i
Unilever
overstag
in CAO-
overleg
Caligirls
dreigen
met
namen
TWAALF DODEN BIJ TURKS-
LRAAKS GRENSINCIDENT
Porno in lading
bevroren bacon
Minister bepaalt premies
EimSrafi
Hond opgevist
- beton om nek
nm
Liever de
boom in
Aanslag treft
burgemeester
van Nabloes
Kom 'ns over de Brug
met een nieuwe abonnee.
SS-
HET VRIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
De EK voetbaibijdrage van het Vrije
Volk krijgt u dinsdag 3 juni a.s.
llll^
Warmer
mm
Onbekende in grot
F
i
i
ii
mmm
J - -
Mmmz
Maandag 2 juni 1980 34e jaargang no. 10098
(Van onze redactie buitenland)
JOHANNESBURG - Vanmorgen vroeg
hebben saboteurs aanslagen gepleegd op drie
Zuidafrikaanse olieraffinaderijen. Alle drie
de raffinaderijen werden in brand gestoken
door middel van explosieven.
Er werden twee aanval- olie-uit-kolen-project
len gedaan op het grote Sasol en een naburige
conventionele raffinade
rij in Sasoiburg, 55 km
ten zuidoosten van Jo
hannesburg. De derde
aanslag werd gepleegd op
een olie-uit-kolen-instal-
latie in Secunda, 240 km
ten noordoosten van Jo
hannesburg.
o a er Ba
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT Vele duizenden 65-plussers die zater
dag vrij wilden reizen met de NS hebben toch de volle
dige ritprijs moeten betalen. De Spoorwegen bieden el
ke bezitter van een 65-Pluskaart de mogelijkheid in de
maand mei of juni twee dagen vrij reizen aan, maar nu
juist nèt niet op zaterdag 31 mei. Veel reizigers waren
daarvan niet op de hoogte.
Wisselgeld
Actrice Valerie Harper,
gekleed in een soort non
nen-habijt en me een ze
dige Iraanse sluier op het
hoofd, houdt een bord
omhoog met de tekst
"Vrouwen tegen porno.
Het wordt tijd!"
Valerie, ster uit de tv-se
rie "Rhoda", stond giste
ren met haar medestrijd
ster voor een bioscoop in
New York waar de porno
film "Deep Throat" met
Linda Lovelace wordt
vertoond. Linda heeft on
langs betoogd dat juist
haar film bevrijdend
werkt voor de vrouw en
dat een verbod op porno
een terugdraaien van de
tijd is.
SS wwS
fmsm vm
Wf&M
mm
LONDEN - De Britse
politie heeft in samenwer
king met douanebeambten
het afgelopen weekeinde
in Londen beslag -weten te
leggen op een lading be
vroren bacon uit Neder
land, waarin üoor een
handelswaarde van f 1,3
miljoen gulden aan por
nografische boeken en
ABONNEE-SERVICE
voor direkte bezorging
ma. l/m nvan 17.45-19.00 uur
zaterdag van S.00-16.00 uur
Doe mee met de
advertentie
prijsvraag
en win een reis naar
de finale in Rome
WASHINGTON - President Carter van de Verenig
de Staten heeft zich in een interview boos uitgelaten
over de "Europese izdnmenging" in de onderhandelingen
over autonomie voor de Palestijnen in de door Israël
bezette Arabische gebieden. Hij zei dat zijn land ge
bruik zou maken van zijn vetorecht in de Veiligheids
raadvan de Verenigde Naties om te voorkomen dat het
in Camp David op gang gebrachte vredesoverleg over
het Midden-Oosten verstoord zou wden.
President Carter
...veto...
j£2f CS53 SS23 IS3
Stuur Het Vrije Volk naan
I S3® mm HBt fefeg mm 33333 Sülijl
-f
X
t
i
■I Bf
ons
1 Je.
a hen
an het
ge-
i
en at
n on
twaar
i pet!),
lij on
er en',
icht.
aders
trof-
kan
.Wist
jede
erhaai
o!(bij
!jes
liter-
eek
lere
en
aas,
aldus
wij
ter-
len.
i ilt!
