Een onbekende
Schiedamse
hulpverlener
Veel Nederlands werk in Stedelijk museum
wisselblnd
wisselblnd
wisselblnd
wisselblnd
SCHIEDAM
Volgend jaar in Schiedam?
PIETERSEN CO
BAND VAN DE WEEK
ClxUi-avond aan
Lange Haven
Schiedam
nederiandl
nederland2
buitenland
Uitpraten
Alleen met Kerst
dealer voor
Boerenkool eten-
met de PvdA
Vrijdag geen markt
SCHIEDAM EN KETHEL
OPEL
MAANDAG 23 DECEMBER 1974/HETVRJJE VOLK /PAGINA 2
nos
18.45 Paulusde Boakaj*»
18.55 Journaal;
i
19106 Arpad de Zigcuntr
19.23 Het zal je
wezen- /r, -'.ifiii
20.00 Journaal
20.21 Alles of niets
2L20 De FBÏ ,s3É
22.10 Aktua TV
22iW Journaal siièl
III MÓRGEN
vncrv
14.00 Tobias en de Engel
14.50 Het ezeltje
15.15 Kijkdoos ^vV
NOS
18.45 Paulus de Boskabouter
1855 Journaal Z™
NCRV
19.05 Zo vader, zo zoon
1950 Doris Day
20.00 Journaal
2051 Kojak
2L10 Mini-Voetbal-Show
2L50 Arthur Rubinstein
22.30 Ander Nieuws
22.55 Uitz. van Symbiose*"
2259 Journaal
(Van onze
- verslaggever, i:
- HANS LEYTE)
SCHIEÖAM - „De
nood moet wel vrij
Hoog zijn, wanneer je
de telefoon pakt om
te praten tegen god
weet wie met alleen
de hoop, dat je)
geholpen wordt. De
persoon die achter de
telefoon zit, moet dan
i ook echt zichzelf zijn.
Je bent mens met je
medemens. In je kale
nakie zit je bij die
telefoon om je
gewoon in een
probleem ie storten
en daarna maar
afwachten, waar je
samen terechtkomt."
NW. MATHENESSERSTR. 79
TEL. 264880
BROERSVEST 74-76
TEL. 269404
Ophalen huisvuil
deze week gewijzigd
SCHIEDAM
Door technische om
standigheden vindt
U morgen geen
Schiedam-pagina in
Het Vrije VOlk.
onze
NIEUWE BANDEN WERELDMERK
herqieuwt uw veiligheid! O
herqieuwt uw veiligheid!
155 SR 15 TUBELESS RADIAAL o.a. VW 50.-
.155-12 TUBELESS RADIAAL o.a. KADETT55.-
165 SR 13 tüBELESS RADIAAL o.a. OPEL 55.-
175-14 TUBELESS RADIAAL o.a. MERCEDES 70.-
Ook in andere maten vele aanbiedingen!
inkl. BTW en montage
A BALANCEREN A GEBRUIKTE BANDEN
REPAREREN KLAAR TERWIJL U
WACHT
tjèrijieuwt uw veiligheid!
Ijeriyeuwt uw veiligheid!
Niet alleen met
Kerstmis zijn er
mensen die
problemen hebben
We noemen hem meneer Jan
ssen. Hij woont ergens in' Schie
dam met een gezellig gezin in
een leuk huis. Meneer Jansen
fheeft.overdag een normale baan.
Echter eenmaal in de week zit
hij als vrijwilliger.achter de te-
léfoon van de stichting Télefoni-
sche Hulpdienst Omdat mede-
werkers van.die hulpdienst ano
niem hun voortreffelijke werk
doen, noemen we de echte naam
van meneer Jansen niet Ook
1 hebben we geen foto gemaakt:
De reden, dat we hem opzoch
ten zégt meneer Jansen zelf:
„Rond Kerstmis worden mensen
nu eenmaal week rond het
'hart."/ .f
Veel mensem denken, dat met
Kerstmis en Oud en Nieuw een
telefonisché hulpdienst meer ge
beld wordt dan normaal. Toch-is
dat helemaal niet zo. „Het is
nog nooit bewezen, dat je met
Kerst' extra veel telefoontjes
krijgt Het is ook niet noodzake
lijk om tijdens de Kèrstdagen
meer vrijwilligers van de telefo
nische hulpdienst in te schake
len dan op andere dagen.. Wel
bellen-- ons; juist op die dagen
meer mensen op, die hun een
zaamheid niet meer aankun
nen.", zegt meneer Jansen.
