ctiiedam protesteert o f ficieel
egen aanleg ijnpoorthaven
bassende
stroom
•ijks-
irraoten
mar
Schiedam
DCMB-
Rijnmotid
breidt uit
Raad niet
spontaan
achter
Chili
protest
40.
iplucht ig lij Katja
Haast achter plan voor
aanleg camping in Noord
wsselblnd
wisselblnd
wisselblnd
wissel felrid
OV <Rt IEUL'!
'É50S1
BAND VAN DE WEEK
iinoet twee
%eken op slot
lierenasiel
nsluipers
Schade aan
scholen
wordt hersteld
V;'1 y.évè riet: 'hupëfén-u
vaii (Katja/' - -hffileiC Avar
iemandheeft..omMhtyèirMfa
rood met'-groene* badimndl
doeken
Hpve^aT. stond/ngg-iwelffgMi
ittaam 'tti,
[vandaag A
indexen va
PASfOTO'S
Sï
SL,
ven dringen
Nadelen
wmm
Argumenten
45.-
WOENSDAG 2® AUGUSTUS 1974
Haar terwijl U wacht
FOTO v. VUUREN
SCHIEDAM
Ook deze
^iad krijgt zijn deel van de
uur assende stroom Surina-
jnt ers en Antillianen naar
w a land. In de maand juli
RiA
leenstaanden en 2 gezin-
m uit de overzeese ge-
edsdelen naar Schiedam.
m" aar Suriname en de Antil-
l,nS i vertrokken drie perso-
L-éli» haken chaos
oor?: ti Glasfabriek
wÊStïb'
Mevtouw De Paepe: in
het belang van heel Schie-
dam-Noord."
(Van een onzer verslag
geefsters)
SCHIEDAM De actie
groep „het is nog niet te
laat'", die zich scherp op
stelt tegen de aanleg van
een tweebaans-Mozartlaan,
heeft een tegenpool gekre
gen. Vorige week woensdag
is de werkgroep Woudhoek
opgestaan, een groep die de
gemeentelijke plannen te
vuur en te zwaard wil ver
dedigen.
LEDERWAREN
- J".--/' W«I
De advertentie van kinderdagverblijf Katja.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De kinderen van Katja huilen niet meer.
De handdoeken, die een week zoek zijn geweest, zijn te
recht. Het zwemfestijn, dat iedere woensdag plaats heeft,
kan weer normaal doorgang vinden.
Vorige week meldde het kinderdagverblijf in een spe
ciale advertentie, dat de Katj a-pupillen verdriet hadden,
omdat de zestien rood-groene badhanddoeken ^an het
zwemclubje plotseling verdwenen waren, waardoor de
peuters niet meer konden zwemmen. Maar na een week
kwam het bundeltje baddoeken tot grote vreugde van alle
peuters weer tevoorschijn.
„Wij gaan altijd heen en weer naar bad Groenoord met
een taxi", verklaart een Katj a-leidster verheugd, „de tas
met badspulien was gewoon in de taxi achtergebleven. Van
diefstal is gelukkig geen sprake. Toen dezelfde taxichauf
feur ons een week later af kwam halen, had hij het hand
doekenvrachtje bij zich. En buiten verwachting konden
onze kinderen toch lekker het water in. Even een berichtje
van het taxi-bedrijf had toch wel veel verdriet kunnen
voorkomen", besluit ze.
BELNU 842233
BEL NU 26.55.551
Jierrjjeuwt uw veiligticid! ér\
onze
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
6.00 -12 TUBELESS
o.a.voorKadett-Datsun-Corolla
lierqjeu wt uw veiligheid! mm
herqjeuwt uw veiligheid! mjk
155-12 TUBELESS RADIAAL
o.a. voorS;mca1000-Kadett-
Corolla-Fiat 600 en 850-Escort55.-
6.40-13TUBELESS no ca
o.a.voorTaunus17Men20M-Opel 1700en 1900 Dji.DU
175-14 TUBELESS RADIAAL
o.a. voor Mercedes-Commodore-Admiral f U."
herqieuwt uw veiligheid! ÊrjL
BELNU 26.55.551
BELNU 842233
HÉT VfilJE VOLK
I!
