gehandi-
TV-toestel
ontploft
flat
brandt uit
Glas-iii-loodraam voor Aruba
ROVINCIALE FIETSDAG
'Happy gays9
Spieren?
RET-controleurs
Eierbestrating Oost in 't najaar
Vrouwen en gezinstaken
Inbrekers
slaan slag
Ontsnapt met
broeken
schiedam
W9Ê
WOENSDAG 11 JUNI 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA^!
SCHIEDAM/VLAARDINGEN/MAASSLUIS - Al
hoewel de werkloosheid in het gebied Nieuwe Water
weg Noord de afgelopen maand is gestegen, blijft het
totale beeld vooral voor mannen - tamelijk gunstig.
Maar voor vrouwen wordt de situatie op de arbeids
markt steeds ongunstiger, terwijl een verdere stijging
van de-totale werkloosheid verwacht wordt wannéér
de schoolverlaters op de arbeidsmarkt komen. Dat zijn
de voornaamste conclusies die de heer J. A. van Lent,
directeur van het Gewestelijk Arbeidsbureau Nieuwe
Waterweg Noord, trekt uit de werkloosheidscijfers
van-mei.
of van Spaland
p de korrel
taatsloten weg
mmmm,
I
ff
mm
IKSIS»
rnm-M
De werktekening van het glas in lood raam laat zien hoeveel stukjes glas erin zitten. Om de kleuren te kunnen
zien moet uzelf gaan kijken.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM In het Stedelijk Museum is gister
middag een gebrandschilderd glas-in-loodraam van
de Schiedamse glazenier Frits Henderickx tentoon
gesteld. De bekende Schiedamse glazenier vervaar
digde het kunstwerk in opdracht van een domeni-
caanse pastoor uit Aruba. Het glas-in-lood raam
heeft een diameter van bijna 2 meter en stelt een
bijbels tafereel voor.
Sjef Henderickx maakte
het raamwerk voor een
kerk op Aruba.
&4. v', - .5
Wm
■v.w/mm,:
mïl.
f
Redactie
Postma
"The happy gays", op'
het babytruitje.
i
I
Év -
dm
mmmiè
Voorde beginners zijn dergelijke fietsen nog wel te gebruiken voor een afstand van
i 30 kilometer. Maar worden er grotere afstanden afgelegd, dan is een sportfiets toch
gemakkelijker. -
Gevallen met
bromfiets
<1
minder h tanen I
open voor vrouwen -1 capten
Eind mei stonden 1542 werklo
ze mannen en 930 werkloze
vrouwen .ingeschreven bij het
Arbeidsbureau. Een maand eer
der waren dat er respectievelijk
1536 en 910. Het werkloosheids
percentage in Schiedam, Vlaar-
dingen, Maassluis, Maasland,
Rozenburg en Hoek van Holland
bedraagt thans 2,7 procent. De
vraag naar mannelijk personeel
steeg met 272 en die naar vrou
welijk personeel daalde met 3.
tn de bouwnijverheid steeg
het aanbod en daalde de vraag.
De ongunstige ontwikkeling in
de bouwnijverheid krijgt lang
zamerhand een hardnekkig ka
rakter.
In de metaal daalde het aan
bod en steeg de vraag explosief
(van ,437 naar 671). Het blijft
voor metaalbedrijven zeer
moeilijk om hun vacatures ver
vuld te krijgen.
De bemiddehngsmogelijkhe-
den bij handelspersoneel zijn
noga! beperkt. Het aanbod van
mannelijk personeel steeg iets
en dat van vrouwelijk personeel
bleef constant. Zowel bij de
vrouwen als bij de mannen
daalde de vraag.
In zijn maandbericht stelt de
directeur van het Arbeidsbu
reau voorts vast, dat er voor ge
kwalificeerd kantoorpersoneel
goede mogelijkheden zijn. Het
aanbod van mannelijk kantoor
personeel steeg en dat van vrou-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - Door nog onbe
kende oorzaak is maandag
avond de televisie ontploft var
de 76-jarige mevrouw A. P. H. v
A. Haar woning in het bejaar
dentehuis Nieuwland aan dt
Burgemeester Gijsenlaar
brandde geheel uit, nadat de te
levisie in brand was gevlogen er
het vuur .zich een weg baande
door de rest van de kamer. Mei
grote spoéd moesten de bewo
ners vamde bovengelegen ver
dieping wonden geevacueerd.
