1W de grond
'Dwaze «moeder'
dood gevonden
a roin rtna drama
Saoedi-Arabië
en Irak dreigen
met olieboycot
Politie beschermt
Iraniërs in VS
Brandbom
in Tweede
Kamer
gegooid
AMNESTY MAG
ZUID-KOREA
NIET BINNEN
Kanaal
verslaat
'Houdinï
I
PM&sFZ
Miold slaat
vleugels üit
'KERNNIEUWS'
OPGEZOUTEN
JOH. DE HEER
Kom 'ns over de brug
met een nieuwe abonnee.
Het llocr
HET VRIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
en
m
Vijf tientjes per maand!
Das geen geld
yoor een gloednieuwe piano.
A
I
Donderdag 7 augustus 19SO 34e jaargang no. 10155
i-."- (Van onze sociaal-economische redactie)
lfIÖTTERt>AM - De kaderleden in de haven van de Ver-
voerebondeh' gaan binnenkort een oordeel vellen over de
vooralsnog mislukte CAO-onderhandelingen. De havcn-
werkgèversbleken gisteren, in de tweede onderhandelings
ronde,opnieuw op geen stukken na tegemoet te willen ko
men aan de eisen van de havenarbeiders.
ABONNEE-SERVICE
voor direkte bezorging
m.t/nirr. na 17.45-19.CB oor
aisrfig najSJO-ïliWwr
8M
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Vier maanden gevan
genisstraf heeft rechtbankpresident mr. L.
F. D. ter Kuilen vanochtend opgelegd aan
de officieren van de Energy Concentration,
kapitein^ Sai K.L. (38) en stuurman Pao
F.W. (51). Deze straf valt aanzienlijk
zwaarder uit dan de eis van officier van
justitie, mr. W. F. H. Hendriks, die drie
maanden, waarvan twee voorwaardelijk
eiste. Bij de bepaling van de strafmaat is de
rechtbank uitgegaan van „de rampzalige
gevolgen die de beladingsfouten hadden
kunnen hebben voor het Rijnmondgebied".
Foutief gelost
Tolk te laat
MADRID - De in balling
schap levende Noemi Esther
Glanottl de Molfino, die op
14 juni met nog twee Argen
tijnen in Peru werd ont
voerd, is dood aangetroffen
in een flat in Madrid. Esther
Gianotti was een van de
"dwaze moeders van de Pla
za de Mayo", die wekelijks
voor het regeringsbureau in
de Argentijnse hoofdstad
Buenos Aires demonstreren
om opheldering te krijgen
over hun spoorloos verdwe
nen mannen en kinderen.
Gemarteld
¥ll
fxm 'x i-.
BAHREIN - Saoedi-Arabië en Irak, de twee groot
ste olie-exporteurs in de wereld, hebben gisteren ver
klaard dat zij hun politieke en economische banden
zullen verbreken met eik land dat de Israëlische an
nexatie van oost-Jeruzalem aanvaardt.
Een familielid van een
van de 78 slachtoffers van
de zware bomaanslag op
het centraal station van
Bologna wordt overwel
digd door verdriet bij de
uitvaartplechtigheid in
de kathedraal van Bolog
na. De verpleegster die
haar helpt kan haar tra
nen ook niet meer be
dwingen. Zie ook pag7.
Séxttjms huren?
6 voor 27,50
Voor een hele week!
naam
isss ots1 sm
Stuur Het Vrije Volk naar:
.Plaats:.
H Soort abonnement: o kwartaal ojaar
Bovendien ontvangt hij/zij Het Vrije Volk eerst nog 2 weken
H gratis. Als beloning stuurt u die mooie, exklusieve handdoek
S toe aan:
ff Naam:
f§ Adres:
H
Postcode:Plaats:
H Kleun O rood o bruin o blauw o groen
3C
B2E3
(s.v.p. de gewenste kleur aankruisen).