It
55
11
<1a
psj
011
Mi
re
da
rel
Ml"
'er
let
SCHIEDAM'Er is een
eine kans dat de Rijn-
okjrthaven, by Maassluis
r (h niet zal worden aan
legt?. Volgens wethouder
timers zijn de ideeën over
iZe haven bij de Rotter-
K wethouder Viersen
,lotseling veranderd".
Wethouder Bolmers in de
thiedamse raad: "Viersen
Let op het juiste adres
HOOGSTRAAT 104-106
SCHIEDAM
heeft vorige week in de Rot
terdamse raad gezegd dat
een grote containerhaven
als de Rijnpoorthaven mis
schien toch beter op de zui
delijke Maasoever kan ko
men".
Hoewel B en IV van Schiedam
zeer verheugd zijn over dit
„nieuwe standpunt", hebben ze
b(j het Rotterdamse gemeente
bestuur intussen toch een pro
test ingediend tegen het ter visie
liggende ontwerp-bestemmings-
plan Rijnpoorthaven.
Ais de Rijnpoorthaven er
eventueel toch kom t, vreest het
Schiedamse gemeentebestuur
voor grote overbelasting van het
railvervocr op dc spoorlijn Maas-
sluis-Vlaardingcn-Schiedam-Rot-
rif
nu
nu
34,
nu
en
nu
ize
3u-
117
Kil-
11?
iel
IS
sei
[Van een onzer verslaggevers)
stei
Tl?
Volgens de statistiek van de
ore ieltag Bevolking is het be-
35- ifemgsaantal in juli opnieuw
•Mi daaia. Eind juli waren er
'S. g „maar" 79.073 Schiedam-
as, In die maand bedroeg het
gatteve verschil tussen het
)53 sjtere) aantal vertrekkenden
_m het (kleinere) aantal nieuw-
zes mers: 115-
neth Opvallend in juli was dat er
'j> el meer jongens (54) dan
irl >isjes (39) werden geboren,
,'sn jr-oonlijk is de geslachtsbalans
evenwicht; wijkt hij 'af dan
fg N het gebruikelijk dat er meer
*R1 lisjes ter wereld komen. Twee
jjRC by's werden onwettig gebo-
10 n.
3- Volgens Bevolking overleden
5! afgelopen maand 66 Schie-
ras miners, 35 mannen en 31
ouwen. De meestte waren
htig jaar en ouder. In juli
INE erleed één kleuter jonger dan
Keus
to Schiedam -werden vorige
'ro! land 43 huwelijken gesloten.
Bli echtparen hadden een eigen
gew, ining in Schiedam weten te
W- machtigen, 15 jongehuwden
laan ^Sden zich elders.
gg9 ïoals ook in juli weer, ging
H171 merendeel van de vertrek-
nde Schiedammers naar Rot-
elm! rdam en Ylaardingen. Uit de-
"ƒ7 beide steden vestigden zich
even yens het grootste aantal
eute
uikelijk.
mus
NOS
ister-
•omg i
RU A
'HÏN! -CfflEDAIvl Vanwege de
3ft kantie van beheerder Egge
ie ei erma is het Schiedamse die
eten nasiel vanaf volgende week
eW ee weken dicht. Er kunnen
m geen dieren bij het asiel
712$ 'rden gebracht en afgehaald,
ipend e oud-papier-actie van de die-
dnea ubescherming gaat gedurende
8 twee weken (van 31 augus-
tot 15 september) gewoon
-TB or' Oude kranten en tijd-
een When kunnen in die tijd
an$S srden afgeleverd bij de heer
'rijze Verwijs, Van Leemven-
rsvï Straat 26, Schiedam. Tij-
iim, 05 de afwezigheid van Egge
R1 ^rma kan men zich voor
ÏÊRfï ^gevallen wenden tot het
'Nfrdamse dierenasiel aan de
Ril 'mham van Stolkweg.
euwkomers, ook dat is ge-
arm®
601»
«R f
Rl SCHIEDAM Insluipers
Z -''ben In de woning boven de
j-x|j «ckbar Neptunus. aan de
j; wgstraat een grote chaos aan-
Rl mcht. In de woonkamer sme-
~T~~ n ze alle huisraad omver,
«rzochten alle kasten en sme-
#'HI n de inhoud op de vloer. Uit
wandmeubel dat ze open-
lehafl aken, namen ze twee zilveren
acte? entjes mee. In de snackbar op
'm begane grond braken ze een
teutomaat open. Via het dak
IIj'AVI feten de dieven de woning bin-
on^ ai dringen.
n.Aw
iNGB
SCHIEDAM Via een nood-
tk op het dak zijn dieven het
«itoor van de Glasfabriek aan
flIJÏ 1 Buitenhavenweg binnenge-
,-ib-rs J»ngen, Ze ontvreemdden een
1 rd^pmachine ter waarde van 2250
den.
