WethouderiSlij de veld over binnenstad: JHH
DE NIEUWE
ZWEMCURSUS
'Geen bepaald
centrum voor
buitenlanders'
'Slacht uw
pluimvee
niet zelf
'Contributie CAI deugt niet'
Opbouwende kritiek
jaarlijkse balistunt
START 8 JANUARI 1979
Durf eens "anders" uit te gaan
ga eens de echte Deense
DONDERDAG 21DECEMBER 1978/HET VRIJE-VOLK/PAGINA 2*.
gfePrfe
John Travolta danst aan Saturday Night Fever
POPPENTHEATER IN DE
TEERSTOOF
Na drie dagen begrotingsbehandelingen in de Schie-
damse gemeenteraad zijn we nu aangeland bij de zoge
naamde "tweede termijn". Afgelopen maandag hebben de
fractievoorzitters van de zes verschillende politieke par
tijen hun opmerkingen geplaatst, dinsdag mochten de
fractie-specialisten dat doen. Eergisteren antwoordde
wethouder Scheeres op vragen en gisteravond konden de
andere drie wethouders dat doen, evenals burgemeester
Lems.
In de tweede termijn kwamen gisteren Dielemans
(PvdA), Rosman (CDA) en Verhulsdonk (VVD) aan het
woord, vanavond draaien Mevrouw Peterhans-Steen
(D'66), de heer Coilé (CPN) en de heer Noordegraaf (PPR)
hun verhalen verder af.
Het is de bedoeling dat alles dan, inclusief de stemmin
gen over de vijf ingediende moties en het ene amende
ment, om half elf achter de rug is. Dat moet eerst nog maar
eens blijken, want gisteravond ging de rsad al ver over de
tijd heen. Om halt één pas konden de raadsleden uit hun
zetels stappen.
De verwachting is dat aile ingediende moties het zullen
halen, zeker gezien het feit dat ze allen uit de progressieve
hoek komen, drie van de PPR en twee van de PvdA, waar
onder de mtie tegen Bestek '81.
We zullen dan kunnen concluderen dat de begrotings
behandeling een wat mat geheel is gebleven, zonder uits
hieters. De raad heeft het het college niet moeilijk ge
maakt. Opvallend is dat ook de VVD zich vrij rustig hield.
Teruggevallen door onmacht? Of vindt de VVD dit progres
sieve gemeentebestuur zo kwaad nog niet? Verhulsdonk
zei wel dét het college "slagschip maakte", maar gaf later'
toch toe dat hij "gematigd optimistisch is over de toe
komst".
Opmerkelijk is het ook dat de PvdA haar eigen college
met vragen overstelpte. Is het noodzakelijk dat zij haar
eigen gekozen bestuur zo sterk bij blijft sturen? Neen,
„opbouwende kritiek", vindt fractievoorzitter Dielemans.
De schaat
sen onderge
bonden en
proberen
maar! Het ijs
bleek giste
ren hard ge
noeg om een
poging te
wagen om
op de smalle
ijzers een
baantje te
trekken. Op
de burg. van
Haarenlaan
in Schiedam
liet de jeugd
dat dan ook
niet na. De
waaghalzen
en veel van
onze kinde
ren hebben
dat predi
kaat graag
opgespeld,
waren op
het ijs te
vinden.
voor aile groepen
Vanaf peuters tot en met 65
inlichtingen en aanmeldingen
AAN DE KASSA VAN
gtttfVIt Sportfondsenbad-
Schiedam
Burg. Knappertlaan 245
Bi Schiedam. Te!. 268600
Dierenbescherming:
Alleen bij inlevering van deze advertentie
f 2.50 korting van 27-12-78 t/m 30-12-78
Van een onzer verslagge
vers
SCHIEDAM - "Laat uw
konijnen en pluimvee
door een bona tide poelier
slachten", zo luidt de op
roep van de Dierenbe
scherming aan de feest
gangers in Schiedam. "De
dierenbescherming wenst
u uw kersbout niet te ont
houden, maar dringt daar
toch ernstig op aan".
koord, maar dat heeft wel
financiële consequenties."
