I-
Orgel blijft nog twee
maanden in de steigers
wisselblnd
wisselblnd
ollege wacht
op advies over
speelruimte in
Schiedam-Oost
wisselblnd
wisselblnd
1
IS DIT UW LIEVERDJE?
'ofcrx
5.11.22
BAND VAN DE WEEK
13
I
m
Vallende betonplaat doodt man
nederlandl
nederland2
w
vi
m
Edelweiss
Voor 14.000
gulden de
sigaar
SC
nederlandl
neder!and2
buitenland
M
Koi
-5K8#
ZATERDAG 7 DECEMBER Ï974/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM Aan de
gemeenteraad wordt op 17
december gevraagd om
8780 gulden uit te trekken
voor vormingsactiviteiten
bij de sociale werkvoor
ziening. Dit punt stond
vorige maand ook op de
raads-agenda, maar werd
er toen afgehaald omdat
de Sociale Adviescommis
sie nog niet was gehoord.
Tijdens een vergadering
van deze commissie bleek,
dat dit agenda-punt
waarschijnlijk zonder dis
cussie en zonder stem
ming op 17 december door
de Gemeenteraad wordt
aangenomen.
In het gebouw Wenneker is de verbouwing al in volle
gang om er een sociale werkplaats van te maken.
Naast werk krijgen de gehandicapten dacr in de toe
komst ook sociale vorming.
"Ct,
De schilder legt de laatste hand aan het opschilderen
van de houten onderdelen van het orgel. Dit karwei
nam zes weken in beslag.
(Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM Het zal-
nog tot "februari duren
voordat het orgel in de
Grote Kerk weer bespeeld
kan worden. De opzet
was dat het orgel in de
cember klaar zou komen,
maar de restauratiewerk
zaamheden liepen zó uit
dat een vertraging van
twee maanden het gevolg
is. In de loop van de vol
gende week wordt de
laatste fase van de res
tauratie ingezet als be
gonnen wordt met de to-
natie van het orgel.
Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM - Zo vlak
na de Sinterklaas is het
niet moeilijk om in
Schiedam een lachend lie
verdje te vinden. De
zwarte Piet is goed en wel
terug naar Spanje, zonder
lieverdje in z'n zak en
Sinterklaas heeft allemaal
mooie cadeautjes achter
gelaten. Voor onze foto
graaf Arie Wapenaar icas
het niet moeilijk om een
tevreden kijkend lieverdje
te vinden. Als het uw
kind is kunt u de inge
lijste foto afhalen bij Het
Vrije Volk, Hoogstraat 76.
Het lieverdje van de vo
rige week was Suzanne
Bakker wonende Westvest
SOb.
Goed Gekleed Blijven
betekent
Stoom- en Wasserij
Da Costastr. 32
Schiedam. Tel. 263840
na 6 uur: 262815
Als extra Service
BEL NU 26.55.55
ffcrtycuwt uw vei
ligtieid! O
Jieriyeuwt uw vciligtieid
BALANCEREN
REPAREREN
GEBRUIKTE BANDEN
KLAAR TERWIJL U
WACHT
BEL NU 84.22.33
Sinds de maquette van het Hoffspeelplein eind okto
ber op het Stadskantoor werd aangeboden, staat deze in
de grote zaal waar altijd de Gemeenteraadsvergadering
is.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De directie van Gemeentewerken
moet binnenkort een advies geven over de speelvoor-
ziening in Schiedam-Oost. Daarna wordt door het col
lege van B enW al dan niet een voorstel aan de
Gemeenteraad gedaan, om een deel van de Watergeld-,
miljoenen te bestemmen voor een. speelterrein in het
oostelijke stadsdeel. Zoals bekend mag 2.5 miljoen van
de Watergeldmiljoenen voor, wijkverbetering gebruikt
worden.
SEXFiLMS HUREN?
NU OOK MET PROJECTOR!
STOP! B AU HELPT!
BAU BRENGT REDDING!
onze
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
155 SR 15 TUBELESS RADIAAL o.a. VW50.-
155-12 TUBELESS RADIAAL o.a. KADETT.55.-
165 SR 13 TUBELESS. RADIAAL o.a, OPEL 55.-
175-14 TUBELESS RADIAAL o.a. MERCEPiS 70.-
Ook in andere maten vele aanbiedingen!
