en Len
Koningin onderbreekt
vakantie: dinsdag
in Nederland terug
Politie van Kaapstad slaat raak
Trouwe portier
ging cel in
huis
Film Wan Pipel:
succes, klappen
en dreigbrieven
üi
I
I
I
I
I
-I
'Regering, spreek U
uit over Zuid-Afrika'
Russinnen
breien
fortuin
Hup, even
de grens
over
Het Ili'tT
r, UW S
Blank bewind hanteert omstreden wet
Kogel treft arts
In Paramaribo
Auto verkeerd
ondergrondse in
INFORMATIE
OYER
BEZORGING:
Zonnig
De opdracht
TY-programma
over Schiedam'
Drie weken
zie pagina
BON
sf-fgf
HAAG - De partijbesturen van PvdA, PPR en
PSP nebben vrijdagavond in een gezamenlijke verkla
ringaan de regering gevraagd in het publiek nadruk-
kelijk stelling te nemen tegen „de onderdrukking de
moorden en de arrestaties in Zuid-Afrika". -
MOSKOU - Al
w breiend* slagen inwo
ners van dorpen in de
Russische Kaukasus
erin een klein fortuin
te verdienen.
(Van onze verslaggevers)
DEN HAAG/WASHINGTON Het rapport van de'
Commissie Donner zuivert prins Bernhard niet van
alle blaam. Het geeft als geheel een „uiterst genuan
ceerd antwoord" op de Vragen die de beschuldigingen
aan het adres van prins Bernhard in de Lockheed-
zaak hebben opgeroepen.
Bel 010 -147400
(Van een onzer
verslaggevers)
ARNHEM
Plichtsgetrouw han
delen is een 56-jarige
portier van het che-.
misch bedrijf Ciago
in Arnhem duur ko
men te staan. De
man werd ongeveer
een uur in een poli
tiecel opgesloten, na
dat hij weigerde toe
gang te verlenen tot
het bedrijfsterrein,
waar in verband met
explosiegevaar groot
alarm was gegeven.
PARAMARIBO Twee hoofdrolspelers van de door
.Pim de la Parra geregisseerde Surinaamse speelfilm
"Wan Pipel" hebben bij de politie in Paramaribo een
klacht ingediend wegens mishandeling en bedreiging.
De actrice Diana Gagaram Panday en de acteur-
Sieuwpal Soekiall zeggen dat hun de laatste weken
het leven zuur wordt gemaakt door jongemannen van
Hindostaanse afkomst.
s-ui
al -
Bisil
w
•V**
Zaterdag 14 augustus 1976 32ste jaargang no. 8876
HOOFDREDACTEUR HERMAN W1GBOLD
Hoofdkantoor: Witte de Withsfraat 25, Rotterdam tel. 010-14.T4.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 01013.S3.80I4.74.il
Als nu de tijd daarvoor nog
niet is aangebroken, wanneer
zal die voor de Nederlandse re-
.gering-dan, wel komen?, aldus
de verklaring. Het is een schan
de voor het Nederlandse volk
als de regering In de situatie
van vandaag nog blijft zwijgen.
aldus de - partijbesturen van
PvdA, PPR en PSP.
De' verklaring kwam. naar'
aanleiding van de dood van Ma-
petha Mohapi; een leider van de
black peoples convention. Dit is
weer een voorbeeld van de af
grijselijke onderdrukkingsme-
thoden van de Zuidafrikaanse
.regering, aldus de partijbestu-
.ren, die daartegen met klem'
protesteren. De drie partijbestu
ren stellen vast dat alleen het
Zuidafrikaanse regime door zijn
•apartheidspolitiek verantwoor
delijk is voor de escalatie in de
Zuidafrikaanse situatie.
PARAMARIBO - Bij een.
.schietpartij in Paramaribo is de
uit Nederland afkomstige arts
jhr. R. B. A. von G. ernstig ge
wond .geraakt. De 29-jarige .sp-
'ciologe'Helen Li, bij wie de-arts
inwoonde, kwam.om het leven.