„Ik ben de gelukkigste
man die ik ooit heb ont
moet," is de .titel van een
NCRV-documentaire (tien
voor tien, Nederland 2) over
de wereldberoemde pianist
Arthur Rubinstein Aart Na-
gelkerke, die de veertigmi
nuten film samenstelde
ging vooral op zoek naar
„de mens Rubinstein" en
noteerde daarbij uitspraken
van de meester als „ober
muziek spreek ik niet,- dat
is mij ik zesde zintuig.":-:
Daarvoor, in de .Mini
voetbal-show, komen in het
Rotterdamse Ahoy' de ploe-
gen van België, en 'het:Ne
derlands militaire team in
aktié. Vanzelf sprekend' lui-'
de becommentarieerd door
Barend Barendse (tién tover
negen, Nederland 2):
SCHIEDAM Er bestaan
serieuze plannen om volgend
jaar in Schiedam een aparte
telefonische hulpdienst op te
richten. Ruim anderhalf jaar
geleden had men ook al het
plan om dit te doen. Diverse
mensen meldden zich toen.
-aan, maar door allerlei oorza
ken is die telefonische hulp
dienst nooit van de grond'ge
komen.
Inmiddels is een soort
stuurgroep opgericht met do
minee M. C. Baart als voorzit
ter. Leden van deze stuur
groep gaan zelf op zoek naar
mensen die als vrijwilliger
werk zouden kunnen doen
voor een Schiedamse telefoni
sche hulpdienst.
Voor het gevai dat: het tele
foonnummer van de telefoni
sche hulpdienst is: 36.22.44.
Het verschijnsel telefonische
hulpdienst is niet onbekend
meer in onze maatschappij.
Steeds meer mensen bellen zo'n
hulpdienst, .wanneer ze hun
eigen problemen niet meer aan
kunnen,. of /er onmogelijk met
anderen; uit'hun omgeving over
kunnen praten. Met een vrijwil
liger van de telefonische hulp
dienst worden - allerlei proble
men uitgepraat. Die problemen
kunnen op het - terrein van
moeilijkheden op het werk lig
gen of van financiële aard zijn.
Niet zelden gebeurt het, dat
iemand ten einde raad het num
mer van een telefonische hulp
dienst draait met de mededeling,
dat hij het leven niet meer ziet
zitten en zelfmoord wil plegen.
Zoiets is dan vaak een poging
om toch nog gehoord te worden.
De Rotterdamse stichting Te
lefonische Hulpdienst heeft
meer dan vijftig vrijwillige me-,
dewerkers. Daarbij zijn enkele
Schiedammers.Hetaantal tele
foontjes wordt ieder.jaar meer..
Vorig jaar werd de hulpdienst
42.000 maal gebeld. Dag en nacht
zijn mensen bereid om te pro-
proberen de problemen van an
deren zo goed. mogelijk opï-te
vangen.- We zeiden hét- al; veel
mensen realiseren zich dat al
leen met. kerstmis. Of zoals me
neer Jansen zegt:
Rond Kerstmis krijgen telefonische hulpdiensten'niet meer telefoon
tjes dan normaal. Wel bellen dan meer mensen op die met eenzelfde
probleem zitten: eenzaamheid. V
mensen wil helpen die in moei
lijkheden zitten weet hij. zelf
nog niet. „Vraag me niet wat
mijn motivatie is, om dit werk
te gaan doen. Ik pieker daar al
drie jaar over,- maar ik ben er
nog steeds niet uitgekomen."
Niet iedereen is geschikt om
als vrijwilliger-achter de tele
foon te kruipen. Na selectie
krijgen nieuwe vrijwilligers een
training van drie maanden.
Daarna mogen'ze pas naast de
telefoon gaan zitten. Meneer
Jansen zegt over de kwaliteiten
van een vrijwilliger:
v.s „Het belangrijkste is, dat
;je kunt luisteren. Het gaat ten--
slotte om het oplossen van een
probleem van iemand anders. Er.
zijn heel veel mensen, die zeer
beslist.niet kunnen luisteren. .Ga
maar eens. in een-gezelschap'zit-'
ten,' de meeste mensen luisteren
dan alleen maar naar zichzelf.
'Daarnaast moet je ook erg goed
kritiek kunnen verdragen.