inXL BTW en montage
iBEL NU 84.22.33
Iieriyeuwt uw veiiigl}eid! é^k
jcriyeuwt uw vciligficid
BEL HU 26.55.55
NOS
15.30 Schooltelevisie
16.00 Journaal
KRO
16.02 De rode aUtqbus
16.30 Spuit elf
NOS
18.45 Paulus
18.55 Journaal
KRO
19.05 De nieuwe avonturen
van Kokki en Pentji
19.25 Q Q
KRO-RKK
19.50 't Zand 33
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.21 Bingo
21.5a Brandpunt
22.35 Mysterieuze verhalen
NO S
23.00 Journaal
TELEAC
18.15 Natuurkunde, herk
les 13
NOS
18.45 Paulus
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Wie van de drie
19.30 MASH
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.21 AVRO's Wie-kent
Kwis
21.40 De Gebroeders Ham
mond (10)
22.30 AVRO's Sportpanora-
ma
22.40 The new Dick van
Dyke Show
NOS
23.15 Journaal
IKOR-NCRV
23.20 Het lied van de week
ZONDAG
KROftKK
11.00 Eucharistieviering i
TELEAC
14.30 Eenheid in eenheden
les 0
15.00 De Gemeenteraad les
9
NOS
15.30 Journaal
15.32 Het programma met
de muis
15.55 De witte steen
1620 Dokter ja, dokter nee.
16.55 Voetbal- en toto-uit
slagen
1KOR
17.00 Vesper
17.30 Wilde Ganzen
IK OR KRO RKK
18.25 Woord voor woord
NOS
182JÜ Paulus
18.35 Meester Maesius
19.00 Journaal
19.05 Gtudlo Sport
20.20 1 op zondag
21.10 De wol venman
21.45 Panoramiek
22.10 Middelheim
23.00 Journaal
ti
et
A
TELEAC
18.15 Engels voor het'
bedrijfsleven
NOS
18252 Vooraf
18255 Paulus
19.00 Journaal
19.05 Hec Ramsey
2025 Kerst met vader
Abraham
21.10 Friewielen
2L50 Op uw welzijn
NOS
22.30 Journaal
uu
Ven
h
aa:
*wt I
ftaeefe
large.
Sociale vorming vooir
gehandicapten
Zowel verstandelijke als so
ciaal gehandicapte mensen heb
ben behoefte aan een stuk so
ciale vorming. Vorming om zich
beter in de maatschappij te
kunnen aanpassen Voor „nor
male'' mensen klinkt het waar-
schijnlijK raar. dat mensen met
minder verstand 'bijvoorbeeld
geleerd moet worden hoe ze te
•werk moeten gaan bij onder
meer telefoneren en boodschap
pen doen.
Toch. is zo langzamerhand ge
bleken. dat mensen die onder
meer in een sociale werkplaats
werken, zoiets geleerd kan wor
den door middel van sociale
vorming. Voor deze vorming be
staan zelfs een tweetal artikelen
in de Wet Sociale Werkvoorzie
ning. Met deze wet hebben
mensen van de sociale werk-
\oorziemng de mogelijkheden in
Schiedam bekeken en een pro
gramma opgesteld.
In een stuk over dit alles zegt
de corrmusste zich geonenteerd
te hebben bij ondermeer het
vormingscentrum Waterweg
Noord en bij het vormingscen
trum Europoort Botlek. Geble
ken is echter dat men met Wa
terweg Noord nauwelijks of
geen contact heeft gezocht. Na
een gesprek met hel vormings
centrum is het overleg daar
stukgelopen
In Schiedam zijn ongeveer 240
mensen bij de Sociale werk
voorziening betrokken Volgens
de opstellers van het vormings
programma bestaat de grootste
groep jongeren uit geestelijk ge
handicapten
Men stelt nu voor cm het vor
mingswerk met deze groep men
sen te beginnen. Het is de meest
werkbare methode om met eén
categorie te starten, waarna dan
met andere groepen kan worden
doorgegaan
Na goedkeuring van de Ge
meenteraad wil men zo snel
mogelijk met het vormmgwerk
tieginnen Voorlopig gaat dat in
het gebouw van de stichting de
Teerstoof gebeuren In de Socia
le Adviescommissie werd ge-
regd, dat dit pand wel eens te
klem zou kunnen zijn en moei
lijk toegankelijk voor lichame
lijk gehandicapten.
Volgens wethouder Collé'
wordt dit vormingswerk in de
toekomst gedaan m de nieuwe
sociale werkplaats. Men is in
het voormalige gebouw Wenne-
ker, waar de sociale werkplaats
komt, al volop met de sloop en
de verbouwing bezig. In. de
werkplaats komt ook een ruimte
voor het sociale vormingswerk.
Met dat vormingswerk wil
men ondermeer proberen de
persoonlijkheid van de gehandi
capten te ontwikkelen, waardoor
ze waardering krijgen voor hun
eigen situatie. Hierdoor zouden
deze mensen meer belangstelling
voor hun werk kunnen krijger.,
waarbij ook de vakkennis en de
arbeidsvaardigheid vergroot
wordt.
Aan mensen die bijvoorbeeld
m de buitenobjecten van de SW
zitten kan een viertal dia-senes
worden vertoond. Deze hebben
betrekking op groenvoorziening
in het algemeen, wat voor werk
daarvoor vemcht moet worden,
wat de situatie in Schiedam is
en hoe het onderhoudswerk
daaraan gebeurt.
Daarnaast houdt de sociale
vorming zich bezig met de
maatschappelijke verkenning.
Hierbij komt de gehandicapte ïrï
aanraking met maatschappelijke
verschijnselen als het verkeer,
boodschappen doen, opbellen,
afrekenen en- de actualiteit.
Door dit alles wil men de ge
handicapten zich ook bewust la
ten worden-van het werken in
een groep.
De opstellers ven het plan so
ciale vorming w Hen gehandi
capten ook aan handarbeid laten
doen. Er wordt in het beginsta
dium gedacht aan het werker
met klei en papier. Na veiloop
van tijd wil men de gehandi
capten dan kunnen betrekken in
het opvoeren van zelfgemaakte
poppen- of maskerspelen. Een
essentieel onderdeel van de so
ciale vorming is de bewegings
leer. Door bewegings- en even
wichtsoefeningen met gehandi
capten te doen kan naast het
leggen van contact ondermeer
ook iets als rekenkunde verbe
terd worden.
De ouders van de gehandicap
ten worden tijdens één of meer
avonden voorgelicht over de
vorming. Daarnaast houdt men
belangstellenden steeds op de
hoogte van alle ontwikkelingen
in het vormingswerk.
- Js-i-Jt
>*>K-
Nadat eerst een timmerman
een half jaar aan het orgei ge
werkt heeft, zijn nu de schilder
en de stemmer aan de beurt. De
schilder legt momenteel, na vijf
weken schilderwerk, de laatste
hand aan het opnieuw schilde
ren van het 15 meter hoge orgel.
De houten beeldhouwwerken
hadden wel een nieuw kleurtje
nodig en de nieuw aangebrachte
houten onderdelen moesten „niet
van oud te onderscheiden" wor
den
Ais het schilderwerk af is kan
begonnen worden met het
eigenlijke orgel. Er komen veel
nieuwe pijpen in het totale
aantal pijpen loopt tegen de 2000
en daarna moet alles nog ge
stemd worden. De: verwachting
is dat de tonaüe la 1*4 maand
gaat duren.
Een jaar geleden is men be
gonnen de restauratie. Het orgel
was toen al behoorlijk versleten.
Een van de grootste boosdoeners
was de houtworm, die in de
loop der jaren een aardig eind
weggeknaagd had. Veel houten
onderdelen moesten vervangen
worden. Daarnaast was het ge
luid ook niet meer wat het ge
weest was. Wat de hele restau
ratie gaat kosten en tot nu toe
gekost heeft is nog niet bekend,
maar zeker is dat de begroting
al een eindje overschreden is.
De Kerkvoogdij van de Her
vormde Gemeente in-Schiedam
wil het orgel ter beschikking
van dc inwoners van Schiedam"
stellen. Ze wit dit doen door
middel van orgelconcerten. Deze
concerten zouden dan onder su
pervisie van de Schiedamse ge
meenschap plaatsvinden.
De orgelcommissie die alle or
gelconcerten in Schiedam moet
organiseren gaat eerdaags aan
het werk. Deze commissie heeft
*ot taak een goed afgewogen or-
è'elconcertprogramma op te stel
len en de daarbij behorende be
groting Andere orgelconcerten
die in Schiedam plaatsvinden
worden gehouden in het Stede-
halen wij uw f ted ncj 's maan
dagsavonds en bezorgen het
vrijdagsavonds terug.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Zo.-"! de
Haagse recherche als de Ar
beidsinspectie, stellen een on
derzoek in naar de oorzaak van
het ongeluk waarbij de 53-jarige
Schiedamse opperman J. P. M.
om het leven kwam.
Het ongeluk met de Schie
dammer gebeurde bij bouw
werkzaamheden in de Haagse
nieuwbouwwijk Kraaijenstein.
Hij werd geraakt door een val
lende betonplaat De betonplaat
die een paar ton zwaar was.
werd met "een kraan op het
bouwwerk gehesen.
- Toen de betonplaat ongeveer;
tien meter boven de grond hing,
brak het ding doormidden,
waarna J. P. M. bedolven werd
onder de vallende brokstukken.