I,
Een
l!
tij-
di-
jn-
den
ïelke
ren
rij'
teek
tend®
aren
aaar
nbre-
aaüje
nniri
irdeur
i,an-
ebe-
iin
tegt
ledrijl
Itie.
udto*
is telt
i
.1
■k k -k
;lr-u 'V#t*r-!-'
Drie Zuidafrikaanse
'4
in bran dl
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Withstraat 25,3012 BL Rotterdam, tel. 010 - 14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvcrtentlcs) tel. 010 - 11,92.00
Een veiligheidsfunctionaris
werd aan een schouder verwond
door een groep saboteurs, toen
deze explosieven plaatsten rond
een opslagtank van dieselolie in
Sasoiburg. De explosieven ver
oorzaakten een zware brand in
de opslagtanks van Sasoiburg.
In Secunda ontstond eveneens
zware brand, maar deze was
spoedig bedwongen.
Stniber dagje
•85 Dhiskaart
met geldig
int
(Van onze
soc.-econ, redactie)
ROTTERDAM - Unilever
heeft de vakbonden dit
weekeinde een nieuw bod
gedaan in een poging toch
tot een CAO te komen. De
Unie BLHP, de vakbond
voor het hoger personeel,
beschouwt het bod als een
overstag gaan" van de di
rectie. De Industriebond
FNV is wat voorzichtiger in
de beoordeling en. wel eerst
het effect op het punt van de
werktijdverkorting nader
bestuderen.
De directie van de voedings
middelen-multinational biedt
een tweejarige CAO aan, herstel
van de gebruikelijke prijscom
pensatie, verwerking van de 26
gulden bruto uit de loonmaatre
gel in de vorm van een loons
verhoging van éen percent met
een minimum van 26 gulden,
verhoging van de toeslagen voor
vuil werk van 60 naar 240 gul
den per kwartaal, verhoging
van de ploegendiensttoeslagen
met twee percent en een extra
dag vakantie. Van verlaging
van de VUT-leeftijd van 63 naar
62 jaar wil de directie mets we
ten.
Volgens woordvoerder Ger
van Os van de Unie BLHP bete
kent het bod van Unilever een
doorbraak m de Algemene
Werkgeversvereniging (AWV).
Tot nu toe behoren de daarbij
aangesloten bedrijven (onder
meer Akzo en Shell) tot de
dwarsliggers m het CAO-ovèr-
leg Hij hoopt dat nu ook andere
AWV-bedrijven het voorbeeld
van Unilever zullen volgen en
alsnog aan de vakbondswensen
tegemoet zullen komen.
ROTTERDAM - De Haven
dienst heeft gisteravond m de
Hartelhaven het stoffelijk over
schot van een hond aangetrof
fen Het dier had een touw om
zijn nek waaraan een bood
schappentas met daarin een
blok beton.
Eerst wolkenvelden, maar later
ook zon en bijna overal droog.
Mimumtempera turen rond 10
graden, middagtemperaturen
omstreeks 21 graden. Vlak aan
zee enkele graden lager. Matige
zuidwesten wind.
3 juni
zomaar,
op onder
05.21 2152
op onder
0047 0D.54
„In de brochure voor 65-plus
sers staat wel degelijk vermeld
dat vnj reizen niet kan op de
31ste. Dat is namelijk de dag
vóór het ingaan van de nieuwe
dienstregeling. De NS zijn
daardoor met in staat grote aan
tallen extra reizigers te verwer
ken," aldus een woordvoerder
van de NS.
„Maar niet alle mensen lezen
die brochure of de aanplakbil
jetten op de stations. Helaas zijn-
daardoor veel mensen teleurge
steld," aldus de NS.
De spoorwegstations kampen
sinds enkele weken overigens
ook met een pijnlijk tekort aan
wisselgeld. „Kort na acht uur 's
morgens zijn de loketten al door
hun kleine geld heen. Vooral het
tekort aan guldens is schrikba
rend Het is een gevolg van de
rage om "Juhana-munten" van
1980 op te potten.
We proberen overal extra
kleingeld vandaan te halen,
maar ook andere grote bedrij
ven zitten wat dat betreft met
de handen in het haar. We advi
serende reizigers om zoveel mo
gelijk met girokaarten te beta
len," aidus de NS-woordvoer-
der.
3»
mm
mm
sits
//.v/.v/.i'
-^wVVy-.W
fv ffS A- f'f- yy' s5
De conventionele raffinaderij
is voor 17,5 procent eigendom
van Iran. Zwarte nationalisti
sche guerrillastrijders werden
van de aanslagen beschuldigd.
Volgens een woordvoerder
van Sasol is de produktie in alle
drie de installaties, die voorzien
in de helft van de oUebehocfte
van Zuid-Afrika, niet onderbio-
ken.
