Omze
sectoren
KORTING OP
AOW WORDT
f 6 SCHOON
Koffie-met-hormonen
bezorgt man borsten
De Beurs
Eigenhandig
is open.
Unifillers toch
slachtoffer
van aanslag?
Frans consulaat in
Amsterdam even bezet
Diefstal op
bestelling
ff<-( lieer
Limburgse wijn wordt lekker
Ethiopische
kinderen
moeten
naar Cuba
Voor uw
Peugeot naar:
10t/m18 november Pfooy 'Rotterdam.
Van Stipriaan
zwaar gewond
bij botsing
Wij een abonnee,
u een unieke handdoek.
i
1
I
I
I
HET VRIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
Oppositie:woordbreuk9
Koud en nat
Parlement
sluit voor
één keer
de deuren
Ertstanker
opgegeven
Zaterdag 10 november 1979 34c jaargang no. 9929
(Van onze sociaal-economische redactie)
DEN MAAG Vakbeweging en oppositiepartijen
vinden dat het kabinet woordbreuk pleegt door de rem
op de sociale uitkeringen een heel stuk harder aan te
trekken dan die op de Ionen.
Q) Zie verder pag. 4 en 17.
HpiKil
IMtK'*
Fotografen en journalisten wachten bij de poort van het Amerikaanse ambassade
complex in Teheran. Ze worden alleen - na gefouilleerd te zijn toegelaten voor
persconferenties.
(Van onze redactie buitenland)
WENEN/WASHINGTON/TEHERAN - In Wenen
heeft de Iraanse zaakgelastigde Mohammed Abed Na-
vandi gesuggereerd dat de gijzelaars in de Ameri
kaanse ambassade te Teheran wellicht zullen worden
vrijgelaten als de sjah de Verenigde Staten verlaat.
Wel zouden dan zijn Amerikaanse eigendommen moe
ten worden overgedragen aan de Iraanse regering.
ABONNEÈ-SÊRVICË
voor direkte bezorging
ma. l/R) vr. van 16.30-19.00 uur
zaterdag tra» 900- 16.00 uur
De wijnoogst
in Zuid-Lim
burg lijkt dit
jaar bijzonder
goed te gaan
worden. „On
danks de vele
regen hebben
wij hier rond
Maastreech
niks te kla
gen", aldus de
Limburgse
imjnboer Van
Hulst Ook over
hulp bij de
pluk niets dan
.lof.
ROTTERDAM - De
Nederlander houdt de
hand op de knip. De de
tailhandel merkt dat in
veel sectoren duidelijk
minder gekocht wordt
dan een jaar gelrden. De
grote groei in de omzetten
van de winkels is eruit.
De omzetgroei was in de
eerste acht maanden nog
maar drie procent, tegen
acht procent in dezelfde
periode van het vorig
jaar.
De mensen gaan de loon
matiging langzamerhand in
hun portemonnee voeien en
kiezen zorgvuldig de secto
ren uit waarop ze gaan be
zuinigen. Tegelijk met de
•dalende kooplust komen de
cijfers over de prijsstijging,
die met 0.7 procent de afge
lopen maand weer groter
was dan in de paar maanden
daarvoor.
Automobielbedrijf
Willem Bree Zoon BV.
Veel nieuws
over doe-het-zelf materialen en-gereedschappen,
woningverbetering, woningonderhoud,
energiebesparingbinnen- en buitentuinen
nandwerken, handenarbeid, modelbouw, hobbies.
Grote sanitairpresentatie
Trein toegangsbewijzen op vele stations.
De beurs is open van 11.00-17.00u en 19.00-22.3Gu.
Zat.en zon. 1i.Q0-17.00u.
TYRUS - De Neder
landse Unifil-sergeant
die gisteren in Zuid-F.iba-
non werd gedood toen de
truck waarin hij zat op
een landmijn reed, lijkt
het slachtoffer te zijn ge
worden van een regel
rechte aanslag. Het inci
dent vond plaats op een
weg die voornamelijk
door VN'-voertuigen
wordt gebruikt.
naam.
