Meer dan
f 20.000
gestolen
voor Schiedam
Kruisraad start
anti-griep-actie
'Bijbaantjes
raadsleden
ook
maken'
wisselblnd
wisse h
nd
wissetbUrid
o
I
wisselbirid
3.
OVERHEUL'S
BAND VAN DE WEEK
Metaalgruis
vertraagt
Gusto-keiiring
VROM-kledij
'up-to-date:
Fractie PvdA:
n
n
schiedam
Raad benoemt
commissieleden
Vernieling
en diefstal
Grootte
Vraag
tv/radio
nédérlandl
neder Iand2
ij f gulden
PASFOTO'S
4
buitenland
FOTO v» VUUREN
•M aa
■as
üs|
.si
LEDERWAREN
tlprqjeuwt uw veiligtieidf Q'
Ijerqjeuwt uw veiligtieid!
onze
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
165 SR 15 TUBELESS RADIAAL
o.a. voor VW - Volvo - Peugeot v.aO D
155 -12 TUBELESS RADIAAL
•o.a. voor Simca 1000-Kadett-
Corolla-Fiat600en850-Escort v.a.55."
165 SR 13 TUBELESS RADIAAL
o.a. voor Opel - Simca - Fiat - Lada v.a55."
175-14 TUBELESS RADIAAL
o.a. voor Mercedes-Commodore- Admiral via#0."
lierijieuwt uw veiligljeid!
Jjerqieuwt uw veiligtieid!
i BEL NU 26.55.55JM
BELNU842233
u."
WOENSDAG 2 OKTOBER 1974/HET VRIJE VOLK/ PAGINA 2
krijgen eigen soos
in
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Eind oktober, iia de Mohammedaanse Ra
madan, start men in het wijkcentrum De Kreek aan de
Lange Haven een sociëteit voor Turkse werknemers.
De mensen van De Kreek vonden samen met mensen
die de Turken uit onze stad op zondag Nederlandse leren,
dat er in Schiedam een enorme behoefte is aan zo'n socië
teit. Om helemaal weg te zijn uit hun dagelijkse sléjbr;- kun
nen de Turken alleen maar terecht in een' van de' talrijke
Schiedamse café's.
(Vanéén onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Uit een lin
nenkast in een woning aan het
Baehplein is door onbekenden
voor mëer dan 20.000'gestolen.
Het bedrag bestond voor ƒ6000
uit contant geld en voor ƒ14.500
aan. spaarbankboekjes. Verder
worden waardepapieren vermist.
Volgens de politie zijn de in
brekers vermoedelijk via het
balkon dè slaapkamer binnen
gekomen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De tweede fase
van het medisch onderzoek onder
het personeel van Gusto is niet
helemaal gelopen zoals gepland
was. Door de aanwezigheid van
metaalgruis in fie kledij en op
bet lichaam van de metaalbe
werkers kon het electronisch
meetapparaat van het keuringsr-
.bureau niet goed functioneren..
Volgens het Centraal- Bureau
Medische Keuringen uit Den
Haag, dat het medisch onder
zoek bij Gusto uitvoert, hebben
de metaalrestanten de electro-
nische apparatuur verschillende
malen "onklaar" gemaakt
De Gusto-keuring heeft daar
door een vertraging van onge
veer drie weken opgelopen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De Schiedamse
raad heeft begin deze week de
leden van enkele commissies "be
noemd.
In de Sociale Adviescommis
sie zit voor de Stichting Kruis
raad: de heer J. Moor, de Stich
ting Gezinsverzorging: mevrouw
A. C. Stegman-van der Velden,
Raad van Overleg van de Plaat
selijke Vakcentrales: de heer J.
A._ Koudijzer, Stichting Samen
werkende Schiedamse Woning
corporaties: de heer D. Goud
zwaard, Stichting raad voor hert
Be jaarden werk: do heer M. Vis.
De zes leden van de sportraad
zijn: de heer M. Eising en de
heer F. Rijsbergen (beiden voet
bal), de heer Th. J. G. Janse
(overige sporten), de heer J.
