en meis
jes" op de speelplaats aan de
Buys Baltotsingcl, achter de
Prinses Bcatrixschool, zijn nog
altijd niet verstomd. De bewo
nersvereniging Oost wil zich
best met de zaak bemoeien,
maar wacht totdat één van d?
omwonenden zich formeel met
een klacht heeft gemeld.
Al vele maanden ergeren de'
omwonenden zich aan het ge
drag van groepen jongens en
meisjes op de speelplaats. „Ze
doen allerlei schunnige dingen
open en bloot en als je er wat
van zegt, kun je nog op je falie
toekrijgen" zeggen de klagers.
Vooral in de avonduren is de
hun wijk nog nooit van dit
soort moeilijkheden voorgeval
len. „Maar er zijn uit een an
der deel van Schiedam hier
mensen komen wonen en.dat
kan mijns inziens wel eens de
oorzaak zijn", zegt de woord
voerster van Oost, Marina
Hendriks.
Gisteren is mevrouw Hen
driks een kijkje wezen nemen
op de speelplaats. Veel jeugd
was er niet. Wat ze wel ont
dekte, was een grote hoeveel
heid rommel op het gras,
waaronder veel gias. Mevrouw
Hendriks: „Ais de omwonen
den bij ons langskomen met de
klacht, gaan we direct aan het
werk".
A vS
Het plantsoentje achter de Prinses Beatrixschool: de jeugd is
's avonds
i&?5
r actief, v<
We keren terug
naar armenwet'
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Er komen nieuwe bijstandsnormen. Met
ingang van 1 juli zouden ze al van kracht geworden zijn,
maar de Schiedamse sociale dienst is administratief zo af
hankelijk (computer) van de Rotterdamse sociale dienst
dat deze datum verschoven is naar: 1 oktober.
De nieuwe normen betekenen
een aanpassing aan de normen
die landelijk gelden. De PvdA-
er C. Batenburg heeft m de so
ciale adviescommissie inmiddels
de vrees uitgesproken dat de
hantering van de landelijke
normen een terugkeer zal bete
kenen „naar de armenwet". Hij
voegde er overigens aan toe dat
hij begreep dat aan de nieuwe
regels niet viel te ontkomen.
De aanpassing betekent onder-
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Hoewel publi
caties in diverse kranten te ken-
|nen geven dat Kappa (papier en
Ikarton) te Haren, het Schiedam
se bedrijf Schiecarton de red-
■Jende hand toegestoken zou
jiebben, staat er volgens de di-
irectle van Schiecarton op het
'ogenblik nog helemaal niets
[vast.
De heer J. Achterberg: „Die
(publicaties over de overname
van ons bedrijf door Kappa ko
men echt helemaal voor reke
ning van de journalisten, die het
bericht de wereld in hebben ge
stuurd. Het enige wat ik kan
zeggen is, dat Schiecarton nog
druk aan het onderhandelen is.
Kappa is inderdaad én van de
nderhandelaars, maar zolang de
gesprekken nog niet afgerond
lygjUjn, is er nog niets definitief
over te zeggen."
Werkloosheid in juni
iets afgenomen
De- 270 werknemers van het
Ichiedamse cartonnagebedrijf
at! de Burg. Honnerlage Grete-
laan een dochteronderneming
pan de American Can Compag-
syverkeren dus nog steeds in
inzekerheid over hun lot. De
mtslagdatum (30 seotember)
tomt al gevaarlijk dichtbij en
nog steeds weten zij niet of zij
wel of niet op de keien ko
men te staan.
SCHIEDAM Autodieven
zijn de laatste dagen zeer ac
tief geweest in Schiedam. Ook
gisteren sloegen ze op verschil
lende plaatsen m de stad hun
Uit een auto die in de Louis
:aemaekersstraat stond, haal
den. ze een/ mobijpfooninstalla-
tie, een scheerapparaat, een gas-
aansteker en een cassette. De
auto is eigendom van de 51-ja-
,nge verkoopchef W. N. v. V.
