eefs aan konin
Balkestein
bijna in
Feyenoord
&i'
DE BOO
14J5
XF w»
'Jan Nagel wilde handeltje'
Ook Philips
wil naar
compensatie
EG zit
in diepe
crisis
'Die man
was over
hele weg'
meubelen
I
;iï83iS#--v
Avondklok
voor honden
BOLS m
Bus ontploft
in India
Kom 'ns over de brug
mei een nieuwe abonnee.
AVRO: Niets
over Moskou
"F V
ffet llW-r
HENKES citroen
WHtTE-lf5"^
HOBSEute»
JOHN SGOTT
RELIOUIA nu
HENKES
BOEREN
JONGENSop
HET VRIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
j
Koude nacht
BRANDEWIJN
In dia-beurs
Vo°"^
Donderdag 22 mei 1980 34e jaargang no. 10090
JOHANNESBURG - In Batho, de zwarte woonwijk
bij Bloemfontein, is gisteravond een zwarte man ge
dood en twee vrouwen raakten zwaar gewond, toen de
Zuidafrikaanse politie het vuur opende op demonstre
rende zwarte studenten. Het is voor zover bekend de
eerste keer dat de politie het vuur opende op demon
stranten sinds het begin van het studentenprotest in
midden april.
Luuk Balkestein
Met gasmaskers op poseren medewerkers van het
Beierse ministerie van Milieuhygiëne in Regensburg
voor een gigantische ballon die ze hebben gevuld met
uitlaatgassen. In vijftien uur tijd vulde de rustig
draaiende motor van een auto gisteren de 523.000 liter
grote ballon met giftig gas.
Cl zoekt een open haard en wilt eerst
27 verschillende zien? Kom dan naar
de showrooms van DE BOO.
JONGE JENEVER uier
SCHOTSE WHISKrS -
FLES
dranken
PORTUGESE ROS
EEN GOUWE NEUT VOOR EEN
FiJNE PRIJS
GROTE POT 700 GRAM]
BRANDEWIJN A 95
VAN BEKEND MERK
AANBIEDINGEN GELDIG VAN 22 MEI TOT 5
(Van onze sociaal-economische redactie)
ROTTERDAM Behalve Hoogovens is ook Philips
bereid zijn werknemers weer een automatische prijs
compensatie te geven per 1 januari 1981. Bij Hoogovens
werd gisteren een principe-akkoord bereikt over een
CAO voor 2 jaar, bij Philips werden vakbonden en di
rectie het vanmorgen vroeg eens.
Van onze verslaggever
JIMPOSTMA
ROTTERDAM - Om
dat één van de laatste ge
specialiseerde verplegers
van het Havenziekenhu is
per se in militaire dienst
moetwordt sluiting van
de hartbewakingsafde-
ling van het ziekenhuis
onontkoombaar. Direc
teur-geneesheer B. G.
Bruinsma van het Ha
venziekenhuis heeft zich
per brief tot de koningin
gewend om vrijstelling
voor verpleger Willem
Wullïnk (23) te krijgen -
zonder succes. Het tekort
aan personeel voor de
hartbewaking is zo groot
dat Bruinsma vreest de
afdeling te moeten sluiten
op de dag dat Wullink
moet opkomen om zijn
militaire dienstplicht te
vervullen.
O Zie verder pagina 3
O Zie verder pagina 23
ABQHHEE-SERyiCE
voor direkte bezorging
RMLt/nvr. nnl7.45-19.00wr
atirdig vu 9.00-16.00 aar
ARMYSTORE
Haam:
Adres:
Stuur Het Vrije Volk naar:
Soort ö&orinémêrit: O kwartaal O jaar
Bovendien ontvangt hij/zij Het Vrije Volk eerst nog 2 weken
gratis. Als beloning stuurt u die mooie, exklusieve handdoek
toe aan:
Naam:
Adres:
Kleun o rood O bruin o blauw O groen
(s.v.p, de gewenste kleur aankruisen). E
B Stuurt u de bon. volledig Ingevuld, In een open envelop zondertt
postzegel aan: Het Vrije Volk, Antwoordnummer 1579.
Postcode:
.Plaats:
postzegel
pOOOVB I
Rotterdam.
CS5S3 SS3 122&3 ££332 S23S3 GC23 QXSB &9Q (SB GE23
Aks?
Ziekenver
pleger Wil
lem Wul-
link, met de
brief aan de
Koningin
Mensen in
levensge
vaar..