De meeste mensen die bellen
hebben wezenlijkergrote proble-
men. Er zitten natuurlijk
weieens grappenmakers tussen,
maar dat heb je meestal snel
door. Toch is het weieens moei
lijk om erachter te komen of
iemand met een serieus pro
bleem zit. Wanneer iemand] je
'huilend opbelt is dat niet moei
lijk, maar -de meeste mensen
komen op een vreemde manier
bij je binnenvallen. Soms' la
chend, vaak vloekend of met
een grapje. 7
Je moet nooit naast de tele
foon gaan zitten met de gedach
te: wanneer de telefoon gaat,
.wat voor ellende krijg ik dan
weer te horen. Je moet komen-
problemen die je nooit op kunt.
lossen. Jé kunt met iemand een
uurtje praten om zijn eenzaam
heid wat te verlichten, maar het
probleem blijft','
ZrAi vindt meneer Jansen het
't moeilijkst wanneer mensen
opbellen, die- geen- dak' boven
..hun hoofd hebben en eigenlijk
meteen onderdak nodig hebben.
„Ze. kunnen me bellen met wat
voor problemen ook, als ze maar
niet'om huisvesting vragen. Het
vragen "om een dak boven -je
hoofd kun je niet uitpraten.
Op zo'n moment laat de ge
meenschap 'ménsen in de kou
staan. warit wanneer je mensen
vraagt hun comfort op te geven,
dan zijn de meeste niet thuis.".'
'Meneer .Jansen is 'zeker.'niet'
tevreden pver dé Nederlandse
psychiaters. Vaak bellen mensen
de telefonische hulpdienst, wan-
.neer ze stukgelopen zijn bij'een-
psychiater. Ook komt het veel
vuldig voor, dat vrouwen bellen
die zich hebben laten aborteren.
Meneer Jansen zegt van abortus,
dat het in Nederland makkelijk
is. om zoiets te laten verrichten.
Alleen een nazorg om vrouwen
na een abortus op te vangen, is
er niet.
Achter een telefoon zitten om
problemen van anderen op te
lossen om ze daarna snel weer
te vergeten is voor meneer Jan
sen onmogelijk. „Ik kan niet na'
mijn dienst het gebouw uitlopen
en alles van me afzetten. Vaak
denk ik later aan een bepaald
gesprek terug. Je kunt de zaak-
dan ook beter relativeren. Je
mag dan ook best wel denken:
heb ik dat probleem toen wel
•goed opgelost"
(Van een onzer
v verslaggeefsters)
SCHIEDAM Ook dit
jaar zijn er in Schiedam
weer enkele Kerst-inns
georganiseerd, waar voor
al eenzamen en alleen
staanden terecht kunnen.
DUITSLAND 1
18.05 Der wilde und der zahmê Westa
18.40 Akt IB20 Dok. prog. 19.48 interment
20.00 Journ. en weerber. 2GJ5 Feiten-bed
den-achtergronden. 21.00 Muz. showproi
2L45 Rep. 22^0 Jouttl; komm. en weerbe;
2£50 Der Untergang einer Republlk.
DUITSLAND IT
1&20- Tekenfilm. 19X5 MainitlmJnnche
19.00 Journ. 19.30 Leven met. een zorg»
kind,- tv-seric. 20.15 Gezondheidsman
21.00. Joum.- 21.15. Zinngeschrel, tv-speL-Sl
Joum-
DUITSLAND UI WDR "'C:
19-00 Nws. uit Nootdr.-Wertf. 19JS pjm
voor itaL gastarb. 19.15 Grutze wenig p t
fragt, film. 20.00 Joum. en weêrber. 2U 7
Dok. prog. 21.40-2225 Soulschwwtem, Bta
De stichting „Open Huis
Schiedam" houdt een
kerst-inn in het diensten
centrum. „4 molens" van 's.
mórgens 10.30 tot 's
avonds "23.00 uur. In ver
band met deze kerst-'inn
is het dienstencentrum
dinsdag 24 december om 2
uur 's middags gesloten.
BELGIS NED.
18.00 Beertje CoIargoL 18.05 Thè Partridfl
family. 18^0 Tienerklanken. 19J0 Veriteen-
tips. 19-15 Sporttribune. 19.38 Med. en weer-j
ber. 19.45 Joum. 20.15 Drie stufvers geluk
mudpal. 2Z25 Kortweg. 2240 Akt' allerieü
2340-23.40 Joum. m.am. wetstraat
Ook het dienstencen
trum ;;De Woudhoek"
houdt tijdens de beide
■kerstdagen 'de deuren'
openvoor iedereen die
behoefte aan gezelschap
heeft. Dat centrum is 's
morgens] van 10.00 tot 12.00
uur; 's middags van 14.30
tot 17.00 uur en 's avonds
van 19.00 tot 22.00 uur ge
opend.
Op beide feestdagen is
het -mogelijk om in De.
Woudhoek een brood
maaltijd te gebruiken.