De brand brak omstreeks I8.0C
uit, toen de vrouw alleen thuis
was. De brandweer was snel tei
plaatse en wist het vuur ondei
controle, te krijgen. Daarmee
werd voorkomen dat de brand
zou doorslaan naar de vijfde
etage van het Nïeuwlandflat. De
bewoners, van de belendende
appartementen en de menser.
van de vijfde etage konden we
gens de rookontwikkeling de
avond niet meer in hun woning
doorbrengen. M ct behulp van de
gemeentelijke woningdienst er
de GG CD werd elders in de
stad voor onderdak gezorgd. Eer
echtpaar van' in de tachtig moest
in het Noletziekenhuis .worder
opgenomen, omdat zij door de
rook onwel geworden waren. De
overige bewoners konden latei
die avond, weer terug naar hun
'gen woning.,.De vrouw wier
'oning afbrandde bleef onge-
eerd. Over'de grootte van de
-hade is nog niets bekend.
SCHIEDAM - Verschillende
rinkeliers van het winkelcen-
rum 't Hof van Spaland zijn
'eze week gedupeerd door win-
eldieven. Enkele eigenaars
ebben aangifte gedaan van
eld dat uit de kassa gestolen ts
n goederen die uit de zaak ver-
"wenen zijn. Uit een openstaan-
e kassa werden bedragen van
200 en f65 weggenomen. Bij
en delicatessenzaak forceerden
nbrekers tegens een deur. maar
:e konden'niets van hun gading
rinden. Uit een brillenzaak zijn
wee zonnebrillen ontvreemd.
{Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM - De 40-jarige A.
B.' heeft namens de Fa. Sik-
ens aangifte gedaan van dief-
tal van 10 staatsloten. Er werd
veneens een bedrag van ƒ650
ntvreemd. De inbrekers zijn
et pand aan de Strickledeweg
ia een raam binnengedrongen.
wen daalde. In beide categorie-
en steeg de vraag iets.
De werkloosheid onder jeug
digen tot 23 jaar bieef vorige
maand tamelijk constant. Ook
voor jeugdigen liggen de beste
kansen in de metaalnijverheid.
De aanmelding van schoolverla
ters 1980 is nog met goed op gang
gekomen.
Tenslotte de cijfers van eind
mei per gemeente, gesplitst in
mannen, vrouwen en totaal.
Schiedam: 720, 383, 1103; Viaar-
dingen: 543, 343, 886; Maassluis;
171, 113, 284; Rozenburg: 68, 76,
144; Hoek van Holland; 31,10, 41
en Maasland: 9,5,14.
\:i '-ix
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - Voor de vijfde
maal wordt een provinciale
sport- en speldag voor geestelijk
gehandicapten georganiseerd
Het Gespecialiseerd Jeugd- en
Volwassenenwerk in Schiedam
is deze keer de gastvrouw. Alle
instellingen uit het Rijnmond
gebied en de regio Dordrecht die
zich met de vrijetijdsbesteding
van geestelijk gehandicapten
bezighouden, zij'n uitgenodigd
voor zaterdag 14 juni.
Drieentwintig organisaties
hebben zich inmiddels aange
meld, in totaal goed voor 400
deelnemers. De mensen die de
sport- en spelmiddag bezoeken
zijn van verschillende leeftijd
en verstandelijk niveau. De ac
tiviteiten zijn niet gericht op het
leveren van prestaties, meedoen
staat voorop. Het samen plezier
beieven in spelen, sporten en
kijken, vindt de organisatie be
langrijker. De middag heeft het
karakter van een instuif. Iedere
deelnemer kiest zelf aan welk
spel hij deelneemt en hoe lang.
Bijna 70 medewerkers, van
het GJVW en de academie voor
fysiotherapie in Rottérdam, zul
len alles in goede banen probe
ren te leiden. Er kan worden
meegedaan aan een kop- en
schotelrace, kegelen, volksdan
sen, doelschieten, minitennis en
veel andere activiteiten. Meisjes
van de Keurturnvereniging
Rotterdam geveneen demon
stratie langematspringen en Bu
do-Sport Schiedan zal enkele
judogrepen laten zien.
De sport- en speldag wordt
van 13,00 tot 16.00 uur in sporthal
Margriet te Schiedam gehouden.
Meer informatie is verkrijgbaar
bij de heer Van der Voort tel. 01)
- 702867.