Groen (zwem- en watersport), de
heer W. T. de Gids (gymnastiek
en wandel) en ten slotte me
vrouw J. Ruseier (binnensporten
en tennis).
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Van het dak
van een bedrijfspand aan de
Noordvest hebben onbekenden
een televisie-antenne gestolen.
J. de Z. van-de Willemskade
deed bij de politie aangifte, dat
de rechterbuitenSpiegel van zijn
auto was gesloopt.
Onbekenden hebben tevergeefs
getracht in de auto van J. de J.
te komen. Het tochtraampje van
de auto die In de van Maanen-
straat stond, werd vémield.
<Van.een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De VROM-
-dienst gaat haar personeelsleden
in het .nieuw" steken. De raad
heeft begin deze week haar fiat.
gegeven aan. hét voorstel van B.
en W. de VKOM-dienstkledij
voor16.000aan dé moderne
eisen .aan te passen,' Binnenkort
ziet, u dus uw vuilnisman in een
- „up-to-date" pakje langs de
deuren gaan.
Een echte plaats waar ze met
elkaar zichzelf kunnen'zijn, is er
nog niet Door de komst van de
sociëteit' in De Kreek, kunnen ze
iedere zondag met elkaar dingen
doen; die zij leuk vinden! Daar
bij hoort ook het luisteren naar
■hun.-eigen Turkse muziek.
Voorlopig wordt de sociëteit al
leen'voor Turken geopend. Men
gaat er bij De Kreek vanuit, dat
vooral buitenlandse werknemers
zich al zo vaak moeten aanpas
sen.
Ook wil De Kreek voortdu
rend openstaan om de buiten
landse arbeiders te helpen met
hun problemen, klaar ai te vaak
komt het voor, dat ze moeilijk
heden hebben op hun werk, met
sociale voorzieningen, met het
invallen van hun. belastingpa
pier.
Een echt spreekuur voor de
Turken komt er, volgens Ge
rard Vos van De Kreek, niet.
Men wil het zo houden, dat ze
altijd met hun problemen bij de
opbouwwerker van De Kreek
kunnen aankloppen.
Met de mensen die de Turken
Nederlands leren, wil men ook
een ander experiment gaan bel
ginnen. Men gaat er daar van
uit, dat de buitenlandse werk
nemers nooit hun hele leven in
Nederland blijven. Vooral de
Turkse kinderen die dus hier op
Nederlandse scholen zitten, le
ren weinig van hun moedertaal.
Leden van De Kreek gaan de
Turkse kinderen nu ook Turkse
lees- en schrijfies geven.
De groep die de Turken Ne
derlands, leert, draait enorm
goed. Op dit moment krijgen
.meer dan twintig Turken ies
van twintig Nederlanders. Dat
gebeurtiedere zondag van
;twaal* tot twee in De Kreek.
Tot voor kort gaf men er ook
les van twee tot vier uur. Om-
Gerard Vos van De Kreek aan de lange Havenwaar Turkse werknemers hun eigen
sociëteit krijgen.
dat veel fabrieken op zondag om
drie uur beginnen, moest men
de tweede cursus afschaffen, Ook
bij deze cursus worden mensen
vaak geconfronteerd met pro
blemen waarmee de Turken zit
ten. Vaak moet er ook op toe
worden gezien, dat ze blijven
komen. Het gebeurt nog wel
eens, dat de Turken wegblijven
door verandering van werk of
werktijden.
Met behulp van eenvoudige
boekjes leert men de buiten
landse werknemers zo goed mo
gelijk Nederlands. De leden n
die taalgroep hebben het ech r
nog. nooit meegemaakt, dat er
een Turk door het, volgen van
die lessen, vloeiend Neder'ar.ds
leerde spreken.
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM Houdt
Schiedam na de viering
van het 700-jarig bestaan
volgend jaar, éen maxi-
schaakspel over? Deze
vraag houdt de leden van
de Schiedamse schaakver
eniging "Schiedam-Gazet-
te(n)" nog steeds bezig.