.W^-
Stuur Het Vnje Volk naar:
O
I Stuurt u de boa volledig ingevuld, in een open envelop zonder I
postzegel aan: Het Vrije Volk, Antwoordnummer 1579,
£3000 VB Rotterdam. J
Soort abonnement, o kwartaal O jaar
Bovendien ontvangt hij/zij Het Vnje Volk eerst nog 2 weken
I gratis Als beloning stuurt u die mooie, exklusteve handdoek
toe aan:
Adres:
Kleur* o rood o brum o blauw O groen
{s.v.p, de gewenste kleur aankruisen)
k 1 V»*
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Wtthstraat 25.3012 BL Rotterdam, tel. 010 - 14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 - 11.92.00
Van solidariteit en volledige
koppeling van lonen en uitke
ringen is op deze manier geen
sprake meer, aldus de woedende
reacties op het gisteren versche
nen wetsontwerp hierover.
Het CDA is in grote lijnen te
vreden. De werkgevers vinden
de kortingen niet ver genoeg
gaan.
Extra verontwaardiging
heerst vooral over het verschil
dat het kabinet wii gaan maken
tussen nieuwe en bestaande uit
keringstrekkers. Nieuwe uitke-
ringstrekkers gaan in één klap
tiaar het niveau waar bestaande
(Uitkeringen een paar jaar de
tijd voor krijgen. Komend jaar
loopt die kloof tussen beide
(groepen zelfs op tot verschillen
tussen de zes en de 120 gulden.
Bestaande uitkeringstrekkers
krijgen tegenover hun korting
kotnend jaar een toeslag. Die ts
Ibedoeld om de koopkracht voor
de laagste uitkeringen over 1990
op peil te houden. De allerlaag
ste, de minimum-uitkeringen,
kunnen er daarmee volgens het
kabinet nog 0,3 procent op voor
uit gaan.
Voor de jaren na 1980 kan die
koopkracht echter niet worden
gegarandeerd en zullen de toe
slagen geleidelijk moeten ver
dwijnen. „Veel hangt dan af van
het herstel van de economie",
aldus minister Albeda en staats
secretaris De Graaf (Sociale Za
ken) in hun toelichting. De on
duidelijkheid over die fase doet
volgens vakbeweging en opposi
tie echter vrezen dat reële te
ruggang in koopkracht voor
grote groepen uitkeringstrek
kers dan onvermijdelijk het ge
volg is.
De kortingen hebben op 1 ja
nuari onder meer tot gevolg dat
iemand met een AOW-uitkenng
zes gulden netto per maand
minder in handen krijgt dan
zonder dit ontwerp. Iemand met
een modale WAO-uitkering
gaat er vijf gulden per maand
op achteruit, terwijl iemand met
de maximale WAO negen gul
den minder in handen krijgt,
dan zonder deze wetsvoorstellen
het geval zou zijn.
Klanten houdlen hand
steviger op knip
Amerikam m vrij als
sjah VS vertaal?
(Vaa een onzer verslaggevers)
AMSTERDAM - Zesen
twintig leden van de anti
militaristische actiegroep
Onkruit hebben gistermid
dag ongeveer een uur lang
het Franse consulaat aan de
Amsterdamse Vijzelgracht
bezet. Op verzoek van de
consul haalde politie de jon
gelui uit het gebouw. De ac
tievoerders. die zich niet
verzetten, werden naar het
hoofdbureau van politie ge
bracht en later vrijgelaten.
De actie kwam voort uit soli
dariteit met de bezetters van de
Belgische ambassade in Parijs.
Deze ambassade wordt sinds
donderdag bezet door Franse
dienstweigeraars, die politiek
asiel in België willen. Belgie
heeft dit asiel tot nu toe gewei
gerd.
