Musical Maud: geen
happy end, toch leuk
plé^sê
Centrum voor
vrouwenopvang
komt er aan
eugdland groeit maar door
WEER PAAR WOONERVEN
- Alweer
Oude school cursuscentrum
nieuwe
reggae-
plaat
Twee miljoen voor
crematoria
KAASHUIS
schiedam
»v
Cor Don na
jaar
iet pensioen
0.89
il m\
-m,
f
PvdA-verbaden n
half uur later
WOENSDAG 31 JUNI 1978/HET VRIJE VOLK/PAGINA 3
SCHIEDAM - Op het
terrein va» «*e Seheep^
[werf en Machinefabriek
I De long aan de West-
frankelandsedijk zal de
Hollandse Constructie
i Groep een bedrijf vesti-
gen* dat op den duur werk
{zal verschaffen aan 300
man. HCG zal zkh voor
namelijk richten op de
f zware-metaalsector; offs-
j horewerk en de bouw van
bruggen en sluizen zullen
tot het belangrijkste ta-
I ken pakket gaan behoren.
VLAARDINGEN - Jullie moeien het zo zien: een
musical b als een bouwplaats. De tekeningen zijn ge
maakt* Je zou kunnen zeggen «jat we nu ito het heien
zijn." Aldus Carrousel-voorzitter Koon Ptuym tegen
zijn groep. In oktober '79 moet de nieuwe produktie
van amateur-toneelvereniging Carrousel de planken
op» Gisteravond kwam de hele club voor het eerst bij-
elk aar. om kennis te maken met elkaar en met
"Maud".
i
SCHIEDAM De Rotterdamse Stichting Centrum
voor Vrijwillige Hulpverlening kan in Schiedam van
start gaan met een nog onbekend opvangproject en
met een Algemene Hulpcentrale voor vrouwen en kin
deren.
f
11
B»
\V">
w
x
m
Vat kinderen nu no>i op schooi tntU' hanrf»-naH««*ufkiti.s mnken kunnen se dcxzmwr Jeujjdiand tnaken
SCHIEDAM - Voor jeuftdise Schiedam mort jes «Jh-
(deze gomer in hun eigen stad /uilen «loorbrenijen
L >rdt een aardig pakket vakantieactiviteitim -.irm-r,-
gesteld In de periode van 17 juli tot en met 4 augustus
zal Jeugdland gehouden worden, dat dit jaar een nog
grootser karakter zal krijgen dan vorig jaar
SCHIEDAM - Het oude schoolgebouw aan de Stad- ktwpi bon» uit huur ja»
houd«*rt.laan waarin de Moi-deimavo smd.s entge jaren M
onderdak heeft, /al m de nabije tot-komst t«*ven» ge
bruikt worden voor cursus-en van de Schiedamse -
meenschaj) en v «n «h- M»< hnng Iluishf»u<l<«lijk«- »-n Ge
zin voorhehtme
Het Cornella nan Zcnfenpletn u één wn de pleinen in Schiedam die tot woonerf
verheven zulten worden
«IONGS KAAS ALS ROOM
'- 4.00 too gram o.b4
IOWO B1LK01N KAAS
DX» grarti 0.87
OOKO 10SM KAAS
v, k£ 4.S0 too gram 0.86
Owlid RUMDKRGKMAKT
te» gram
Wij voeren ISS Omnen- en buitenlandse
kaassoorten Ous ook 0E UWE'
Wij zijn gespecialiseerd tn alle soorten
dreetkaasoa 20+ en zoutloos
HOOGSTRAAT 153, SCHIEDAM
(tegenover het Rotanhuis)
Scheepswerf De Jong
nog drie dagen open
Eind deze week -luit -«.ho p
[werf De- Jong definitief h.i.ir
s noorten Een groot d«-e! v.«n <i»
i circa HO man per-tincel h*«-ft
[ander werk K«*vorWicn <>f heett
|tcn atvto»*nnK>ncfct hne kr» -
sen De nog aanwezige H5 p» r->-
neelslrdcn worden <*vrgel
nlaaGt naar het mo»-»t«-rtMxJrn!
I Boe ie m Bolra*.