Stuurt u de bon, volledig ingevuld, in een open envelop zonder
postzegel aan: Het Vrije Volk, Antwoordnummer 1579,
3000 VB Rotterdam.
EZD 2Z2 223 2C3 Z2Z2 S3 ad SS3 HEI
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Withstraat 25,3012 RL Rotterdam, tel. 010 - 14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 -1155.33
kost n kf
(Van onze
pariementsrcdactie)
DEN HAAG - Des
inhuldiging van ko
ningin Beatrix gaat
de Nederlandse be-"
lasUngbetaier zeker
45 miljoen gulden
kosten. In dat be-
,'drag is nog geen re
kening" gehouden,
met de kosten van
de veiügheidsmaat-
régelen.
i Het ^totaalbedrag
zat waarschijnlijk
nog we? hoger wor-
den.schrijfl premier
iVan Agt in een brief
Kosten yoor de', in-
huldigingsmunten
die de.Ieden van de,
mobiele eenheden
als blijk van waar-
üg hebben ge-
rdaar nog bo-
i Aan deze me
dailles is tot nu toe
fl 000 gulden uit-
;:«(j&et grootste dèel
«an'Jde 4,5 miljoen
galden gaat naar de
temeente Amster-
tvpor de kosten
via Versiering, ver-
vuurwerk en
schoonmaakwerk-
zaamheden.
Het optreden van
de musici in de Kerk
heeft zeventig mille
gekost, de facilitei
ten voor de pers
450.000 gulden en de
inrichting van de
Nieuwe kerk 623,000
gulden. De kosten
van ontvangst en
onderdak van de
vorstelijke personen
bedragen een kwart
miljoen. De "feest-
recepties van de Ne
derlandse ambassa
des in het buiten
land hebben - een
milde bedrag ge
kost
Jonker Fransstraat 91-93
Rotterdam - Tel. 010-123462/143786
,'HS1 - i,;*
Een afwijzing van het "uiter
ste bod1,' van de werkgevers door
dekaderiedén ligt voor de hand.
De - CAÖ-onderhandelaars van
de honden zelf zagen er gisteren
i 5 t
ZAANDAM - Jacques Borel
Catering (bedrijfsrestaurants
e.d.) komt vrijwel geheel .in han
den. van Ahold. Albert -Heijn.
vergibot zijn aandeel van 40 tot
80 percent De overige. 10 percent
is in handeriVan Ogem.
4 Jacques Bore! Catering
weiken "ruim '450' mensen. De
transactie aal vólgens - Ahold
pen .nadelige gevoigen hebben
voor hun werkgelegenheid. De
vakbonden hebben zich inmid
dels akkoord verklaard.
v-Jfeël- bewolkingten enige tijd
régen. Minimumtemperaturen
rond :,14" graden, rtiiddagtempe-
raluren omstreeks 19 graden.
Eerstmatige wind tussen zuid
emóost, morgen draaiend naar
richtingen tussen noordwest en
noordoost en aan de kust toene-
mend tot krachtig.V
C «zon - maan
tv t&s, op onder] op onder
"Bapg. 06(0 21,13 «.43 1919
5 't ijvt-,
ook al zo weinig heil in, dat ze er
niet eens serieus over wilden
praten.
De havenwerkgevers willen
.nauwelijks iets weten van
werktijdverkoring. ,Ze willen
niet verder gaan dan één vrije
dag meer per jaar. Ook andere
vakbondswensen (extra VUT, 2
percent loonsverhoging, toesla
gen voor onregelmatige diensten
en voor vuil en onaangenaam
werk) weigeren de werkgevers
in te willigen.
De werkgevers willen even
min het oude systeem van prijs
compensatie in de haven (tel—
kens 2 percent uitbetalen zodra
de prijzen ook 2 percent zijn ge
stegen) helemaal handhaven.
De 14.000 werknemers in de
vleeswarenindustrie krijgen dit
jaar, ondanks de loonmaatregel,
wel een beperkte loonsverho
ging Dat gebeurt in de vorm
van toeslagen voor vuil werk en
door verbeteringen in de func
tie-indelingen.
Voor informatie over adreswij
ziging, betaling, vakantieadres
kunt u bellen van 8 00 tot 16.30
uur op maandag tot en mei
vrijdag.
Kapitein en sia w. imm
knaktar ker: 4 maanden
De supertanker Energy Concentration brak op 25
juli doormidden in de 7e Petroleumhaven, het argu
ment van de verdediging dat de beladingsfout die al
in De Havre was gemaakt niet van invloed is geweest,
omdat de tanker veilig Rotterdam haalde, werd door
de rechtbank verworpen.