In een speciaal schrijven aan
B. en W. van Schiedam zegt
woordvoerster mevrouw E. M.
de Paepe, dat „de wensen van
de actiegroep „Het is nog niet te
laat" de problemen van zowel
Groenoord als Woudhoek niet
alieen verschuiven, maar erger
nog vergroten." Mevrouw De
Paepe: „De plannen van ge
noemde groep, die zich beijvert
het tracé Mozarüaan te verleg
gen naar het Metropad, dwars
door het groene hart van Kethel,
zijn alleen maar gunstig voor
een beperkte groep Bach- en
StrausspieinbewonersZe verge
ten dat er aan hun plannen nog
een heleboel nadelen voor ande
re bevolkingsgroepen kleven."
De nadelen die zij vlot opsomt
zijn ternauwernood op de vingers
van twee handen te tellen. Me
vrouw Paepe zegt nadrukkelijk
niet alleen voor zichzelf, maar
namens een hele groep Woud-
hoek- en Kethelbewoners te
spreken: „Als de weg, zoals „Het
is nog niet te laat" het graag
ziet, rechtstreeks via de Chur-
chillweg aangelegd wordt, dan
voorzie Ik pas werkelijke pro
blemen. In de oorspronkelijke
plannen komt er een bocht in de
weg. die voorkomt dat de auto's
enorme snelheden gaan ontwik
kelen. Als de twee-baansweg
rechtstreeks over de Churchill-
weg zal lopen, wordt deze weg
vast en zeker een raceibaan, Ke
thel is dan beslist niet veilig
meer."
Mevrouw Paepe, die zelf zeven
eneenhalf jaar op het Strauss-
plein heeft gewoond, zegt best
mee te kunnen voelen met de
benadeelde bewoners. „Ik weet
het, een „twe-ebaans" voor de
deur is niet prettig, maar vol-
terdam. Een dergelijke overbe
lasting kan verkeersstagnaties
gaan veroorzaken bij de spoor
wegovergang Nieuwe Damiaan
en nog grotere geluidsoverlast
betekenen onder andere door het
spoorwegviaduct aan de Park
weg".
Wethouder Bolmers: „Dit zjjn
voor ons zeer zwaarwegende ar
gumenten. Die spoorlijn loopt
dwars door een aantal van onze
woonkernen."
Alleen de WD-fractie liet de
raad weten geen enkel bezwaar
te hebben tegen de aanleg van
de Rijnpoorthaven. „De argu
menten die de heer Bolmers
aanvoert, zjjn voor ons niet
zwaar genoeg. Om de geluids
overlast in te dammen, kun je
toch geluidswallen maken", al
dus VVD-fractieleider Vcrhuls-
donk.
Intussen probeert de wijkver-
cniging Nieuwland naarstig om in
contact te komen met de bewo
ners van de Parkweg. Deze kla
gen al jaren over de ernstige
geluidsoverlast van het spoor
wegviaduct aan 'hun' Parkweg.
De wijkvereniging gaat op korte
termijn een mifieuwerkgroep op
richten, waarin 'ze het probleem
wil gaan behandelen
Zoals bekend hebben de Park
weg-bewoners recent nog laten
weten geen vertrouwen te heb
ben in het te verwachten
TNO-onderzoek naar de geluids
binder van het viaduct.
Voor verkeersstagnaties
bij de spoorwegovergang
Neuiue Damiaan wordt ge
vreesd.
Acties voor
eiti i Uegen
t iveebaans
Mozartlaan
V.
De boerderij van Lansbergen moet verdwijnen als "Het is nog niet te laat" haar zin krijgt.
gens onze groep is de Mozart
laan toch de beste mogelijk
heid."