1 »roeder in leger,
ha] rtbewaking valt uit
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Withstraat 25.3012 BL Rotterdam. teL 010 - li.t4.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) teL 010 11.92.00
Politie Zuid-
Afrika vuut
op bet' iners
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM - Luuk Balke
stein gaat morgen waarschijn
lijk met Feyenoord mee naar de
West Balkestein voerde van
middag afrondende besprekin
gen met de Stadionclub, één van
de drie gegadigden voor de
26-jarige Sparta-verdediger.
Balkestein heeft geruime tijd
in de belangstelling gestaan van
Ajax, dat in hem de opvolger
zag van Ruud Krol. Eind vorige
week kwam Feyenoord op de
markt, terwijl ook Stuttgart nog
bij het Sparta-bestuur infor
meerde
Balkestein heeft daama een
prima voorstel van Sparta ont
vangen - met een jaarsalaris
van 80.000 gulden. Maar deson
danks kon hij bij andere clubs
meer verdienen. Lagendijk: 'Hij
is voor 73* rond met Feyen
oord.' Feyenoord, dat een ver
goedingssom van goed 8 ton
moet betalen.
Feyenoord trekt Balkestein
aan als opvolg- van de vrijwel
zeker naar T« .ino vertrekkende
Van de Korput. Voor een andere
Spartaan, Pim Doesburg, heeft
nu ook Willem II interesse.
Sexfilms huren?
6 voor f 27,50
Voor een hele week!
Baiy, Dam 5a. Schiedam.
Tel. 010-267126.
■^jpftrxj v 40-18 u Dond koopavond
Le>q vereist.
Droog weer en perioden met
*a«t Minimumtemperaturen van
graden vlak aan zee tot 0 gra
den in de rest van het land. Op
*®el plaatsen nachtvorst Mid-
dagtemperatuur 15 graden. Ma
tige noordoosten wind.
23 met
«O "onder
tax aus
op ondrr
14» «SS
De afgelopen maand is het tot
felle acties gekomen van stu
denten die protesteerden tegen
de ongelijke behandeling van de
rassen in het onderwijs. Duizen
den scholieren van gemengd ras
hebben deze week hun protest
acties tegen het onderwijssys
teem beëindigd en zjn terugge
keerd naar de schoolbanken.
Zwarte studenten richtten
gisteren in Bloemfontein barri
cades op en hielden volgens de
politie plundertochten. Alle
busdiensten naar de zwarte wij
ken werden stopgezet omdat
met stenen gooiende scholieren
een aantal bussen hadden be
schadigd. De politie zegt de si
tuatie onder controle te hebben,
maar heeft wel een eenheid van
de oproerpoktie paraat gehou
den.
PARAMARIBO - Alle hon
den die zich tussen 22.00 uur en
5.00 uur in de Surinaamse stad
Marowijne nog op de openbare
weg bevinden, zullen zonder
pardon worden opgepakt Hier
toe heeft de districtscommissa
ris in overleg met de Nationale
/Militaire Raad en de politie be
sloten.
WW» ft
ff- -'v.,*/,:-
De showrooms, waar
ook de vakman koopt
Delft.Rdamseweg274itwth«i.» 015-569292, Rdam. Stadionweg 3ib 010-323233
Kwaliteitsdenken
voor pr»jst>«wu*t# fijnproevers
altijd goedkopef.
(Van onze
radio- en tv-redaktie)
HILVERSUM - Ex-VA-
RA-vooraitter André Kloos
heeft ruim drie jaar geleden
een voorstel van Jan Nagel,
toen voorzitter van de VA-
RA-ondernemingsraad, om
samen de VARA te gaan
leiden afgeslagen. Dat was
in de tijd. waarin Nagel
meedong naar de vacature
van omroepsecretaris.
JTen handeltje met Na-
geL" zo onthult Kloos te
genover Bibeb ln Vrij Ne
derland van deze week,
„een pact sluiten met
iemand voor wie ik in geen
enkd opzicht waardering
bek noch wat karakter
norit wat zijn opleiding be
treft Not over my dead bo
dy."
In bet VN-in terview
maakt Kloos duidelijk, dat
Nagel vooral sinds die wei
gering met hem in zee te
gaan al intrigerend de VA
RA en Kloos van de ene
nu-eilijkheid naar de andere
beeft gemanoeuvreerd.
Vage) en ook bijna de to
tale Krif«-groep van de VA
RA-radio ontbraken gister
middag op de receptie in het
Jaarbeursgebouw. waar
Kloos en penningmeester
Jaap Mulder afscheid van
de VARA namen. Er waren
geen toespraken, een Gro
nings lid van de Vereni
gingsraad van de VARA
bood Kloos en Mulder ge
schenkenbonnen aan.