De Parijse politie, die na de
bezetting naar het ambassade
gebouw was gekomen, heeft
GOOR - De rijkspolitie in
Goor (Ov.) heeft meer dan twin
tig mensen aangehouden, die
hebben bekend regeimatig auto
onderdelen op „bestelling" te
hebben g^tolen op parkeer
plaatsen L^Relo en Zutphen.
De ve -lachten zijn vooral af
komstig uit Zutphen en werkten
in groepen van wisselende sa
menstelling.
Zij wisten precies wat er ge
stolen moest worden omdat te
voren hiervoor „bestellingen"
waren binnengekomen. De poli
tie verwacht de komende dagen
nog meer arrestaties te kunnen
verrichten. Bijna alle verdach
ten zijn inmiddels weer vrijge
laten.
zich gisteren teruggetrokken.
Als de jongelui vrijwillig het
pand verlaten, zullen zij gear
resteerd noch vervolgd worden,
zo is hun verzekerd.
Onkruit wil met de actie in
Amsterdam ook wijzen op mili
taristische trekjes in Frankrijk,
zoals blijkt uit de betrokkenheid
van Franse strijdkrachten in
Zaire en Tsjaad, aldus een
woordvoerder van de actie
groep.
uitdrukking gegeven aan haar
Tot nu toe hebben de bezetters
van de ambassade - gesteund
door de ayatollah Khomeiny
geeist dat de Amerikaanse rege
ring de aan kanker lijdende sjah
uitlevert aan Iran.
President Sadat van Egypte
heeft president Carter aangebo
den de sjah e.i diens gezin in
zijn land op te nemen. De sjah
verbleef al enige tijd in Egypte
nadat hij door de aanhangers
van Khomeiny het land was uit
gezet Sadat noemde de bezet
ting van de Amerikaanse am
bassade m Teheran en de eis om
de sjah uit te leveren „een mis
daad tegen de islam".
De Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties heeft gisteren
diepe bezorgdheid over de ge
vangenneming van het diplo
matieke personeel m Teheran
en erop aangedrongen dat de
gijzelaars onmiddellijk worden
vrijgelaten.
Radio Teheran meldde gister
avond dat de studenten die de
ambassade bezet houden, be
middelingspogingen van Syrië
en Pakistan hadden afgewezen.
Een drie man sterke delegatie
van de Palestijnse bevrijdings
organisatie PLO werd niet tot
het ambassadecompiex toegela
ten. maar was wel in staat te
spreken met een vertegenwoc r-
diger van de bezetters.
De bemiddelingspogingen van
de PLO worden gesteund door
verscheidene ambassadeurs van
mohammedaanse landen, onder
wie de Turkse gezant Turgut
Tut urnen.
Vele anderen hebben aange
boden te bemiddelen, onder wie
oud-wereldkampioen Moham
med All en de paus.
Veel bewolking met regen-,
hagel- of natte sneeuwbuien.
Middagtempe.aturen hooguit
zeven graden. Koude nachten.
Veel wind uit westelijke rich
tingen.
iinov
Unw
ton
op ondrr
WJ52
orKfcr
i&M
maan
cp ondtf*
23,44 13 51
maan
op onder
1119
UTRECHT - Een plat
telander (60) komt on
lang bij een chirurg met
okselklachten. Bij het on
derzoek valt het de spe
cialist op dat zijn patient
mag bogen op een paar
stevige borsten. Gebruikt
hij medicijnen? „Nee, ik
heb die dingen al meer
dan tien jaar. Waar ze
vandaan komen? Geen
idee"
Zijn echtgenote, bij het
onderzoek aanwezig,
wenkt de chirurg terzijde
en begint te fluisteren.
„Sstt. Mijn man weet van
niks. Op advies van de
huisarts doe ik wat in z'n
koffie. Hij was sexueel
namelijk noga! veel
eisend, begrijpt u wel?"
Voor informatie over adreswi)
zigmg, betaling vakantieadres
kunt u bellen van 8 00 tot 16 30
uur op maandag tot en met
vri|dag
Bij navraag blijkt de
huisarts van niets te we
ten. Hu zal eens informe
ren bij zijn voorganger.
Die blijkt inderdaad
twaalf jaar geleden de
vrouw („Dokter, mijn
man wil veel te vaak.
Help!") oestrogenen
(vrouwelijke hormonen)
te hebben verstrekt. „Doe
dit maar in zijn koffie,
dan houdt het wet op",
luidde het medisch ad
vies.
Als de tabletjes op wa-
ici, kreeg ze volautoma-
tiehe weer nieuwe, jaar
in-jaar uit. Het rondbor-
aiige verhaal staat in de
rubriek „praktijkperike
len" van hel artsenblad
Medisch Contact
BELGRADO - Ethiopië
stuurt al enige jaren kin
deren naar Cuba voor on
derwijs en een „revolu
tionaire opleiding" zo is
gisteren door het Joego
slavische persbureau
Tanjung onthuld. Nog
donderdag zouden 1200
kinderen uit Ethiopië
naar Cuba vertrokken
zijn. Bij het afscheid was
de Ethiopische machtheb
ber Mlengistu Haite Ma
rian aanwezig.
Onlangs is bekendge
maakt dat duizenden kin
deren door het linkse be
wind in de republiek
Congo naar Cuba zijn ge
stuurd. De regering in
Havanna betaalt de jaren
durende opleidingen.
(Van onze soc.-eeon. redactie)
Bezuinigd wordt nog met op
de aankoop van auto's. De omzet
m nieuwe auto's steeg nog met
zeven procent Door de beper
king van de mogelijkheid om
geld te lenen (het comsumpticf
krediet) za! snel ook het kopen
van auto's minder worden, ver
wachten consumentenkringen
Nu bezuinigen de mensen at we!
op autoreparaties en op onder
houdsbeurten
De mensen zoeken meer hun
toevlucht tot postorderbedrij
ven. Die boekten omzetten van
12 procent hoger dan vorig jaar.
kennelijk omdat men verwacht
daar goedkoper uit te zijn
In alle andere sectoren ziet
men veel kleinere omzetgroei.
In de winkels voor voedmgs- en
genotmiddelen is de stijging van
de omzet 2 procent, terwijl die
vorig jaar nog 6 procent w as.
Bij de duurzame consumptie
goederen is de stijging 3 procent,
tegen vorig jaar 8 procent De
warenhuizen zagen hun omzet
groei zakken van 7 procent vorig
jaar tot 4 procent nu
De schoenenwinkeLs noteer
den een omzetgroei van II pro
cent tegen vong jaar nog liefst
17 procent en de textielwinkels
3 procent nu tegen 8 procent nu
De bezuinigingen op de direc
te aankopen zijn mede te ver
klaren. aldus een medewerker
van Konsumenten Kontakt, uit
het feit dat de woonlasten (huur.
gas, belasting) wel fors omhoog
gaan, terwijl de totale koop
kracht ongeveer gelijk blijft
Alle lonen gaan op I januari
omhoog met 25 procent. Dit is
de compensatie voor de prijs
stijgingen van half april tot half
oktober dit jaar.
(Van onze
pariemen ts redactie)
DEN HAAG - De
Tweede Kamer gaat bin
nenkort voor een keer
achter gesloten deuren
vergaderen. De reden dat
het parlement wil verga
deren zonder pers en pu
bliek u> dat besloten moet
worden over het al of
met openbaar maken van
notulen van een geheime
vergadering tn 1946.
Die vergadering ging
over de na-ooriogse
grenscorrecties tussen
Nederland en West-
Duitsiand. De historicus
prof Duynstee wil die
notulen zien voor een
boek dat hij aan het
schrijven is over de ge
schiedenis van het kabi
net Beel ('46-'48).
Die speciale vergade
ring in 1946 was een zoge
heten 'comité generaal',
en m de reglementen
staat dat over openbaar
making van de notulen
van zo'n vergadering al
leen maar achter geslo
ten deuren mag worden
beslist.
