f
Jeugdbende
gegrepen
Veel
vragen
over
Bewonersvereniging
Centrum wil gras
tussen tramrails
het
Stadserf
robeit
deniro
fbecJeer
hunter
the deer
hunter
v«'"lLhe
fs
fceftl
THE
ioiW1
schledam
FRANCO
ZEFFIREUI'S
DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA
w\V ^P&zkï
Van eeti onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM De gemeente wil graag weten wat de
kinderhartjes in Oost begeren. De commissie Welzijn,
Jeugd en Jongeren zal 28 augustus in clubhuis Oost ze
telen om haar oor te luister te leggen bij kinderen en
jongeren tot 16 •jaar. Scholen en buurthuizen zijn ge
vraagd om folders in Oost uit te delen. Daarin worden
b de jeugdige Schiedammers uitgenodigd om hun'harte-
wensen kenbaar te maken.
Vernielingen
l»«
ËKsSS
Van 't Hoffplein, veel ver
nielingen. Na de inspraak
beter?
Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM De Bewonersvereniging Schiedam-
Centrum wil een trambaan met gras tussen de rails.
Zij ziet twee voordelen; het is geluidsabsorberend
waardoor overlast beperkt wordt en de voetganger
weet waar hij zich op de trambaan begeeft. De vereni
ging is namelijk niet helemaal gelukkig met het be
trekken van de trambaan op de Broersvest bij het
voetgangersgebied.
Een tramlus over
het Hemaplein zou
volgens de bewo
nersvereniging te
veel aan het voet-
gangersgebied
knabbelen.
1*
Het Stadserf
zoals het er nu
bij ligt, een ka
le vlakte, met
de grote witte
zuil er boven
uit torenend.
mm
fotowedstrijd
Duizendpoot Rini van Willi-'
gen maakt deel uit van Adrie
bv/Summerbreeze en Der Im
mer Gerade Aus Band, zater
dag te zien op het Pop-Bouw-
tvérk '80.
Een film over mensen...?
ROBERT DENIRO
"THE DEER HUNTER"
:;M)
t &£,b.X* ^s
K^v. NL. v ,\2> rt
Jt
Kinderen en
jongeren in
Oost moge: it
hart©1 v mensen
»t t
verte len
Mede naar aanleiding van een
bnef van de landelijke commis
sie "Internationaal Jaar van hel
Kind" heeft de gemeente beslo
ten jongeren een bepaalde vorm
van inspraak te geven. De com-
missie schrijft namelijk dat een
kind aktief betrokken moet
worden bij de ontwikkeling van
zijn eigen leefsituatie. Zij wil zo
de mondigheid, maar ook de
verantwoordelijkheid van jeug
digen stimuleren. „Welzijn,
Jeugd en Jongeren" begmt
daarmee in Oost om verschillen
de redenen. Wethouder Post
hoorn: „Er zijn een aantal acties
op komst in Oost Het is het juis
te moment om te weten te ko
men wat de kinderen en jonge
ren willen hebben in hun wijk."
De gemeente is bijvoorbeeld
Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM - De politie heeft
zes jeugdige Schiedammers op
gepakt die verdacht worden van
allerlei inbraken en diefstallen.
De jongste van het zestal is
veertien jaar, de oudste acht
tien.
Ze hebben bekend 17 misdrij
ven te hebben begaan, soms met
elkaar, soms alleen. De schade
die ze hebben veroorzaakt, be
draagt in totaal ruim driedui
zend gulden. De jongelui had
den het vooral voorzien op scho
len, fietsen en bromfietsen. Een
deel van de buit is achterhaald.
Van de bromfietsen werden de
onderdelen gesloopt waarna de
restanten in het water verdwe
nen. Het zestal heeft in totaal
voor 9000 gulden aan goederen
gestolen.
van pian om in de Fahrenheit-
straat een dubbel gymnastieklo
kaal/sportzaal neer te zetten.
