Ta legen flipperkast
r vandoor met auto
■i
m
1
Biedt u:
2Heethoofdigevader
springt in het water
ijeenkomst over
ociaaUcultureel plan
U kunt nu al inschrijven
voor het nieuwe dansseizoen.
M
i
schiedam
'Bakkie gestolen
tuurgroeplid
oor bejaarden
Muziek
Beroepsgericht
ZEEMAN...
ZEEMAN
voor ciublessen
privé-lessen
groepslessen
1 wedstrijdtralning
kwaliteits occasions
met volledige A1 garantie
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1980/HET VRIJE VOLK/PAGWA2
Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM - De SWA, het project voor mensen zon-
werk, start weer een nieuw seizoen met allerlei
-ntrekkelijke cursussen. Ze zijn bedoeld voor
.W.'ers, W.W.V.'ers, R.W.W.'ers, W.A.O.'ers en
AfW.'ers. De gemeente heeft flink in de buidel moe-
en tasten om alles te kunnen financieren. Het dicht-
chroeven van de CRM-kraan is goed merkbaar bij de
ojecten voor werklozen.
Hans Verlinde: "CRM en
Sociale Zaken werken
voortdurend tegen."
voor al uw sleutels
Ups- en autosleutels,
klaar terwijl u wacht
Andere modellen 's morgens
brengen, 's middags weer afhalen
Voor al uw sleutels gaat u naar
DE SUEUTELSPECIAUST
Broersvest 50-52-54, Schiedam
Tel. 267594
Japio, het herkenningste
kening van het O.J.C.
Herman Posthoorn: "In feite zijn veel vrouwen in de
bijstand werkloos."
De KNVB organiseert spe
ciale scheidsrechter-cur-
sussen.
Medio september beginnen de cursussen
in onze splinternieuwe dansschool
Inschrijvingen: tel. 713071
of tel. 736518
Dam 12, Schiedam
Aan het plakken en verven
(Van een onzer verslagge
vers)
SCHIEDAM - Kluphuis
Oost heeft weer een com
plete staf. In de afgelopen
maanden hielden drie be
roepskrachten het wer
ken in Oost om uiteenlo
pende redenen voor ge
zien. Een nieuwe teamlei
der is echter gevonden in
de persoon van Jean-Hu-
bert Heijnen, terwijl John
Middelkoop zal proberen
het jongerenwerk van de
grond te krijgen. Mar
griet Klees komt part-ti
me als jeugdleidster In
Oost werken.
In de afgelopen week
waren voor de jongens en
meisjes tot twaalf jaar
vakantie-activiteiten ge
organiseerd. Films, een
creatieve dag, een levend
Ganzenbordspel en een
kinderkennis stonden op
het programma.
Conny Groenewegen,
vrijwilligster In Kluphuis
Oost is blij met de grote
belangstelling voor de ac
tiviteiten in het centrum:
Het is vandaag vanwege
de vakantie niet zo druk,
maar voor die tijd hadden
we na schooltijd soms wel
zestig kinderen binnen.
Vandaag zijn we in twee
groepen aan het plakken
en kleien geweest. De
oudere jongens en meisjes
hebben poppen gemaakt.
*Na de vakantie gaan
we weer met alle groepen
draaien,* vertelt Conny
verder. JDe bejaardensoos
en de peuterspeelzaal
Starten eind augustus en
de overige groepen gaan
in september van start.
Voor de jeugd is zelfs een
aparte soos-ruimte ge
bouwd. John Middelkoop
zal jongeren van zestien
jaar en ouder naar het
Kluphuis proberen te ha
len. Dat zal een hele kluif
worden, want het is de
eerste maal dat we voor
die jongens en meisjes
iets gaan doen. Ze lopen
hier verspreid door de
wijk en we zullen moeten
afwachten hoe dat zal
uitpakken', aldus Conny.
500 gulden extra premie bij aankoop
van gebruikte Taunus tot 11 september
Fiesta900...!....1977 *78
Fiesta 11001977 '78 '79
Fiesta 1100 Team1978
Escort 1300 1976 *77 '78
Escort 1600 Sport
Capri 1600 L...1978
Capri 1600 GL'78
Capri 2000 GL'79
Taunus 16Ö0 L.76 '77 '78 '79
Taunus 1600 L Special'77 '78
Taunus 1600GL.....'77'78
Taunus 1600 L Stationwagen '77
Granada 2000 Stationwagen '78
Transit FT 100 gesloten beste! "78
Mitsubishi Galant 1600
Stationwagen'78
Nü meer zekerheid door
l O.OOO km inspectie beurt
2e v. Leijden Gaelstraat 38
Vlaardingen-Oost
tel. 010-348823-340852
na 18.00 uur 351120
I
I
P
u
i"'"
antreldkeïijke cursussen
oor mensen zonder werk
Hans Verlinde: "Schiedam
staat er heel positief tegenover
maar het ministerie van CRM
ei Sociale Zaken werken voort
durend tegen. Vooral de creatie
ve en sportieve cursussen die we
geven, vallen bij de departe
menten niet in goede aarde. Ze
vinden ze overbodig. Als gevolg
van de bezuinigingen geven de
ministeries minder geld. In 1977,
-SCHIEDAM - Uit een auto
'e geparkeerd stond op de
"estfrankelandsedijk is een
ikkie gestolen. Vermoedelijk-,
een valse sleutel gebruikt om
fe deur te openen. De zendappa-,
tuur heeft een waarde van 445,'
"den.
J Inbrekers hebben ook een ple-
"erjacht in de Schie bezocht De
ade aan de toegangsdeur be-
agt 50 gulden. Uit de kajuit
bben ze cassettebandjes ge
len ter waarde van 240 gul-
en.
SCHIEDAM De bejaarden
bben weer een nieuwe verte-
enwoordiger in de Stuurgroep
lleénstaanden - en tweeper-
nshuishoudens'. In de laatste
rgadering van de stuurgroep
s; mevrouw Krikke benoemd
n de Stichting Raad voor het
"jaardenwerk. Zij zal meeden-
en adviseren in een huis-'
gsbeleid voor alleens taan-
en en paren.
Jt-'-'sS
toen we startten, kregen we al
het benodigde van CRM en nu
betalen ze nog maar 45.000 gul
den. Veel projecten in Zuid-
Holland hebben hun deuren al
moeten, sluiten. Het is een geluk
dat de gemeente gezegd heeft de
cursussen uit eigen middelen te
zullen betalen." Ze moet bij
springen met bijna tweehon
derdduizend gulden.
Door de maatregelen van de
ministeries mogen de cursussen
eigenlijk alleen overdag worden
gegeven. Maar opnieuw dankzij
de gemeente kunnen sommige
mensen ook 's-avonds terecht
bij de Trechter. Cursussen vi
deo, fotografie en zeefdruk rijn
nu ook van de grond gekomen.
Nieuw is de zwemles voor be
ginners in samenwerking met
het Sportfondsenbad, Gevorder
den kunnen via de SWA hun B-
en C-diploma halen.
Men kan daar leren omgaan met
noten, maten, ritmen en het mu
zikaal gehoor ontwikkelen. Men
kan rich eveneens opgeven voor
een oriëntatiecursus accordeon,
slagwerk of gitaar.
De S. W. A. heeft samenwer
king gezocht met allerlei Instel
lingen die ook bezig zijn of van
plan waren Iets te doen voor
mensen zonder werk. Uit dit
overieg rijn allerlei initiatieven
voortgekomen zoals het zwem
men, maar bijvoorbeeld ook een
muziekcursus in samenwerking
met de Streek Muziekschool.
Samen met de Streekschool
Schiedam start de S.W.A. prak
tische en beroepsgerichte oplei
dingen.
Belangstellenden kunnen zich
opgeven voor een administratie
ve opleiding voor het ECABO-
dlploma, een winkelopleiding,
een schakelcursus en een kan
tooropleiding. Veel mensen blij
ken namelijk behoefte te heb
ben aan een beroepsgerichte
scholing die de startpositie bij
het zoeken naar een geschikte
baan kan verbeteren. Vorig jaar
had de Trechter een cursus ste
no-typen. Daaraan namen 30
mensen deel. Tien ervan hebben
er gebruik van kunnen maken
bij het zoeken naar een werk
kring.
De SWA heeft een boekje uit
gegeven waarin mogelijkheden
voor mensen zonder werk ver
meld staan. Dit programma is
verkrijgbaar bij De Trechter,
Broersvest 107 tel. 265255. Maar
ook kan men het vinden bij het
GAK, het arbeidsbureau, dien
stencentra en wijkcentra. De
meeste activiteiten rijn gratis.
Alleen sommige materiaalkos
ten en boeken moeten worden
betaald. Mensen zonder werk
kunnen maximaal twee cursus
sen volgen.
'an een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM Het café aan de
ingel is opnieuw het slachtof-
er geworden van inbrekers. Via
e achterdeur zijn ze binnenge-
omen. Uit de flipperautomaat
"bben ze al het kleingeld ge
haald. Ook vonden ze een bos
autosleuteltjes. Deze bleken van
de Volvo te zijn die voor de deur
stond. De inbrekers die wel zin
hadden in een ritje, hebben de
auto meegenomen. Het kente
kennummer is ll-HP-48.
an een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM - De 42-jarige
uffeur A. van R is nog
teeds niet bijgekomen van zijn
erbazirig. Woensdagavond reed
*3 in zijn personenauto over de
ieirwe Haven. Plotseling stak
e 5-jarige A. T. de weg over en
1 kon haar niet meer ontwij-
Het meisje liep enkel een
ar schramwonden op en
mocht na behandeling -in het
ziekenhuis weer huiswaarts ke
ren.
Terwijl agenten de schade aan
het opnemen waren, wond de
vader van het meisje zich steeds
meer op. Zijn gemoederen raak
ten op den duur zo verhit, dat
hij zeer onverwacht in de Nieu
we Haven sprong. Na een tijdje
kwam hij afgekoeld, maar drui
pend uit het water.
popgroep naar
'an een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - De gemeente
~udt dinsdag 19 augustus een
"erlegbi jeenkomst over het so-
iaal-cultureel plan. Besproken
worden de installatie van de
erschillende werkgroepen die
"gen inspreken bij het vormen
an het plan. Vooral de samen
telling - welke groeperingen
"'jgen een vertegenwoordiger
welke werkgroep - is een be-
grijk punt op de agenda Het
'aal-cultureel plan is van
groot belang voor allerlei ver
enigingen omdat het in grote lij
nen, zal bepalen waar het geld
heen gaat
Bestuurders, medewerkers en
andere betrokkenen van instel
lingen, organisaties of groepen
en belangstellenden die zich be
zighouden met sociaal-culturele
activiteiten kunnen hun ideeën
over de werkgroepen kenbaar
maken op de bijeenkomst, die
om 20.00 uur in het Stadskantoor
wordt gehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - De Stichting
OJC-Noord doet een flinke duit
in het zakje van de activiteiten
tijdens de openingsweek van
het Wijkcentrum De Blauwe
Brug. De Limburgse popgroep
Partner komt namelijk vrijdag 5
september op initiatief van het
jongerencentrum naar Schie
dam. De vier-mans-formatie
heeft in Nederland-en daarbui
ten bekendheid gekregen met
hun debuutsingle 'Kayuta Hill'
en een ijzersterk optreden tij
dens Pink Pop '78.
Partner heeft ondermeer in
Amerika inspiratie opgedaan
voor hun twee albums 'A Man-
size Job Requires a Man-size
.Meal" en'On Second Thoughts'.
De groep bestaat uit Pierre Bec
kers op basgitaar, Erwin Mus-
per op keyboards, Ab van Goor
doet de percussie en Bert Bes-
sems speelt sologitaar. De jon
gens maken uiterst melodieuze
rockmuziek. Ze onderscheiden
zich verder van de andere groe
pen in deze muzieksoort door
vier-stemmige vocalen.