Vrel p< rsomt'l-ittlt n /rn r» i
met tl»-/»' ovt rpiaat-mc »x ht« r m
het geheel n»et een; op tl» r -t
I plaats timdat tv nu das» h\k-
ehjke kf'ntneter» moeten r»
I/en. maar ook «undat titel» !t
jal te weinig werk heeft „We
isullen in fkune- het ijhte u n l
laan Je wagen worden aldu
leen somber gestemd pervmet !--
ul van De Jong. Onder tk- mrr
[te plaatsen werknemers lei !t
(dan ook tie v ree- dat n bmnt n
|een laar tnj Boe!» «v -*r.»a>-
Ikeien /uilen komen te staan
Veten hebben dan <*k n,. h« t
Ibekend werd» n wn tl» «duMmz
[van de w«-rf v!«-sen<vlug anti» r
Iwerk ge/i* ht De h-«n<l« td rr.in
(extra per-otvel di* ïtex. ie n<«ii„
S iad om van Gedeput»-» rdt Sta
(ten gedaan te krijg»o i.>< r
«pc'rtjfs-straat aang» legd
(worden zijn nu dan ook al m<
(meter *wr Met hts pakweg Kt
[man zitten nog bu De Jong ,>j
(th's een woordvoerder van h«
(bedrt :f
Boele heeft met GS ui
•linth gelegen over de aanleg
van een eigen bedrijfs-straat Gs
Iweigenie dl» aam raag maar
Schcepstrcr' De Jovt no»; drie dagen open
Ka idd» \v< i d d ia -
rv„i.ikt< at s»
•w» r /ou ni.i ii
oph» ffw« pLtir.» v
S» h.<<l.i*na tte» f i
van<i» grond u» kom»
D» roe* -*.« n v.»'. tobton
Ei-pn tin tun n>»ar Sv» 1» t» ga mi
o>k ai omdat dt «dui*. daar
»lt
'i.ng
»'r\ iti»\ **r i- O.to hu»
i mand v an th' Jong <ti»
II ■•tdd'-l- »-en ander baant ge-
v«ttul* rt he* ft
#10 man
I>- Holland»* «"on «trurtw
Groep heeft toestemming g» kre
gen «m "p het 'Trrm van TV
J.»r c een bedrijf te hremnm IV
.m m n van 1KÏ> omvatten
onder andere h»*t verv aardigen
van middel/wart* en /ware
-taatcon-tructw-» apparaten
bouw mak«-r. van pijpl» idtngen
ren tag» w «"-ken en het ven aar-
«hgen van dak- en w andhepia-
Hogen
Na de realisering van de eer
ste faae van de Sch»edam>e ves
tiging van HCG denkt dit be
drijf met tenminste 300 perso
neelsleden te gaan draaien. Voor
het aantrekken van deze 300
man zal HCG een beroep doen
op de Schiedamse arbeidsmarkt
Maud is de titel van het to
neelstuk dat vanaf september
wordt ingestudeerd Het gaat.
samengevat, over een jongen die
verliefd wordt op een beeld, dat
in zijn dromen gaat leven De
beeldhouwer, een doctorandus
die zijn carriere heeft opgeof
ferd om "de volmaakte vrouw"
uil steen te houwen slaat het
beeld echter aan stukken omdat
het hem niet bevalt. Die jongen
natuurlijk in de put maar via
allerlei verwikkelingen komt
hit er toch weer bovenop Aan
het eind van het stuk verlaat de
echtgenote van de beeldhouwer
haar man. maar de ongelukkige
tongen gaat een nieuwe toe
komst tegemoet, samen met de
dochter van de beeldhouwer
Schrijvers van hel verhaal
/ijn Esi Verkade en Chris 8e-
zooijen „Het ts een stuk voor
een groot pubhek Maar we heb
ben toch geprobeerd om er nu
eens geen happy-end van te ma
ker
Het is wel een leuk stuk na
tuurlijk. We laten eigenlijk
op»»n of de wr.gemar met de
■dochter van de beeldhouwer
trouwt Die scheiding, dat is
eigenlijk bet happy-end. Dat is
ook een boodschap van bet stuk:
dat scheiden best t:e id kan zijn.