Het grootste deel van de
verenigiRgsraadsleden, op
positieleider Den Uyl, colle
ga's van mede-omroepen,
N05-bestuurders en vooral
personeel van het tv-bedrijf
van de VARA stonden tus
sen vier en vijf uur in een
lange rij om handen te
schudden.
Door dat personeelstekort
moeten de gespecialiseerde ver
pleegkundigen hun vakantie
rechten opsparen en krijgen ze
maar eens tn de vier weken een
vnj weekeinde. Vorig jaar
Kerstmis moest de hartbewa-
kingsafdeling al worden geslo
ten omdat enkele personeelsle
den eindelijk een paar vrije da
gen moesten opnemen.
De weigering om verpleger
Wullink vrijstelling van dienst
te geven is de druppel die de
emmer doet overlopen. „Als wij
dan moeten sluiten," zegt Wul
link. „dan moeten de hartpa
tiënten maar proberen een
plaats te vinden in ziekenhuizen
m Dordrecht of Gouda, als daar
nog plaats is."
Wullink is geen man die tegen
de dienstplicht ia. „Maar mo
menteel ben ik in mijn werk
harder nodig voor de maat
schappij, dan om in een solda
tenpak je op de Veluwe rond te
kruipen. De kan toch moeilijk
mensen in tevensgevaar in de
steek laten."*
Moeilijkheden met de behan
deling van hartpatiënten zijn er
ook »n het Zuiderziekenhuis
Door gebrek aan personeel en
een onvoldoende uitrusting
slaagt het Zuiderziekenhuis er
niet m meer dan 100 open hart
operaties per jaar uit te voeten.
„Het absolute minimum om
kwaliteit te garanderen", aldus
de Gezondheidsraad, „zou 250
operaties per jaar moeten zijn
Om die 2SO te halen moet het
Zuiderziekenhuis voor 175 mil
joen gulden verbouwen en extra
personeel aantrekken. Dat geld
is er met en het personeel is
vrijwel met te vinden.
Industriebond FNV-onder-
handelaar bij Hoogovens Henk
Krul ziet het herstel van de
prtjsvergoeding als „een belang
rijke doorbraak aa:> het werk
geversfront" Het VNO is er he
lemaal met zo over te spreken.
De werkgevers vinden beide
principe-akkoorden in hun tota
liteit te duur voor onze econo
mie. „Ze mogen beslist geen al
gemene navolging krijgen," al
dus het VNO.
De werkgevers vrezen dat met
de twee bressen die via Philips
en Hoogovens zijn geslagen m
het ondememerskamp „een
nieuwe loonmaatregel voor 1981
wordt uitgelokt" Volgens de
bonden is handhaving van de
koopkracht van de modale
werknemers bij de twee grote
concerns volgend jaar in ieder
geval verzekerd, als nister
Albeda (Sociale Zake- i r ten
minste geen stokje v x steekt
Bij Hoogovens krijgen de
mensen in ploegendienst naast
de pnjsvergoedmg nog een ver
hoging van de ploegentoeslag en
meer geld voor vuil werk.
waardoor ze er in "81 100 bruto
per maand bijknjgen. Bij Phi
lips zijn ook allerlei uitkeringen
opgetrokken om koopkracht
te handhaven.
ROTTERDAM - "De India
Industrial Fair" in de Ahoy zal
morgen, de laatste dag van de
twmrs, voor alle Rotterdammers
die technisch geïnteresseerd zijn
van 10.00 uur tot 17.30 geopend
zijn.
Voor informatie over adreswi|-
agmg. betaling, vakantieadres
kunt u bellen van 8 00 tot 16 30
uur op maandag tot en met
vrijdag
Gif gevonden bij Moerdijk
MOERDIJK - Vaten met
zware vergiften, ondergrondse
leidingen die op geen enkete te
kening voorkomen, verdachte
lozingen en onduidelijkheden in
de administratie zijn gevonden
bij Umser in Moerdijk.
Na de eerste dagen van een
uitgebreid onderzoek consta
teert mr. P. F. J. D. van Ben-
them, oflicler van justitie in
Breda: "Onze verdenking tegen
dit bedrijf is groter geworden."
Umser wordt gevormd door
Exploitatie Maatschappij Krim
pen (EMK), Recycling Terminal
Moerdijk (HTM) en Drisoico.
