Onverwachte steun
Extra-acties als compensatie
Menten-team aan de slag
Leven na jaren
wat goedkoper
VIERDUIZEND KILO GIF IN DE GROND
i
s. uw
eigen
huis
Ver
Kindermeisje
Amy Carter
vrijgelaten
Geheim overleg
van Israël
Kakkerlak-
bom van
wanhopige
ex-kok
Herome-
dode na
feestje
I'
mm. b im i hei hhh
1
Regering kan
niet toverèn
Rode Hulp
leden weer
vrijgelaten
INFORMATIE
OVER
BEZORGING;
Irene gewond
Originele MMdtek hods.
Verhoren
zie pagina
Opklaringen
Metro stort neer
Met
Vrie
Volk.
01
lil
Zaterdag 5 februari 1977 32e jaargang no. 9124
r
,Je hebt eigenlijk gelijk, maar je krijgt het nog niet. Dat is in
feite de uitspraak van de Utrechtse president in het geding
van de zuivelwerkgevers tegen de vakbonden. Met het opleg
genvan een afkoelingsperiode heeft de rechter niet gezocht
naar het gelijk van één der partijen, maar zichzelf de rol toe-
bedeeld van een boven de partijen staande wijze bemidde-
I laar. Het nog steeds ontbreken van de al jaren beloofde sta-
kfngswetgeving schept het gat waarin de Utrechtse president
I die wat oneigenlijke rol kan spelen. Bevredigend is die gang
j van zaken natuurlijk allerminst. De bonden en de werkgevers
v/orden nu na de uitputtende gesprekken op centraal ni-
I ve'au en vóór de afzonderlijke c.a.o.'s gedwongen het hele
ritueel te herhalen.
Positief in het vonnis van de rechter is dat hij vaststelt dat
slaken een rechtmatig middel kan zijn in de verhoudingen
lussen werkgevers en werknemers. Ook vindt hij het conflict
om de prijscompensatie van voldoende gewicht om een sta
king over uit te roepen. Voor de zuivel zullen die positieve
aspecten nauwelijks een rol kunnen spelen. Maar voorde he
le vakbeweging bétekenen die uitspraken aan het begin
van de stakingsgolf een onverwachte steun in de rug.
Rechtbankpresident .Van Dijk - afkoelen.
-29, 30, 31 en 32
Bel 010-147400
(géén ander nummer)
Vraag naar de afdeling
abonneeservice
f
-ï-i#
Overleg tussen „werkne
mers-advocaat" Rood en
de bestuurders Schelling
(midden) en Winter.
Bezorg ons een nieuwe
abonnee en wij bezorgen u
deze leuke, luxe badhand
doek als beloning.
Royaal formaatso x 100 cm.
uitgevoerd in vrolijk rood en
wit, met het bekende HW-
jongetje er op u weet wel,
van de affiches).
Verdien dit fijne kado
met 'n goede daad. Stuur
de bon volledig ingevuld
op in een open envelop
zonder postzegel, aan
Het Vrije Volk, Antwoord
nummer 1579, Rotterdam.
0e dikke vriend
van Rotterdam.
Nieuwe abonnee bon
n- Ik geef hiermee op als nieuwe abonnee:
Naam:
Adres:
'Soortabonnement: kwartaal
jaar
Hij/zij ontvangt Het Vrije Volk eerst
nog 2 weken gratis.
Bezorg de mooiè handdoek met
HetVnje Volk jongetje ais beloning bij:
Naam afzender:
Adres:
Plaats::
-4-
r4L
I
I
I
1
i
8
8
8
8
8
8
-8
-8
jr
mg
oe-
tan
De
m-
Td,
ter
ers
ge
ut!