Be waarde van. de goederen:
1200 gulden.
Uit een andere auto in de
zelfde straat werden bouwmate
rialen ter waarde van 1200 gul
den meegenomen. De auto
behoort aan de 30-jarige aanne
mer H. R. L.
Een radio is gestolen uit de
Wagen van de 57-jarige metaal
bewerker K. W. De auto stond
m de Alphons Ariënsstraat. Een
auto die geparkeerd stond aan
«e 's-Gravenlandseweg, werd
ook onder handen genomen.
Eruit gestolen zijn: een casset
terecorder, zeven casettes en
stereo-speakerboxen.
Waarde: 550 guldert.
(Van een onzer
.verslaggeefster»)
SCHIEDAM Voor
liet eerst sinds maanden is
de werkloosheid onder de
vrouwen iets teruggelopen.
In de maand juli is de
vraag naar vrouwelijk per
soneel opgelopen van 229
naar 410 beschikbare ar
beidsplaatsen.
Ook de ontwikkeling
van de mannen op de ar
beidsmarkt is gunstig te
noemen. De lolale vraag
naar mannelijk personeel
sprong de vorige maand
liefst van 1081 naar 1687
arbeiders (is dus met zes
tig procent toegenomen).
Volgens H. J. Harberts, de di
recteur van het Gewestelijk
Arbeidsbureau Waterweg Noord
in Vlaardingen, houden deze
cijfers een gunstige ontwikkeling
in petto voor de komende maan
den. Hij ziet dan ook goede mo
gelijkheden om het te hoge ni
veau van de werkeloosheid onder
vrouwen terug te dringen.
Zowel de vraag naar mannen
H. J. HARBERTS
als vrouwen ligt in juni van dit
jaar hoger dan in dezelfde
maand van het vorige jaar.
De jeugd onder de 22 is echter
vermoedelijk vanwege het
minimumjeugdloon nog steeds
niet erg gewild op de arbeids
markt. De vraag naar jongeren
blijft in 1974 dan ook steeds aan
zienlijk achter bij de vraag m
het vorige jaar.
Harberts meent dat het gun
stige verloop van de juni-maand
vooral te danken is aan de va
cature-enquête, die enige maan
den geleden in de bedrijven ge
houden is. Uit die enquête zijn
een enorm aantal potentiële
arbeidsplaatsen gekomen, waar-
'van heel veel plaatsen inmiddels
zijn bezet.
De totale werkeloosheid onder
de mannen daalde in juni van
1051 (1,80%) naar 986 (1,66%>). Ook
het cijfer onder de vrouwen
werd behoorlijk teruggedrongen,
van 374 (1,92%) naar 366 (1,88%).'
Harberts wijst er echter wel op,
dat men ook weer niet al te
vroeg moet juichen, omdat het
aanbod m het vakantieseizoen
altijd beneden de maat is. Als m
september iedereen terug is van
vakantie, zullen er automatisch
meer dat: de premie voor aan
vullende ziekenfondsverzekering
komt te vervallen, dat de ver
goeding voor centrale verwar
ming (ondergebracht bij de huur
kosten met vijrtig percent om
laag gaan en ook de regeling
voor de vervanging van duur
zame gebruiksgoederen wordt
afgeschaft. Ook is er sprake van
een verscherpte interpretatie op
nevenverdiensten van bijstand-
vragers. Overleg hierover is nog
gaande.
Mensen die oiistand ontvan
gen en er door de nieuwe lan
delijke normen op acnteruit gaan,
zullen twee jaar !ang kunnen
rekenen op een overbruggings
uitkering.
Tot gelijktrekking van de re
gels is besloten omdat de bij
standsnormen kortgeleden aan
het wettelijk minimumloon ge
koppeld zijn. Nog een reden
voor de gelijkschakeling 's het
feit dat de uitvoering /an de
bijstandswet in elke gemeente
anders ligt en vaak niet eens is
afgestemd op de buurtemeento.