SCHIEDAM - „Een be
paald centrum voor bui
tenlanders in de stad? Ik
raad het af. Niet doen: ik
moet daartegen waar
schuwen. Het gaat er juist
om de buitenlandse arbei
ders té integreren in de
verschillende wijken. En
als u zegt: de achterstel
ling van de gastarbeiders
moet de wereld uit - ak-
kinderkerstzang van „Schie
dam Zingt" werken mee: De
Happy Generation, het Haags
Matrozenkoor en de trompet-'
tisten de gebroeders Brouwer,
*s Avonds treden op voor het
kerstconcert; De Verenigde j
Koren de Rijnstreek, Caroline
van Hemert, Willy Caron, de
organist Carl Christian j
Schulze. Gerard van de Berg 3
neemt de presentatie op zich.
Entreeprijzen zijn voor de kin-
derkerstzang 1,- en voor het
concert ƒ2,50. De kerk gaat 1
om 19.30 uur open. Aanvang
van het concert is 20.00 uur.
0 Haven kerk
Vrijdagavond geeft het Schie-
dams Mannenkoor Orpheus 1
een bijzonder concert in de
Havenkerk in Schiedam. Het
concert is geheel gewijd aan
Franz Schubert, die 150 jaar
geleden overleed. Ten gehore
gebracht worden onder ande-
re; „Standchen", „Nachtge-
sang im Walde", „Gesang der
Geister über den Wassern".
De toegangsprijs bedraagt 10
gulden. Kaarten zijn ver-
krijgbaar bij de VW in het
Proveniershuis en bij het se- j
cretariaat van Orpheus, Lan-
ge Haven 84. Bestellen kan
via de telefoonnummers
268704 of 267067 en bij alle le- j
den van het koor. Aanvang is ej
20.00 uur. v
0 Kerstnachtdiensten
In de Grote Kerk en in de Ark
vinden zondagnacht kerst
nachtdiensten p;aats. In de
Grote Kerk is de aanvang
22.30 uur en in de Ark om 22.00 j
uur. r\
0 Op zaterdag 23 december
treedt het poppentheater
"Soereloer" op met "Padde en
het Grote Toverboek". Het
verhaal gaat over een jongen
die Padde Stoel heet Op een
dag is hij zo ondeugend dat
zijn moeder hem naar de zol
der stuurt voor straf. Daar
vindt hij een toverboek en hij
begint wat te toveren. En wat
gebeurt.. Terwijl hij zit te
spelen is meteen het tover
boek weg. Met zijn hond
Grom gaat hij op speurtocht
Ze ontmoeten een heks en een
kabouter. Zouden ze het to
verboek vinden? Aanvang
van de voorstelling is 14.30
uur.
Op woensdag 27 december is er
ook poppentheater. Dan
treedt Popstudio Hinderik
van Hinderik de Groot op met-
"De Tovenaar van Nergens".
Het verhaal gaat over een
jongetje dat Kim heet Met
zijn neus tegen het raam fan
taseert hij wat af. In zijn dag
dromen speelt een tovenaar
een hoofdrol. In zijn dromen
zoekt Kim de weg om "groot"
te worden, maar ze dreigen
uit de hand te lopen. Dankzij
Humptie Dumptie komt alles
tóch goed. De aanvang is 14.30
uur.
Voor beide voorstellingen is de
entreeprijs 3,- gulden. Plaat
sen kunt u reserveren via de
VW, telefoon 266000. Op vrij
dagen en zaterdagen vanaf
13.00 uur zijn kaarten direct
bij het theater te reserveren,
telefoonnummer is 269455,
0 FILMCLUB IN DE TEERS
TOOF
Op donderdagavond 4 december
presenteert de filmclub de
film "Rebecca" van Alfred
Hitchcock. Deze thriller onder
regie van Hitchcock is ge
maakt naar de roman van
Daphne du Maurier. In de
hoofdrollen: Laurence Oli
vier, Joan Fontaine. George
Sanders en Judith Anderson.
De toegangsprijs bedraagt
„voor leden ƒ2,50 en voor niet-
leden ƒ5.-. De film begint om
20.30 uur. De foyer is om 20.00
uur open.
Op vrijdag 12 en zaterdag 13 ja
nuari treedt in het Zolder-
theater Misty and The Sun
day Evening Orchestra op.
