1 op de 13 vrouwen krijgt borstkanker
-*51il
Atoomschuilkelders levensgevaarlijk
mt
Waar
Schiedam
HET VRIJE VOLK, DONDERDAG 25 SEPTEMBER 1990 PAG.
Van onze verslaggever DICK VAN DER LUGT
SCHIEDAM - In de wachtkamers van alle kruisge-
bouwen in het gebied Schiedam, Vlaardingen en Maas-
1 sluis liggen oranje folders met daarop de tekst "Om
gaan met borstkanker, kunt U dat?". De ervaring van
de hoofdwijkverpleegkundigen Loch, Van Zellem en
Van Grootheest is dat de mensen ze niet meenemen,
daar waar alle ogen op hen gericht zijn, „maar in
ruimtes waarin de vrouwen even alleen zijn, zoals ver-
kleedhokjes, verdwijnen ze als sneeuw voor de zon",
vertelt Arie van Grootheest.
n
Meer
Borstzelfonderzoek
Dr. Van der Hoeven
Gevreesde ziekte
Hardstikke belangrijk
m C*TS *HÖ Dl&s THEM all..
Dnektails
Kort van achteren
Teddy Boy News
Lanz, Boogie-Buzz, Boppin' Bennv-j
enLeeping Leo noemen zich het Nu
derlandse antwoord op Johnm j
Burnette.
Straling dichte deur van een metrostation.
Metrostations
Van de hand
Eén op de 13 vrouwen krijgt ooit in haar
leven borstkanker. Per Jaar sterven in Ne
derland 2500 vrouwen aan die ziekte. Onge
veer de helft van de vrouwen bij wie borst
kanker ontdekt wordt, geneest Wanneer
borstkanker in een vroeg stadium wordt
ontdekt is de overlevingskans 80 90 pro
cent Driekwart van alle borstkankerge-
zweilen komt voor bij vrouwen boven de 50
Jaar.
Dat zijn enkele kille cijf ere over een ziek
te waarover nog veel misverstanden be
staan. Zoals; borstkanker is besmettelijk;
wordt overgebracht door niezen, hoesten, of
sexuele relaties; wordt veroorzaakt door
borstvoeding, zorgen en piekeren of door de
anti-conceptiepil.
Maar borstkanker Is ook een ziekte, waar
over vrouwen graag meer willen weten. Zo
bleek uit een enquête onder 400 vrouwen in
Schiedam, Viaardlngen en Maassluis dat 80
proeent artikelen over borstkanker in kran
ten en tijdschrijften leest en dat 80 procent
behoefte heeft aan meer informatie.
Dat is een van de redenen waarom we in
HVV-Extra aandacht besteden aan borst
kanker. Een andere reden is dat in dit ge
bied een voorlichtingsproject van de veren
ging Interkruis Zuid-Holland loopt dat tot
doel heeft te onderzoeken welke vormen
van voorlichting en begeleiding het meest
effectief zijn.
In deze aflevering praten we met de
fpofdwijkverpleegkundigen In a Loch
(kruisvereniging Schiedam), E. van ZeUem
(Interkruis Viaardlngen), Arie van Groot
beest (Interkruis Maassluis) en Marlet Yo
(arts telefoonbaken Integraal Kankercen
trum Rotterdam). Ook hadden wij een ge
sprek met de artsen H. A. v.d. Hoeven en H.
A. M. Staring, beiden uit Viaardlngen.
Twee allesbehalve gemakkelijke gesprek
ken, want zoals een hoofd wijkverpleegkun
dige opmerkt "Als ik bij mijzelf een knob
beltje zou ontdekken, zou ik me doodschrik
ken".
'Je hoort nooit: mijn
man Irieeft bij mi n
knobbeltje ontdekt'
Die ervaring bewijst dat er
_3 nog heel wat taboes moeten
worden doorbroken voordat we
zonder valse schaamte en vooral
angst kunnen gaan praten over
(borst)kanker. Want praten over
1 borstkanker of kanker is im-
mers onlosmakelijk verbonden
met doodgaan. Ten onrechte,
vindt Mariet Yo van het Inte-
graal Kankercentrum Rotter
dam.