Aan dit stuk onrechtvaardieheid
wil men nu een einde maken.
Wethouder Kaptein heeft toe
gezegd de nieuwe bijstandsnor
men als ze een half jaar ge
functioneerd hebben opnieuw
onder de loep te laten nemen
door de sociale dienst. Er zal dan
een onderzoek komen naar de
knelpunten.
De directeur van de gemeen
telijke sociale dienst, drs. A. A.
Smits, heeft al laten doorsche
meren dat de invoering van Je
nieuwe normen een hoop extra
werk voor zijn dienst zal mee
brengen. Geprobeerd gaat wor
den een aantal klussen te laten
doen voor vakantiewerkers. Er
zal desondanks zoveel went
overblijven, dat het personeels
bestand van de sociale dienst m
ieder geval uitgebreid moet
worden.
Wethouder Kaptein heeft al
aan de directeur van de sociale
dienst een opgaaf gevraagd over
het aantal nieuw in dienst te
nemen personeelsleden. Drs.
Smits benadrukte in de commis
sie dat ondanks de nieuwe
normen het individu niet uit
het oog verloren zal mogen
worden. „Zeker met als het een
minimum-bijstandsuitkering oe-
treft". Met ingang^ van 1 juli jl.
is de bijstandsuitkering overi
gens wel iets opgetrokken.
Volgens drs. Smits komt het
regelmatig voor dat mensen die
het wettelijk minimumloon ver
dienden en uitgaande daarvan
een lage bijstandsuitkering ont
vangen, bij de sociale dienst
zeggen: „Reken mij nu maar
eens voor hoe ik van deze uit
kering rond moet komen".
Drs. Smits: „Ik wil er de na
druk opleggen dat het wette
lijk minimumloon en de hieruit
voortvloeiende uitkering eer. be
slissing is, die op politiek ni
veau is genomen Het is een on
dergrens" Zonodig zullen men
sen die door een lage uitkering
in moeilijkheden komen, toch
een extra toelage kunnen krij
gen.
Meer werk voor vrouwen. De werkloosheid is de vorige
maand iets teruggedrongen.
meer werkzoekenden komen.
Vooral, als gerekend wordt, dat
in het aanbod de schoolverlaters
slechts in geringe mate zijn ver
werkt (29 tegen 14 in mei). Een
deel van de vraag naar jeugdi
gen zal, zoals altijd, voldaan
worden door als werkzoekende
ingeschreven schoolverlaters, die
over vacature-adressen door de
jeugdconsulenten zijn voorge
licht. De schoolverlaters, die on
danks deze voorlichting, er niet
zelf in slagen werk te vinden,
komen waarschijnlijk in de pe
riode half augustushalf sep
tember bij het geregistreerde
aanbod.
Op grond van de cijfers, die
tot nu toe bekend zijn, zei Har
berts nog geen verwachting uit
te kunnen spreken over de vraag,
hoe de opvang van de school
verlaters dit jaar zal verlopen;
hij heeft nog geen inzicht in de
rol, die het minimumjeugdloon
en de een a twee dagen partiële
leerplicht hierbij zullen gaan
spelen. Wel kon hij .zeggen, dat
er zeker werk voor hen zal zijn
in de metaal. De hoofdmoot van
de totale vraag ligt immers (ge
woontegetrouw) bij de metaal
sector (45°'o). Op het ogenblik
staat er tegenover een vraag van
749 metaalarbeiders slechts een
aanbod van 123 werklozen, die
nog slecht op de waag passen
ook. Ook bij het aanbod in de
bouw zit'en weinig mogelijk
heden, hoewel de vraag ook hier
aanzienlijk is toegenomen.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De trekking van de loterij voor de aan
schaf van het in mei gestolen kampmateriaal van de St.
Christophorus padvinder»groep, is afgelopen zaterdag in
het groepshuis aan de Hoofdstraat gehouden.