„Rond Kerstmis willen we al
lemaal goed gaan doen. Er zijn
dan ook diverse mensen die je
bellen met de vraag: Ken je nog
een eenzaam iemand die we uit
kunnen nódigen.-, ,c»n' te kómen
'eten. Voor de'rest'vari hér jaar-
hoef je niet te komen, dan kun
je barsten. Alleen met Kerstmis,
daarna zijn we niet meer thuis.
Mensen die in moeilijkheden
zitten moeten het dan zelf maar
opknappen. Ik.'heb toch: ook
mijn eigen sores is meestal de
gedachte."
Waarom meneer Jansen wel
Alleen met de kerstsfeer in het "achterhoofd bellen nog'.wel eens
mensen een telefonische hulpdienst op met de vraag: i„Kenhen jullie
een eenzaam iemand die bij ons kan komen eten." De rest van het
jaar is het geen Kerstmis en worden zulke dingen nooit gevraagd.
HILVERSUM I
PP: 19.19 DS 70 TROS: 1M0 Nwsi 19.0 AÏ; S®*
la carte EO: 2000 bijbelstudie; 2015 -.httjTVer
Concertgeb.ork. 20J0 Kerk en zending, ln-l-;ve.r>
doncslë 2100 EO-metterdaad 12145- AvoHd-Ja"
overt.- uttz. van' het Ned.
NOS: 21.45 Nederlanders In Brazilië 2ZZ4§ :-
BOND ZONDER NAAM: Lezing NOS: 21M^V
Nws. NCRV: 22.90 Hier en nu NOS: aJ»»K
Vervolg NederL In Braz. 2355 Nws. Ë':j~
HILVERSUM II - 'i-i-1- -;3J I%R
l&OO Nws 1011 Klankbord 1050 Jeugdtorf-tóVz
PP: 19.00 D'66 EO: 19.10 Kerstzang DolllnalV-Tr
rium NCRV: 20.00 Nws. 20.05 OverdenklnfcPSt'
2045 Uit het Waag-Theater 2015 PersoomïlZwl
gegevens 2020 Waagstuk, toneeöpel Ud»:,troi-
Klarinet en plano 2120 Vraaggusprekkea;'^,
21.90 hedend. kamermuz en '2213. UleranuïlYOn,
2100 Klass. kamerrauz. 2155-1900'Nws. -
HILVERSUM III 1 Mi
NOS: 1O02 Joost mag niet. eten AVR0:t|»JB
19.02 Drie loopt achter VPRO: 20.00 VPR0-1, I»I|
maandag 2002 Tilt, een aktieprogr. met bo-3 H|
nus-lop-tlen 21.02 Jazzuur 22.02-Rik ZzslJ'M--
2102, Wim Noordhock 29.02 JanBDcrJtenJ.^B
NOS: 1.02 Tineke" 9.02 HEf' do«Sr iMbtlrH
'VARA: 9.02-7.00 Alfred Lagarde. jf IjMR
wat komt, gewoon je best doen
een probleem samen met de bel
ler proberen op te lossen.
Praten met mensen die pro
blemen hebben is wel'vaak af
mattend. Wanneer je een uur of
drie bij de -telefoon hebt geze
ten, ben je. meestal goed uitge
knepen. Vooral 's nachts duurt
een gesprek met iemand die er
gens mee zit gauw langer dan
een uur. Na anderhalf uur weet
je het dan wel en moet je echt
stoppen, anders helpt zo'n-ge
sprek niet Toch zijn er genoeg
Van een onzer
verslaggeefsters)
DINSDAG «>]-&•
HILVERSUM I
KRO: 7,00 Nws 7.02 Het Levende Woorf
7.07 Badinerie (7,30 Nws. 7.41 Echo) Ui]
Overweging 8^0 Nws 8J6 Gymn.jvd. lu*M
vrouw 8.45 De wonderlijke letter. M Wj
Leren ze nog wat 10.00 Aubade: klass. mut]
met om 1(U0 Nws.11.30 Bejaardenpror J
1L55 Scheepspraat: inf. voor schippers U.W
Van Twaalf tot Twee, met om
12.41 Echo 14.00 Huisbezoek 1U5 Lfin"»!
nog wat 14.45 (2) Interlokaal
Met om 15J0 Nws 17.00 Javaar£5rBi"*>»|
uit Suriname. KRO: 17.10 De huUfceftuUttl
kinderspelen 17.30 NWs 17J2 KKo magSd-l
ne - - -• i. I
SCHIEDAM - Wethouder Vis
been heeft vrijdagavond de
kersttentoonstellingen in het Ste
delijk Museum geopend. Werken
van Lucebert, Alain Teister, Siet.