Het optreden vindt plaats In
de grote zaal van de Blauwe
Brug. Het concert begint om on
geveer 20.30 uur. Plaatska'arten
rijn vanaf maandag 18 augustus
te koop aan de zaal, Bachplein
'590 en bij The Free Record Shop,
Broersvest 59. De toegangsprijs
bedraagt vijf gulden.
de bijstand
SCHIEDAM - Een aantal
vrouwen hebben het initiatief
genomen om een groep 'Vrou
wen in de bijstand' op te rich
ten binnen de SWA. Ze willen
"door gezamenlijke activitei
ten elkaar heipen'. „Wij heb
ben gemerkt dat iedere vrouw,
met een bijstandsuitkering
vroeg of laat met dezelfde
problemen te maken krijgt."
lp het boekje voor mensen
zonder werk schrijven de
vrouwen bat ze geconfron
teerd worden met te lage uit
keringen, ontstaan van schul
den, problemen met samen
wonen, gebrek aan studiemo
gelijkheden, slechte informa
tie vanuit de sociale dienst,
geen of weinig kans op werk,
tekort aan kinderopvangmo-
gelijkheden." Overal komen
vrouwen die in de bijstand
ritten in aanraking met de
willekeur van medewerkers
ii
van instanties. Vaak ontstaat
er schaamtegevoel wanneer er
financiële problemen zijn.
Terwijl iedereen die afhanke
lijk is van de bijstand ervaart
dat bet met het uitkerlngsgeld
moeilijk rondkomen is. Het
huishouden blijft een bodem
loze put De algemene bij.
stand hoort een overbrugging
te rijn naar een situatie waar
in je weer in Je eigen onder
houd kunt voorzien. Daarom
willen we naar voorbeeld van
andere steden in Schiedam
een aktiegroep oprichten om
samen de problemen aan te
pakken."
De gemeente zal de 'Vrou
wen in de bijstand' steunen.
Wethouder Posthoorn: „in
feite zijn deze vrouwen vaak
werkloos. Volgens de ministe
ries mogen zij echter niet
meedoen aan de S.W-A.-cur-
sussen omdat ze niet zonder
werk zouden zijn. Het gebeurt
vaak genoeg dat'ze bij het ar
beidsbureau komen en te ho-
ren krijgen: „Mevrouw, we
schrijven u niei in, want het
heeft geen zin. Het is een
vorm van verborgen werk
loosheid."
Vrouwen die belangstelling
hebben of meer informatie
willen, kunnen schrijven naar
Antwoordnummer 67, 3100
WB in Schiedam of bellen
naar 265255.
KNVB soekt
amateur -
SCHIEDAM - Tot 1 septem
ber van dit jaar biedt de afde
ling Rotterdam van de KNVB de
mogelijkheid deel te nemen aan
ABO-cursussen en dé cursus''
(Scheidsrechter Veldvöetbal. De
[start van dé opleidingen is me
dio september.
De Algemene Basis Opleiding
(ABO) omvat 20 uren leidingge
ven en 10 uren sportgezond-
heidsleer. Daarvoor bestaat gro-
ite belangstelling waardoor nog
maar een beperkt aantal plaat
sen open staan.
De minimumleeftijd voor in
schrijving is 16 jaar. Deelnemers
hoeven geen examen af te leg--
gen, maar moeten gedurende de
opleiding enkele werkstukken
afleveren. In principe moeten
alle cursusavonden worden bij-
gewoon. De kosten bedragen
ƒ47,50, exclusief de aanschaf
van enkele boekjes. De ABO
biedt de gelegenheid aan cursis
ten die de opleiding voltooien, te
starten met de opleiding voor de
trainersopleiding E.
Om te proberen het tekort aan
scheidsrechters op te heffen
verzorgt de KNVB speciale
scheidsrechter cursussen. Zowel
voor het zaterdag-, jeugd-, en
zondagvoetbal bestaan aparte
opleidingen. Momenteel worden
vooral de clubscheidsrechters
erg zwaar belast, omdat ernaar
gestreefd wordt alle wedstrij
den te laten doorgaan. Ook voor
deze cursussen hebben zich al
mensen aangemeld, maar nieu
we kandidaten zijn van harte
welkom. Deze opleiding is .bo-,
vendien geheel gratis.
U kunt zich, uitsluitend
schriftelijk, aanmelden voor één
van de opleidingen bij: Admi
nistratie Cursussen, KNVB- Ai-
deling Rotterdam, Postbus 1336,
3000 BH Rotterdam. Geïnteres
seerden kunnen ook bellen vqor
meer informatie naar Wim van
der Poel, telefoon 122966,
Clubhuis
Oost weer
op volle
sterkte
t
i
tOmif,
Uaug,