Binnen de regeling voor de
stadsvernieuwing in het Sin
gelkwartier kan. ook het een en
ander gedaan worden. Boven
dien is gemeentewerken volop
bezig met het verbeteren van al
lerlei straten in Oost. Daarmee
hangt de 'inrichting van speel
plaatsen samen. Bij de inspraak
over hoe de eigen straat er uit
moet komen te zien. wil men in
de toekomst ook kinderen be
trekken. Hoe dat precies gaat
gebeuren hangt af van de resul
taten van het gesprek dat de
commissie „Welzijn. Jeugd en
Jongeren" heeft met de jeugdi
gen m Oost. Een punt op de ver
langlijst van de gemeente is bij
voorbeeld de schooltuinen. Maar
willen de jonge bewoners die
wel in hun wijk?
De heer Roosen, lid van de
commissie, geeft een andere re
den aan om in Oost te beginnen
met het luisteren naar de wen
sen van jeugd tot 16 jaar. „Dit
initiatief is niet zomaar komen
aanwaaien. Er zijn een aantal
verdrietige zaken gebeurd,
vooral veel vernielingen.
We hebben ons afgevraagd
„waarom nou?" V/at schort er
aan bij deze jongeren en wat
schort eraan bij ons. Via een ge
sprek willen we achter de be
weegredenen zien te komen en
met de middelen die we hebben
hun iets aanbieden. We zijn vre
selijk gemotiveerd om er iets
aan te doen."
Een derde reden voor de com
missie is de leefsituatie in Oost.
De heer Griffioen: „Er staan
enorm veel huizen op elkaar en
de wijk wordt ingesloten door
vier drukke verkeerswegen. De
openbare ruimte is daardoor be
perkt Een deel is slechts be
schikbaar om te spelen en te re-
giw.aravisïMïi
•MWWWV
"Naar ons gevoel ontstaat een
conflictsituatie tussen voetgan
ger en tram. Men zal op de rails
gaan lopen. Het gevolg is dat de
trambestuurder regelmatig een
waarschuwing zal moeten laten
horen. Het irritante getingel zal
omwonenden last bezorgen."
Het grds geeft volgens de bewo
nersvereniging een duidelijke
overgang aan. "Bovendien
krijgt het niet met groen be
gunstigde centrum er wat bij
dat uitstekend aansluit op de
bomenrij langs de Broersvest."
In tegenstelling tot de winke
liers hebben de bewoners geen
bezwaar tegen de ligging van de
rails aan één zijde van de
Broersvest "Wij geloven dat de
bereikte ruimtewinst doordat de
helft van de in- en uitstapruim-
te in het voetgangersgebied ligt,
opweegt tegen enkele nadelen".
De winkeliers hebben vooral
moeite met de ligging omdat het
laden en lossen bemoeilijkt zou
worden.
Een tramlus bij de Hema wijst
de bewonersvereniging Schie-
dam-Centrum af. Zij meent dat
de verkeerssituatie bij de Boter-
straat en Lange Kerkstraat er
alleen maar onoverzichtelijker
door wordt. De bewoners vrezen
dat van het voetgangersgebied
voor de Hema niets meer over
blijft en van de parkeerruimte
te veel afgesnoept wordt Bo
vendien zal de lus volgens de
vereniging de toegang tot het
centrum via de Kreupelstraat
ernstig bemoeilijken.
Wat de Koemarkt betreft
heeft Schiedam-Centrum ook
iets andere ideeen als de ge
meente. De bewoners willen
graag dat in plaats van d? twee
geplande bushaltes er ééntje
komt. "De bussen stoppen dan
vlak bij elkaar en bovendien
kunnen zo gevaarlijke ver
keerssituaties bij de Oranjebrug
worden voorkomen." Om het
parkeerterrein op het Emraa-
plein beter bereikbaar te maken
wil de bewonersvereniging
naast de twee zebra's die er nu
liggen nog een oversteekplaats
vanaf het Hemaplein.