Ook al heeft „de vereniging
ongeveer vijftienhonderd gul
den van het feestcomité toe
gezegd gekregen en hebben de
leden al'in mei een plan inge
diend, een antwoord van het
feestcomité heeft de schaak
vereniging nog steeds niet te
ruggekregen.
Eerst dachten de leden met
het geld een eenmalig zgn.
levend schaakspel te organise
ren. Als schaakstukken zouden
dan bekende figuren uit ome
stad moeten, fungeren. De
schakers vroegen hulp aan én
kele scholen om hen te helpen
bij de organisatie, .maar ant
woord van de scholen bleef qit.
Ook al, omdat de schakfers
iets blijvend aan (.Schiedam
wilden geven, ontstond het
plan om ergens in de stad een
maxi-schaakbord van onge
veer 25 vierkante- meter te
bouwen. Witte en zwarte be
tonnen tegels zouden dan de
schaakvlakken van het bord
moeten gaan uitmaken en de
stukken zouden van polyester
gemaakt kunnen worden.
Dergelijke schaakborden zijn
ondermeer te vinden in de
buurt van het Afrikaander-
plein in Rotterdam en in
Utrecht. De grootte van de
stukken waarmee 'geschaakt
wordt varieert op zo'n schaak
bord van 30 tot 45 centimeter.
In hun plan hebben de
Schiedamse schakers ook en
kele plaatsen aangegeven
waar, volgens hen, het grote
schaakbord zou moeten komen.
AI hebben het plantsoen van
de Gerrit Verboonstraat en het
parkeerterrein aan het einde
van dé Broersvëst voorkeur bij-
enkele schakers, het liefste
zou de vereniging het bord op
het pletn voor het stedelijk,
museum willen zien.'
Dat is een plaats in het cen
trum van Schiedam en dan
kan men van het museum
meteen zowel het schaakbord
ais de stukken enigszins be
waken.
Het nu nog kale plein voor het stedelijk museum.
Staat er straks een maxi-schaakspel voor schaaklief
hebbers?
De leden van de schaakver
eniging weten maar al te goed,
dat men tegenwoordig reke
ning moet houden met figuren
uit onze samenleving, die din
gen als zo'n schaakspel niet
met rust kunnen laten.
Ook al moet „de brief met
dit plan in' niei al naar het or
ganisatie-comité gestuurd, bij
het comité kent men alleen
nog de plannen om een levend
schaakspel te organiseren. In
ieder geval is er nu een brief
van het feestcomité de deur
uitgegaan met de vraag of
alle verenigingen die plannen
hebben voor het 700-jarig be
staan van Schiedam hun
ideeën hard willen maken.
De mensen die de organisa
tie van het feest in handen
hebben, willen nu dat er enig
schot in alle voorbereidingen
komt
Al weten dus zowel de
schaakvereniging- als het feest
comité nog niets zeker over
het te maken maxi-schaakspel
vast staat wel, dat de schaak
vereniging ongeveer vijftien
honderd gulden uit de feestpot
krijgt, die honderdduizend
gulden groot is.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM De herfst nadert.' Koude, regenachtige
dagen, een gure. wind, zo van de kachel de straat op: "idea
le" omstandigheden om een fiks griepje op te lopen.
De bedrijven hebben ieder najaar weer met een groot
aantal gr.'epverzmmen te kampen. Huisgezinnen raken ont
regeld', omdat moeder door griep (influenza) geveld te
bed ligt.
Mr
„Elk jaar diezelfde ellende",
zegt C. Dubbeld, secretaris van
de Stichting. Kruisraad Schie
dam, die .dit jaar een groot
scheepse anti-gridpactie is ge
start. „De mensen zijn tegen
woordig veel vatbaarder. Ver
wend door de centrale vermar-
ming en verwarmde auto's heb-
gen ze zo een griepje onder de
leden."