-Over de toedracht" van het ge
beuren tast de politie nog in het
duister." De verwachting is dat
de arts, die - sinds april werk
zaam is in het'DiacijnesSen-zie-
kenhuis in de Surinaamse
'hoofdstad, binnen entele dagen
zal .kunnen-worden verhoord. In
het huis; waar de schietpartij
plaatsvond, is een revolver ge
vonden.
BRUSSEL Een Belgische
automobilist is gisteren, vrijdag
de dertiende, midden m de
avondspits een verkeerde' 'weg1,
ingeslagen en;in ..de .ondergrond-
se béland. Op Zijn tocht door de
duistere tunnel ^passeerdë""de
automobilist "'vijf '/metrostations
voor'hij tegen een, pilaar bleef
steken. De man ontregelde het
hele remsysteem op-het baanvak,
•dat hij passeerde. De metrorei
zigers moesten daardoor met
Sbussen naar hun bestemming.
Zo breiden de twaalf ge-'
zinnen in het gehucht Kha-
saut-Gertsjeski in een jaar
tijd voor bijna twee miljoen
gulden bi] elkaar.
„Sterke, gezonde mensen
geven hun baan op en wij
den zich met een alles over
heersende ,'hartstocht aan
het breien, zo klaagt het
Russische partijorgaan
Pravda.
De wol komt van kudden
schapen in particulier
eigendom die vaak veel gro
ter zijn dan officieel toege
staan. De gebreide truien,
sjaals en petten worden per
post of per reizende 'hande
laar' naar afgelegen gebie
den gestuurd zoals bijvoor
beeld Moermansk.
Daar brengen ze op de
zwarte markt het vijfüen-
voudige van de kostprijs op.
pSV. V
'.v.v.v.VéV.w
(Van een onzer verslagge
vers)
OLDENZAAL - Met groot
feestvertoon zal binnenkort
een 32 kilometer lange fiets
route door het natuurgebied
bij Oldenzaal in gebruik
worden gesteld. Het bijzon
dere van deze tocht is dat
tweemaal de grens wordt
gepasseerd zonder dat de
recreanten door de douane
zullen worden gecontroleerd.
Voor het Dasseren van de-
ze "groene grens" heeft de
regering in Bonn inmiddels
toestemming verleend.
Het fiat vanuit Den Haag
wordt een dezer dagen ver
wacht. De tocht, die loopt
van Gildehaus naar het
Lutterzand en vandaar via
De Lutte richting Losser
weer naar Duitsland, is uit-:
gezet op initiatief van de
VW's in De Lutte (bij Ol
denzaal) en het Duitse Gil
dehaus (bij Bentheim).
Rapport zuivert prins
NIET van alle blaam
Koninging Juliana keert in verband met het rapport Donner
donsdag terug naar Nederland. Zij onderbreekt haar vakantie in
Porto Ercole, die tot eind-augustus zou duren. Prins Bernhard blijft
nog in Italië.
Hoewel de inhoud van het rapport van de Commissie van Drie in
Den Haag met een muur van stilzwijgen wordt omringd, menen
goed-geïnformeerde kringen in Washington cn Den Haag te weten
dat zekere onplezierige feiten aan het daglicht zijn gebracht. Deze
feiten hoeven niet noodzakelijkerwijs verband te houden met de
Lockheed-affaire in engere zin.
Aan de andere kant heeft het
zes maanden durende onderzoek
van de heren Donner, Holtrop
S&MkS
PRINS BERNHARD
...nog in Italië...
Si
en Pesc' ar ook ernstige twijfel
doen ontstaan" aan de betrouw
baarheid van sommige getuigen
die voor de prins belastende
verklaringen hebben gedaan,
i Zo blijkt het grootste deel van
hetdagboekwaarop de*oud-
jLockheed-cinployc Ernest Hau-
*ser zijn beschuldigingen eind
vorig jaar baseerde, niet te
}*f kloppen bij controle van de door
t ;hem genoemde data.