Haar laatste opmerking wordt
kracht bijgezet door een lijstje
met een tiental argumenten;
waarom, de weg met via het Me
tropad aangelegd moet worden:
1. Het geprojecteerde winkel
wijkcentrum westelijk van Ke
thel komt m gedrang.
2. Het Metropad., evenals het
parkje ten noorden van Woud-
hoek zou verdwijnen.
3. De oostelijke flat Bachplein
krijgt dan de verkeersoverlast.
4. Scholen en speelgelegenheid
aan het Metropad zouden moe
ten verdwijnen.
(m Hoorder Akkoorden eens „de
mooiste" van Groenoord ge
noemd).
6. Rustiek voetpad "Woudhoek/
Kethel zou verdwijnen.
1. "Woudhoek en Bacbplem
zouden worden afgesneden van
de gezellige dorpskern Kethel.
8. Het geplande buurtpark ten
noorden van Kethel zou sterk
worden verkleind en overspoeld
door lawaai. Tevens zou het on
veilig bereikbaar worden voor
kinderen en bejaarden.
9. Boerderij Lansbergen (toe
komstig theehuis annex kinder
boerderij) zou verdwijnen.
Eveneens het boerderijtje van
de familie De Raad.
10. De nieuwe openbare school
zou alleen maar bereikbaar zijn
via een verkeersweg!
5. Speeltuin zou verdwijnen Mevrouw De Paepe: „Uitgaan
de van dit lijstje durven wij ge
rust te stelien, dat het in belang
van heel Schiedam-Noord is het
project volgens het bestem
mingsplan uit te voeren."
Twee groepen houden zich op
het ogenblik bezig met de aan
leg van een snelle tweebaans-
weg. Beide zeggen het beste
voor te hebben met de bevolking
van Schiedam-Noord, beide ech
ter hebben tegenstrijdige belan
gen. Wie er tenslotte aan het
langste eind van het touw zal
trekken is nog niet zeker. De
werkgroep Woudhoek, die aan
gemeentezijde staat, lijkt de
beste kans van slagen te hebben,
temeer daar de aanleg reeds in
vergevorderd stadium :s. Van
avond gaat de gemeente met de
actiegroep „Het is nog niet te
laat" rond de tafel zitten. De
laatste groep heeft inmiddels la
ten weten, de actie als zij
hun zin met krijgen desnoods
door te zetten tot de kroon.
Voo"
prima lederwaren
luxe tassen - sjaals
handschoenen - paraplu's
byauterie - geschenkartikelen
Mgr. Nolensioan 842
Schiedam. Tel. 702668
N.
Ook voor Ie klas
schoenreparatie
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Dienst Cen
traal Milieu Beheer van Rijn
mond gaat opnieuw uitbreiden.
Het gebouw aan het Stations
plein, waar de dienst drie etages
in gebruik heeft, is door perso
neelsuitbreidingen te klein ge
worden.
Via Kok Bedrijfshuisvesting
B.V. heeft Rijnmond een etage
aan de Parkweg in Schiedam
kunnen huren. In dit gebouw
zal de afdeling Hindenvetsver-
gunningen van Rijnmond, die aan
het eind van dit jaar 43 mensen
zal omvatten, gehuisvest worden.
De Dienst Centraal Milieubeheer
had liever zijn afdelingen bij
elkaar gehouden. Dat had moge
lijk geweest, ais Rijnmond twee
etages in het gebouw aan het
Stationsplein die tot voor kort
door de firma Keynes werden
gebruikt, had kunnen huren.
De verhuurster, een dochter
maatschappij van de Friesch-
Gromngsche Hypotheekbank,
vroeg echter een dermate hoge
huurprijs (200 gulden per m2 per
jaar), dat Rijnmond naar een
ander pand moest uitzien.
Keynes had de etages gehuurd
voor 91 gulden per m2. De etages
zijn nu verhuurd aan cie firma
Hoekloos.
SCHIEDAM De door van
dalisme en de januari-storm
aangerichte schade aan een
drietal Schiedamse lagere scho
len, zal binnenkort worden her-
stled. De scholen staan aan het
Frans Halspïem, de Anth. Muys-
straat en de Burg. Van Haaren-
laan. Met het herstel is ongeveer
5000 gulden gemoeid.