dat vind tk wlf in elk geval." al
dus auteur Verkade
De spelers, zanger» en dansers
van Carrousel? feeleefden een
spannend ogenblik, op het mo
ment waarop bekend werd ge
maakt btj welke groep aaj zou
den horen- het ballet bij het to
neel of ui het koor Een aantal
medewerkers vond het jammer
dat de koorleden nauwelijks op
het toneel komen
Componist en dingen! Dick
Borst legde uit waarom dat ver
keerd is gedacht. „Koon Piuvm
heeft het al gezegd de zang ts de
vloer van een musical De zang
is echt heel heel belangrijk Ats
je dat weg neemt, blijft er van
musical niets over Trouwens.
Carrousel staat bekend om zijn
grote finales Die duren zeker
een kwartier en dan komt ieder
een op het toneel De finale van
Borst's toespraak werd onder
tussen ruw verstoord door een
medewerker van de Harmonie
Kan er misschien nu pauze ge
houden. worden"* Ik heb nog een
hoop type-werk en wil vroeg
naar huis." sprak de man. tot
grote hilariteit
Samen met Koon Pluym ont
huld» Ed Verkade een beeldje,
een kleine uitvoering van de
Maud die over anderhalf jaar op
het toneel moet staan Ed Ver
kade die het beeldje met zijn
partner-schrijver Bezooijen
maakte zei ..Op dit moment
wordt de musical van iedereen
in deze zaal Hel loslaten van je
geesteskind doctben beetje pijn.
ik hoop dat deze kleine Maud
deze mascotte, ons geluk zal
brengen
Het echte beeld dat op het to-
ii'-cl dienst m«et doen zat he-
staan uil een etalagepop, over
goten met gips Bij etkd voor
stelling moet de beeldhouwer in
zijn rol hel beeld kapot slaan
„tk denk dat we daarom zo'n 24
poppen nodig hebben Maar die
kunnen we -oor ter* prikkie
krijgen." aldus Verkade.
De musical word' opgevoerd
in zowel Schiedam Vlaardmgen
als Rotterdam. In Rotterdam
w orden eerst een paar proef -
voorstellingen gegeven Vervol
gens wordt het stuk m het Pas
sagetheater in Schiedam en tn
de Stadsgehoorzaal m Vlaardm
gen opgevoerd
De laatstgenoemde hulpcen
trale is speciaal bestemd voor
vrouwen en kinderen die thuis
opeens m een noodsituatie ver
zeild «aken. doordat bijvoor
beeld de echtgenoot mishande
lingen pleegt
Voor aankoop, inrichting en
voorlopige exploitatie van het
vrouwenopvarghuis is een be
drag van vijf ton uitgetrokken.
Als het gebouw - waarvan het
adres geheim zal blijven - hp*-
reed is zal het onderdak bieden
aan circa vijfentwintig noodge
vallen De bedoeling is dat ook
Rotterdamse vrouwen en kinde
ren gebruik kunnen maken van
het opvangcentrum Het Rotter
damse opvangcentrum zit na
melijk dag en nacht vrijwel vol
- De gemeente heeft «-veneen»
bedist om aan de Rotterdamse
stichting grond beschikbaar te
stellen, teneinde de stichting in
de gelegenheid te stellen nog
een ander hulpproject van de
grond te tillen. Ook «je precieze
plaats van dit stuk grond met
het reeds daarop gevestigde
perceel wordt geheim gehouden.
y:
SCHIEDAM - De» stad heeft
rr wéér een paartdfscteïeWoet»-
Ekr
«Tven bij. Die woonerven ztjn
het Cornelia van Zantenpiem.
Jacob Bijsterstraat, een deel van
de Oreliosingel. het Willem
Eandrepfetn. en een deel van de
Van Aimwytaan.