"Schiedam-Centrum" wil al
jaren lang dat de verkeersrich-
tingen in de binnenstad worden
veranderd. "Het moet gemakke-'
lijker zijn om de binnenstad uit',
te komen dan er binnen te rij
den." De afslag die de gemeente'
wil maken vanaf de Broersvest'
aan de kant van C&A naar het"
Herenpad valt daarom niet zo in'
de smaak. Het vrachtverkeer5
vanaf de Koemarkt naar de Bui-1*
tenhavenweg wil men ook we-i
ren. "Bij het ingebruik nemen
van het voormalig VROM-ter-
rein als parkeerplaats wordt het'
drukker terwijl de kruising met j
de Koemarkt nu al gevaarlijk;
is." De bewonersvereniging"
hoopt dat de gemeente de kriti-
sche opmerkingen ter harte wil1
nemen.
creèren. Dat beinvloedt de
jeugd".
Niet alleen de Nederlandse
maar ook de Turkse kinderen
mogen hun hart luchten bij de
commissie. De folder is uitgege
ven in twee talen. Omdat de
commissie m een ongedwongen
sfeer wil praten heeft zij geen
tolk gevraagd. „Van leerkrach
ten hebben we gehoord dat de
buitenlandse kinderen toch
meestal in groepjes komen.
Daar zijn er altijd wel een paar
bij die voldoende Nederlands
spreken." De leden zijn niet van
plan om achter een tafel te gaan
zitten en met een vragenlijst in
de hand de wensen proberen uit
te vissen. In het clubhuis wor
den films vertoond en limonade
geschonken om in een gezellige
sfeer te kunnen praten.
De commissie is niet bang dat
een gesprek voeren met volwas
senen een drempel kan geven.
Ze heeft ook niet het idee dat ze
na een dag alles zal weten. De
leden zijn bereid om ook later
nog te praten en de jeugdigen
steeds bij hun plannen te be
trekken. Als de wensen geïn
ventariseerd zijn, zal de com
missie vervolgens met allerlei
organisaties in de wijk gaan
praten om een goed beeld te
krijgen wat noodzakelijk is.
Jeugdconsulent Joop van
Broekhoven heeft al één idee,
volgens hem de hartewens van
de kinderen in Oost is: Een
crossterrein. Het zal blijken op
28 augustus of het inderdaad zo
is. De kinderen worden ver
wacht tussen 1600 en .17.30 uur,
de jongeren tussen 19.30 tot 21.30
uur.
Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM Zeer vele vra
gen rezen op toen wethouder
Zijdeveld gisteravond de plan
nen voor het Stadserf presen
teerde, Het prille stadium sluit
tot nu toe echter nog iedere dis
cussie uit Pas in september mag
er inhoudelijk over worden ges
proken.
Raadslid Dielemans vroeg
zich af waarom men 500 vier-
4#
v-.
kante meter wilde reserveren
voor winkels. "Is er een onder
zoek geweest of is het gevoels
matig?" Ook wil hij in septem
ber horen waarom men van
plan is het Stadskantoor uit te
breiden. Op sommigen kwam
het plan nogal ambitieus over.
De raadsleden staan daarom te
popelen om het pakket van
eisen te bespreken.
De bewonersvereniging
Schiedam-Centrum is vast met
een aantal suggesties gekomen.
Ze stelde voor om "de puist" bij
het Stadskantoor waarin nu ka
mers voor B en W en de fracties
zijn gepland een verdieping ho
ger te maken zodat onderin een
café ingericht zou kunnen wor
den. "Het college kan op de eer
ste etage iets rustiger werken,
denken wij, omdat de werksfeer
met onderbroken zal worden
door invloeden van buitenaf."