(Van een onzer verslaggeef
sters)
SCHIEDAM De Schie
damse raad heeft zich er
niet toe kunnen zetten
spontaan een protestbrief te
zenden aan de Chileense
junta: een veroordeling van
de processen tegen 6.000
vooraanstaande politieke ge
vangenen. Het voorstel van
B. en W„ een dergelijke
brief via de minister van
Buitenlandse Zaken te stu
ren, werd door de raad van
de agenda genomen.
Verschillende raadsleden
wilden dat er in de commis
sie Algemene Zaken eerst
een uitvoerige discussie ge
voerd zou worden over het
nut van een dergelijk
schrijven.
KVP-er Rinus van Kinde
ren verwoordde de aarzeling
van dc raad met: „Uiteraard
zijn we vol afschuw over
hetgeen er in Chili gebeurt.
Maajr iedereen moet deze af
schuw maar persoonlijk
uiten. Wij zitten hier niet
voor onszelf, maar namens
80.000 inwoners. Het is niet
onze zaak voor de hcie be
volking een dergelijk princi
pieel protest tc laten horen."
Burgemeester Arie Lems
zei het erg te betreuren dat
het voorstel van dc agenda
geschrapt moest worden.
„Wat er in Chili gebeurt
de Chileense junta heeft ju
ridische wetten waaronder
zelfs de doodstraf ingevoerd
met terugwerkende kracht,
red. is zo fundamenteel in
strijd met ons rcchtbestcl,
daar moet iedere burger ge
woon tegen protesteren. In
het verleden is gebleken, dat
permanente druk van de
buiten wereld, kijk naar het
werk van Amnesty Interna
tional positieve gevolgen
kan hebben. Als alle ge
meenten over de hele we
reld hun stem zouden ver
heffen, zou dat zeker hel
pen."
Ondanks het aandringen
van de voorzitter hielden
van de voorzitter hielden
sommige raadsleden voet bij
stuk. Ze wensten eerst een
uitgebreide bezinning.
-e"
y, 'v£fjrjd|§
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De plannen,
voor een camping in Schiedam
zijn m een stroomversnelling
geraakt. Werd er aanvankelijk
vanuit gegaan dat het kampeer
terrein pas over enkele jaren
gerealiseerd zou worden, VVV-
XJUH2& (t00m«hurh«iudhuis) SCHIEDAM TEIEFOOH (Of0) 2683 51
linwiH -
RAAM 26 (100 m achter hetstadbuis) SCHIEOAF TELEFOON {010) 26 83 51
-EN TE ROfTEROAM
RAAM 24 (100 m «hterhetstadhu») SCHIEDAM TELEFOON (010) 2483 51
-fH TE WTÏERQAM-
Ook in andere maten vele aanbiedingen!
inkl. BTW en montage
RAAM1& (100 m achter hetstadhuii) SCHIEDAM TELEfOON (010) 2663 SI
tH It R0T1ERDJSH
directeur Ruud Pillard ver
klaart thans de camping „op
een zo kort mogelijke termijn"
tot stand te wipen. zien komen.
Hij denkt daaiWij aan voorjaar
1975.
Op het ogenblik zijn de
campmgpiannen bij de ge
meente voor nadere bestudering.
WV-directeur Pillard zal bin
nenkort de Kampeerraad gaan
benaderen voor deskundig advies.
Een aantal plekken in Schie-
dam-Noord zijn door de VW ge
schikt bevonden als camping
terrein. Welke dat zijn wil de
VW-directeur nog met zeggen.
Pillard: „Er zijn twee terreinen
die op simpele wijze geschikt te
maken zijn voor een gewone-
doortrekcamplng". Bekend is dat
hij daarmee doelt op het terrein
achter het Beatrixpark, langs de
Poldervaart en het stukje land
naast de nieuw geplande jacht
haven.
Een camping in Schiedam zou
volgens het VVV beslist geen
overbodige luxe zijn. Uit de
vraag bij de WV naar kamp
plaatsen is gebleken dat Schie
dam zeker een aardige rol zal
kunnen spelen in het kampeer-
wereldje. Het komt regelmatig
voor dat kamplustigen, die in
Rotterdam geen plaatsje meer
kopders bemachtigen, bij de
VVV-Schiedam komen aan
kloppen.