Tevens k besloten om twee
parkeerverboden «n te trekken,
het bestaande parkeerverbod
voor het Cornelia van Zanten-
plein en het parkeerverbod voor
het Willem Landréplein
Ook m Nwuwtand zijn enkele
straten en pleinen aangewezen
al» woonerf Een deel van de
Van Haareniaan de Van der
Duvn van Mawsdamstraat. een
«teel van de Van Hogendorp-
straat m de Van Limburg Sii-
ramstraat zullen allen binnen
kort met het bordje „woonerf"
gesierd worden Het langzame
verkeer zal op die woonerven
voorrang hebben boven hel
snellere verkeer
*.«w"
hm
«fc* «vjf
Vts
k' V
Ter» inde m» r m t it»*it»-n t»
wiuii n organis» r»-»i <1«
|leug'i I and - m ju rat» u Van
■ïiekh»>v«n 11 gold» ns extra
SCHIEDAM Stad t» :»•»?-
dier Cor f>'n /i,n t
Ivtaifsbnaard» t rilr.tg»
(de H'ittenkim*» «.rgufiist Adtiu
|dr 'OOR Op 1 tuil /.»i «kin
1—«au» niH.jj. r*,»,-t* t wl »«*.-
Irnkt to'bbefi en tegt hij tas
unctie rwer th- fwl Don heelt
(het stadstwiuardienwhap t*«
(kteed xirwls »»ktotj»*r V". lo»*n btj
IEcIix Timmermans «pvolgd»
Voordten had D»u» al sinds «Je
|öort»%,Hjaren gefum tumeerd aU
Jvervhiigcr van de pa-nmalige
tet4sbfi«ardter tk ««to"Igjr.tc
k so Don door De Jontdoor «te
Itrmeenteraa'l K«»sig. keurd
t/«-g« wc»+ r» g<
Dit C»-t»l 1- I* "-Mi t
eontr-M-t» r»n van tri»
mu/n-k-, n 'H l>
t .»<f -•« vier hit <»i
t lu»« d a -i' i«* i
V* tf 'i! '.I li' <1 'I
-« ttm K»«'rg.>n!v»« »d v <t»
Ir»' -i*'!'. «miw» k» "i
I' *g'I. <rwi kiugt «-*«)
i U*W*«'k I f)<« I,
e/,t»nt tk» r V lu -
»-rt i--
>fi »!i «■•rt» i;-..i.»ml»-n i«>k ut cl»
v««ir ut.tr- u 'i it»> k< r «v.»k.»n
t» «tv tt< i"«*n «fgaiuwn It lta«
1 s f tr-., ,4 fj„ a tl feuud
J- uL*i'»«t»l k.»n /i> n '(.ui L.k
rn» rj» ft ui »«n v!»-*r|gr»>ter
..-.i.—'i» l» lur.g'i» liirt„
H< t in.» tv pr>sgr.immd ,,n
ugtlt.uul /ui iet n.Mjt r
iirruivkt went» o Aft» h»-- tr» r
f»» f pt"gr,4mm» ruikn evenuK
v fifi i.«.»r "V »-r.ii trv tk' «lad op.
iL« bung» rt w i .rfl» rt
a. -/«pHH M«« JU"
t!V tit 'It r, v alt S(.
/uilen «Gr. >»tk us n toUUteit
\<i|tl.<»l<! «fr»t»-n n.«.tr Mi Kov-
ui
Onflt r/'« H h<
d»!
s f! .n J» f
Out «»*- «!»-»
Df KuS|>» f v» h'/U jit»/'»},!» t t.'