Het raamwerk zal bij de r.k.
kerk Cristo Rey op Aruba
worden ingebouwd. Het zal
daar dienen ter verfraaiing
van de kerk, maar tevens als
zonwering Om het raam aan
de laatste eis te laten voldoen,
heeft Frits Henderickx zijn
atelier moeten verbouwen. De
lichtsterkte op het Boven
windse eiland is vele malen
groter dan in Nederland,
waardoor het gias een bepaal
de kleuring nodig heeft.
Door zijn atelier te verduis
teren en de lichtval te beper
ken tot de diameter van het
glas-in-lood-raam, heeft hij
tijdens de spaarzame zomerse
■dagen in de afgelopen maan
den de kleuring kunnen vast
stellen. Het raamwerk is bijna
zwart wanneer je het zo ziet,
maar wanneer er heel veel
licht achter staat, zijn de
prachtige kleuren te bewonde
ren Het raamwerk blijkt dan
een rijk geschakeerde kleu-
rencombinatie te hebben.
Het raam is verstevigd met
een aantal steilen, want het
moet ondermeer tegen de
krachtige winden op Aruba
goed bestand zijn. Het is mede
hierdoor uit drie delen komen
te bestaan.
Naast het gebrandschilderde
raam van Sjef Hendrickx, zijn
er bovendien twee vitrines in
gericht Daarin liggen ver
scheidene gereedschappen en
materialen uitgestald, waard
oor men zich een beeld kan
vormen wat ervoor komt kij
ken om een glas-in-lood-raam
te maken.
Van het hele werkproces zal
binnenkort een geluidsfilm te
horen zijn in het museum. De
expositie in de bovenzaal van
het Stedelijk Museum duurt
tot 15 juli, waarna het raam
werk scheep gaat naar een
zonniger omgeving, waarvoor
het uiteindelijk gemaakt is.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Inbrekers heb
ben deze week een bezoek ge
bracht aan de winkel van Radio
Turksma aan de Grote Markt.
Nadat zij zich via de deur toe
gang tot de zaak hadden ver
schaft sloegen zij hun slag. Een
radio-t.v.-cassetterecorder, drie
videorecorders, een pick-up en
drie autoradio's werden buitge
maakt. De 25-jange A. W. H.
heeft aangifte van-de diefstal
gedaan. De totale schade is nog
niet bekend.
O Ook in het kinderdagverblijf
Katja zijn 's nachts mensen op
bezoek geweest. Via een deur
aan de achterzijde van het pand
aan de Lange Haven kwamen
zij binnen. Ze namen een foto
toestel met bijbehorende eiek-
tronenflitser mee, evenals een
radio-cassetterecorder en een
geldbedrag van ƒ59,-. De 58-ja
rige B. G. heeft namens het kin
derdagverblijf aangifte gedaan.
O De 21-jarige H. E. de J. heeft
bij de politie gemeld, dat zijn
auto is leeggehaald. Zijn radio
en portofoon zijn daaruit ver
dwenen. Vermoedelijk heeft
men de wagen met een valse
sleutel opengemaakt. De schade
bedraagt 1000,-.
(Van een onzer
verslaggevers)
SCHIEDAM In een mode
magazijn aan de Hoogstraat
hebben twee meisjes deze week
kans gezien om er met twee
broeken vandoor te gaan. De
29-jarige verkoopster M. J. v. L.
zag kans de twee eerst nog tegen
te houden, maar op het moment
dat zij de politie aan het bellen
was, zagen de meisjes hun kans
schoon om het hazepad te kie
zen. De twee witte broeken na
men ze daarbij toch nog maar
mee.
SCHIEDAM Voor de eerste
aal zal op zaterdag 21 juni een
rovinciale fietsdag worden ge-
rganiseerd. Alle bewoners van
uid-Holland kunnen hieraan
Tien fietsverenigm-
en aangesloten bij de Neder-
Rijwiel Toer Unie heb-
en speciaal voor beginners en
ezinnen fietsroutes van 30 kilo-
eter uitgezet
Ook fietsers met meer erva-
ing kunnen aan hun trekken
~men omdat ze andere routes
unnen rijden. De maximale af
tand die af te leggen is, be-
raagt 250 kilometer. Voor af
tanden boven de 200 kilometer
het N.R.T.U.-toerboekje ver
licht Alle deelnemers ontvan-
en een route-beschrijving en
unnen in hun eigen tempo de
ht fietsen. De kosten bedra-
enéen gulden per persoon zori-
er herinnering en drie gulden
Is" men een medaille wil heb-
en.