Twee jaar geleden is de Kruis
raad op -kleine schaal een actie
tegen de infïüenza'begonnen. Iri
de wijk Kethel werden ongeveer
1000 mensen tegen deze „volks
ziekte" ingeënt. De resulteren
waren positief genoeg om het
jaar daarop griepvaccinaties
over heel Schiedam ulit te voe
ren. Hoewel die resultaten niet
helemaal zijn meegevallen, is de
Kruisraad dit jaar toch weer
met de inentingen gestart.
Dubbeld: „Verleden jaar heb
ben we erg veel moeite .gehad de
mensen te bereiken. We hebben
wel circulaires via de winkel
bedrijven rondgestuurd, maar
een groot deel van de Schiedam
se bevolking bleek helemaal niet
op de hoogte. Dit jaar hebben
we de publiciteit, veel steviger
aangepakt. We kunnen nu ai-
leen maar hopen dat een hele
boel mensen van de service ge
bruik zullen maken."
De eerste van de vier vacci-
natiedagen is inmiddels achter
de rug. De belangstelling was
gisteren in het gebouw „Wilgen
burg" achter de Singelkerk re
delijk te noemen.
Donderdag 3, woensdag 9 en
zaterdag 12 oktober komen an
dere Schiedamse wijken aan de
beurt. Morgen zetelt de vaccina-
tiegroep in het dienstencentrum
de „4-Molens", woensdag in het
wijkgebouw aan de Westerkade
(tegenover nr. 24) van 16 tot 21
uur. En zaterdag tenslotte in ge
bouw „De Ark",- Hargapiein 101
(van 9 tot 13.30 uur).
opgezet kan bij verhindering
zonder bezwaar naar andere
wijken worden uitgeweken.
Voor sommige mensen, die
suikerziekte, hart- of een long
aandoening hebben is een inen
ting tegen griep medisch nood
zakelijk. Voor hen is de vaccina
tie, o-p vertoon van een medische
indicatie, gratis.
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM „Niet al
leen de collegeleden maar
ook de raadsleden moeten
hun nevenfuncties openbaar
maken. Dan kunnen we bij
belangrijke voorstellen in
ieder 'geval bekijken of er
sprake is van enig eigen
belang.", Dat zei De Jong,
fractievoorzitter van dé Par
tij van de Arbeid begin deze
week in de raad.
Hij daagde de andere frac
ties uit het voorbeeld van
zijn partij te volgen door
ook tot publikatie over te
gaan.
De „bijbaantjes" van de so
cialistische raadsleden:
P. C. van de Lubbe: lid van
de ondernemingsraad Shell, ka
derlid Industriebond NW, A.
van Loenen: vakgroepsbestuur
der ABVA, lid medezeggen
schapscommissie Openoaar
Slacnthuis te Rotterdam, R. van
de Veer: medisch adviseur Ge-
zondheidsvereniging Ketbe., idem
Hartstichting Schiedam, lid Kruis
raad, Y. Siljee: bestuurslid werk
groep Woudhoek Spaland, lid
werkgroep Consumentenbond, J.
Looy: voorzitter vakgroepbestuur
ABVA (gemeente-secretaris Rot
terdam), A. Verlinde: bestuurslid
ABVA, voorzitter zomeravond-
voetbal en bestuurslid Stichting
"Lentefeest".
H.v.d.A,-raadslid J. Visser
enigszins verklarend: "Stel nu
dat ons fractielid R. van de Veer
voorstelt de Hartstichting, 'waar
van hi.f zelf medisch adviseur
is, suasidie te verlenen, c.an kan
dat voor ons een reden.zijn zpn
voorstel extra kritisch te bekij
ken."
CDA-voorziitter mevrouw R.
Taverne:- 'Tk weet nog niet wat
onze partij met het voorstel van
de P.v.d.A. gaat doen. Het woord
nevenfuncties vind ik overigens
wel erg zwaar beiaden. Het
raadswerk is immers geen vol
ledige dagtaak."