„Het foutief lossen moet gezien worden tegen de
achtergrond van het verkeerde beladen", aldus recht
bankpresident Ter Kuilen. „Ook het feit dat anderen
op de hoogte moesten,zijn van het ondeskundig laden
van de tanker doet niets af aan de verantwoordelijk
heid van de kapitein en de eerste stuurman. Zij zijn
als scheepsieiding verantwoordelijk".
De rechtbank heeft de indruk dat op de 215.000 ton
metende Energy Concentration de controle over het
uitvoeren van maatregelen om de spanning van het
schip te waarborgen, niet goed werd uitgevoerd.
Onmiddellijk na de uitspraak, die drie kwartier te
laat begon omdat de tolk niet aanwezig was, werden
kapitein Sai K.L. en stuurman Pao F.W. in hechtenis
genomen. Kort na hun aanhouding waren ze op borg
tocht vrijgelaten. Omdat ze in Nederland geen vaste
woon- of verblijfplaats hebben, zijn ze gearresteerd.
WASHINGTON - De Amerikaanse regering heeft
in de jaren vijftig en zestig'opzettelijk Informatie
over de gevaren van radioactieve straling onthouden
aan mensen die in de omgeving van nucleaire proef-
terreinen woonden. Volgens een subcommissie van
het Amerikaanse Congres wilde men hiermee voor
kómen dat depublleke Opinie zich tegen proeven met
kernwapens zou keren.
Het stoffelijk overschot van
de vrouwïs volgens de Commis
sie voor de Mensenrechten ge
vonden in een flat, die door een
inmiddels verdwenen Argentijn
was gehuurd.
Esther Gianotti werd met nog
drie anderen in Peru gemarteld
door leden van de Argentijnse
geheime politie, die daarvoor de
medewerking kreeg van de Pe
ruaanse geheime dienst. De re
gering van Peru verklaarde
daarna dat de betrokkenen in
Peru waren gearresteerd omdat
zij zich illegaal in het land op
hielden.
Uit een gemeenschappelijk
communiqué na besprekingen
tussen koning Khaied en de
Iraakse president Saddam
Hoessein, blijkt dat de sancties
ook zullen gelden voor landen
zoals Nederland - die hun am
bassades in Jeruzalem handha
ven.
Het Israëlische parlement
nam vorige week een wet aan
waarin Jeruzalem, met inbegrip
van het Arabische oostelijke
deel, wordt uitgeroepen tot
eeuwige en ondeelbare hoofd
stad van de joodse staat.
Het 24 uur durende bezoek
van president Hoessein aan
Saoedi-Arabiè was het eerste
sinds de vai van de monarchie
in Bagdad in 1958. Op 16 augus
tus komt in Marokko een spe
ciale commissie bijeen, op ni
veau van ministers van Buiten
landse Zaken, die is ingesteld
door de organisatie van de Isla
mitische Conferentie. Daar zal
het Israëlische besluit over Je
ruzalem besproken worden.
NEW YORK - Honder
den politiemensen hebben
gisteravond in New York
een groep van 70 Iraniërs
in bescherming moeten
nemen tegen een woeden
de menigte die probeerde
een islamitisch centrum
te bestormen. De Ameri
kaanse ambassadeur bij
de Verenigde Naties Do
nald McIIenry en de bur
gemeester van New York
Edward Koch spoedden
zich naar het islamitisch
centrum nadat de menig
te, die tegen Iran gerichte
leuzen riep en met flessen
gooide, door de politie
was verdreven.
De Iraniërs die zich in
het centrum bevonden,
behoorden tot de groep
van 200 die bijna twee
weken geleden bij een be
toging in Washington was
aangehouden en daarna
naar gevangenissen in de
staat New York was ge
bracht Ze werden vrijge
laten nadat ze, na een
aanvankelijke weigering,
hun namen hadden ge
noemd en nadat was ge
bleken dat ze legaal in de
Verenigde Staten verble
ven.
Tot twee keer toe moes
ten gisteren autobussen
die de Iraniërs naar
Washington zouden te
rugbrengen rechtsom
keert maken toen zij door
een menigte van ongeveer
100 personen met allerlei
projectielen werden be
kogeld.