.Alle vertrekplaatsen zijn ge
pend van 8.00 tot 17.00 uur. Men
aij tot, 14.00 uur inschrijven,
gitrekpiaatsIn - Schiedam ,is
riétsverénging Rijnmond; Ge-
iiw 'De Noord, Kerk weg 46 in
ethel,
.■y
KVA
r#
f' é-
'/r
Im
Wanneer ook maar er-
X gens ter wereld iets als
een nieuwe rage de kop
opsteekt, is „de commercie" er
als de kippen bij een stevig
graantje mee te pikken.
Hoewel een bewijs van deze
stelling nauwelijks hoeft te
worden geleverd, breng ik u
hierbij graag nog éven het hu
welijk van provo Rob Stolk in
herinnering, die zich met zijn
bruidje per witte fiets naar
het stadhuis spoedde. Een
paar weken later kon je bij
vrijwel elke rijwielhandelaar
wit gelakte fietsen kopen.
Toen kort daarna de populari
teit van het damesrijwiel mo
del reesplee aanmerkelijk,
steeg, wemelde het op die
Reisafdelingen van de meeste
grote warenhuizen van die
ouderwets gemodelleerde
oma-tweewielers. Daar waar
nu de race- en trimfietsen grif
van de hand gaan.
Voor verzamelaars van oud
blikwerk was de lol er snel af
toen verscheidene fabrikan
ten ineens weer tonnen „ver-
plcegstersblikjes" van Dros-
te's cacao gingen produceren.
Wie dacht origineel te zijn
door de mouwen van zijn le
deren jasje af te knippen, kon
kort daarna rekken vol van
deze nieuw vervaardigde
oude" Waterloplein-vesten
aantreffen.
En sinds half Amerika zich
per skateboard, rolschaatsen
of al ".joggend" lijkt voort te
bewegen, puilen de winkels
uit van de op deze transport-
vormen toegesneden hulp
middelen.
Heeft u ooit van uw leven
zóveel verschillende soorten
gym-, jog-, hol- of renschoe-
nen gezien?
Zelfs baby's moeten eraan
geloven. Hoewel ze nog geen
meter kunnen kruipen voor
zien de baby-afdelingen van
verscheidene warenhuizen u
ai van „jogging'-pabken
maatje 75.
Het allerlaatste stuntje op
het gebied van het inspelen op
een al dan niet bestaande
trend is dat van een fabrikant
van babyconfectïe, die kenne
lijk tracht zeer jeugdige ho-
mofieltjes tot zijn klanten te
maken.
XV ttx
'J I
v viffl
- v>
Wat ook de „gay-scenc" -
welke (Amerikaanse) term zo-"
veel wil zeggen als „het homo
fiele wereldje" - biedt kenne-'
lijk tal van commerciële mo
gelijkheden.
Tenminstedeze argwaan
koesterde een van mijn colie- -
ga's onlangs nadat hij op de
baby-afdeling van het Rotter
damse warenhuis Ter M culcn
wat kleertjes voor zijn acht
maanden oude zoontje had
gekocht
Thuisgekomen stelde hij tot
zijn stomme verbazing vast
dat het geborduurde tekstje
op het jasje van dat badstof-'#
fen speclpakje niet „The hap-f,
py guys" („De vrolijke kere!-\i
tjes") maar „the happy gays" 3
luidde. Vrij vertaald dus: „De i
vrolijke flikkers."
Wat hamer!, dacht hij. Maken
ze nu al speciaal kleertjes
voor nog jonger dan piepjonge
homootjes.
Hij terug naar Ter Meuten.
Daarr hingen nog enkele van
die badstoffen pakjes. Alle-
maal met een geborduurd
tekstje. Maar nergens iets met'
„gays."
De tekst op elk van die kos
tuumpjes luidde - heel een
voudig - „The happy days",
ofwel „De blije dagen."
Niks nieuwe trend dus. De
argwaan bleek onnodig. Al
leen een Freudiaanse slip van
de (machinale?) borduur
naald, die de poot van de D te
laag inzette waardoor de D
een G werd.
8
Ja, daar zit je dan met je mooie (beschadigde) race-
fiets en je T-shirt "Spieren Willen Welles Wat".
Kom je lekker door de bocht gefietst, je geeft nog
eens extra kracht met je gespierde kuiten en hup, vlieg je
eruit.