Anderzijds staat wel vast dat
een hoofdrol in dit „koningsdra-
ma" wordf gespeeld door C.
Fred Meuser, de oud-verkoop
directeur .van Lockheed in
Europa. Deze goede vriend van
de prins verklaarde in jaruari
van dit jaar nog tegen Het Vrije
Volk dat hij alle vliegtuigcom-
missies in zijn eigen zak had
gestoken.
Ltz Tag' lijkt in Wenen opgetogen over haar nieuwe tegenspeler. Zo te zien mag hij er inderdaad
Wezen - Len Cariou. Nu kunnen de opnamen voor de veelgeprezen musical "A Little Night Music"
jimverivijld doorgang vinden. Ze lagen stil sinds Canou's voorgangerRobert Stephens, er de brui aan gaf.
(gténandirnumniir)
Vraag naar da aid. abanntt-senrica
maandag t/m vrijdag tot 19.00 uur
zaterdag tot 16.00 uur
Zie ook onder „adressen"
onderdeStrips
Droog en zonnig. Zwakke tot
teatige wind tussen Noord en
Oost Maxima circa 24- graden.
i
zon maan
op onder op - onder
15aug. „'5.23 20.04 21.52 11.29 -
?6 aug, 5.25" 20.02 22.18 12.52
4
Na een/ storing in het
reactorgebouw was 700 ki
lo van een gasmengsel in
de buitenlucht ontsnapt.
De directie gaf het zoge
naamde explosie-alarm,
hetgeen onder meer bete
kent dat auto's, met uit
zondering van brandweer
wagens, niet op het ter-"
rein mogen komen. Vol
gens een woordvoerder
was de politie van deze
regeling niet op de hoogte
gebracht.
Gebleken is dat de por-
tier, die pas kon worden
afgevoerd nadat de poli-
tie-agenten versterkingen
hadden laten aanrukken,
geheel volgens de instruc
ties van de directie heeft
gehandeld.
y
i'l
Het rapport van de Commissie
van Drie is donderdagmiddag
om zes uur aan premier Den
Uyl overhandigd. Op zijn weke
lijkse persconferentie verklaarde
de premier dat de regering twee
a drie weken nodig zal hebben
om haar standpunt te bepalen.
Het resultaat van dat onderzoek
plus de conclusies van het kabi
net zullen dan openbaar ge
maakt worden.
Op de openbaarheid zijn dan
wel echter beperkingen moge
lijk, bijvoorbeeld wanneer be
paalde informanten moeten
worden beschermd. Bovendien
moet het Amerikaanse ministe
rie van Justitie nog toestem
ming geven om zekere docu
menten te publiceren. Dit is nu
aan de Amerikaanse autoriteiten
gevraagd.
Een moeilijkheid daarbij kan
zijn dat de Amerikanen zelf een
rapport door hun beurscommis-
sie willen laten publiceren. Dit
zou eerst op 20 september ge
schieden, Een woordvoerder van
het Amerikaanse ministerie van
justitié zei gisteravond in Wash
ington dat hem mets bekend
was van een afspraak over
openbaarmaking van de docu
menten. Hij stelde dat de docu
menten alleen ter beschikking
van derden mogen worden ge
steld wanner sprake is van „ci-
viel-rechtelijke, criminele of ad
ministratieve" acties van offici
ële autoriteiten.
De opdracht van de Commis
sie Donner luidde zes maanden
geleden:
Een onderzoek in te stellen
naar de juistheid van de afge
legde verklaringen in de Ameri
kaanse subcommissie van de se
naat en de suggesties voorzover
prins Bernhard daarin is be
doeld of indirect ter sprake is
gebracht.
Na te gaan als daar aanlei
ding toe is of bij beslissingen
over vliegtuigfabrieken laakbare
activiteiten door fabrikanten
zijn gepleegd.
De conclusies zo snel mogelijk
ter kennis van de regering te
brengen.
Zie ook pagina 3
HILVERSUM - De NOS zal
'morgen het televisieprogramma
voor Turkse gastarbeiders ge
heel wijden aan informatie over
de onlusten in Schiedam. Het'
programma, de eerste uitzending
voor gastarbeiders na de zomer
vakantie, is van 18.54 tot 19.00
uur te zien op Nederland l.
pk
&-//.„
Zuid-Afrika: jacht
op zwarte leiders
Blanke politiemannen slaan
een negerstudent met hun gum
miknuppels neer tijdéns een de
monstratie bij de Universiteit
van Kaapstad. Een onbekend
aantal demonstranten liep ver
mondingen op. Zeventien beto
gers werden gearresteerd.
JOHANNESBURG De blanke Zuidafrikaanse! autori
teiten zijn begonnen met het massaal arresteren van voor
aanstaande zwarte leiders. E*r zouden al vijftig arrestaties
zijn verricht. Generaal-majoor M. Geldcnhuys, hoofd ,van
de Zuidafrikaanse veiligheidspolitie, erkende gisteravond
dat er 'verscheidene mensen' zijn aangehouden. Het juiste
aantal wilde hij niet vertellen.
Onder de arrestanten Fs me
vrouw Winnie Mandela, de echt
genote van de gevangen nationa
list Ne'sc-i Maw'*1a. Iridrr van
liet m Zuid-Afrika verboden
Afrikaans Nationaal Congres
(ANC). Da arrestaties komen
voor waarnemers in Zuid-Afrika
als een verrassing. V'.el arrestan
ten zijn mvloedr.jke leden van,
organisaties waarvan de re,ge
ring had gehoopt dat ze zouden
mevwei keu aan het indammen
"an de onrust onder de zwarte
bevolking.
In twee maanden van geweld
zijn volgens officiële schattin
gen mem- dan tweehonderd men
sen omgekomen, velen dcor po
litiekogels. De arrestaties zun
met alleen verricht in kringen
van de zwarte oppositie maar
ook in die van kleurlingen.
Verder zijn leiders van zwarte
studentenbewegingen zoais de
SAS O en voo-.-anstaande figu
ren in politieke en religieuze
kringen opgepakt. Een van de
arrestanten in Kaapstad is L.
Appic-s, voorzitter van de ver
tegenwoordigende studentenraad
aan de Universiteit voor kleur-
i'ngcn
De arrestatie, aan do voor
avond van de begrafems van de
de gevangen's omgekomen
SASO-lo'cler fJapetla Mohapi,
zijn verricht op grond van tic Wet
ter onderUrukking van het com
munisme. Do arrestanten kunnen
worden vastgehouden krachtens
dc fel omstreden 'internering zon
der proces'-regel.
Zie ook pag. 7
Volgens Diana Gagaram Pan
day is zij door zes jongelui bont
en blauw geslagen. Zij kreeg te
horen dat zij door in de film
mee te spelen de Hindostanen
een slecht figuur had laten
slaan en hen "aan de negers
had verkocht". Sieuwpal Soe
kiall vertelde dat hij was uitge
scholden en dat hij dreigbrieven
had ontvangen.
De twee hoofdrolspelers van,
de film, die in Paramaribo al
wekenlang volle zalen trekt en
v.«, .u.buiüu week woensdag in
Amsterdam zijn Nederlandse
première beleeft, menen dat de
agressie een gevolg is van de
kritiek, die een Hmdostaans
kerkgenootschap en een Hindo-
staans radiostation hebben'gele
ver.
Ook van katholieke zijde en
van de kant van de Evangeli
sche broedergemeente m Para
maribo is de film gekritiseerd.
"Wan Pipel" zou de bevolkings
groepen eerder uit eikaar drij
ven dan bij elkaar brengen.
plaat*;
In open envelop zonder
postzegel sturen aan;
Het Vrije Volk -
Antwoordnrrl579 Rotterdam
Ja, stuur mij de keuzelijst van
cadeauties.
naam nmuwe abonnw;
wenst
D kwartaalabonnement
maandabonnement
en ontvangt Het Vrije Volk
de eerste twee weken gratis.
mijn naam:
adres:
