Centrum wil maatregelen
tegen overlast van Horeca
ter meulen
Dukdalf en Museum
plein trekpleisters
Kettingbrieven...
Bdr-raritéiten (5)
mf-hcf
'Ikke niet weten...'
De Meesrente-rekening,
■3®
termeulen
ter mëiilén
litfc
Brand met
vechtpartij
POPFESTIVALS EEN SUCCES
Bank Mees Hope nv
Tuberova-
onderzoek
sluit in Noord
schiedam
wmiwA
m
Informatie
winkel
dicht
SPORTAGENDA
IE
rv
n
Intelligent sparen anno 1980.
Wij durven elke
vergelijking aan.
DONDERDAG 1 MEI 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
3PS1e
WZmf'M-
WMM-.
..«-fes» tW
{Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - Naar goed Nederlands gebruik vinden
er ieder jaar op Koninginnedag popfestivals plaats. In
Schiedam waren dat er gisteren twee. Op het Museum
plein aan de Hoogstraat en in de Dukdalf, onder de
Heilig Hartkerk in de Rijnstraat. Ter gelegenheid van
de troonswisseling waren daar voornamelijk Schie
damse bands te horen en te zien. Het publiek bestond
merendeels uit jongeren. Behoudens de kermis op de
Broersvest, trokken geen van de feestelijkheden giste
ren zoveel belangstelling als deze muzikale attracties.
Waaghalzen
Toch geslaagd
E :V\ES §ÊÊ$SSï'
Wim van der Kerkhoven Fred Piek
IN café Harry Ver burgh, Oude Binnenweg 106,
Rotterdam, (eigenaar zoon Gerrit Verburgh),
ten.
hangen nog aardig wat oude voetbalattribu-
Zoals bijvoorbeeld een oude tekening, daterend uit
1937, na Sparta's 4-0-zege op het toenmalige DFC.
En een vaantje uit 1959 toen Sparta kampioen van
Nederland werd (wat een tijden waren dat!).
In café Verburgh komen veel voetbalsupporters,
onder wie ook Engelsen.
M
A
Schiedam, Oranjestraat 64, tel. 010 - 34 02 22.
Vlaardingen, Schiedamseweg 53, tel. 010 - 34 02 22.
<y
-3»
tri /- L
Koninginnedag,
X' (Van een onzer
p' verslaggeefster
SCHIEDAM - Terwijl de
hoofdstad woelige tijden
kende, was Schiedam op de
dag van de troonswisseling
een zee van rust. In de mid
daguren was de stad uitge
storven, op het Museum
plein na. Iedereen zat waar
schijnlijk rustig voor de te
levisie. Pas rond zeven uur
kwam er wat beweging in
de Schiedamse bevolking.
Men bezocht de diverse acti
viteiten die overal in de stad
georganiseerd waren.
dag van
r
de jeugd
Dit drietal lijkt
ook voor een prijs tc
fietsen Maar meer
dan -rondjes draaien
konden ze niet. De
drie fietsen zijn ge
monteerd op de
draaimolen die nog
tot woensdag op de
kermis te vinden is.
Ook hier waren
's-nuddags maar
weinig liefhebbers
van de botsauto's, de
grijpers, het balle-
gocnen en de -poffer
tjes te vinden.
's-Avonds konden de
kaartjesverkopers
het echter bijna niet
meer bolwerken. Er
heerste een gezellige
sfeer en de suiker
spinnen gingen gnf
mn de hand.
De kinderen
in Zuid pro
beerden gister
morgen de Cor-
zenaren al uit
hun huizen te
krijgen. In hun
prachtige vehi
kels reden zij
achter de Gus-
io-band aan.
Deze koning te
paard maakte
deel uit van de
stoet. Hoewel
botsingen hier
en daar niet te
vermijden wa
ren, kivamen de
meesten heel
huids aan bij
het Zuiderk
wartier. Daar
•toerden ze op li
monade getrac-
leerd. Het ko-
nink-hjkst zag
Misha Bakker
eruit Hij sleep
te met zijn tot
vorstelijke tva
gen omgebouw
de skelter de
eerste pnjs tn
de wacht.
De popgroep
Jada. die
's-amnds op het
Museumplein
speelde, wist het
publiek wel
- warm te krijgen
met haar lied
over kraken,
maar acties ble
ven uit De po
litie had giste
ren niets te mel
den. Geen kra
kers, geen rook-
bomgooiers of
verfsmijters.
Alleen de
brandweer is
een keer in actie
geweest. Met
drie wagens
trok zij naar de
huishoudschool
'De Hargahof'.
Een ingebouwd
transformator-
huisje stond te
roken. Om de
schade zo veel
mogetijk te be
perken werd
een ruitje inge
slagen. Een
brandweerman
kroop naar bin
nen om de deur
voor anderen te
kunnen openen.
In het huisje
was kortslui
ting ontstaan.
Nadat de span
ning eraf was,
kon de brand
weer de smeu
lende resten met
een C02-blusser
te lijf gaan.
Vooral de jeugd was op de
been tijdens de feestelijke dag.
De oudere jeugd kwam helemaal
aan haar trekken. Zowel op het
Museumplein als in de Dukdalf
traden bandjes op Zij zorgden
voor het hoogtepunt. De gelui
den waren lot ver in de stad te
horen. Hoewel de bewonersver
eniging Schiedam-Centrum het
misschien niet zo leuk heeft ge-
vonden, de jongeren hebben ge
noten. Een verslag over het pop-
gebeuren leest U elders op deze
pagina.
Het feit dat er koninginnedag gevierd werd, was slechts hier en
daar terug te vinden. Enkele vlaggen en buttons. Alleen de jonge kin
deren waren versierd met vrolijke papieren hoeden of een klep De
Jmianaband probeerde in het centrum wat leven in de brouwerij te
nabrengen. Wel een succes was de aubade door leerlingen van de scho
len in Kethel en Groenoord.
Onder leiding van de heer Van Rhijn en met medewerking van
pianist C, Dubbeld. het orkest 'Sint Radboud' en enkele zangkoren
werd onder meer het Wilhelmus ten gehore gebracht.
,//r.iXZ
In de Koren
beurs mochten
jong en oud
schoten lossen.
Er ivaren zeer
fraaie prijzen te
winnen voor de
beste schutters.
De Schietver
eniging Schie
dam had de Ko
renbeurs voor
deze gelegen
heid prachtig
versierd. Ook
burgemeester Te
Doo en raadslid
Ge" "Brouwer
hanteerden het
geweer, maar ze
brachten geen
van beiden het
er erg goed van
af. Winnaar
van Schiedam
werd Johan
Visser.
Van een onzer
verslaggeefsters
SCHIEDAM - De bewoners
vereniging Schiecjam-Centrum
wil dat de gemeente met een
verioederingsbesliut op tafei
komt De vereniging vindt dat in
rustige woonstraten overlastge
vende horecabedrijven geweerd
moeten worden. Zij stelt voor
om eenzelfde verordening op in
richtingen van vermakelijkhe
den als in Rotterdam op te stel
len.
De bewonersvereniging ge
looft namelijk dat Rotterdam
een goed instrument heeft ge
vonden om samenklontering
van te veel cafés, restaurants en
discotheken op één plaats tegen
te gaan en zelfs terug te dringen.
Ze wil dat Schiedam hetzelfde
beleid van terugdringing gaat
voeren. „Ernstige overlast van
horecabedrijven is nu niet tegen
te gaan. Het enige instrumenta
rium is de muziekverordemng.
Wij vinden dat onvoldoende
omdat het zich slechts beperkt
tot een vorm van overlast, na
melijk muziek Het toestaan van
nieuwe vestigingen voor verma
kelijkheden, moet op verschil
lende punten getoetst worden.
Vertrekkende en aankomende
bezoekers kunnen vee! hinder
veroorzaken; luidruchtig gedrag
op straat en ten aanzien van
parkeren."
De bewonersvereniging hoopt
dat binnen afzienbare tijd de
gemeente met een verordening
zal komen. „Wij hopen niet nog
vier jaar te hoeven wachten op
resultaat".
SCHIEDAM - In verband
met personeelsgebrek en re
organisatie is de informtie-
winkel van De Trechter voor
onbepaalde tijd gesloten. In
lichtingen over projecten
voor werkelozen, uitkerin
gen en andere zaken kan
men voortaan krijgen in de
Ontmoetingsruimte van De
Trechter, Overschiesestraat
44. Het telefoonnummer daar
is 010-263569.
De mode van nu.;.
Lekker dragende en ruimvallende
polo shirts met witte kontraste
rende kraag. Van 100% acryl. In
vijf leuke kleurstellingen. Maten
36 t/m 46. Voor nog géén tien
gulden.
Van prima kwaliteit-
Voor sportieve meisjes en dames
zijn er deze leuke nylon satij
nen sportshorts. In een modieus
logging model. Kleuren, kobalt/
blauw, marine/wit, rood/wit,
wit/marine en wit/rood. Maten
0 t/m 6.
Van 14,95
voor
VOETBAL - zaterdag: WK -
FC Vlotbrug (Bijdorp 14 uur).
Zondag: Eindhoven - SVV. DHS
- Hermes DVS (Kethei 14 uur),
SVDPW - De Pechvogels (Harga
14.30 uur). Steeds Hooger - De
mos, OHW - FNC'60.
HANDBAL: zondag Maassluis
1030 uur Unitas 2 - HVK <h),
Adm. de Ruyterweg 12 uur Wil
ton Meeuwen (dj, 13 uur Wilton
- Vires (h), Rotterdam 13.15 uur
Meeuwen - DWS (h). Harga
(veld UVG) 14 uur HVK - UVG
(d), Thuriede 14.30 uur DWS -
Hercules 2 (d).
KORFBAL: zaterdag Vlaar-
dingen 16 uur Spirit - ODI, zon
dag Rotterdam 14 uur De Spar
taan - Succes.
HONKBAL: zondag 14 uur
Harga Schiedam - Onze Gezel
len.
SOFTBAL: Vrijdag Vlaardin-
gen 19 uur Holy/Groenoord -
Spirit (h); woensdag Rotterdam
19 uur Sparta 2 - Schiedam (D),
Hargalaan 19 uur Spirit -
Hawks 2 (d)
SCHIEDAM - Een felle uit
slaande brand in een winkel op
de hoek van de Kerkstraat en de
Grofbaan, heeft vannacht veel
schade toegebracht aan in het
magazijn liggende kleding. De
Turkse eigenaar was bij het uit
breken van de brand niet aan
wezig. De brand brak om half
twee uit, maar de brandweer
had het vuur snel onder contro
le.
Op het moment van de brand
was het nog druk in de Kerk
straat Toen een man met zijn
auto over de brandslangen reed,
werd daar door een omstander
aanmerkingen opgemaakt. Dat
was aanleiding voor de automo
bilist om uit zijn wagen te stap
pen waarna een flinke vecht
partij ontstond. Daarbij raakte
de 25-jarige A. H. van de T. ge
wond. Hij kreeg klappen tegen
het hoofd en werd per GGD
naar het Gemeente Ziekenhuis
overgebracht
Over de oorzaak van de brand
tast de politie nog fn het duister.
Wel werd vorige week ook al
een brand ontdekt bij een ande
re Turkse handelaar in de Grof
baan.
Staat erg leuk...
Gedessineerde omstaqdoek
met franje voor modieuze
vrouwen, tn een fraai jacquard
dessin. In zwart, bruin, rood of
wit. Maat 80 x 80 cm.
Van 12.95
voor
Het festival op het Museum
plein is in de plaats gekomen
voor het Plantagefestival, waar
voor de gemeente geen vergun
ning wilde verstrekken- Maar
de Stichting Samenlevingsop
bouw Schiedam-Noord en het
OJC uit Schiedam Noord kregen
wel groen licht voor een popge-
beuren op het Museumplein.
Volgens Piet Penning, medeor
ganisator van het festival, was
de gemeente daarmee heel soe
pel: „We hopen het Museum
plein vaker te mogen gebruiken,
maar dan moet er geen limiet
gesteld worden zoals voor festi
vals op de Plantage."
Om een goed uitzicht te heb
ben waren een aantal waaghal
zen via uitsparingen m de muur
van het aangelegen gebouw op
de daken geklommen. Zodoende
hadden zij veruit het beste zicht,
toen om 12.00 uur The Amazing
Stroopwafels het festival open
den. Verder traden die middag
op de Rotterdamse formatie
Splendid Mood, de Surinaamse
groep Naya Semana en de Leid-
se studenten folkgroep Kees
Ouwejan Makkers, 's Avonds
waren Jade en Universe te zien.
Piet Penning: „De publieke
belangstelling valt reuze mee.
Dat komt onder andere door het
goede weer. Helaas konden, we
in de korte tijd van voorberei
ding ruet veel publiciteit aan dit
gebeuren geven. Daarom ben ik
blij dat er toch nog een paar
honderd mensen zijn komen
kijken."
Ook in de Dukdalf vonden op
tredens van Schiedamse groe
pen plaats. Organisator Rini
van Willigen had zeven bands
bereid gevonden om de dag van
de troonswisseling op toepasse
lijke wijze te vieren. Naast de
Vlaardingse groep Wyvrem, die
gisteren de spits afbeet, waren 's
middags The Brintha Brothers,
Waist of Time en Alaska te zien.
Tussen de optredens door
konden de muziekliefhebbers
genieten van goede l.p.-muziek,
films en videobeelden. Het aan
tal bezoekers viel ietwat tegen
in de Dukdalf. Rini van Willi
gen 's middags: „Omdat alles op
het laatste moment is georgani
seerd hebben we nauwelijks pu
bliciteit aan-dit festival kunnen
geven. Maar vanavond als het
buiten kouder wordt, dan ver
wacht ik meer mensen."
.s Avonds trad de legendari
sche Schiedamse formatie Sum-
merbreeze op, evenals de M.P.'s
en de Immer Gerade Ausband.
Er waren voor deze groepen
aanmerkelijk meer bezoekers
naar de Dukdalf gestroomd, zo
dat uiteindelijk ook dit festival
in zijn opzet slaagde. Rini van
Willigen: „Als we na afloop van
het huurcontract de Dukdalf
willen behouden als cultureel
centrum in Schiedam, dan zui
len we daar met z'n allen voor
moeten knokken. Het initiatief
daartoe kan niet van slechts een
man blijven komen."
Schiedam kan terugkijken op
een in muzikaal opzicht geslaag
de Koninginnedag.
tWv
•*lj
Een verbol-
"JBf gen abon
nee, naam
mij bekend, stuur
de mij een tijdje
terug deze ketting
brief. „Wat er pre
cies allemaal ach
ter zit, weetik
niet", zei hij,
„maar het is toch
te gek dat je met
de dood wordt be
dreigd als je dat
ding niet door
stuurt."
De tekst van deze
kettingbrief, er
zijn talloze varia
ties, luidt als volgt:
„Deze kettingbrief,
die afkomstig is uit
Venezuela, is ge
schreven door St.
Antonius, een mis
sionair uit Zuid-
Amerika. Indien
deze kettingbrief
een reis door de
wereld moet ma
ken, moet u copies
identiek aan deze
brief zenden aan
vrienden, kennis
sen en ouders.
Binnen een week
komt u voor een
verbazing te staan.
Constantio Diosp
ontving een ket-
tinghrief in 1978,
Hij vroeg aan zijn
secretaresse om 24
kopieën te maken
en te verzenden.
Een paar dagen la
ter won hij een lo
terij van twee mil
joen gulden in zijn
land.
Cour Brandt, een
kantoorbediende,
ontving er ook een.
Hij vergat erop te
reageren, verlegde
deze brief. Een
paar dagen later
verloor hij zijn
baan. Na enige tijd
vond hij deze
brief, liet die tik
ken en verzond de
ze brieven. Negen
dagen later kreeg
hij een betere
baan.
Lorratellie ontving
er ook een, maar
hij geloofde er niet
in. gooide die weg,
NEGEN DAGEN
LATER STIERF
HIJ.
Kerr Fraidmark,
een artiest, pro-
beerde de ketting
brief. Binnen 9 da
gen kreeg hij veel
hulp bij de 20 pro
jecten, een belang
rijke tentoonstel
ling in een,mu
seum.
Don Calioitwon
68.000, maar ver
loor dit geld. om
dat hij zich niet er
aan hield, deze
brief te tikken of
te schrijven en ze
te verzenden.
Senor Hendrik
ontving een zeer
belangrijke bood
schap negen dagen
later nadat hij de
ze brief ontving.
Generaal Julzen
ontving ook zo'n
brief in de Philip-
pijnen, kreeg
7.778, maar na zes
dagen VERLOOR
HIJ HET LEVEN,
omdat hij vergeten
had het na te cir
culeren.
Onder geen voor
waarde mag deze
ketting worden
verbroken.
Een gebed: ver
trouw op de heer
met geheel uw
hart en erken dat
hij de weg zal wij
zen. Dit gebed is
verzonden voor
veel geluk. Het
origineel kwam uit
Nederland.
Het is tien keer de
wereld rond ge
weest, het geluk is
al verzonden. U
zult het via de post
ontvangen, vier
dagen na ont
vangst van deze
brief; het is geen
grap.
Verzend 20 kopie-
en van deze brief
aan vrienden.
ouders en kennis-
- sen, mensen waar
van u denkt dat ze
geluk nodig heb
ben. -
Zend a.u.b. geen
geld. Houd deze
brief niet achter,
het moet binnen 96
uren, nadat u het'
ontvangen heeft,
doorgezonden
worden", aldus de
kettingbrief.
Ik kan u een ding
verzekeren: ket
tingbrieven stin- -
ken aan alle kan
ten. Als u er toe-
vallig.toch een
krijgt, gelijk in de
prullemand
'gooien.
Mensen die onder
het mom van een
gebed, geluk ver
eenzelvigen met
materiële zaken en
geldelijk gewin.
begrijpen geen
barst van het le
ven. Gezondheid
en innerlijk geluk
zijn duizend keer
belangrijker dan
het winnen van
een loteri jt je.
Bovendien geloof
ik geen woord van
al die kettingbrie
ven. Ter illustra
tie: een dergelijke
brief heb ik ergens
maanden lang la
ten rondslingeren,
zonder hem uiter
aard te verzenden.
De loterij heb ik
niet gewonnen,
maar ik ben er
geen cent minder
gelukkig door!
Eens heb ik gele
zen en/of gehoord
dat die hele actie
van kettingbrieven
niets anders is dan
een vuile geidma-
kerij. Alleen "ben
ik vergeten hoe dat
systeem werkte.
Misschien kan
iemand het voor de
lezers nog eens
precies uitleggen
hóe nu werkelijk
de vork in de steel
ziL.
»>y
vt' vvru
O* e»# Vko* 9
KW—
uMlxatM,'
„Is
En dan teas er gister-
"JBf ochtendvroeg ook nog
die kleine Turkse me
neer, die van de NS opdracht
had, om voor het Rotterdamse
Centraal Station de driekleur
met wimpel te hijsen.
Halverwege de vlaggemast za
gen enkele RET-mensen dat er
iets mis trns. Hel blauw van
het Tood-unt-blautu, bleek na
melijk aan de bovenkantte
zitten en de wimpel aan de on
derkant.
Een RET-er tegen de kleine
Turkse meneer"Hij hangt on
dersteboven. Omdraaien, je
moet hem omdraaien!"
De kletne Turkse meneer ze
nuwachtig: "Ikke niet weten,
hoe ikke moeten weten?"...
SCHIEDAM - De Technische
Werkplaats zal de aannj-ijzers
van de Koemarktbrug vastzet
ten. In verband met deze werk
zaamheden zal op woensdag en
donderdagnacht de brug afge
sloten zijn voor alle verkeer.
Onderhoudslieden zullen van
1.00 tot 6.00 uur bezig zijn met de
aanrij-ijzers.
«3» t
Hoge rente, in mei 1980:
104
Hoge vrije opname:
tot f3.000,- p.in.
In december:
f6.000,-.
Méér geld opnemen:
opzegtermijn
24 maanden öf
2% opname kosten.
Geld nodig
voor onroerend goed:
zonder opzegtermijn
of opnamekosten.
SCHIEDAM - Het Tuberova-
onderzoek in het stadsdeel Ke-
thei/Groenoord wordt vandaag- x
afgesloten. Mensen die een op-,
roep ontvangen hebben om naan»--,
het Bachplein te komen, kunnen
vanaf morgen terecht in het GG
en GD-gebouw, Tuinlaan 82.. -j
Het Tuberova-Onderzoek wil
aandoeningen van de borstorga- -
nen en in het bijzonder long--
kanker opsporen. Dit röntgeno-
logische borstonderzoek wordt*.,
gehouden onder de mannelijke,.^,
inwoners van 40 jaar en ouder.
Tot 10 mei kan men hiervoor te-_
recht in het GG en GD-gebouw -
van 14 00 tot 17.00 en van 18.00 tot
20.30 uur op werkdagen, behalve,
op vrijdag. Het gebouw is vrij-*
dag geopend van 9.30 tot 1200**,,
uur en van 14.00 tot 17.00 uur: rj