Politie en militairen hebben
kordons rondom de installaties
getrokken om te proberen de sa
boteurs te achterhalen De poli
tie heeft de pers verboden lucht
foto's te maken van de branden.
Fotografen hadden al vliegtui
gen gehuurd om foto's te kun
nen maken.
Zuid-Afrika. dat ernstig te lij
den heeft van de crisis m Iran,
vanwaar het eens 80 percent van
zijn olie importeerde, heeft kort
geleden zijn produktie van olie
uit kolen uitgebreid. Sasol I. in
Oranje-Vrijstaat, is al sinds 1955
operationeel. Sasol II, in Secun
da in Transvaal, is pas begon
nen met het produceren van olie
uit kolen en zaai naar verwacht
volgend jaar volledig gaan wer
ken. In Secunda wordt eveneens
een derde installatie voor syn
thetische olie gebouwd.
(Van een onzer verslaggevers)
EINDHOVEN - Een automo
bilist met een glaasje tevee! op.
die gisteravond bij een aanrij
ding betrokken was. heeft te
vergeefs getracht de blaastest
van de Eindhovense politie te
ontlopen, door in een boom te
kiimmen.
LONDEN - Britse call-
girls hebben gedreigd de
namen te noemen van
vooraanstaande klanten,
als dezen niet bij'dragcn
in een speciaal fonds ten
behoeve van een onlangs
veroordeelde "madame"
Cjnthia Payne.
Bordeelhoudster Payne
kreeg zes maanden en een
fikse boete wegens het or
ganiseren van speciale
feestjes en avondjes
waarvoor advocaten, po
litic-officieren en geestc- gj
lijken "lunch-bonnetjcs"
plachten te kopen. Ij
Call-girl Sclma James li
die optreedt voor een
groep vrouwen die zich
het Engelse Collectief van
Prostituees noemen, zegt
dat er minstens 2 miljoen
Engelse vrouwen in "het
vak" zitten. Zij wil zich
met haar collectief aan
sluiten bij de overkoepe
lende Britse vakbondsor
ganisatie TUC. Sclma Ja
mes heeft al steunbetui
gingen van collega's uit
de VS en Frankrijk ge
kregen.
Carter boos over
EG-vredesplan
ANKARA - Bij een grenscon
flict aan de Turks-Iraakse grens
zijn gisteren twaalf Turkse boe
ren om het leven gekomen. Zij
werden vanuit Iraakse helikop
ters beschoten toen zij bij hun
dorp m de provincie Hakkari op
Iraaks grondgebied waren ge
komen bij het maaien van gras.
De Turkse regering is gister
avond in spoedzitting bijeen ge
komen naar aanleiding van de
beschieting. De regering ver
klaarde de nodige stappen te
zullen ondernemen als duidelijk
is aan welke kant van de grens
de boeren zijn gedood.
De Iraakse ambassadeur is
ontboden op het ministerie van
Buitenlandse Zaken. De Turkse
ambassadeur in Bagdad heeft
op zijn beurt instructies gekre
gen van de Iaakse regering.
In Turkije is de vrees voor een
militaire ingreep opnieuw toe
genomen. Militairen hebben
voor de derde keer gewaar
schuwd dat politici een einde
moeten maken aan de onderlin
ge ruzies. Dit weekeinde vielen
bij een nieuwe golf van politiek
geweld minstens 56 doden.
In een landelijke actie tegen
de politieke terreur en de gewa
pende aanslagen heeft de min
derheidsregering van premier
Derrurel X 569 personen aange
houden die verdacht worden
van extremistische activiteiten.
films verstopt zat Porno
grafische huiskamer film
pjes en tijdschriften beho
ren t n Engeland nog
steeds tot streng verboden
waar, in tegenstelling tot
overige EG-landen. De
politie heeft de vijf han
delaren van het verhul
lende diepvriesbacon ge
arresteerd. De vijf kunnen
Tekenen op fikse straffen.
Voor informatie over adreswij
ziging. betaling, vakantieadres
Kunt u bellen van 8 00 tot 16 30
uur op maandag tot en met
vrijdag
MXKsmx
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG - De hoogte van
alle premies voor sociale verze
keringen zal uiteindelijk wor
den bepaald door de minister
van Sociale Zaken. Ook over de
verdeling van de premielast
voor de werknemersverzekerin
gen tussen werkgevers en werk
nemers beslist hij.
Dat blijkt uit het voorlopig
wetsontwerp over de financie
ring van de sociale zekerheid.