MAM 11 (188 m tchttrlMt iMélmiij SCHIEDAM TllLFOOH (088) 181) 51
te «otumw
(UN H («00 m ,{11» fctt ttjrfhu»} SCHIEDAM TCK/OON (OtC) Jé 8J 5»
tW If
Eind oktober bood de bewo
nersvereniging Oost op het
Stadskantoor een maquette van
het Hoffpleintje als speelterrein
aars. Hoewel diverse wethouders
enthousiast waren over het plan
van de bewonersvereniging,
heeft men in Oost na de aanbie
ding niets meer van het Stads
kantoor vernomen.
Het zal dan ook nog zeker ge
ruime tijd duren, voordat het
plan, wanneer men het aan
neemt, gaat uitvoeren. Ambtelij
ke molens malen nu eenmaal
langzaam.
Het is overbekend, dat er in-
het oostelijke stadsdeel van
Schiedam geen echt speelterrein
voor kinderen is. Om dan toch
buiten te kunnen spelen, moeten
ze de straat op.
1 Bij het niet hebben van een
terrein om eens lekker tegen
een bal te trappen worden an
dere spelletjes - gezoch L Zo moe
iten bij die spelletjes vooral de
schoolrusten in Oost hef nog wei
eens ontgelden.
De bewonersveremging Oost
ging ruim een ha.f jaar geleden
kijken, wat men zelf aan de
speelvoorzïening kon doen. Men
kwam t<xm tot de conclusie, dat
het HoPpleiiAje het beste omge
bouwd zou kunnen worden tot
speelterrein. Om de gemeente
een handje te helpen, werd door
Oost zelf de maquette van het
speelterrein gemaakt, waarin al
le wensen van de bewoners ver
werkt waren.
Zo moeten er, volgens de be
woners, snelheid remmende at
tributen in de weg rond het
Hoffplein worden gemaakt.
Naasf diverse speeltoestellen is
het ook de wens van Oost om
op het plein een rijke groen
voorziening aan te leggen.
SCHIEDAM Bij qen in
braak in de Borodiniaan is voor
ruim veertienduizend gulden
aan rookartikelen verdwenen.
Onbekenden konden de sigaret-
tenwinkel van XS£. binnenko
men, door een ruit te vernielen.
Ook verdwenen zes doren met
72 verschillende soorten pijpen.
De schade aan de vernielde ruit
bedraagt 250 gulden.
I
lijk Museum (onder supervisie
van de Vereniging Vrienden van
het Stedelijk Museum) en in de
Gereformeerde Kerk aan het
Westvest.
Het dagelijks bestuur van de
Hervormde Gemeente is van
mening dat de Grote Kerk
straks over een orgel beschikt
dat als een van de meest be
langrijke Nederlandse orgels zal
gelden. Het nieuwe orgel is een»
exemplaar uit de Oud-Hollandse
school.
De vaste organist van de Gro- i
te Kerk is en blijft de J
heer Bekkers; voor de speciale 1
concerten zullen steeds anderen
uitgenodigd worden. Het dage- j
lijks bestuur van de kerk meent
dat de concerten mede gelet
op de goede akoestiek van de 1
kerk een waardevolle aan
vulling zullen zijn van het cul
turele leven in Schiedam.
Zodra de commissie een con
cept-programma heeft opgesteld, 1
zal bekeken worden of er subsi
die verleend wordt en hoe groot
die zal zijn.
Ja, ik zou ook besit eens een paar van die sieengoeie echte
Deense kleurenSEXfiims willen HÓREN.
Maar men zegt-dat dit zo duur is en
bovendien ik heb geen projector.
Immers alleen bij BALI in Schiedam huurt
U voor 5,- al zo'n mooie SEXfilm en zelfs
8 prachtige opw. kleurenSEXfiims voor
si echts... ƒ25,- Huurtermijn op afspraak
zonder extra kosten Geen öorg, wel
geldige legitimatie, paspnjbewijs.
postidentitertsbawijs, alleen te tonen, r.iet
af te geven. O ja. geen projector zei LP
Welnu, bij Bali huurt U 6 films plus pro
jector voor de wel haast idioot lage pnjs
van 35,-.
In dit gevzi is een BORGSOM echter AL
LEEN DOR DE PROJECTOR wel vereist
Int. onderstaand tel nummer
Daarbi: heeft U keus uit circa 1000 films, ook lange films, ook
geluidsfilms in de formaten super 8 en normaal 8 mm, Ja-
haal de bioscoop m huis
Kom daarvoor naar BAU, Broersveld 42 te Schiedam (naast
i'assagetrap). geopend dagelijks van 10 00 tot 1800 uur.