TROS
17.00 Snater, Jeugdprogr.
17.30 Ren je rot, jèugdsfel-
show
17.55 Penalty.bokaal: ju-
nioren nemen straf
schoppen
NOS
18.45 Paulus de Boskabop
ter
18.55 Journaal
19.05 Van Gewest tot Ge
west
19.50 Socutera: Sticht. Ned.
Vrijwilligers
NOS
20.00 Journaal
20.20 Boerenpartij
NOS
20.30 Een dag uit het leven
van Frank Bradley,
Engels tv-spcl.
21.25 Kijken naar kinderen.
Eerste afL: Kinder
en die een operatie
moeten ondergaan.
21.50 Panoramiek f-,
22.05 Studio Sport, met
overzicht Europa-
Cup voetbal
22.45 Den Haag vandaag
23.00 Journaal
-,vr
MORGEN
■Ji
"*3
•V5
'-J78
:J3
5.JS
Schiedammers laten zich in het
inenten tegen de griep.
gebouw "Wilgenburg"
Hoewel de vaccinatie (kosten
5 per persoon) wijksgewijs is
Haar terwijlU wacht
Let op bet juiste adres
HOOGSTRAAT 104-106
SCHIEDAM
NOS-NOT -^2
14.00-14.25 Schooltelevisie;!! q
Jsf
sa
"<2t
as?
'SS
.35
ea
18.45 Paulus de Bos
kabouter
18.55 Journaal
IKOR
19.05 Kadetten voor Godl
De kweekschool vin
het Leger des Heils'3
IKOR KRO RKR '"'-f
19.30 Kenmerk w
•NOS
20.00 Journaal 'V-
- TROS -
20.21 Alice, film over drug
gebruik. Aansl. dis;-1
cussie o.l.v. Wibti
van de Linde.
NOS
22.40 Journaal
TELEAC
22.45 Computèrkunde
les 26'
„Maar pas «p, jullie moeten*
ook informatieve programma's
gaan maken!" Dit waarschu
wende geluid liet minister Van
Doom horen toen hij de TROS
de langverwachte A-status 'ver
leende. En om er' geen misver
stand over te laten bestaan dat
de TROS zich de waarschu
wing aantrekt, brengt de kers
verse A-omroep vanavond het
tweeëneenhalf uur durende
programma „Informatie op-
woensdag". Vanavond staat het
gebruik van soft- en hard
drugs centraal. De zo langza
merhand onvermijdelijke Wibo
van de Linde leidt een discus-:
sie na afloop van de film „Go
ask Alice", overigens een her
haling, over een verslaafd en.
ten dode opgeschreven Ameri
kaans meisje.
DUITSLAND I
18.05 Doe. progr. 18.40 Akt. 19.20 Bridget',
und Bcrnie. 20.00 Journaal. 20.13 Akt.
doe. 21.00 Kanszaak. Vadermoord, tv-
spel. 22.30 Journaal.
DUITSLAND II
18.20 Dr. mod. Mark Wedmann. 18.55
Doe. uitz. 19.00 Journaal. 1930 Politietips:'
20.15 Inf. progr. 21,00 Journaal. 21.15 Po-*
lit. rep. 21.30 Mus. journaal. 22.15 Metne
Kindheit Eng. tv spel.' 23.00 Journaal.
DUITSLAND III
18.00 Sesamstrasser 18.30 Instructie f-
progr. 19.00 Zandmann. 19.03 Progr. voor
Spaanse werkn. J9.1S Handel en verk.
19.45 Nws uit Noodr.-Westf. 19.55 Komm.
20.00 Journaal 20.15 Akt. 20.30 Rancho
notorious, film met Marl. Drietrich 2LI5
Doc. film. 22.40 Journaal.
BELGIE(NED)
18.00 Atelier. 38.55 Instructief progr. 39.25
Yoga. 19.38 Mod. 19.45 Journaal. 2045 Na
tionale loterij. 2045 Hier is Llicy. 2040
Pano 74. 21.40 Standpunten. 22.00 Kort
weg. 22.05 Amusem.progr. 2240 Journaal.