Staatssecretaris De Graaf van
Sociale Zaken heeft dat eerste
rapport over vereenvoudiging
van de sociale wetten van prof.
dr. G. M. J. Veldkamp vanmor
gen naar de Tweede Kamer ge
stuurd.
De bedoeling is dat alle overi
ge instanties, die op het ogenblik
bij de bepaling van de verschil
lende percentages betrokken
zijn, alleen nog maar een advi
serende rol krijgen. Om prakti
sche redenenen mogen de be
drijfsverenigingen nog wel de
premiepercentages voor de zie
kengeldverzekering en wacht
geld verzekering vaststellen. De
minister kan dat besluit onder
bepaalde voorwaarden nog wei
vernietigen of wijzigen.
„De Verenigde Staten zullen
geen optreden van de Verenigde
Naties gedogen, dat veranderin
gen aanbrengt in VN-resolutie
242", aldus Carter.
Resolutie 242 erkent Israels
bestaansrecht "binnen veilige
grenzen" en voorziet in terug
trekking van de Israëlische mi
litairen uit de bezette gebieden.
De Palestijnse kwestie wordt tn
deze resolutie slechts gezien als
een zaak van Palestijnse vluch
telingen.
De Franse minister van Bui
tenlandse Zaken Jean Framjois-
Poncet had eind vorige week m
Washington aangekondigd dat
de Europese Ge,eenschap bin
nenkort met een "evenwichtig
plan" zal komen or vrede m het
Midden-Oosten
Frankrijk en andere West-
europese landen die van oordeel
zijn dat de besprekingen tussen
Israel en Egypte over de zelf
standigheid van de Palestijnen
weirug hoop bieden voor een al
les omvattende regeling van de
Midden-Oosten-kwestie, willen
waarschijnlijk voorstellen dat
de Palestijnse Bevrijdingsorga
nisatie PLO bij de onderhande
lingen betrokken wordt.
De Verenigde Staten vinden
vooralsnog dat dit te ver gaat
TEL AVIV De burgemees
ters van Nabloes en Ramallah,
twee steden op de door Israel
bezette westelijke Jordaan-
oever, zijn vanmorgen bij bom
aanslagen ernstig gewond.
Bij burgemeester Bassam
Chakaa werden beide benen
verbrijzeld. Zijn benen moesten
in een ziekenhuis worden geam
puteerd. Van burgemeester Ka-
rim Khalaf werd de helft van
het linkerbeen afgerukt
Beide bomaanslagen gebeur
den gelijktijdig en op dezelfde
manier. Toen burgemeester
Khalaf van Ramallah in zijn
auto naar het werk reed ont
plofte een m de auto aange
brachte bom. Hetzelfde over
kwam burgemeester Chakaa
toen hij in Nabloes in zijn eigen
auto stapte.
Bij een explosie op de markt
van Hebron werden zeven Pale
stijnen gewond.
VALKENBURG - Twee gid
sen hebben gisteren in de grot
van Valkenburg een man ge
vonden die zijn geheugen kwijt
is. De onbekende man. blond en
tenger gebouwd, moet twee da
gen in de gangen hebben rond
gedwaald.
Alstublieft Voor u. Van Het
Vnje Volk. "n Mooie, lekker
rulle en bovendien zeer
exklusieve badhanddoek.
Met de 100-jange Rotter
damse Willemsbrug erop
afgebeeld. Zomaar.
Voor nop.
Tenminste, ais u ons 'n nieuwe
abonnee bezorgt Kom. u weet
vóst wel iemand. Misschien
bent u zelf nog geen abonnee
Laat u (och zeker gewoon
iemand anders (die dat
-A wèl is) uw naam
opgeven?
Óa's geen p- int Oh ja:
de handdoek kunt u
bestellen in de kleu
ren rood, bruin,
blauw of groen
Het formaat is
x 50bijl00cra
En de kwaliteit,
die is uitstékend!
Plaats:
Naam:
Adres:
Postcode;
Soort abonnement: o kwartaal ojaar
Bovendien ontvangt hij/zij Het Vrije Volk eerst nog 2 weken
gratis, Als beloning stuurt u die mooie, exklusieve handdoek
toe aan:
Naam:
Adres:
Postcode:
.Plaats:.
Kleun o rood O bruin O blauw o groen
Js.v.p. de gfewenste kleur aankruisen).
H Stuurt u de bon, volledig ingevuld, in een open envelop zonder
'postzegel aan: Het Vrije Volk, Antwoordnummer 1579,
LpOOQVB Rotterdam.