Tsja, wat dacht je wat
"Hersens willen ook welles wat!"
_a_ In lijn 5, die gisteroch-
tend om vier minuten
voor zeven voor het
Rotterdamse Centraal Station
vertrok, stapten bij de halte -
Kruisplein ZES controleurs
de tram in!
In lijn 5 zaten op dat mo
ment zes passagiers,
'Een van de mensen die
daarop zijn kaartje moest la
ten zien zei: „Geen wonder
dat de RET met verlies werkt
Voor elke passagier nemen ze
een controleur in dienst!"
SCHIEDAM De bewoners
van de Oosterstraat, Van
Leeuwenhoeckstraat en Ste-
phensonstraat zullen vanavond
verder praten over de herin
richting van de straten. Om 20.00
uur begint de bijeenkomst in
Centrum-Oost, Galiteistraat 86.
Er zijn inmiddels tal van op
merkingen en wensen bij de ge
meente binnengekomen.
Maar liefst 28 bewoners wil
len bijvoorbeeld een piant-
strookje tegen de gevel van hun
huizea Velen zouden ook graag'
zien dat er meerdere en betere
speelwerktuigen komen op het
speelplaatsje in de Oosterstraat.
Ook de zijgevels van de panden
naast het speelgebied zouden
een beter aanzien moeten krij
gen.
Gemeentewerken heeft in
middels voor de drie straten een
plan gemaakt dat vanavond
besproken zal worden. Het is de
laatste gelegenheid waarop be
woners hun wensen kenbaar
kunnen maken. Het ontwerp zal
vanavond definitief vastgesteld
worden. De technische afdelin
gen zullen aan de hand daarvan
werktekeningen maken voor
collegaCs die in het najaar mét
de herbestrating van start gaan.
Bijna alle bewoners die heb
ben gereageerd, hebben zich
voor woonerven uitgesproken.
Dit houdt m dat straks alle ver
keersdeelnemers in de drie stra
ten, zowei de voetganger als de
automobilist, gelijke rechten en
plichten hebben. ,De Ooster
straat zal het minst veranderen
De groenvoorziening zal zeel
beperkt blijven in tegenstelling
tot de Stephensonstraat waai
een aantal nieuwe bomen zuilen
worden geplant. Behalve meet
groen zal de straat ook speel-,
voorzieningen krijgen zoals een
hobbelbeest en een hmkspel. De
bewoners van de Leeuwen
hoeckstraat krijgen eveneens
speelwerktuigen. Ten behoeve
van de vele fietsers in de straat
zullen op drie plaatsen fietsbeu-
geis worden gemaakt.
W—W— «l lil" WtWnMOtSWMara
SCHIEDAM De 16-jarige
Schiedamse B. S. is gistermid
dag met een hersenschudding in
het Noletziekenhuis opgenomen,
nadat ze met haar brommer ge
vallen was. Het meisje reed op
de Nieuwe Haven, waar ze
schrok van een plotseling op
doemende afzetting nabij de
Kippenbrug. Ze moest daardoor
krachtig remmen, waardoor ze
slipte en ongelukkig ten val
kwam.
1.» V
(Van een onzer
verslaggeefsters)
SCHIEDAM De Nederland
se Vrouwen Beweging afdeling
Schiedam houdt op dinsdag 24
juni een tweede discussie
avond. Er zal dan opnieuw ge
sproken worden over het onder
werp „Vrouw en gezinstaken".
De bijeenkomst wordt gehouden
op het Frans Halsplein 21.
Tijdens de eerste discussie
avond bleken de aanwezige
vrouwen behoefte te hebben
langer over het onderwerp door
te praten. De eerste keer spra
ken zij aan de hand van stellin
gen over onder meer de zelf
standigheid van de huisvrouw
en moederliefde. Tijdens de
tweede bijeenkomst willen de
vrouwen de ideeën in de NVB-
brochure over „Vrouw en* ge
zinstaken" bespreken. De bro
chure is juist bedoeld om de dis
cussie aan te zwengelen in de
verschillende afdelingen van de
NVB. Waarschijnlijk zal op 11
oktober een landelijke d:scus-
siedag hierover worden gehou-
den. j
De tweede bijeenkomst begint ,a
om 20.30 uur. Alle vrouwen zijn
van harte welkom. Meer infor-
matie en de brochures zijn ver-
krijgbaar bij Jannemleke van
de Gein, Fabriplein 8a, teJL 4
732039.