Donderdagavond koopavond. Te! 010 - 266338.
Schiedam - GrocneJaan 47-49 - Showroom 103 - Telefoon 2^9862 Giro 15185
KAAM Jé (180 m nchttr ket lUdhgis) SCHIEDAM TELEFOON (010) 24 ÏJ 51
m ii
KAAM 2é (100 macM»rh«tlUél»im) SCHIEDAM HIEFOQM (OIO) Jé81 SI
I IN Tl »0fttA8Aw i
f.
f.1
-«
rq
+9*
354
VS
fti
«3i
4
4
♦«5
«SC
Sl
DUITSLAND 1
1835 Popprog 1100 AkL 1935 Der wil
de und der zahme Westen. 29.00 Joum.
en weerber 2015 Amus progr. 2L4S
Trekking lottogetallen. Aansl. Joum. en
weerber. 2235 Ticky, eine Nummer zu
klem. Franse speelfilm 2530 Journ.
DUITSLAND II
15.09 Lassies neue Freunde, 1530 Tip»
voor knutselaars 1530 Abenteuer unter
dem Wind. 19.00 Film rep. 1930 Otelta.
opera van VerdL 17.00 Joum. 1T.19 Int
en meningen uit de Bondsrep. Aan»!:
Herr DameL 1830 Magazine. 1930 Joum.
1939 Dte grosse Liebe von Balzac, tv-
film. 20.15 Zwei Jahre Fenen, tv-film.
21.45 Journ. 2150 Sport 23.95 Der
schwarae Sergeant Am er. speelfilm Wt
Joum.
DUITSLAND III
1830 Mens en werk. 18.00 Zandnunn.
1935 Pedag. magazine. 19.45 sport 29.10
Joum. en weerber. 29.15 Kult magaz-
21.00 David Hol/mans Tagebuch. Amenk.
speelfilm 22.10 Journ.
BELGIË (NED)
1430 De Normandische eilanden 1410
Doc. film. 14.40-1550 This Island Earth,
speelfilm. 19.00 Insir. progr. 1930-1TA*
Instr. prog. 18.00 Beertje Colargoï. 1Ü9
Star Trek. 1155 Progr. over lucht-
scheepvaart, spoor- en wegverkeer, tt»
Joum. 29.15 De vrolijke dokters ter we-
28.10 Am us. progr. 2130 Nws In de mar
ge. 22.15 Kortweg. 2230 De magiër. 2U*
Joum,
ZONDAG
DUITSLAND I
1450 Kinderprogr 1530 Aufstand
die Autobahn. 1935 Red Rrver, Antfl»
18.15 Joum. 18.18 Sport Joum. 1190 Buv»
tenL report 1930 Sport Joum. 29.90 Jount
en weerber. 29l1S Ad ven tsliede ren. 19*5
Ta tort 21.45 WunschtrSume. 2239 Jour*-
en weerber
DUITSLAND II J
12.99 Zondagconcert. 1250 WetmKO I
komment 1330 AkL en muz. lOtt D*""
renserie 1439 Kinderprogr. 1439 Infortn.
progr. 15.69 Joum. 1595 AdventsJied««t
1515 Em Lied geht um die Welt W»
Bejaarden progr 1730 Sport 1830 Jour***
1835 Liefdadigh-progr 18-19 Bonanza-
19.00 Joum. 1115 Evang. dagboek- H»
Inform, uit Bonn. 2115 Otello, open v
Yerdi. 22.45 Joum. en sport. 2339 DiKUS-,
steprogr. 2145 Joum.
DUITSLAND III
1930 Progr. overx 17-99 KJnderwog-
1735 Kinderprogr. 1830 Postfach 1019*
18.15 Inform, progr. 19.99 ZandmannetX
19.05 Tele-gramme en Sport U-W
Haus m Pittsburgh. 2639 Joum.
weerber 29.13 Aktuaht 2139 Progr. *oof
kennismaking 21-45 Joum
BEI t-T'i'- f*-t_ v
1439 Progr voor boer en tuinder
De bloementuin. 1115 Gevar. zondagraW*
(Ugprogr 17.15 - 1119 Progrvoor
jeugd 19.15 Beertje ColargoL 1839 Vrijt»
tijdsmagaz. 19.99 Document, natuursefi*'
1915 Het meisje van de tv 1945 Jou»
2030 Sport 2046 Leonard, tv-spel.
Kortweg 22.45 Journ.,
Zie voor radio pagina 15
gril
mi
mm
dia
Sn
hoej
op
Ai
te
VS,
werf
als
Xdb
tag
veel
op 1
van
WEI
D*tt)