Zuyderland, Mieke Mulder-Holt
en run twaalf Joegoslavische
kunstenaars zijn op deze ten
toonstelling te zien. Bovendien
zijn er enkele-stukken van Luce
bert èn Zuyderland, en vrijwel
alles van Teister te koop.
(Van een onzer
verslaggeefsters)
.- SCHIEDAM De PvdA viert
dit jaar de jaarwisseling weer
met de traditionele boerenkool
maaltijd. Deze maaltijd vindt
plaats in het gebouw van 'de
Christelijke sociale belangen. De
kosten zijn 3 per persoon, voor
kinderen 1,50.
Indien nodig kan de PvdA
voor vervoer zorgen. Belangstel
lenden yoor deze maaltijd kun
nen zich opgeven onder de tele
foonnummers 157399 of 700823.
(Van een-onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM De reinigings
dienst van de VROM zal vrijdag
het huisvuil niet komen halen.
In die wijken waar gewoonlijk
's woensdags het vuil wordt op
gehaald, wordt het wat deze
week betreft morgen, en volgen
de week op donderdag 2 januari
opgehaald.
Het gratis ophalen van grof
huisvuil gebeurt niet op woens
dag 1 januari, maar op de
woensdagen 8 en 15 januari.
HILVERSUM II 7-'
AVRO: 7.00 Nws. 1X5 ÖrMendüroa:.UI
Dag met een gaatje. (WO Nws. 8J1 RadM
journaal) 8JH> Morgenwijding NOSi-tW Rel
portage 9-35 Waters! AVRO: 9.40 Inleidlflfl
tot muziekbegrip 30.00 Voor de 'kleuUnl
10.10 Arbeidsvitaminen, met 1L00 Nws.
Radiojournaal 1L30 Rondom Twtalf 'W
om 1L55 Beursber. 1L30 Ultz. voor de Jódj
bouw. AVRO: 12.40 Otten en Otten.UjN
Nws, 13.11 Radiojournaal 11ZI Klaaijkil
pianomuz. Ii50 Knapenkoor 14.00 De tijdjM
dood, hoorspel 14J5 Magnificat van-FendH
reckl 15^5 Met muziek op stap 'lWNgl
16.03 Radiojournaal 16.05 Afke's Tfentagpl
hoorspelbewerking 17.00 Mobiel. Ï(ZWM
HILVERSUM III
VARA: 7.02 Drie op Je boterham
op drie 1L30 Drie draait op verzoek
Drie tussen de middag 14.03 Gesodeio«p|
ders 16.03"Mix. ^^'ll
.De tentoonstelling wordt bege
leid door een dagboek van Teis
ter, en aantekeningen van Bern-
lef bij de schilderijen van Siet
Zuyderland, Ook worden er
iedere middag om 15.00 uur drie
films vertoond over de huidige
exposities. De tentoonstelling
duurt tot 20 januari. /O; w -
'XVan een onzer r'
verslaggeefsters)
SCHIEDAM De Chili-bewe-
ging uit Rotterdam heeft voor
vanavond in het-gebouw voor
Christelijke sociale belangen,
Lange Haven 73 een Chili-avond 1. dinsdag
'georganiseerd. I
De film „Als het volk ont- I
waakt" zal worden vertoond en I. H,LjfEl^
een Chileense vluchteling vertelt I Kro':ioï
aansluitend over-zijn land. In I ma-vöorb«
informatiestands van onder an- l iSASinsten
dere de CLAT, de Linkerhoek Houvast
en-de Chili-beweging zijn pos- I diojoumaai
ters, grammofoonplaten en in- I zus a f«
formatie te verkrijgen. I jiilversu
SAAH (100 ni achttr htt tMdhui,) KHIE0AM TELEFOON (010) li U SI
tl «0TH909H
SAAH 26 (100 m xhttr het stadhuis) SCHIEDAM TELEFOON (010) 16 83 SI
tK tl ROIISS04M
SCHIEDAM De vrijdag
markt op 27 december zal in
verband met de geringe belang
stelling van de marktkooplieden,
en mede in verband met de te
-verwachten geringe belangstel
ling van het publiek niet
doorgaaa Drie januari is de
eerstvolgende marktdag.
RAAM 16 (100 nuchter tut stadhuis) JCHIE0AH TELEFOON (010) 2683S1
n >oin»o*H
KAAN 24 (100 m zchdr htt itadhüii) SCHIEDAM TELEFOON (OIO) 24 81 SI
CK Tl KOTHKOAM