Toegangsprijs is dan 10.- In
het Poppentheater treedt op
13 januari Poppentheater
Francine Abbing op met "De
Steenhouwer".
wySksi'
0 Stedelijk Museum
In het Stedelijk Museum van
Schiedam aan de Hoogstraat
zijn tot en met 14 januari twee
tentoonstellingen te bezichti
gen. De Grafiekmanifestatie
geeft een beeld van de Neder
landse grafiek van de laatste
drie jaar.
Tekeningen van Octave Deco-
ninck geven een beeld van het
oude Schiedam.
Openingstijden; maandag tot en,
met zaterdag van 10.00 tot
17.00 uur en op zondagen van
12.30 uur tot 17.00 uur. De toe
gang is gratis.
0 Café Quibus
Café de Quibus schiet uit z'rt
slof met het volgende kerst-
programma: Op zondagavond
om half tien gaat de Quibus
met het Quibus Huisorkest
swingend de kerstnacht in. De
muziekinstrumenten van het
orkest zijn: een jada, trom
mels, een wonderorgel, een
bas. Verder moet het publiek,1
het koor vormen.
Extra die avond is de wereld-^
première van de Keezeriks,,
van Erik Verwaayen en Kees'
Jonker. Zij spelen het nura-'
mer „Hop, hop, hop op m'n'
opblaaspop". De tekst is van*
Bram Uyl. U
Op eerste kerstavond draait dej
Quibus een aantal korte films^
met mechanische muziek en;
jingle bells. Op tweede kerst:*,
avond komt de Engelsman,
Justin Case theater maken"
Voor al deze avonden is de"
toegang vrij.
0 Passage
Dagelijks om 20.00 uur: SatuEü
day Night Fever met John;
Travolta en Olivia Newton;
John. 12 jaar. Zondag 14.00.
uur: Turkse film.
0 Cinema Bio
Dagelijks om 14.00 en 20.00 uur?
Once upon a time in the West-1
0 Kindermatinees
In het Passagetheater dagelijkss
Pinkeltje, een Nederlands
gesproken film. ;as
0 Dokter, tandarts, apotheek :;3
Wie in het weekend een dokte^
nodig heeft moet de bood;,
schappendienst bellen: 206611?
Apotheekhulp voor spoedre®
cepten: 264018. Weekend*
dienst Tandarts: R.J. Grav.ena
Faassenplein 60, telefoon:
714275. Alleen op spreekuur;
van 5 tot 6.
Op le en 2e kerstdag: J.H. CSS£
nelissen. Buys BalIotsiPceI'67r
telefoon: 153461. Ook alleen'o?
spreekuur van 5 tot 6. ■aa3:
0 Weekend EHB O-dienst
Vrijdag 18 uur tot maandag:£&
uur in het gemeentezieksgs
huis. a
0 4 MOLENS
Op le en 2e kerstdag houdt
Dienstencentrum 4 Molens
een Kerst Inn. De gehele dag
en avond van beide dagen is
er voor een ieder van alles te
doen, te beluisteren en te be
kijken.
Optredens zijn er van organist
Willem van Bruggen, de goo
chelaar mevrouw Bossini en
de cabaretgroep Pinokkio. Dat
is op eerste kerstdag.
Op tweede kerstdag treden op:
The Gin Town Jazzband, Het
Kosmos Trio met dansmuziek
en weer goochelaarster Bossi
ni.
Verder worden films gedraaid,
kan men tafeltennissen, aan
handenarbeid doen en klaver
jassen. Een diner staat even
eens op het programma. Van
17.00 tot 19.00 uur is de Kerst-
Inn gesloten, behalve voor de
deelnemers aan het diner.
Voor de organisatie heeft 4-Mo-
lens nog medewerkers nodig.
Bel daarvoor even de heer II-
mer, teL 260850.
Op woensdagavond 27 dinsdag
avond 26 december, 2e kerst
dag, is er een dansavond.
0 SINT JORIS DOELE
Clubhuis Sint Joris Doele viert
verschillende kerstfeesten. Op
vrijdag 22 december is er feest
voor tieners evenals zaterdag.
Om 14.00 uur zijn dan de 3-tot
12-jarigen aan de beurt en 's
avonds de oudere tieners.
kunnen daarbij op ethische pro
blemen stuiten. Ik vind dan ook
dat buitenlandse arbeiders, die
hier willen werken, zich moeten
aanpassen aan onze gewoonten.