tzhikt i* ui-
instelt'mg»da- n» lamt' i»
urt-k t«- 'tamfu n f» ht* n
in to t Mhawtgeteiow /uf»n
»jft«l» r «uitere «i-n »>r;(mo»-?i'.t:-
ruimte »*n «en reo pfie mg» f» fit
weiden terwijl «*r te v« ro ig
*chi!d«rw»-rk yeflMfd
v.tU'i» Oir n-.«» «i te»
te*
nu.»k'
V 40at «k s»b» duntei
rtr* fis» h,i|t /«li «ffl (nt« HM»
oru-K guuft m-«k» n v *n I» t "|»g«
knapte tM'UW f>» «S»
ff»» I nu vet i 4 t tif *;i-.v«'fi 0- v
v'U»« »-n vrt» trvj» tuten! in h» I
to>t D» rv-te n<»;t;>f um D> 4 M«-
r.- g« v» it (fit .■«•nff.tnt
f «t.h'
g< )n« ft»! I f» g I'P
f ..tr n J it t tn» r<Gg ui- t»
f ol' tt «t "jt h.-'i tn-
hu in <l« Kuvt» eahi«)| Ge-
f .i»i wordt ontviitite* IteOntt»
..fi.-fuhfce tal» w«rkpuut -
it u bikt i» r-«»'fi te v mdt n
V«il d» .tu'tpu—ing v«tn f» t
«Kilte 4 fioolg» (efUW i» Tl tf
dr.tg van f7SM»*| nodig D* gi -
rrwrnlefuad it»-» ft tijd» ris haar
«te m k g» itoud»v* rgad»
ong ia .toten «ia! g«'ewhtk-
fta.o te 'teiUft
SCHIEDAM - In een voor een
klem platen/aak je hoog tempo
btijft Midmtr Record» uit Schie
dam «te pUtenmurkt bestoken
m» t r«-gga«-platen Deze eek
het tte <«p h« t Broersveid gev«rs-
ttg'te- MidniU-baa> Roy Lemmer
een «te r«l«- single het licht zien.
na or.h al ««en eljtee op de markt
getuachi te hebben
ta-n tweed*- elpee van Midrute
staat op stapel
In vier maanden tijd» heet
H«v Lemmer «te- platen business
verrijkt met zijn vier rrggae-
produkten
I)e te-rite- Midm te-single
draagt «te» litel .Manv rivers to
ctms"welk tied geschreven is
d»»or Jimmv Chfl De drie man
terke zatigf firma tie The Slic-
v«-o> «ngt dit nummer met be-
g* leiding van de in Nederland «1
nj bekende gnep .The Ctma-
Op tie B-kant is het Otis
Siedding-nummer ..Dreams to
re mem iter opgrnorrten
Bij ■de Kespcctallsrerde pla
tenzaken »-n natuurlijk bij M«d-
tute zeil is «te-ze rpRgaesingle te
k>*'p
v kJWif* iSaJkiBlff.
SCHIEDAM - Ruim twee
miljoen uit hel geldpotje van
deze gemeente zal worsten uit
getrokken voor de bouw van een
crematorium, dat gi-combioeerd
zal worden met de reeds be-
slaand*' algemene begraaf
plaats.
Gemeentelijke cijferaars heb
ben berekend dat een cremato
rium n Schtrdan lonend zal
zijn als er rond de negenhon
derd lijkverbrandingen per jaar
plaatsvinden Vermoedt wordt
echter «jat er j.»»rtijks zo'n
twaalfhonderd cromahes zulten
plaatsvinden
De gemeenteraad hielt gi ko
zen v«»»r «te- toMiw van een en-
kejvoudig crematorium, welk
ivpe de envoudigstte v«»»niie-
mng is Dal betekent dat een
oven en een reserve-oven be
schikbaar zijn Ctoor deze vorm
te kiezen worden «Ie bouwkos
ten van het crematorium aan
zienlijk gedrukt, aangezien ge
bruik gemaakt kan worden van
de reeds bestaande uitvaartauta
van de begraafplaats
In totaal kost het de gemeente
2.182»» Vrijwel de voltallige
gemeenteraad «.jonde zich ak-
k«x»rd met «le plannen voor het
crematorium slechts CDA-ge-
rreenteraadslid Egas stemde -
wegens /ttn ge|«K»f soveri ut ging
- tegen het j>Gn
SCHIEDAM - De PvdA-k-
«l««nvergadering van vanavond
begint ni««t «>m acht uur zoal* ge
bruikelijk. maar om half negen
Dit in verhand met «le Wereld-
kampioenschapjjcn voetbal Op
de agenda staal onder andere de
stand van zaken met betrekking
tot de coitegevorming Daar
naast wordt gepraat over de
leegstand van woningen m
Schiedam en het vordenngsbe-
leid van de gemeente. Hierover
zulten de Jonge Socialisten »a de
PvdA een motie indienen Ver
der wordt gepraat over het af-
d«.«hngsblad de Voorwaart» De
ledenvergadering wordt gehou
den m «te* grote zaal van „Irene
Nieuwe Haven I.U