Wethouder Zijdeveld voelde
zich onmiddellijk aangesproken
en verzekerde de bewonersver
eniging toch liever dichterbij de1
grond te zitten. "Ik werk" vaak in j
mijn winkeltje aan de Hoog
straat en ik kan U verzekeren
dat me dat uitstekend bevalt'"
De bewonersvereniging heeft
ook nog vragen gesteld over de i
ingangen van de parkeergarage
maar voor de beantwoording zal j,
ze tot september moeten wach-
ten.
presenteert:
0 POP - BOUWWERK *80
De Plantage zal zaterdag worden
ingenomen door liefhebbers van
pop-muziek. Vanaf 's middags 12.00-
tot 's avonds 23.00 uur geven tien
Schiedamse bands concerten op het
muziekpodium. Achtereenvolgens
treden op: Universe - Frizzle - Arie
bv/Summerbreeze - Slaughterhouse
Five - Moonlight Quartet - Flashing
White Boots. Van 18.00 - 19.00 uur is
.er pauze. Daarna treden op Cihm
Vydd - Der Immer Gerade Aus Band
The Topanga Canyon Band en
Flame. Er zullen kraampjes staan
waar drank en etenswaren te koop
zijn. Het Pop-Bouwwerk '80 wordt
georganiseerd door het Schiedamse
Pop-Overleg. De toegang is gratis.
0 BOUWSPEELPLAATS
Het Kluphuiswerk Zuid gaat ook
na de grote vakantie weer door met
hutten bouwen, patat bakken en fik-'
kie steken op 't Hoofd. De openings
tijden van de bouwspeelplaats zijn
vanaf heden aangepast aan de
schooltijden. Op maandagmiddag
kunnen de Gorzenklnderen terecht
van 16.00 -17.00 uur en op woensdag
middag van 13.00 -17.00 uur.
«BINGO
De veertiendaagse bingo-avonden
van de Rietzeilers gaan weer van
start Op woensdag 27 augustus om
20.00 uur kunnen leden en niet-leden
terecht in Zaal Irene aan de Nieuwe
Haven 155. Voor deze eerste avond is
een groot prijzenpakket samenge-
i steld, waaronder een herenrijwiel,
r een draagbare t.v„ een radio, stof
zuiger en andere huishoudelijke ar
tikelen. De netto-opbrengst van deze
avond zal aan het einde van het bin
go-seizoen ten goede komen aan ge
handicapte Schiedammers. De toe
gang is gratis, kinderen onder 16
jaar dienen onder geleide te komen.
Vanwege de te verwachten grote be
langstelling, wordt iedereen vanaf
19.30 uur aan de zaal verwacht
0 De 4 MOLENS
De Schiedamse amateur-kunst
schilder Ouwenbroek exposeert nog
tot eind september in het Diensten
centrum. De 32 werken, concreet van
stijl, zijn bijzonder de moeite waard.
.Kunst uit eigen stad in de 4 molens
dus.
De werkgroep jeugdwerk Schie-
dam-Noord heeft een fotowedstrijd
uitgeschreven voor jong en oud. De
foto toeft niet een bepaald onder
werp te hebben, als het maar een
nrooie, gekke, leuke, verrassende of
ontroerende vakantiefoto is. Het
mag echter geen dia zijn. Tot 1 sep
tember kunnen inzendingen ge
stuurd worden naar de Werkgroep
Jeugdwerk, Jac. Uriusplein, Postbus
4015, 3102 GA Schiedam. Omstreeks
10 september worden de prijswin
naars bekend gemaakt. Tussen 15 en
30 september worden alle foto's ge-
exposeerd m de Blauwe Brug. Voor
de winnaars in de drie leeftijdsgroe
pen zijn kadobonnen beschikbaar
gesteld.
STEDELIJK MUSEUM
In het Stedelijk Museum lopen
drie tentoonstellingen en zaterdag
middag start een vierde. Tot 8 sep
tember loopt de Cobratentoonstel-
iing. Het is een" verzameling werken'
uit de eigen collectie van het mu
seum. Tot 18 augustus loopt 'Aan
winsten '79/80'. Deze expositie laat
zien op welke wijze de eigen collec
tie de laatste tijd is uitgebreid.
'Print Publishing in America'
loopt tot 8 september. Deze tentoon
stelling geeft een overzicht van de
amerikaanse grafiek uit de 60'er en
70'er jaren. Er zijn werken te zien
van Ellsworth KelJy, Kenneth No
land, Chuck Close, Lee Bontecou en
de vermaarde Richard Tuttle.