De P.v.d.A.-er Jaap Looy heeft
samen met de heer Hogeling,
van de afdeling Bizondere Wet
ten en de heer Van de Poort,
secretaris van de bewonersver
eniging Schiedam-Zuid. de na
men van de gelukkige prijsvin-
naars uit de grote stapel lootjes
getrokken. Deze namen zijn:
Eerste prijs: lotnummer 0702:
Philips draagbare tv, J. Over-
gaauw, Havendijk 36b, tweede
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM Het nieu
we telefoongebouw van de
PTT aan de Tuinlaan is bij
na afgebouwd. Deze week
wordt er de laatste hand
aan gelegd. Na de bouw-
vakantie zal begonnen wor
den met de afwerking van
het interieur. De PTT hoopt
de nieuwe centrale in de
cember in gebruik te kun
nen nemen.
prijs: lotnummer 0153: Philips
radio-cassetterecorder, A. van
Duijn, v. Beverenstraat 10, der
de prijs: lotnummer 1071: Mou
linex zelfreinigende grill, H.
Bax, Voorstraat 56, Delft, vierde
prijs: lotnummer 1630, Moulinex
haardroger, P. Voorwald. Strij-
ensestraat 13 en tenslotte de
vijfde prijs: lotnummer 1690.
Moulinesch haarfóhn, K. Kus-
ters. Goeresestraat 7a.
De heer Van de Poort heeft
namens de Bewonersvereniging
Schiedam-Zuid de padvinders-
groep tijdens de trekking een
cheque tijdens de trekking een
geboden.
Tenslotte kon groepsleider J.
A. Joore nog melden, dat er in
middels een Kommissie van
Goede Diensten uit het zakenle
ven is opgericht. Volgens Joore
zal deze commissie, die ook haar
stempel nadrukkelijk op de lote
rij heeft gezet, een betere toe
komst voor de groep inluiden.
De groep kampt op het ogenblik
met enorme problemen om een
nieuw onderkomen te vinden.
RAAM 26 (100 m achter het lUdhuis) SCHIEDAM TELEFOON (010) 26 83 51
TE MTTEHOIM
RAAM 26 (100 m achter het stadhuis) SCHIEDAM TELEFOON (010)2633 SI
EN TE ROTTERDAMJ
voor o.a.: OPEL 1700-1900, KADETT SPECIAAL, FORD TAU-
NUS 12M - 15M - 17M, FIAT 110 - 1300 - 1500 - 124,
SIMCA 1301-1501, BMW 2002, VAUXHALL
RAAM 26 (100 m achter het sudhuis) SCHIEDAM TELEFOON (0)0) 26 83 Si
EH TE ROmROAH-
ook in andere maten vele aanbiedingen.
INKLUSIIF BTW
RAAM 26 (100 m achter het sudhui») SCHIEDAM TEIEF00H (010) 26 83 51
EKTE ROTTERDAM—-
VOOR
RIJWIEL- EN BROMFIETSHANDEl
HOOGSTRAAT 101-103
SCHIEDAM - TEL. 2675S2
Dond.rdogovond koopavond
(Vart een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM Twee Schie
damse heren lopen de beroemde
vierdaagse van Nijmegen, die
maandag van start gaat.
Niets bijzonders, maar leuk om
te vermelden dat de heren W.
van Noordwtjk en C. Th. Mid
dendorp de vermoeiende strijd
voor^
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Uit een opslag
plaats in- de Prinsensteeg zijn
het frame van een Dukati-mo-
torfiets en enkele uitlaten ont
vreemd. De opslagplaats is
eigendom van, de 54-jarige C. J.
de V.
SCHIEDAM De 23-jarige
automobilist A.W.S. uit Ridder
kerk heeft bij een aanrijding op
de Overschieseweg ter hoogte
van de hulpbrug een hersen
schudding opgelopen. S. kreeg
geen voorrang van een vracht
wagen.
9 alle bekende merken 9
Zig-Zog machine»
vanaf f 29S- «at 1193.-
raps ratio* aan alla marken
Hocgjlroot 10. Tel. 269737. Schiedam.