Directeur Souverem wi't ge
constateerde overtredingen van
de milieuwetten aan traag en
besluiteloos gedrag van de over
heid.
"We worden jaren aan het
lijntje gehouden. Daarop kun
nen we niet wachten", zegt hij.
Het onderzoek zal nog enkele
dagen voortduren, waarbij la
boratoriumonderzoek moet uit
wijzen of m bodem, grondwater
en Hollandse IJssel ontoelaatba
re stolfen zijn gestort.
Zie ook pagina 3.
(Van onze redactie
buitenland)
STRAATSBURG - De
Europese Gemeenschap zit
in de diepste crisis van zijn
22-jarig bestaan. Dit was
gisteren het algemene ge
voelen in het Europese par
lement, waarin te Straats
burg gedebatteerd werd
over de resultaten van de
Europese top die eind april
in Luxemburg gehouden is.
Die resultaten waren mini
maal.
Er Is geen oplossing ge
vonden voor de Britse bij
drage aan de EG. voor de
vaststelling van de land
bouwprijzen, voor de "scha
penoorlog" tussen Frankrijk
en Engeland, voor de visse
rijproblemen en voor de
energievoorziening.
Er Is nog steeds geen begro
ting voor 1980. De eerste ont-
werp-begroting werd eind vorig
jaar door het Europese parle
ment verworpen.
Deelnemers aan het debat
spraken over een volledig falen
van de doelstellingen van de ge
meenscha^. De EG bevindt zich
in. "een crisis van machteloos
heid", het is een schip zonder
kapitein, zo werd gezegd.
BOMBAY bij een ontplof
fing van een bus van het open
baar vervoer m de staat Maha-
rasjtra m India zijn 30 passa
giers gedood en 41 «rewind. De
afgeladen autobus brandde ge
heel uit. nadat de ontploffing
het voertuig deed omslaan.
SYDNEY - „Ik had
veertig jaar gereden toen
ik achter het stuur in
slaap viel," vulde een
Australische automobi
list in op zijn schadefor
mulier. Een ander meld
de: -Ik zag «en zich traag
bewegende oude heer
met een bedroefd gelaat
toen hij van mijn motor
kap vieL"
Een vakbondsblad in
Australië heeft een
bloemlezing verzameld
uit schade-aangiften die
verscheidene automobi
listen bij hun verzeke
ringsmaatschappij de
den. Enkele logische ver
klaringen daaruit:
„De voetganger wist
niet waarbeen hij moest
vluchten, dus heb ik hem
overreden." schreef er
een. Een ander vulde in:
-De man was over de he
le weg. ik moest diverse
malen van richting ver
anderen voordat ik hem
te pakken had." En weer
een ander: „Om te voor
komen dat ik op mijn
voorganger botste raakte
ik de voetganger."
Slaapzakken katoen
2 voorSO.-
ki rot tichtgewS©.-
2 voortoo.-
Tenten met kteino
schoonheidsfoutjes -
ran 129.-. 150.-. 240.-
vooc49.-
voor betere dump
Greenelaan 31, ScMedatn-zuld
jonker Fransstraat
Rotterdam - Tel.010-123462/ 1-13786
Alstublieft. Voor u Van Het
Vree Volk. 'n Moote. lekker
ruiie en bovendien zeer
exklusieve badhanddoek.
Met de lOOjange Rotter
damse Wülermbnjg erop
afgebeeld Zomaar.
Tenminste, als u om 'n nieuwe
abonnee bezorgt Kom. u weet
vèst wei iemand Misschien
bent uzelf nog geen abonnee.
JLsat u toch zekergewoon
iemand anders (de dat
wél ts) uw naam
opgeven?
Das geen pint Oh ja:
de handdoek kuntu
bestellen in de kleu
ren rood bruut,
blauw of groen
Het formaat ts
SObtjlOOcrrt
Endekwabteit.
die is uitstékend»
.Plaats:
Postcode:
(Van een onzer verslaggevers)
HILVERSUM - De AVRO zal
geen woord of beeld meer wij
den aan de Olympische Spelen
in Moskou. Directeur Siebe van
der Zee heeft de redacteuren
van alle AVRO-sportprogram-
ma's gisteren opgedragen de
Spelen te boycotten.
Van der Zee vmdt dat de CS
door het wegblijven van landen
als de Verenigde Staten en
West-Duitsland gedegradeerd
zijn tot een „B-evenement".
Andere omroepen hebben al
verklaard dat zij de Spelen ge
woon zullen volgen.