Het Stedelijk Museum heeft zater
dagmiddag een Nederlandse pri
meur. De expositie 'Emancipatie
Aspecten* gaat die middag om. 14.00
uur van start Negentien vrouwen
en één man laten hun werk zien, die
allemaal het onderwerp de bewust
wording van de vrouw pis beeldend
kunstenaar hebben. Tijdens de ope
ning zal de vrouwen-popgroep Ge-
rarna een concert geven.
0 LUCHTACROBATÏEK
Spanning en sensatie op de (voor
malige) Parallelweg. Het Doetin-
chemse uitzendbureau Indukan or
ganiseert op 22,23 en 24 augustus een
luchtacrobatiekshow, die wordt ver
zorgd door het Franse acrobatentrio
Les Lemoines. Verdere medewer
king verlenen de Hell-Drivers, die
op motoren voor- en achteruit rijden
op een koord. De toegang is gratis en
de drie voorstellingen beginnen 's
avonds om 20.00 uur.
0 AVOND-ZWEMVIERDAAGSE
De Schiedamse zwemvierdaagse,
die voor de vijfde achtereenvolgen
de maal gehouden wordt in Zwem
bad Groenoord, gaat op maandag 25
augustus van start Vanaf die dag
kunnen deelnemers tot en met vrij
dag 29 augustus iedere avond een af-
stand van 500 meter afleggen. Dat
betekent dat naar keuze één avond
vrij gehouden kan worden. De vrij
dagavond is echter voor alle deelne
mers verplicht Iedereen die de
voorgeschreven afstand aflegt, ver
dient een gouden, zilveren en bron
zen medaille, alsmede een sticker.
Deelnemerskaarten zijn tegen beta
ling van 5,50 verkrijgbaar aan de
kassa en bij het VW-kantoor.
BASKETBAL-
DEMONSTRATIE
De dames van basketbalvereni-
ging Juventus geven zaterdagoch
tend van 10.00 -12.00 een demonstra-
- tie op het veldje van het Hargahof.
Dit team zoekt nieuwe leden. Dames
die belangstelling hebben voor de'
basketbalsport kunnen zaterdag ko
men kijken. Verdere informatie is te1
krijgen bij de Juventus-voorzitter
Nico van Putten, telefoon 263331.
0 DOKTER, TANDARTS en APO
THEEK
Mocht u in het weekend onver
wachts een arts nodig hebben, dan
kunt u de boodschappendienst bel
len op telefoonnummer 206611. Voor
spoedrecepten kunt u bellen naar
284018. Mocht u tijdens uw vrije da
gen last krijgen van uw gebit, dan
staat tandarts Engelkes voor u klaar.
Hij woont op de Burgemeester
Knappertlaan 78, tel. 267880. Op za
terdag en zondag houdt hij spreek
uur van 17.00-18.00 uur.
0 EHBO-WEEKENDDIENST
Van vrijdag 19.30 uur tot maan
dagochtend 7.30 uur kunt u voor eer
ste hulp terecht bij het Gemeente
ziekenhuis, op de Burgemeester
Knappertlaan 25, tel. 733733.
j f-*, j x - frmvp
EM! Films presenteert
Een Michael Cimino film
Dé film van '79
8ekroond met 5 Oscars,
waaronder voor beste film
en beste regie,
m Een Michael Cimino Alm
MICHAEL CIMINO
CöWxtBO bv IM f Am» United
Tochnlcota* Pana/ttron4
•CITY FILM O
'Wm 2
VERTOLKING
VANEEN
ONTROERENDE»
ONGEWONE
-MAN.KIND.VROlfW-
RELAT1E.
A FRANCO ZEFFIREUJRLM
y|icHAMp
'ctTYFiLMi ^oenraurEDBy
O WALT DISNEY PRODUCTIONS
METROOOIOR*
XX*.