I
X Voor
prima lederwaren
luxe tassen - sjaals
handschoenen - paraplu's
byouterie - geschenkartikelen
Mgr. Nolensioan 842
Schiedam. Tel. 702668
Ook voor 1 e klas
schoenreparatie
BEL NU 842233
BEL NU 26.55.551
RAAM 26 {ISSnl tthttf htttUdhuii) SCHIEDAM TELEFOON (010) 24 S3 SI
ft HQTTUQAH r
RAAM 26 (100tietiti6huis) SCHIEDAM TELEFOON (010) 26 83 SI
K, - -EH TF ROTTERDAM
inkl. BTW en montage
Ookinandere maten vele aanbiedingen!
RAAK26(100machterhetsudhu.il) SCHIEDAM TELEFOON (010)268251
EN TE ROTTERDAM
RAAM 26 (100 m achterhttstsdhuij) SCHIEDAM TELEFOOH (010) 2663 SI
-EN TE ROTTERDAM.
is u«
HILVERSUM I
NCRV: 18.00 Bandstand. 15.30 Nwi.
18.41 Spectrum.' 18L46 Met uw insterxjr
ming. 39.00 Po pul. klass. 19.30 Bevrijd, in
de Zwarte Theologie. TROS: 20.00 Sp0*'
cialiteiten la carte. 23.35 Close up. 22:30
Nws. 22.40 Aktua. 23.00 En toch leven zij
verder, hoorspel. 2345-24.00 Nws.
HILVERSUM II
VARA: 38.00 Nws. 38.11 Dingen v.d.
dag. 38.20 PP: Uitz. P.P.R. 18.30 Boeketje
Romantiek. 3840 Sdala" 1925-1950. NOS:
19.40 Openb. Kunstbezit 19.50 Den Haag
vandaag. 20.00 Nws. 20.05 Woensdag
avond Muzmagarine. 22.10 En toch
EO: 22.40 Woord der waarheid. 2245
Klankbord. 23.05 Poslludlum. 2345-24.00
Nws.
HILVERSUM III
NOS: 18.02 Joost mag niet eten. 19.02
Drie loopt achter. 20.02 Woensdag HL'
0.02 Metro's Midnight Music. 3.02 Take ft
easy. 2.02 Meurders Methode. TROS:
6.02-7.00 Drie op je boterham.
DONDERDAG
HILVERSUM I
NCRV: 7.00 Nws. 7JK Levende Woord.
7.08 Preludium. 7.30 Nws. 7.41 Hier en
nu. 745 Aangestipt 8.00 Te Deum lauda-
mus. 8.24 Op de man af. 840 Nws, 848
Gymp. V.d. huisvr. 8.45 Podium. 9.45 V.d.
zieken. 10.30 Nws. 10.33 Berlijns Philh;
Orkest. 12.00 Bel Canto: Elly Ameling:
1246 Med. t.ta.v. land- en tulnb. 12.30
Nws. 12.41 Hier en nu. 1245 Herv. mid-,
dagdst. 13.13 Lichte koorzang. 1340 Glo
baal. 17.30 Nws, 17.32 Hier en nu.
HILVERSUM II
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
740 Dag met een plaatje. (8.00 Nws;
8.11-8.21 Radiojournaal.). 840 Morgen
wijd. NOS: 9.00 Spiegel van België. 945
Watarst. AVRO: 9.40 Schoolradio. 30-00
V.d. kleuters. 10.10 Arbeidsvitaminen.
(II.oo Nws: 11.03-11.05 Radiojournaal.)
11.30 Rondom Twaalf. 1145 Beursber.
1240 Sportrevue. 13.00 Nws. 13.11 Radio
journaal. 1341 Omzien naar muz. 14.10
Is historisch 1440 De Koperen Tuin.
hoorspel. 15.05 Aspecten. 1640 Nws. 16.03
Radiojournaal. 16.05 Kindermagazine.
17.00 Mobiel, 1745 Med.
HILVERSUM Hl
TROS: 743 Drie op je boterham. 9-03
Pep op drie. 11.03 Drie draait op verz.
12.03 Drie draalt tussen de middag. 14-03
Pop-Kontakt, met Hugo \*an Gelderen
show. 1643 Hitmeesters met TR OS-Top
40.