GV
■m-
an-
in-
nie
Zij
hi-
>mt
op
aen
ooi
?de
en;
sch
OU-
wJe
"ten
en,
ties
je
5en
nei
net
he-
ne-
ale
he-
de
HOOFDREDACTEUR herman wigbold
Hoofdkantoor: Witte de Withstraat 25, Rotterdam, tel. 0X0 -14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 - 13.63.80 - 14.74.11
S«&.WSSN
5
ifs-
ir.-
Het
de
een
»lge
te
ider
ken
na-
mte
de
:ers
naf
ling
vee
mt-
het
•>s><
ïi-
Van onze
speciale verslaggever
HANS HOFFMANN
LWOW Op verzoek van
het Nederlandse ministerie
van Justitie is mr. A. B. M.
Norbart, gezant op onze am
bassade in Moskou, toege
voegd aan het Menten-team
van mr. H. J. W. van Duu-
ren. De Nederlanders zijn
gisteren in Lwow, Oekrams
Rusland, begonnen met hun
onderzoek naar de oorlogs
misdaden die Menten ge
pleegd zou hebben.
De taak van de heer Norbart
is "politieke implicaties" het
hoofd te bieden. Naar verluidt
warden hiermee anti-Duitse ef
fecten, die in Rusland met de
zaak-Menten gepaard zouden
kunnen gaan.
De Nederlandse delegatie die
door allerlei vertragingen in
verband met mist en vorst eerst
gisterochtend met haar werk
ook zonder
de zuivel
(Van onze sociaal-economische redactie)
UTRECHT - Alle stakingsplannen voor maandag gaan gewoon door. Het uitval
len van de zuivelindustrie door het stakingsverbod van de president van de
Utrechtse rechtbank zal worden gecompenseerd door het opvoeren van de acties in
•andere bedrijfstakken en bedrijven.
Dat heeft de FNV-Ieiding
beslist na een telefonische
spoedvergadering, gister
avond laat. De FNV noemt
het vonnis van de Utrechtse
rechter een 'onterechte in-
men~ ns' in het loonconflict.
kon beginnen, werd in Lwow
officieel ontvangen door de heer
Zjoekov, de tweede man van het
Sowjet-Russische openbaar mi
nisterie.
Na het uitwisselen van be-
leefdheidsspeeches en het uit
brengen van een toast werd in
een werkvergadering de proce
dure uitgestippeld. Die heeft
gisteren en vandaag geleid tot
het verhoren van enige getuigen
in Lwow en zal de delegatie -
onder leiding van rechter-com-
missaris mr. van Duuren en
verder bestaande uit mr. Nor
bart van de ambassade, officier
van justitie -mr. A. Habermehl,
commissaris G. Peters en in
specteur D. Pasterkamp van de
rijksrecherche te Amsterdam, en
de tolken A. Fokke en L. Vee
der, aanstaande dinsdag naar
Podhorodce en omgeving bren
gen.
Zie ook pagina 3
de
de
ge-
3IL
len
igd
m-
te'
ide
nte
de
t»j yV-—- -
,DEN HAAGl- Voor, het eerst, sinds, jaren zijn die "voor-"
j siimste kosten van levensonderhoud gedaald! Van "half de-
leember tot midden januari liepen de prijzen gemiddeld te-
jrug met 0,3 procent, De laatste drie jaar was er in deze
I periode een prijsstijging van 0,7 procent. Een prijsdaling: in
[deze maand was voor het laatst eind 1958 en begin 1959
voorgekomen. -
«V
i„Een uniek verschijnsel",
nóerode premier Den Uyl dit
gisteravond. Van half januari
tot half februari moet weer re-,
I kèning worden gehouden met
een prijsstijging. „Maar dat
neemt ruet weg dat er gemid-
deld duidelijk sprake is van een
Den
iet
DEN HAAG Premier
Uyl'heeft gisteravond nog eens
[duidelijk gesteld dat van de re
gering „geen directe initiatie
ven." zijn teverwachten in het
cao.-conflict tussen werkgevers
envakbe weging.
WDe verwachting dat een to
verformule van de regering de
oplossing kan bieden,-berust op
een simpel misverstand" aldus
de. premier. Hij wees er op dat
zowel door regering als parle
ment is gekozen voor zelfstandi
ge'onderhandelingen. Een nieu-,
wedoonmaatregel kan, ook als
dat' nodig zou zijn, met vóór 1
juli worden genomen. De wet op
de, loonvorming kan maar-. éen
keer met een half jaar worden
verlengd, en dat is gebeurd, al
dus Den Uyl.
/Nn
u
I»^,mist en P'aatselijk wat re-
larfS 0Pk!anngen vanuit het
I tognpm^ J?' a,lg0' tot krachtig
lteSe?de Maximum-
plsms en r°nd de 8 6raden
«W*
Jon
op onder
08 12 1737
08J1 1739
maan
op onder
-2048 oa«t
22 05 09 07
steeds minder sterke stijging",
aldus Den Uyl
Aan het eind van het jaar
hoopt de regering op een gemid
deld? prijsstijging van 6,5 pro
cent te zijn aanbeland. Toen het
kabinet-Den Uyl vier jaar gele
den begon was er een jaarlijkse
gemiddelde prijsstijging, dus
geldontwaarding, van ruim 10
procent.
De daling van het aantal
werklozen, eerder deze week al
door minister Boersma aange
kondigd, bedroeg evenals vorige
maand 7000 mensen. In totaal
waren eind januari 225.800 men
sen zonder baan. Rekening hoe
dend met de invloed van het
winterseizoen waren er 191800
mensen werkloos. Eind augustus
vorig jaar was dit laatste aantal
nog 225.500.
Den Uyl waarschuwt eenter
opnieuw voor te groot optimis
me, omdat de komende maan
den het aantal werklozen waar
schijnlijk weer zal stijgen.
De premier wees er op dat
deze ontwikkeling schril af
steekt bij die in Duitsland, waar
de werkloosheid bleef toenemen.
Nederland is te sterk afhanke
lijk van de Duitse economie om
langdurig een tegengesteld btold
te geven, aldus Den Uyl.
(Van een onder verslaggevers)
AMSTERDAM - Na verhoor
heeft de rechter-commissaris in
Amsterdam de zes leden van de
Rode Hulp, verdachten van de
mislukte bomaanslag op het
Autopon-filiaa! in Amsterdam-
Oost, in vrijheid gesteld.
Hij achtte onvoldoende termen
aanwezig om het maandag door
de landelijke terreurbestnj-
dmgsbrigade gearresteerde zes
tal verder vast te houden.
Van de zes hebben vier ge
weigerd een verklaring af te
leggen. Twee hebben met na
druk verklaard onschuldig te
zijn.
maandag t m vrijdag tot 19.00
uur, zaterdag tot.16.00 uur
\<- - V, f
ATLANTA Het vroe
gere kindermeisje van
Amy Carter, dat in 1970
tot levenslang werd ver
oordeeld wegens moord,
heeft voorlopig gratie ge
kregen en is naar Wash
ington vertrokken om
weer in dienst te treden
van de familie Carter. De
33-jarige Mary Fitzpatrick
zat de zorg op zich nemen
van Carters kleinkind, dat
op het punt staat geboren
te worden.
Haar voorlopige gratie
heeft Mary Fitzpatrick te
danken aan een brief, die
mevrouw Carter onlangs
aan de autoriteiten in de
staat Georgia schreef.
Volgens de wetten van
deze staat kan Mary op 1
april dit jaar voorwaarde
lijk worden vrijgelaten'.
Mary was het kinder
meisje van Amy, toen
Jimmy Carter nog gou
verneur was in Georgia.
Ze was in het kader van
de reclassering in het ge
zin Carter geplaatst.
Over de moord, waarbij
destijds behalve Mary nog
twee vrouwen waren be
trokken, heerst nogal wat
onzekerheid. Vermoedelijk
waren zowel slachtoffer
als dader onder invloed
van alcohol.
In het Limburgse Sevenum zijn gisteren in opdracht van
de rijkspolitie vijftig metalen en houten vaten met 4000 kilo
zwaar landbouwgif opgegraven.
Dit gebeurde op het terrein van een plaatselijk bedrijf,
„Het Landbouwbelang", waar de vaten negen jaar geleden,
nadat het bestrijdingsmiddel verboden was, onder de grond
waren gestopt. Bovenop de gif begraaf plaats was later een
loods gebouwd.
De rijkspolitie kwam tot haar activiteit nadat een ontsla
gen werknemer van „Het Landbouwbelang" een tip had ge
geven. De graafactie leverde dne vrachtwagens met vaten gif
op.
De vondst is voorlopig, in afwachting van transport naar
een kalimijn in West-Duitsland, op een terrein opgeslagen.
„De schijnheiligheid ten top.
Dit speelt de ondernemers in de
kaart." zo zei voorzitter Cees
Schelling van de Voedingsbon
den FNV direct na het uitspre
ken van het vonnis. „Wat moe
ten we nuT* Nog eens 47 keer
gaan praten met de werkge
vers?" vroeg hij.
Op straffe van een dwangsom
van ƒ2,5 miljoen per dag heeft
president prof. mr. V. J. A. van
Dijk van de UtrecH<=e recht
bank de voedingsb an voor
een periode van tv tig dagen
verboden acties in a„,it zuivel
concerns te beginnen, over te
nemen of te steunen. Omdat die
acht concerns vrijwel de hele
zuivelindustrie in handen heb
ben moet van stakingen in die
sector voorlopig worden afge
zien.
- De afk elingsperiode moet
van" de rechter gebruikt worden
omr het overleg te heropenen, al
dan niet met behulp van bemid
delaars van buiten. In feite
spreekt de rechter uit dat de
vakbonden te snel de onderhan
delingen hebben afgebroken.
Opmerkelijk is dat de rechter
in zijn vonnis een - voor de
FNV overigens volstrekt onaan
vaardbare - suggestie voor een
oplossing doet De rechter vindt
dat gepraat had moeten worden
over de mogelijkheid van een
gedeeltelijke automatische pnjs-
compensatie en een gedeeltelijk
nader overeen te komen com
pensatie.
„In feite is dat geen pnjscom-
pensabe, want het automatisme
biedt de verzekering. Een
vreemde gedachte. Bovendien
een ijdele uitspraak van de
rechter, alsof hij ons conflict
even kan ritselen," aldus een
woordvoerder van de FNV.
In zijn vonnis spreekt de
rechter wel uit dat hij het mid
del van de werkstaking op zich
niet onrechtmatig vindt en dat
hij in het nu lopende looncon
flict de staking als middel met
te zwaar acht vcor het doel.
Op 22 februari moeten de
werkgevers- en werknemersor
ganisaties m de zuivel terugko
men om de rechtbank nader te
informeren.
Zie ook pagina 13.
GENÈVE - In het diepste
geheim hééft de Israëlische
premier Yitzhak Rabin gis
teren in Genève besprekin
gen gevoerd met president
Houphouet-Boigny van
Ivoorkust, die in het Mid-
den-Oosten-conflict zou wil
len bemiddelen.
Omdat Houphouet-Boigny vo
rige week vertegenwoordigers
van de PLO heeft ontvangen,
die hem een persoonlijke bood
schap van Yasser Arafat over
handigden, wordt de onver
wachte ontmoeting in Genève
als het eerste indirecte gesprek
tussen de Israëlische regering en
de Palestijnse bevrijdingsorga
nisatie beschouwd.
Ook om een andere reden was
de bespreking tussen Rabin en
Houphouet-Boigny een opmer
kelijke gebeurtenis. Ivoorkust
heeft, zoa's de meeste andere
Afrikaanse landen, in 1973 zijn
diplomatieke betrekkingen met
Israel verbroken. Dat Rabin
desondanks persoonlijk naar
Genève v' jg om de president
te spreken wordt in Israel als
een belangrijk politiek evene
ment beschouwd.
In een gemeenschappelijke
verklaring, die gisteravond werd
uitgegeven toen Rabin al weer
op de terugweg naar Israel was,
zeggen beide staatslieden, dat de
vredespogingen m het Midden-
Oosten gebaseerd moeten zijn
op de bestaande resoluties van
de Verenigde Naties. Daarmge
worden bedoeld de uitspraken
van de Veiligheidsraad van 1967
en 1973, waarin werd aange
drongen op terugtrekking van
de Israëlische troepen uit de be
zette Arabische gebieden en de
beëindiging van de staat van
oorlog door de Arabische lan
den.
In de verklaring wordt verder
gezegd, dat Rabin en de presi
dent van Ivoorkust van mening
zijn, dat langs diplomatieke weg
moet worden geprobeerd tot
vrede in het Midden-Oosten te
komen."
(Zie verder pag. 7)
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG - Prinses Irene
is in het Academisch Ziekenhuis
in Utrecht onderzocht na een
val bij het skiën in de Oosten
rijkse wintersportplaats Lech.
Na obervatie kon zij het zieken
huis verlaten. Er zijn kwetsuren
gevonden. Koningin Juliana
hield haar tijdens de vliegreis
vanuit Oostenrijk gezelschap.
Vandaag keert prinses Irene te
rug naar Parijs, waar zij woont.
(Van een onzer
verslaggevers)
AMERSFOORT - Een
36-jarige ex-legcrkok uit
Amersfoort is vah plan
een jampot met twintig
kakkerlakken bij de bur
gemeester naar binnen te
gooien als de gemeente
niet snel iets doet aan de
- al vele maanden duren
de - kakkerlakplaag in
zijn woning.
Volgens kok Willem van
Beek zijn sinds vorige zo
mer al vele deskundigen
van de woningbouwver
eniging, van de gemeente
en van de Wageningse
Landbouwhogeschool in
zijn huis wezen kijken.
Maar leverde dat niet
meer op dan de weten
schap dat het een invasie
van de Duitse kakkerlak
betrof.
Toen hij daarna^van de
deskundigen niets meer
vernam, opende hij op een
dag tot schrik van de se
cretaressen een potje met
kakkerlakken op de ge
meentesecretarie. Ook dat
hielp echter niet. „Nu ga
ik het groot aanpakken."
aldus een radeloze Van
Beek.
'Van onze correspondente
PARIJS - Twee jongens zijn
in Caen gelijktijdig gestorven
aan een te grote dosis heroïne.
Ze namen deel aan een „feestje"
in de studentenflat van Vincent
Girault, wiens vader burge
meester is van Caen en een be
kend senator.
De vrienden legden de twee
lijken tn paniek langs de kant
van de weg, een tiental kilome
ters buiten Caen, waar de poli
tie ze gisteren vond.
Commissaris van politie Andre
Soileres zei naar aanleiding van
deze zaak dat een ware „dum
ping" van ruwe herofne - de
gevaarljke „bruine suiker" - in
Frankrijk plaatsvindt. Je koopt
ze in Parijs voor 75 gulden per
gram, dne maanden geieden be
droeg de_ prijs nog 175 guldens.
De heroïne komt volgens hem
allemaal uit Amsterdam en
wordt steeds meer door de jon
geren zelf gehaald, „in zulke
kleine hoeveelheden, dat de be
strijding praktisch onmogelijk
wordt."
CHICAGO - Bij een metro
ramp m een buitenwijk van
Chicago zijn gisteren minstens
twaalf mensen gedood en meer
dan honderd ernstig gewond ge
raakt. De in een bocht ontspoor
de metro stortte van de - even
ais m Rotterdam hoog boven
de grond gelegen baan. Twee
treinstellen vielen zes meter la
ger te pletter; een derde bleef
nog net hangen.
"V-
i Plaats:
i -*1
t*i
f
I
V'
tb h
t
4