„Als er over kanker gepraat
wordt, gaat het altijd over men
sen die overleden zijn en nooit
over hen die genezen zijn. De
mensen schijnen te denken dat
kanker de enige ziekte is die met
lijden te maken heeft", zegt ze.
„Ze hebben het idee dat kanker
veel meer voorkomt dan vroe
ger, Kanker is een ouderdoms
ziekte en komt voor meer dan de
helft voor in de oudere leeftijds
groepen. Omdat de mensen ge
middeld ouder worden dan
vroeger, is het dus logisch dat
kanker wat meer voorkomt
Maar niet veel meer.
„Dertig veertig procent var
alle kankersoorten zijn genees
baar. Als borstkanker in een
vroeg stadium wordt ontdekt, is
er 80 procent kans op genezing.
Wordt 't later ontdekt, dan is de
kans kleiner. Vandaar dat wij
hameren op die vroege opspo
ring.
„Ik stond laatst op een beurs
met onze vraag- en antwoord
lichtkast Zijn er vormen van
kanker, die goed te genezen zijn,
j is één van de vragen. Ik weet
het zei een mevrouw, mijn
zoontje heeft leukemie gehad en
die is genezen. Leukemie is in-
derdaad een goed voorbeeld:
i vooral bij kinderen is die kan-
j kersoort goed te genezen."
•j Ina Loch: „Als je er vroeg bij
5 bent - en dat benadrukken wij
J is borstkanker goed te gene-
5 zen." „Van kanker ga je dood,
5
denken de mensen", zegt Arie
van Grootheest. InaLoch:
„Mensen die genezen zijn, pra
ten er niet meer over; willen er
vaak niet over praten." E. van
Zellem: „Wij kunnen er niet ge
noeg op hameren, dat kanker
lang niet altijd een doodvonnis
betekent Wij mensen in de ge
zondheidszorg zien ook het beter
worden."
In het voo diehingsproject
"omgaan met borstkanker" stel
len de wijkverpleegkundigen
zich "passief" op. Waarom?
E. van Zellem: „Wij hebben
veel te maken met jonge en aan
staande moeders. Vrouwen die
bezig zijn met borstvoeding en
met een stuk leven. Moet je die
dan confronteren met bo istkan-
ker? De meeste zusters zeggen
daarom: ik wil geen informatie
opdringen.
„Wij staan als wijkverpleeg
kundigen klaar om eventuele
narigheid op te vangen; we zijn
er voor de nazorg. En komen er
vragen, dan zijn wij paraat"
„Maar het initiatief moet vanuit
de mensen komen", aldus Arie
van Grootheest.
Borstzelfonderzoek is een me
thode, die vrouwen zelf kunnen
gebruiken om in een vroeg sta
dium kanker te ontdekken. Toch
betekent niet elk knobbeltje dat
de vrouw borstkanker heeft,
want bij 8 van de 10 afwijkingen
is er sprake van een onschuldige
of goedaardige aandoening.
Borstzelfonderzoek bestaat uit
het systematisch onderzoeken
van borsten en oksels.
E. van Zellem: „Je zou jonge
meisjes moeten leren hun bor
sten regelmatig te controleren.
Je hoeft dat niet te koppelen aan
borstkanker." „Als dat ingebed
is in het hele leefpatroon, lijkt
me dat een goed idee", aldus
Arie van Grootheest.
Dokter Stanng: "Het lijkt mij
redelijk dat borstzelfonderzoek
V :5 ïfSÏ
tot de normale routine gaat be
horen." Zijn collega Van der
hoeven: "Je hoort nooit: mijn
man heeft bij mij een knobbel
tje gevonden. Trouwens: als de
mensen een goed lichaamsge-
voel hadden, wat meer hun li
chaam; voelden, zou borstkanker
altijd vroegtijdig ontdekt wor
den. Bij dat voelen van je li
chaam hoort ook, dat je dingen
ontdekt die er eerder niet zaten.
Voelen niet uit achterdocht,
maar als: zit ik nog lekker in
mijn lijf?
Voor iemand die borstkanker
in een vroeg stadium ontdekt, is
een operatie levensreddend. Ik
krijg de indruk dat een hoop
vrouwen dankzij de damesbla
den alert is op veranderingen in
hun borsten en zinnig zelfon
derzoek doet Een grote groep
andere vrouwen durft dat niet
en laat het over aan de dokter."
Beide artsen worden in hun
praktijk regelmatig geconfron
teerd met vragen over borstkan
ker. Maar omdat kanker een
woord is dat je niet hardop mag
noemen, zeggen de patiënten:
die ziekte, die gevreesde ziekte,
k of: kan ik niet wat hebben, je
hoort er tegenwoordig zoveel
over.
Staring: "De angst voor kan
ker is groot. Het woord kanker
heeft te maken met doodgaan.
Kanker is een vaag woord. Voor
veel mensen heeft het te maken
met aftakeling en met angst
voor het onduidelijke. Men weet
wel dat kanker niet altijd een
doodvonnis betekent, maar het
blijft bedreigend."
Van der Hoeven: "De angst
voor kanker is zeer groot Zo
groot dat je er niet over praat
Bet is een onderwerp waarover
je niet hardop mag praten. Met
sex zijn we wel zo ver. Maar dat
was 30 jaar geleden ook niet het
geval.
Met borstkanker zeg je kan
ker. De angst is niet altijd: ik zal
wel doodgaan. Wij zijn bang
voor het verminkende, dat wij
lelijk worden. Ik heb een vrouw
op mijn spreekuur gehad, die
zei: Het kan me niets schelen als
ik kanker krijg. Dood gaan we
allemaal. Maar ik ben doods
bang voor het ziekenhuis. Dat is
een ander soort vrees.
De ernstigste ziekte die
iemand kan hebben, is angst.
Ook angst voor kanker, voor
doodgaan, voor ouder worden.
Borstkanker kun je het best be
naderen als je in de angst duikt
Als je zegt: je mag niet bang
zijn, dat hoeft niet Iemand die
bang is voor kanker is emotio
neel zieker dan iemand die het
heeft: angst is een veel erger
ziekte."
Staring: "Je kunt misschien
iets doen aan angst voor borst
kanker, maar aan angst in het
algemeen niet"
Van der Hoeven: "De angst
van de medici voor kanker is
niet gering. Zolang doktoren
niet zelf kunnen praten over
hun eigen fobie, is het niet mo
gelijk om de patiënten goed te
behandelen. Als kanker zijn na
tuurlijk verloop had, was het
een minder erge ziekte. Maar
wij moeten het leven maar rek
ken en rekken."
Staring: "Artsen zijn een
beetje hypocriet Iedere keer
doen wij alsof er iets aan te
doen is. Ik heb 's een patiënt ge
had die zei: je hoeft van mij niet
eindeloos mijn leven te rekken."
Ten slotte het voorlichtings
project Geen medisch project
en ook geen project dat garan
ties geeft "Je kunt mensen geen
zekerheid bieden", zegt project
leidster Monique Rutten. "Ons
project is een voorlichtingspro
ject waarin we de vrouwen wil
len voorlichten over hoe je met
borstkanker kunt omgaan."
Dokter Van der Hoeven ge
looft meer in de zij-effecten:
"Het bespreekbaar maken van
angstige dingen, zoals borstkan
ker, dét vind ik belangrijk."
Eind 70'er jaren zette zich bin
nen de popmuziek een ontwik
keling in, die veel jonge mensen
de gelegenheid bood zich via het
maken van muziek te uiten. De
term New-wave werd geïntrodu
ceerd. Een benaming voor een
geluid, dat heel verfrissend bleek
na 'de twaalfde elpee van The
Soft Machine, de negende van
Ptnk Floyd en de zoveelste van
de Stones. De gevestigde oude
club werd in het nauw gedreven
door ambitieuze jonge musici De
nieuwe lichting muzikanten
kreeg een schare fans, die van
zich liet horen. Maatschappijkri
tische jongeren, die via hun mu
ziek gevoelens van onvrede kon
den ventileren, zich daarbij een
extravagant en hard uiterlijk
aanmetend. Jongens en meisjes
die zich, evenals voorgaande ge
neraties een plaats in de maat
schappij moeten zien te verove
ren. Tegenwoordig heten ze
'punks' omdat ze gewoon een
naam moeten hebben.
De eerste maal dat via de mu
ziek een soort van revolutie on
stond teas in de SÖ'er jaren.
Opeens was daar ene Elvis Pres
ley, die rauw en keihard, een
muzieksoort op de plaat vastleg
de welke een groot aantal jonge
ren over de halve wereld een
eigen identiteit verschafte. Niet
meer de gepolijste cocktailmu-
ziek en zoetgevooisde ballades
die, onder hei genot van een
glaasje prik, harmonie sugge
reerden. Wel muziek waarop het
goed drinken en dansen is. Gebo
ren uit de country-muziek was
daar in 1954; ROCKABILLY—
Aanhangers kweekten bakke
baarden en een kuif, gingen net
kousen dragen en lieten hun
sexuele driften de vrije loop. Ze
gaven zich over aan een onge
kend vrijheidsgevoel, dat slechts
valt te omschrijven alsof er
iemand met een kippeveer tussen
je benen kietelt Een wilde tijd
stond op het punt te beginnen,
die onuitwisbare namen a
gaan opleveren als Carl Perki|
Warren Smith, Gene Vinei1*
Billy Lee Riley, Mac Curtis,
mes Dean en the wildest cat
them all: Johnnie Burnette.
Enige tijd geleden ontstom
iit kleine stadje aan de Schie
band die, ondanks de voor
den zijnde electronische appaj
tuur, meer ziet in het spelen
muziek die aan pure gevoe
toegeeft Muziek, die de
teas voor de popmuziek van
daag. Honey Hush noemt zi
dan ook: Het Nederlandse at-
woord op Johnnie Burnette;
de SÖ'er jaren.
De Roots aan de Schic|
Van onze verslaggever
RENËSADVEDR
SCHIEDAM - 'De naam Ho
ney Hush hebben we gekozen
uit erkenning voor de rockabilly
van Johnnie Burnette. Het is de
titel van één van zijn nummers,'
zegt de 17-jarige zanger van de
groep Boppin' Bennie Zuidwijk.
'Die cat was co wild dat hij in
B60 aan een overdosis is ten on
der gegaan. Maar hij maakte
wel muziek die volgens mij niet
meer is geëvenaard.'
Het is duidelijk waar de voor
keur van Boppin' Bennie ligt
De muren van zijn hele huis zijn
behangen met foto's van zijn
idool, evenals van meer muziek
helden uit de jaren vijftig. Ook
de andere leaden van Honey
Hush zijn door deze mensen
sterk geïnspireerd.
Het fijne van rockabilly vind
ik dat het zo puur is,' zegt Kaar
- "Boogie Buzz' van Bezooien,
gitarist van de groep. 'Je hebt
alleen een drumstel nodig, een
bas- en sologitaar en een zanger.
Geen moeilijke toestanden met
synthesizers en zo. Het is simpel,
maar o zo gezellig. We spelen
deze muziek omdat we hem het
lekkerst vinden klinken van al
les. We proberen de sound uit de
jaren vijftig terug te halen. Je
kan het geluid natuurlijk nooit
precies hetzelfde krijgen, maar
je kan er wel hetzelfde gevoel in
kwijt. Ik denk dat we met een
biertje erbij een hele tent op
zijn kop kunnen zetten,' voegt
drummer 'Lanz' (Ben Lanser) er
aan toe.
'Buzz' en 'Lanz' maken al een.
paar jaren samen muziek. Zo'n
drie jaar geleden speelden ze in
The Sweathearts en later met
Gene Servane - vorige week in
deze rubriek - in The Tennessee
Duektails. 'We zijn toen uit de
groep gestapt en hebben een
tijdje alleen gespeeld. Later ont
moetten we Bennie en Leo,
waarna we Honey Hush hebben
opgericht'.
De aparte rockabillysound
van Honey Hush wordt vooral
geproduceerd door Boogie Buzz.
Hij bespeelt een originele oude
Gretch, een gitaarmerk dat zijn
voorbeelden uit de 50'er jaren
ook gebruikten. Op een middag
liep hij het instrument tegen het
lijf in een hoofdstedelijk achte v-
af-winkeltje. 'Ik was naar Am
sterdam gegaan om wat kleren
te kopen, maar kwam uiteinde-
y/AY/
lijk terug met een gitaar,' ver
telt hij.
Boppin' Bennie: 'Je moet ons
zien als een met-comme iciele
groep. We doen het met voor
geld, want we spelen ook net zo
hef voor een onkostenvergoe
ding en vier kratten bier. Voor
dat we met repeteren beginnen
balen we in het Biersjoppie al
tijd een paar verschillende soor
ten bier. Dat helpt weet je. We
spelen nummers van Johnnie
Burnette, Gene Vincent en Ed
die Cochran. Over een tijdje
gaan we ook eigen nummeis
schrijven.'
De vier jongens laten hun
haar altijd knippen bij kapper
Meijer op het Broersveld. Ben
nie: 'De sfeer in die zaak is hele
maal jaren vijftig. Potten bnll-
cream en flessen Old Spice. Kort
van achteren, de zijkanten ge
dekt en van voren lang. Maar
volgens mij kan die man ook
geen ander model maken, want
een vriend van ons ging er on
langs naartoe en kwam met een
kuif terug, terwijl hij dat hele
maal niet wilde. Maar onze ze
gen heeft-ie.'
Cora, de vriendin van bassist
Lepping Leo Liekens, treedt op
als manager van de groep. Zij
heeft veel contacten met rockers
in den lande. De rockabilly is
haar met de paplepel ingegoten,
want "mijn oudere broers koch
ten die muziek altijd, dus ik ben
goed op de hoogte.' Die opvoe
ding heeft haar ertoe gebracht,
samen met Bennie, een rocka
billy magazine uit te geven. Het
blad Teddy Boy News was
slechts een kort leven bescho
ren. We hebben twee nummers
uitgegeven waarna we ermee
moesten stoppen. Het was ni 'j
te betalen. Maar we hebben
die tijd de gelegenheid geh:
om met bekende muzikant*
contact te hebben. We hebbf|
interviews gehad met Robe f
Gordon Link Wray, Crazy C
vin en Freddy Fingers Lee. D.
was hartstikke leuk," zegt ze bt
scheiden glimlachend.
Honey Mush zal op zaterdri
27 september, tijdens een po< f
festival m de Gusto-hal te zie 1
zijn. 'We treden dan op met ee I
paar punk groepen," zegt Bet I
nie. 'Je hoort de mensen w>
eens zeggen dat die punks zo
keer gaan, maar in feite zijn'w
precies eender. We zetten or
ook af tegen zaken waar we h<
ruet mee eens zijn. We doen tii
met onze eigen muziek en op or
ze eigen manier.' 1
Voor informatie over Hone
Hush en rockabilly m het bij
zonder kan men terecht bij Cc I
ra, tel. 260642.
Sedert 1967 wordt in ons land
m de maand september de Vre-
desweek gehouden. Deze is niet
bedoeld om je de rest van het
jaar niet met de vragen van oor
log en vrede bezig te houden,
maar juist als een impuls om dat
wel te doen. Sedert het Inter
kerkelijk Vredesberaad in 1977
een nieuwe kampagne startte
onder het motto "Help de kern
wapens de wereld uit, om te be
ginnen uit Nederland", is de
strijd tegen de kernbewapening
nog meer dan voorheen m het
middelpunt gekomen.
Onlangs kwam in de iaads-
kommisae voor ruimtelijke or
dening een suggestie van het
CDA aan de orde, die hier alles
mee te maken heeft Behandeld
werd de "Ideeénschets Stadserf
en omgeving". In deze schets
wordt onder meer de gedachte
geopperd een (deels) 'onder
grondse parkeergarage te bou
wen in de nabijheid van het
Stadskantoor. Het CDA stelde
voor na te gaan of deze parkeer
garage ook als atoomschuilkel
der ingericht zou kunnen wor
den Dit voorstel werd waar
schijnlijk gedaan vanuit de ge
dachte, dat je dan geld kunt uit
sparen door twee zaken te kom-
binerem Daarbij is, naar ik ver
moed, niet beseft dat er nog
heel wat meer aan vastzit Zo
veel meer, dat ik vind, dat de
gehele gedachte resoluut van de
hand gewezen moet worden Ik
zal U trachten duidelijk te ma
ken waarom.
In 1974 besloot de regering het
aantal schuilplaatsen drastisch
op te voeren. Er werd een meer
jarenprogramma opgesteld,
waarvan de kosten op 324 mil
joen gulden werden geraamd.
Na 28 jaar zouden de tekorten
moeten zijn weggewerkt Dit
programma was gebaseerd op
een uit 1970 daterend rapport
Uitgaande van een bepaalde
aanval op vooral militaire doe
len zouden bij de toenmalige
schuilkeldercapaciteit 2 miljoen
doden vallen en bijna 3 miljoen
gewonden. Bij een drie maal zo
grote bescherming zou het aan
tal doden tot 1 miljoen kunnen
worden teruggebracht
Op basis van het schuilkelder-
programma worden parkeerga
rages geschikt gemaakt voor
schuilkelders, alsmede ook me
trostations, Een niet beantwoor
de morele vraag bij dit alles
bleef wel: wie wordt er nu wel
en niet toegelaten in de schuil
kelders? Als raadslid zou ik in
ieder geval goed ziten, omdat
politiek verantwoordelijke lie
den en topambtenaren wel een
gereserveerde plaats zullen heb
ben.
IHlTtM»
Het gevaar is echter, dat de
gedachte ontstaat (blijft be
staan), dat een kemwapenoor-
log te overleven valt Op het
rapport van 1970 is nooit weer
legde kritiek gekomen, dat het
te "optimistisch" is (1 miljoen
doden in plaats van 2 miljoen
doden). De gevolgen zullen veel
verschrikkelijker zijn. De ge
dachte, dat er "iets te overleven
zou zijn" klemt te meer, omdat
in de bewapeningswedloop een
ontwikkeling gaande is gericht
op een "beperkte" kernoorlog.
Er zijn kernwapens met grada
ties in de uitwerking; met meer
of minder straling, meer of min-
dehluchtdruk enz. En dit brengt
weer met zich, dat de kans op
gebruik toeneemt: de gevolgen
zijn immers "minder ernstig".
Deze gedachte, dat er na een
kernoorlog nog wat te redden
valt en dat een beperkte kern
oorlog mogelijk ia, kan niet an
ders betiteld worden als een "le
vensgevaarlijke illusie". Deze
uitdrukking neem ik over van
een groep medici, die in februari
1880 een symposium organiseer
den op de Harvard Medical
School in de Verenigde Staten.
Alle sprekers kwamen tot een
eensluidende konklusie: een
medisch antwoord op een kern
oorlog, ook al is deze "beperkt",
bestaat niet Alle plannen die
klaar liggen of ai in werking
zijn op hewt terrein van de ci
viele verdediging (zoals atoom
schuilkelders) zijn adet meer
dan een "levensgevaarlijke illu
sie". Op 2 maart daarop volgend
verscheen een paginagrote ad
vertentie in de New York Times
met 600 namen van medici eron
der met dezelfde boodschap.
Al datgene, wat kan bijdragen
tot een gewenningsproces aan
kernwapens, al datgene, wat
kan bijdragen tot de gedachte
dat een kernoorlog te overleven
valt (en het verzet tegen kern
wapens dus afzwakt), al datge
ne, wat bijdraagt tot het aan
vaardbaar maken van kernwa
pens vermindert juist de kans
op een echte oplossing. En dient
daarom geworpen te worden in
de diepste rivier die te vinden is
Er zijn namelijk maar twee
mogelijkheden: of wij schaffen
de "bom" af of de "bom" schaft
ons af. Alles wat deze keus ver
sluiert, werkt in de richting van
het laatste.
Velen lachen nu om de in-
strukties van de B.B. in de 50er
en 60er jaren over wat te doen in
geval van een kernoorlog. Deze
instrukties waren in wezen ech
ter op dezelfde gedachte geba
seerd als het schuilkelderplan.
Omwille van een echt veilig
heidsbeleid moeten atoom-
schuilkelders dan ook van de
hand gewezen worden. Ook in
de parkeergarage op het Stads
erf, zelfs al zou er voor mij als
raadslid een gereserveerde
plaats komen.
Herman Noordegraaf
AMBULANCE, tel. 269290.
ARCHIEF
Korte Haven 33, tel. 266727;
openingstijden maandag tot
ar met vrijdag van 8 30 tot
1215 uur en van 13.15 tot 17
uur; elke eerste en derde
woensdagavond in de maand
van 1930 tot 22.30 uur.
9 BRANDWEER, tel. 264848.
0 BUREAU VOOR
RECHTSHULP
Gebouw De Teerstoof,
Nieuwstraat 12 tel. 264356.
Spreekuur: maandag, dins
dag en donderdag van 14 tot
16 uur.
GEMEENTEWERKEN
Indienen van klachten is
mogelijk per brief aan het
adres: dienst gemeentewer
ken, Errunastraat 1 of postbus
61; per telefoon afdeling rio
lering en bestrating, tel.
377300 of 260500, toestel 231
van 8 tot 16.30 uur; tel. 268578
na werktijd, alleen voor
spoedeisende zaken. Afdeling
plantsoenen, tel. 1546(6, van
3.30 tot 10 uur en van 13.30 tot
14 uur; tel. 707567; na werk
tijd, alleen voor spoedeisende
zaken. Algemene begraaf
plaats, tel. 711222 van 8 tot
16.30 uur. Afdeling technische
werkplaats, tel. 268280. Afde
ling onderhoud gebouwen.
Tel. 280864 of 26(600, toestel
279.
GEZINSVERZORGING
Lange Haven 145,
tel. 732800.
KRUISVERENIGING
Mesdaglaan 6b, tel. 266264.
9 MAATSCHAPPELIJK
WERK
Broersveld 142, tel. 731033 of
731485. Open alle werkdagen
van 9 tot 17.30 uur.
OPENBARE BIBLIOTHEEK
Centrale bibliotheek. Lange
Haven 131, tel. 267877; 5-
liaalves tl gingen. Willem An-
driessenlaan 75, tel. 708320;
Lorentxlaan 10, tel. 153674; Dr.
Wibautplein 219, tel. 708001,
Jeugdbibliotheek, Korte Ha
ven 29, tel. 286566 en Rosa-
school, Archimedesstraat.
POLITIE, tel. 264666
RECHTSWINKEL
Broersveld 140, tel. 730308.
Spreekuur: iedere woensdag
van 14 tot 16 uur (tevens tele
foondienst) iedere donderdag
van 18 tot 21 uur.
Wijkcentrum De Bever, Van
Beverens.traat 40 Spreekuur:
iedere tweede en vierde dins
dag van de maand van 19 tot
21 uur.
9 SAMENLEVINGSOPBOUW
SCHIED AM-NOORD
Willem Andriessenlaan 77,
tel. 702207.
SCHIED AMSE GEMEEN-
SCHAP/WV
Overschiesestraat 1, tel.
266000,
SOCIAAL RAADSMAN
Spreekuren: dinsdag van 9
tot 11 uur in het kmisgebouw,
Bachplein, tel. 706177; dinsdag
van 18.30 tot 19.30 uur en vrij
dag van 9 tot 12 uur,
Broersveld 140, tel. 269957.
STEDELIJK MUSEUM
Hoogstraat 112, tel. 269066.
Openingstijden: maandag tot
en met zaterdag van 10 tot 17
uur; zondag van 12.30 tot 17
uur.
OPENBARE
NUTSBEDRIJVEN
Van Heekstraat 15, tel.
622222 voor storingen gas,
water, electricitelt.
TELEFONISCHE
HULPDIENST
Tel. 731161. Dag en nacht
be-relkbaar. Voor hen in
geeste-lijke en sociale nood,
9 WARME MAALTIJDEN
Mevrouw Alijk, Zwaluw
laan 68, tel. 703773.
WERKLOZENPROJECT
DE TRECHTER
Broersvest 107, tel. 265255.
SPREEKUUR
VOOR TURKEN
Wijkcentrum De Bever,
Van Beverenstraat 40. Iedere
maandagmiddag van 13.30 tot
15.30 uur.