DEN HAAG Door het raam
van een werkkamer van de
PvdA Tweede Kamerfractie aan
het Haagse Binnenhof is van
morgen vroeg een molotow-
cocktail naar binnen geworpen.
Een voorbijganger ontdekte de
brandbom en waarschuwde di
rect de politie, die een begin
nend brandje snel bluste.
De agenten vonden even later
voor een ander raam nog een
met benzine gevulde fles, die
echter niet was ontbrand.
De brandschade bleef beperkt
tot de gordijnen en het behang.
Omdat de dader verder geen
enkele aanwijzing heeft achter
gelaten, tast de politie nog in het
duister over zijn of haar identi
teit en bet motief.
SEOUL Zuid-Korea heeft
geweigerd een delegatie van
Amnesty International tot het
land toe te laten. Na aanvanke
lijk toestemming gekregen te
hebben van de Zuidkoreaanse
ambassade in Londen, kreeg de
afvaardiging In Tokio te horen
dat ze deze keer geen visa kon
krijgen omdat "de zaak van de
mensenrechten te gevoelig lag",
maar dat ze "bij een toekomsti
ge gelegenheid van harte wel
kom zou zijn." Een tijdstip voor
die volgende gelegenheid werd
echter niet genoemd.
De delegatie, die bestaat uit de
Nederlandse advocaat Dick
Oosting en de Amerikaanse ju
rist Edward Baker, had in Zuid-
Korea een onderzoek willen in
stellen naar berichten over ar
restaties op grote schaal van te
genstanders van het bewind in
Seoul en over'marteling van po
litieke gevangenen.
Sinds de volksopstand In de
zuidelijke stad Kwangjoe laat
de door militairen gesteunde
"bijzondere commissie voor na
tionale veiligheidsmaatregelen"
- het orgaan dat feitelijk de
macht uitoefent In Zuid-Korea
- op grote schaal zuiveringen
uitvoeren. Na 17 mei zijn er al
16.599 mensen opgepakt in een
campagne om "het maatschap
pelijk kwaad uit te roeien".
t- A&Sis
V** v*V
De Amerikaanse stunri
man Alan Jones kon ir,^
het Engelse Dover nog8
breeduit lachen toen hi"
zich aan het voorbereiden,!
was voor de zwemtocht
naar het Franse Calais. Jo-'j
nes wilde het Kanaal eem
helemaal anders overstek
ken; geboeid aan handen;!
en voeten.
De 33-jarige Vietnam
veteraan uit San Diego in
Califomié bracht het ech
ter niet ver. Na ongeveei
zes kilometer moest dt
"zwemmende Haüdinix
het opgeven. Hij had toer. b
al vier en een half ttmf
rondgesparteld in heir
nogal ruwe water.
De officiële bond var
Kanaalzwemmers - «anifj
die bestaat dok al hai
zich van Jones poging ge
distantieerd en gezegd da
men met diens gestunt
mets te maken wilde heb
ben.
Ook Kanaalzwemmer
blijkt dus een uiterst se<j
neuze zaak. Frivoliteiten,
als die van Alan Jon
passen daarbij niet
Baly. Dam Sa. Schiedam.
Tel. 010-267126.
Geopend v. 10-18 u. Dood. koopavond.
L*q. varaisl.
RoHtTil.-im.OiiMolcin i-ifi.Tcl.: (010) 115253.
Slinlmjit (Xyvcrwakirdl. Lerghwatorstm.» 101.
Tel.: (01Ö40J19611. Levering door geheel Nedei land.
•huur met recht van koop
Alstublieft Voor u. Van Het
Vnje Volk. "n Mooie, lekker
rulle en bovendien zeer
exklusieve badhanddoek.
Met de lOOjange Rotter
damse Willemsbrug erop
afgebeeld Zomaar.
V„, «p.
Tenminste, als u ons'n nieuwe
abonnee bezorgt Kom, u weet
vast wel iemand. Misschien
bent u zeif nog geen abonnee.
Laat u toch zeker gewoon
-iemand anders (die dat
wèl is) uw naam
xopgeven?
Da's geen punt Oh ja:
\de handdoek kunt u
bestellen in de kleu
ren rood bruin,
blauw of groea
v Het formaat is
50 bij 100 cm
En de kwaliteit
die is uitstékend'
ifj
l/
Jl|
.11
Adres:
Postcode:
y