De enige twee nog le
vende sprekers in de be
treffende vergadering
hebben al gezegd geen
bezwaar te hebben tegen
openbaarmaking van de
notulen daarvan
Zcxwthofuiaat 71 Rotterdam
Tel. 010-6)9122
Motontntf 2)-27 Rotterdam (Z)
Tel 010-804)11
(Van een onzer verslaggevers)
De mijn was geen 'vergeten
blindganger' zoals aanvankelijk
werd aangenomen, maar moet
daar welbewust zijn neergelegd
in een papieren zak Dicht bij de
pi-iats van de veronderstelde
aanslag is een tweede anti
tankmijn gevonden, eveneens in
een papieren zak. Nog met dui
delijk is, wie de mijnen heeft
geiegd In het verleden zijn zo-
wei door toedoen van Palestijn
se guerrillastrijders als doo, le
den van de christelijke milities
van majoor Huddad onder de
VN-vredesmacht slachtoffers
gevallen
Bij de ontploffing werd de
22-jange dienstplichtige soldaat
A J Darr.ra uit Eindhoven ge
wond. Hij brak zijn linkerbeen
en liep nog enkele kleine ver
wondingen op Hij is overge
bracht naar het Umfii-hospitaal
m Nakoera Zijn toestand is re
delijk. zo liet Defensie weten.
Op het moment van de explo
sie reed de 3-tonner op de kust
weg ten zuiden van Tyrus op de
grens tussen de Nederlandse
sector en de enclave van Had-
dad. De 3-tonner werd volko
men vernield. Drie Nederlands#
soldaten achterin kwamen met
de schrik vrij
Met de dood van de Neder
landse sergeant zijn er smds de
komst van de Unifii m Zuid-Li-
banon 32 militairen gesneuveld.
Het Nederlandse detachement
verloor sinds het op 10 maart ac
tief werd drie militairen. Het
aantal Nederlandse gewonden
bedraagt tot nu toe elf.
BREDA - Vara-radiopresen-
tator Henk van Stipnaan is gis
termiddag bij een verkeerson
geluk op njksweg 16 bij Rijs-
bergen in Brabant ernstig ge
wond geraakt Zijn echtgenote,
mevr. E. van S'ipnaan-Thenisse
kwam bij het ongeluk om het le
ven.
De auto die Van Stipriaan bet-
stuurde, botste door nog onbe
kende oorzaak met de lmker-
voorzijde op een vrachtauto, die
op de vluchtstrook stond met
een mankement. Van Stipnaan
is opgenomen m een ziekenhuis.
OSLÖ - De Noorse erïstankcr
Berge Vanga is door de rederij
opgegeven nadat de Noorse red
dingsdienst gisteren wrakstuk
ken had gevonden van de m het
zuiden van de Atlantische
Oceaan er miste tanker van
227 OOO ton.
De Berg»- Vanga, die 40 be
manningsleden had, was 24 ok
tober uit Brazilië vertrokken
naar Japan met 190000 ton ijze
rerts. Er was geen radioverkeer
meer na 29 oktober. Op 2 no
vember begon een uitgebreide
speuractie, die tot gisteren mets
opleverde.
Alstublieft Voor u. Van Het
Vrije Volk. 'n Mooie. lekker
rulle en bovendien zeer
exklusieve badhanddoek.
Met de iOO-janqe Rotter
damse Willemsbrug erop
afgebeeld. Zomaar.
Voor nop.
Adres
Tenminste, als u ons 'n nieuwe
abonnee bezorgt Kom. u weet
vast we! iemand. Misschien
bent u zelf nog geen abonnee.
Laat u toch zeker gewoon
iemand anders (die dat
wet ts) uw naam
opgeven?
Da s geen punt Oh ja:
de handdoek kunt u
bestellen in de kleu-
ren rood, bruin.
blauw of groen.
Het formaat ts
SObtjiOOcm
En de kwaliteit
die is uitstékend!
INaam. - -
Postcode Plaats:
