KOOPLUI NIET BLU MET VERHUIZING
Zondag Recreatie
Volleybal Toernooi
Op de vlucht
na botsing
tegen boom
G
Antiek
gestolen
VOOGD'S
M"
if
•M
Vergadering
van PvdA
uitgesteld
nederfandl
schiedam
Recreatie
Tot 8 uur
Ui
Einde seizoen
Bijdorp
tv/radio
Bi
ZATERDAG 29 MEI 1976/HET VRUE VOLK/PAGINA 2
SCHIEDAM Hij is een bekende verschijning op de
Schiedamse markt, 's Winters is ie herkenbaar aan
een zware en Jange zwartleren jas en een gezonde
rode kleur, 's zomers aan diezelfde gezonde kleur. Ook
het feit dat ie de hele dag druk in de weer is op de
markt, met iedere marktkraamhouder even een praat
je maakt en voortdurend rommel loopt op te ruimen
doen al meteen vermoeden dat dat „de baas van 't
spul" is. En dat is dan ook zo.
k
Nu mag de vrijdagmarkt zich nog verheugen m een aardige drukte.
Marktopzichter Ary Wes
sel.
In een kwestie die al jaren slepende is in Schie
dam lijkt nu eindelijk schot te komen; het ver
plaatsen van de weekmarkt naar de Lange Kerk
straat en de Grote Markt Het overgrote deel van
de marktkramen aan het Broersveld zal haar ver
trouwde plaatsje hioeten inruilen voor een' nieuw.
Slechts enkele kramen zullen aan het Broersveld
blijven staan.
YLAARDINGEN - Bij
de "officiële opening van
het nieuwe secretariege
bouw, gistermiddag; stel
den de leden van het
Vlaardingse college van
burgemeester en wethou
ders de ambtenaren cen
traal. Na alle officiële
toespraken kwam dit het
sterkst tot uiting, toen de
mannelijke wethouders
een act opvoerde a la
Frace Majeur. Alle afde
lingshoofden, in karika
tuur getekend, werden
doorgelicht.
■Het hoogste punt met hoge gasten.
NOS
Journaal
AVRO
Se Holle Bolle Boon
.Weet je wel
Stuif-es-uit
TELEAC
Scoiale verzekeringen
NOS
TV-informatie Marok
kanen
Journaal
TROS
Kleine wonderen van
de grote natuur
De bal is rond
De man van zes ntil-
15.30
21.05 De wonderbaarlijke
beginjaren van de
film: De Western
21.30 Journaal
21.35 William Randolph
Heart, doc.
22.35 Blijf bij ons eten, tv-
spel
23.15 Journaal
MAANDAG
l
seh
mo
de
mo
ke>
NOS
10.45 Schooltelevisie
i zwa
t uit
- tem
.„den
den
-LJgrai
lan<
Ff£-
**#-
|p»
geen kans op een
Ronunelmarkt
Eigenlijk heeft de heer Wessel
helemaal geen tijd om nu eens
uitgebreid uit de doeken te doen
hoe hij nu tegen het marktleven
aankijkt, maar ja, tien minuut
jes kunnen er na lang aandrin
gen wel even af
Het is namelijk tien voor eén,
vrijdagmiddag, en om een uur
komt de eerste reimgingswagen
om afval op Te halen en hij
moet de chaffeur helpen met
het manouvreren tussen de kra
men door Gelukkig komt de
wagen wat later, en neemt op
zichter Wessel toch maar even
de tijd voor z'n verhaal, een
maal bezig blijkt er natuurlijk
toch weer meer te vertellen
over die markt dan aanvanke
lijk gedacht wordt
„Het is mijn taak, of eigenlijk
een tot taak uitgegroeide ge
woonte, omXaltijd mee te gaan
als die vuilauto komt om een
uur. Het is hier allemaal zo ont
zettend nauw, dat het moeilijk
is om daar door heen te komen
Ik loop dan met de wagen mee
om spullen opzij te zetten, het
afval er alvast in te gooien, en
eventueel de eigenaars op te
zoeken van auto's die m de weg
staan".
Sinds 1969 staat de nu 58 jan-
ge Ary Wessel iedere vrijdag op
de markt aan het Broersveld en
iedere dinsdagochtend op het
marktje in Groenoord Hij is in.
dienst van de gemeente, bij de
Vrom, Al in '39 ruilde hij een
onzeker bestaan tegen het zeke
re van een overheidsbaan Hij
trad toen in dienst bij de politie,
In '59 kwam ie bij ,de Vrom,
waar hij zich nu vooral bezig
houdt met het toezicht op bag-
gerwerkzaamheden, ontruimin
gen en de markt De markt
vindt hij het leukste onderdeel
van z'n werk.
Van éen tot area drie uur zijn
we daarmee bezig, dan is de
wagen vol en gaat ie lossen Te
gen vier uur komt de auto dan
terug en moeten we de rest van
het vuil enn gooien Tot een
uur of acht 's avonds wordt dan
nog wel aan het totale schoon
vegen van de markt gewerkt
Het grote vuil moeten de koop
lui zelf opruimen, in.de vuilnis
auto gooien dus, maar je kan
met eisen dat ze tot op de laat
ste kruimel alles weghalen Dat
veegt de Vromdienst dan
bijeen", aldus opzichter Wessel.
„Ik ken al die mensen hier en
ik kan uitstekend met ze op
schieten Bovendien is de markt
een gezellige plaats, het is een
soort ontmoetingsruimte Als het
aan mij lag dan zou de markt
onder de recreatie moeten val
len"
's Ochtends om acht uur staat
hij al op de markt Tegen die
tijd komen de marktkooplui
langzaam binnen druppelen
(hoewel er ook zijn die al om
vijf uur beginnen), en dan moet
Wessel ze wijzen op welke ma
nier ze het beste met de auto
hun kraam kunnen bereiken De
smalte van de straat speelt hem
nogal wat parten bij een goed
laten functioneren van het ver
keer
Tegen tien uur heeft iedereen
z'n plaatsje gevonden en de
kraarh ingericht, en worden of
ficieel de kraamruimtes uitgege
ven Leegebleven kramen van
kooplui die niet kwamen opda
gen, worden dan uitgegeven aan
de zogenaamde „meelopers".
„Je hebt er elke week een
aantal meelopers bij, die vlassen
op een plaatsje Soms hebben ze
geluk en is er een kraam over
om te huren, soms moeten ze
onvemchterzake terug keren.
De hele markt is officieel name
lijk vol Alle standplaatsen zijn
uitgegeven, we hebben nu 115
vaste marktlui en die komen -
vooral met mooi weer vrijwel
altijd
Een uitbreiding van de markt
met bij voorbeeld een rommel
markt (zoals een paar weken
geleden m de gemeentelijke
Vrom-commissie werd voorge
steld) zit er dan ook voorlopig
ruet in Hoewel, misschien komt
er we! meer ruimte als de
markt eenmaal verhuisd is
„We zijn er altijd voor om zo
veel mogelijk kraampjes van
verschillende branches op de
markt toe te laten, iets bijzon
ders is altijd welkom", aldus de
marktkooplui Het al dan niet
komen van een rommelmarkt is
voor hen echter niet het eerste
probleem, Dat blijft de verhui
zing
„Wat je na jaren verkast dat
heeft nooit kans om goed te
groeien", luidt hun oordeel De'
angst voor klantenverlies zit
diep geworteld
En met het instellen van de
donderdagavond-koopavond
hebben de marktlui al zo'n ge
voelige tik gehad, dat dat ze een
eventuele verdere teruggang
van hun bedrijf met zien zitten.
Over die koopavond licht de
heer Wessel nog toe: „Het is
voor de mensen veel gemakke
lijker om op de donderdagavond
met de auto naar een winkel te
gaan (de markt kunnen ze nau
welijks per auto bereiken) en
daar dan voor een hele week
eten enzo te halen Als ze dat op
de markt zouden doen, zou het
veel te zwaar worden om daar
lang mee te lopen".
Ondertussen is het al ver na
enen geworden en de vuilniswa
gen rijdt duidelijk hoorbaar
over het Broersveld „Markt
meester" Ary Wessel moet z'n
pas verworven kantoortje aan
het Broersveld weer verlaten
om verder te zorgen dat niet al
les m het honderu loopt ,,'t Is
sen gejaagd leven", heeft ie
sven tevoren nog over de
marktkooplui gezegd Voor hem
zelf mag hetzelfde gelden.
De marktkooplui hebben
hun gedwongen verhuizing
eigenlijk nooit zien zitten,
evenmin als de „vaste" win
keliers van het Broersveld
Deze laatste groep vreest dat
als de aantrekkingskracht van
de kramen op het Broersveld
verdwijnt, zij hun zaak wel
helemaal kunnen opdoeken
Het Broersveld zou dan een
dood stuk Schiedam worden
„Tot nog toe waren het
veelal geruchten, dat de
weekmarkt zou verdwijnen",
zo menen de maiktkooplui,
„maar nu lijkt het menens te
worden" De meeste van hen
zouden het liefst blijven waar
ze nu zijn (sommigen hebben
al ruim 25 jaar een vaste
plaats), en wat hun betreft is
het nog geen voldongen feit
dat ze m de loop van het vol
gende jaar gaan verhuizen De
Vereniging van Marktkooplie
den zal er alles aan doen om
de markt op de oude plaats te
handhaven
Een man die vrijwel alles
weet van het wel en wee van
het Schiedamse markt leven is
„marktmeester" Ary Wessel
Hij is van de vroege ochtend
tot de late avond te vinden op
de weekmarkt Iedereen kan
bij hem terecht met klachten,
vragen of verzoeken „Opzich-
ter" luidt zijn officiële functie
De feitelijke marktmeester
is Vrom-directeur E. T.
.Kraan Hij is dan ook verant
woordelijk voor alles wat met
betrekking tot de markt naar
buiten treedt, en is dan ook
degene die al dan geen toe
stemming moet geven voor
een gesprek van HW met de
heer Wessel Aanvankelijk
voelt de directeur daar mets
voor. „Laat dat gesprek maar
hier op de dienst zelf plaats
vinden, dan halen ue er een
paar deskundigen bij," aldus
de directeur
Die deskundigen wilden we
nu echter precies eens vermij
den, dus toch liever toestem
ming voor een gesprek met de
heer Wessel alleen. Na veel
vijven en zessen mag het.
Secretarie open: positie
ambtenaren centraal
Eerder had burgemeester Wim
Kieboom m zijn speech bena
drukt, dat de plechtigheid voor
al bedoeld was voor de mensen,
die m het nieuwe gebouw-wer
ken, de ambtenaren dus En aan
het adres van commissaris van
de koningin Maarten Vrolijk,
die de plannen van minister De
Gaay Fortman voor provinciale
herindeling goed had genoemd,
zei hij: „Als voorzitter van de
centrale commissie voor amb
tenarenzaken zal ik er op toe
zien. dat bij welke reorganisatie
op het bestuurlijke terrein er
ook komt de amtenaren met
tussen de wielen raken
Kieboom had in zijn openings
speech de ambtenarenvertegen-
woordigmgenspeeiaal welkom
geheten, uiteraard naast Vrolijk
oud-burgemeester en animator
van, die nieuwbouw, mr Jan
Heusden. de raadsleden en de
werkers („die het gebouw met
het hoofd of de handen hebben
gemaakt"), onder wie hi3 ook de
kunstenaars Pietersz en Duams
rekende Een bijzonder welkom
was er voor de weduwe van de
architect Fledderus, die ra de
ontwerpperiode overleed.
Ook de buren op bestuurhj'k
niveau (provincie. Rijnmond en
de gemeenten Schiedam en
j Maassluis) heette hij van harte
welkom- De belangstelling van
Rotterdam viel hem tegen. Eerst
meldde hij het contrast m de
.aangekondigde vertegenwoordi
ging van Schiedam en Maassluis
(burgemeester, een wethouder
- en de gemeentesecretaris) en
van1 Rotterdam (alleen de ge
meentesecretaris). Later maakte
hij, er melding van, dat per tele
gram door Rotterdam was mee
gedeeld, dat ook de gemeentese-
-V
T
SCHIEDAM Vanwege het
vijftigjarig bestaan van de Ne
derlandse Culturele Sportbond
zal zondag in de Margnethal
een zogenaamd Recreatie Vol
leybal Toernooi gehouden wor
den. Dit toernooi is slechts een
van de evenementen die de
N C S. georganiseerd heeft
Al het hele jubileumjaar lang
worden op verschillende plaat
sen in het land activiteiten ge
organiseerd in het kader van
het vijftigjarig jubileum De
N C S is een voortzetting van de
Nederlandse Arbeiders Sport
bond welke op 19 december 192S
in Amsterdam werd opgericht
Op de precieze jubileumdatum
zal dan ook m Amsterdam een
groots festijn worden gehouden
(18 en 19 december).
De organisatie in Schiedam is
m handen van de Watervnen-
i den Schiedam in samenwerking
met de N C S Bonscommissie
Volleybal Het toernooi begint
zondagochtend om tien uur, en
eindigt omstreeks zes uur
SCHIEDAM - Een nog onbe
kende hoeveelheid antiek is uit
het huis van de 62-jange bewo
ner van de Schiedamseweg, de
heer S. Hgehaald De man kon
nog niet zeggen wat hij precies
uit zijn antieke kollektie miste,
zeker is al wel dat een antieke
klok en enkele Delftse blauwe
borden ontvreemd zijn.
Inbrekers slaagden er bij de
kantine van het tennispark aan
de Stadhouderslaan eveneens in
hun slag te slaan Door een ruit
uit z'n sponningen te halen en
naar binnen te klimmen kwa
men zij m de buurt van een
rood spaarvarken terecht dat
ƒ75 aan (telefoon)kwartjes m
zijn buik had. Uit de kassa
werd nog ƒ25 meegenomen De
totale schade bedraagt 75
Een snackbar in de Diesel
straat was tenslotte het derde
doelwit van inbrekers Hier kon
men via het platte dak het pand
betreden en de kassa werd na
deze manoeuvre opengebroken
Slechts ƒ15 zat er in de kas de
schade oedroeg echter een veel
voud van dit bedrag, 50
SCHIEDAM - Nadat hij met
zijn-auto tegen een boom op de
hoek Westvest - Gernt Ver-
boonstraat was gereden, is de
26-jange automobilist J J de K
er vandoor gegaan D,e man
maakte zich na de aanrijding
uit de voeten en het het aan,
zijn passagier - de 28-jange
AHMH - over om de politie
te ontvangen
De auto kwam van de kant
van de Vlaardingerdijk. Volgens
de passagier verloor De K de
macht over het stuur en knalde
tegen de boom op Of de chauf
feur gewond is, is door zijn
vlucht met bekend geworden;
de passagier moest met een ge
broken rechter elleboot naar het
ziekenhuis vervoerd worden
,&r.
1*%'-
Cretans verhinderd was
De huisvesting van het amb
telijke apparaat, „ten dienste
van de burgerij en bestuur,is
voor het Vlaardingse gemeente
bestuur een belangrijke zaak
volgens Kieboom. Na de nieuwe
secretane volgen spoedig een
nieuw Toelevenngsbednjf (start
van de bouw m augustus), een
gebouw voor de GSD (definitief
ontwerp m jum-gemeenteraadS,
uitbreiding van het politiebu
reau (voorbereidmgskrediet m
juni), en aanpassing van de
huisvesting van brandweer, GG
en GD en woningbedrijf (in stu
die)
Ambtenaren van gemeente
werken en de afdeling interne
zaken van de secretane kregen
cadeaux aangeboden van het ge
meentebestuur
De officiële handeling van de
opening door Vrolijk bestond uit
het op "volle kracht" zetten van
een scheepstelegraaf, zoals die
jaren aan boord van Vlaarding
se loggers gebruikt werd
Daarmee deed hij de glazen
deuren van het nieuwe gebouw
open, waardoor twee m oude
klederdracht gestoken dames
kwamen met bloemen en nieu
we haring voor de commissaris'
van de koningin
Daarna werd het gebouw door
de genodigden bezichtigd en
tenslotte was er een feestelijke
bijeenkomst m de kantine van
het nieuwe gebouw, waarbij
groene haring geserveerd werd
SCHIEDAM - De wijkverem-
ging van Bijdorp zal vanavond
haar seizoen sluiten met een
grote Bingo-Dansant, welke m
het gebouwtje Het Trefpunt m
de wijk zelf gehouden zal wor
den Het feest zal beginnen om
acht uur
SCHIEDAM De afdelings-
vergadermg welke de Partij van
de Arbeid maandagavond zou
houden en waarin het landelijk
verkiezingsprogramma behan
deld zou worden, is verschoven
naar later datum Leden en be
langstellenden zullen nu. maan
dagavond 14 juni in de gelegen
heid gesteld worden om het een
en ander over dit landelijk pro
gramma te horen De vergade
ring vindt dan in zaal Irene
plaats
HOOGSTRAAT 10 - SCHIEDAM - TELEFOON 269737
Ook voor stoffen en garens uw juiste adres
Inruil en betalmgsservice - Reparatie aan alle merken
,4!
rvt- oe
merken zoals
Husqvarna Elna
Bernina
Lewensteir
Anker, Vesta
15.32
16.15
16.30
18.15
18.45
18.55
19.05
19.10
19.35
joen
20.25 King Solomons Mines;
film x
NOS
21.35 Journaal
TROS
21.50 King Solomon's Mines
22,25 TROS-sport
NOS
23.05 Journaal
IKON NCRV
23.10 Lied van de week
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
KRO"
19.05 The Flintstones
19.30 Harten 5 Gala
19.40 Kort verslag van het
bisschopsjubileum en
afscheid van Z.E. Kar
dinaal Alfrink
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.25 De Willem Ruis Show
22.00 Brandpunt
22.40 De Olympische Spelen
NOS
23.30 Journaal
ZONDAG
KRO
11.00 Eucharistieviering
TELEAC
14.30 Les Gammas (39)
15.00 Wetenschap in Bewe
ging
NOS
16.00 Journaal
16.02 Het programma met de
muis
16227 Autoraces: Grand Pri\
de Monaco
16.55 Voetbal- en toto-uitsla
gen
IKON
17,00 Vesper
17.30 Wilde Ganzen
TELEAC
18.15 Huisartsen
NOS
18.55 Inf. voor Turken
19.00 Journaal
NCRV
19.05 Ruimte, geest. muz.>
19.35 Schatten van mens
20.15 Nana Mouskouri
21.05 Het Fenomeen, tv-s
NOS
22.35 Journaal
IKON
18.25 'Woord voor woord
NOS
18.30 Ti-Ta-Tovenaar
<18.35 De kinderen van num
mer 47A
19.00 Panoramïek
19.15 Studio Sport
20.30 Horizon
ZONDAG
DUITSLAND 1
14.30 Progr met de muis 15 00 BItïk
Beautj 15 30 Onze kleine farm Amerik tv-* i
film 16 55 Task Force Polke 17 45 Slagveld
weg 18 30 Journaal 18 33 Sportjournaal
19.20 Wereldspiegel 2000 Journaal 2*1*
USA 200 füm 2] oo Bijzondere rechtbank
Franse speelfilm 22.55 Vitrine 2340 Jour-%
naai
DUITSLAND 2
12 00 Concert op zondag Boston Symph
Orch 12.50 Actuele vragen 13 00 Journastr j
13 02 De Draaischijf. 13 45 Voor de kleuters
14 45 Leven met chemie 1515 Journal
ises Sportjournaal 17 00 JournaaL lï-By
Sportjournaal 38 00 Dagboek 1815 De Wal
ton. 1910 Bonner perspectieven. 19.30 Het
groene geluk. 20 00 Derrick, misdaadfilm.
2100 Journaal 2345 Gesprek met de kijfter
22.00 Persoonsbeschriving 22.35 Arthur
bmsteln speelt 2305 Journaal
DUITSLAND 3
1800 Studieprogr 19 00 Klaas Vaak.
Prisma van he westen 19.50 Reg nws 20 «Lj
Journaal 2015 Europa in de 20ste eeuw?*
22 00 Econ nws 23 45 Na negenen 23.15 B*-/
rcr.boim over Beethoven. 2310 Nws
BELGIE NEr
J4.25 Auv aces. 14.45 Herne met 2B 15»"
Labyrint 715 Lente in Wenen 1845 T
Ta-Tove aar 18.50 Doc over Nw Guinea.
1945 Tekenfilm 19 45 Journaal 20 00 Sport
journaal 30 30 Hartenvrouw serie 21^-^
Colombaiom 22.10 Journaal
Zie verder pag. 15
f L.
V
in
0UITSLAM) i
18-30 Don CamiUo en Peppone 1915 Akt
1950 Kurz vor 8 20 00 Journaal 2015 Atle-^
tiek wed strijden 2145 Trekking lotto Aansl
Journaal 22.05 Pop intern 23 05 Unter an- -
derem Ehebruch, TV-spel 23 50 Journaal
DUITSLAND II
18 00 Kung Fu 19 00 Journaal 1940 Das
Haus am Eaton Place 2015 Wennconcert
2145 Journ 2150 Sport «23 05 The Small
World of Sammy Lee Engelse speelfilm uit
1962. 0 45 Journ
DUITSLAND III V
18 00 Kursus voor ouders en opvoeders.'
1850 God en de wereld 19 00 Zandmannen
tje 19 05 Akt vvetensch magazine 19.30
Sport 1955 Nws. uit Noordrijnland-Westfa-
len 20 00 Journaal 2015 Kult magazine.
2100 TV-spel van de maand. 22 30 Sprüche-
Kiopfer 22 40 Journ «r
BELGIE NED
38 00 Ti-ta-tovenaar 18 05 Het licht in het
w oud 18 55 Milieuprogr 19 45 Journaal 2015
Wies Andersen Show 2105 Intern Mut
concours Kon Elisabeth. 2150 PleegKinde-
rem Amer tv-film 23 00 Journ Aansl In-
tem Muz. concours Kon Elisabeth
I
«Ito
UsfoO