Overigens is het probleem van
gastarbeiders niet van de. laatste
jaren. Ook vroeger hadden we
er mee te maken en ook toen
hebben de buitenlanders .zich,
zij het misschien pas in tweede
generatie, aangepast. En zo zal
het weer gaan met de huidige
buitenlanders."
Wethouder mevrouw Taverne
(CDA) bemoeide zich ook met de
buitenlanders. Dat wil zeggen:
vanuit de invalshoek van het
college van B. en W. Eerder had
de raad zich al vragend opge
steld.
„De huisvesting van de bui
tenlanders is een zorgenkind.
Een belangrijk punt is dat zij
onvoldoende huur willen beta
len. En dat is iets waarop de ge
meente geen „grip" heeft Eerst
komen ze alleen, dan met echt
genote, dan met vrouw en een
kind en tenslotte het hele gezin."
Wat dat betreft verheugde het
mevrouw Taverne dat er een re
geling in de Huurwet in de
maakt is. Die is per 1 januari
1980 te verwachten.
"Konijnen en kippen worden
levend gevild en men vraagt
zich af hoe het mogelijk is, en
met name met het Vredesfeest
Kerstmis, dat men de dieren op
een dergelijke wijze execu
teert", aldus de Dierenbescher
ming.
"Als de feestdagen achter de
rug zijn, zijn het de honden en
de katten die slachtoffer wor
den. Zij grazen de vuilniszakken
af, aangetrokken door afgeklo
ven beentjes van het feestmaal.
Bij het verslinden van de res
tanten doen zich dan ook vaak
mond- en keelwonden voor,
veroorzaakt door vastzittende
beentjes.
De Dierenbescherming ver
zoekt jul om ernstig rekening te
houden.met die gevolgen. Breng
de dieren niet in de verleiding
en pak afgekloven beenderen
liever in een stevige krant of
doos of geef ze apart aan de
vuilnisman mee."
Burgemeester drs. A. .1. Lems
van Schiedam was ietwat kort
af, maar niet onredelijk in zijn
beantwoording van vragen uit
de gemeenteraad tijdens de be
handeling van de gemeentelijke
begroting.
Bij een ander onderwerp over
bepaalde groepen buitenlan
ders: „Het ritueel slachten kan
hier niet altijd binnen de gren
zen van de humaniteit, de demo
cratie en onze gewoonten. Wij
(Van een onzer verslaggevers)
0 MYOSOTIS
Op 22 december viert Myosotis
een kerstfeest
0 BOERDERIJ LAND-
VREUGD
Op zaterdagavond 23 december
organiseert de Wijkvereni-
ging Groenoord èn omstreken
een Kerstbal in Boerderij
Landvreugd. De toegangsprijs
bedraagt 7,50 en het bal be
gint om 20.30 uur.
ken en hij komt ot interessante
conclusies: Mensen met geld be
talen minder! "Is dat nu wat het
gemeentebestuur met de bevol
king van Schiedam voor heeft?",
vraagt hij zich verontwaardigd
"Dat scheelt ongeveer 1400
gulden: Dat is nogal wat." Men
sen die zich aanmelden voor het
CAI kunnen op twee^manieren
betalen. Zij kunnen in één keer
een bedrag storten van 620 gul
den en dan maandelijks nog
eens ƒ3,30 betalen. Zij mogen
ook een maandelijks bedrag van
10,05 afdragen, zonder vooruit
betaling.
VAn een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - "De man die
het breder heeft en meteen 620
gulden op tafel kan leggen be
taald een aanzienlijk bedrag
minder voor zijn Centrale An
tenne-Inrichting", zegt de heer
F. Wetters uit Schiedam. "Over
25 jaar gerekend betaalt hij on
geveer 1620 gulden, terwijl
abonnees die elke maand 10,05
betalen over die periode meer
dan 3000 gulden moeten neertel
len," rekent hij voor.
"Ik heb al eens geïnformeerd
bij mensen die bij de aanleg van
de CAI betrokken zijn en zij
zeggen dat het verschil te ma
ken heeft met rente en aflossing.
Maar loopt deze gemeente daar
dan zomaar overheen?"
0 Grote Kerk
Op zaterdag 23 december wordt
in de Grote Kerk aan de Grote
Markt weer de traditionele
kerstzang gehouden. Aan de
Wo
te pl.
ma tij
mum
grade
om h<
De heer Wetters uit Schiedam
heeft die bedragen eens vergele-
