t weer mj e
SEXBOTEN KRIJGEN VERGUNNING
Ook Wim Kok
kiest voor
meer werk
Bagdadg wed©
drie
voorwaarden
Nederlands op z9n retour
China in bezit
kemduikboten
Emily op S
't ergste
voorbereid
Inkoop oud goud
20.- per gram*
Sfebel Juweliers
Kapitein op
de vlucht
I
ffd Hooi*
HET VRIJE VOLK
BEL 010-14.74.00
m
RENTETARIEVEN
SPAARDEPOSrrO'S.
Md&i,bm05955-2360
Droog
Maandag 29 september 1980 34e jaargang no. 10200
Van onze correspondente
AL Y KNOL
BONN De Westduitse
politie heeft in de afgelo
pen weekend zes neo-na-
zi's gearresteerd, die ver
antwoordelijk worden
geacht voor de bloedige
aanslag op het "Oktober-
fest" in München, waarbij
vrijdagavond twaalf
mensen werden gedood en
in totaal 213 personen ge
wond raakten. Onder de
arrestanten bevindt zich
-de-4l-jarige Karl-Heinz
Hoffmann, die al jaren,
een rechts-extreme groe
pering in Beieren leidde.
O Zie ook pagina 7.
Na 19 jaar
hebben zij
elkaar dan
toch gevon
den: de
Newyorkse
drieling-
broers Ro
bert, David
en Eddy. Vo
rige week
zag David
Keilman een
foto van Ed
dy Gelland
en Robert
Shafran die
elkaar bij
toeval ont
moetten en
ontdekten
dat zij broers
waren. Als
babies van
een drieling
waren zij
door ver
schillende
gezinnen ge
adopteerd.
"Dat moeten
broers van
mij zijn,"
riep David
uit 's
Avonds wa
ren de drie
in heel
Amerika op
de tv te zien.
De 21-jarige geologiestu-
dent Gundolf Kohier, die
als vermoedelijke dader
de dood vond bij de bom
aanslag op de oktober
feesten te München. Koh
ier was lid van de beruch
te "Wehrsportgruppe"
van de neo-nazileider
Hoffmann.
Looptijd Vaste Rente
ój'aar10
5 jaar10
4 jaar9%%
3 jaar9
2 jaar8V4%
1 jaar8Vi%
Nadere informatie:
020-5912137
postgiro en
rijkspostspaarbank
ENCYCLOPEDIE
VERKOPERS
OPGELET
topprovisie
■«pt abt
ABONNEE-SERVICE
voor dtrekte bezorging
es.Vaït. na!7.45-19,00BET
atanlag ra 9.00-18.00 bbt
(Van een onzer ver
slaggevers)
WESTVOORNE -
Zo'n zeventig mensen
zijn zaterdagavond
op de camping Ketjil
in Westvoorne onwel
geworden omdat in
een nabijgelegen
tuinderij teveel van
het bestrijdingsmid
del Vapan was ge
bruikt. Ook enkele
gewaarschuwde
agenten van de rijks
politie zouden misse
lijk zijn geworden.
De campinggasten vier
den een afscheidsavond in
dekantine toen ze, de een
na de ander, rond een uur
of tien klachten kregen
over misselijkheid. Ook
ogen, neus en slijmvliezen
bleken geirriteerd.
Toch aangifte
Geen evacuatie
Verbolgen
geldig t/m 4-10-80
I
v
Elko twee weken 'n spelronde
HOOFDREDACTEUR HERMAN VVIGCOLD
Witte de With straat 25.3012 DL Rotterdam. teL 010 -14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekijdvertenties) teL 010 - 1L55.33
in g gast en onwel
Bloedbad in
Munehin werk
neo-nazfs?
De aanslag vond vrijdag
avond kort na tienen plaats bij
de jngang van de "Theresien-
wiese", waar het jaarlijkse "Ok-
toberfest" plaatsvindt Duizen-
den menSen verdrongen zich op
dat moment bij de poorten om'
naar huis te gaan. De bom, die
elektrisch tot ontploffing werd
gebracht, was vastgemaakt aan
een verkeerspaal. Daardoor
sloeg hij geen krater in de
grond, maar had hij een hori
zontale werking. Dat was ook de
reden waarom hij in een grote
kring doden en gewonden ver
oorzaakte. Onder de doden be
vonden zich drie kinderen tus
sen 6 en 10 jaar, twee vrouwen,
een Engelsman een een Zwitser.
Eén van de twaalf slachtoffers
van de aanslag is de 21-jarige
biologiestudent Gundolf Kohier,
een aktief lid van de rechtsra-
dikale groep rondom Karl-
Heinz Hoffmann. De politie ver
moedt dat hij de bom, die waar
schijnlijk te vroeg is afgegaan,
heeft geplaatst Bij een huiszoe
king zijn in de ouderlijke wo
ning van Kohier o.a. chemicali
ën gevonden en schriftelijke
plannen voor het maken van ex
plosieven. De politie sluit vrij
wel uit dat Kohier de daad al
leen heeft gepleegd.
Karl-Heinz Hoffmann en een
tweede neo-nazi werden zater
dagavond gearresteerd op het
riot Ermreuth bij Neurenberg,
waar hij zijn hoofdkwartier
had. Vier andere rechts-extre-
misten werden aangehouden,
terwijl ze probeerden richting
Joegoslavië te vluchten. De zo
geheten "Wehrsportgruppe", die
Hoffmann leidde, was in janua
ri dit jaar door minister Ger
hard Ba urn van Binnenlandse
Zaken verboden.
TOKIO - China beschikt over
®derzeeboten met kemaandrij-
ving, zo heeft de Chinese onder
minister van Machinebouw, Li
Jue. op een persconferentie in
Tokio verklaard.
li Jue noemde geen aantal. De
onderminister zei dat zijn land
ook koopvaardijschepen met
kemaandrijving wil bouwen. LI
Jue was op uitnodiging van de
Japanse atoomindustrie in Ja
pan
cJ;'W-4v<:
Xv v* A v s,
(Van een onzer
verslaggevers)
ROTTERDAM De gemeente
Rotterdam zal waarschijnlijk
nog deze week een vergunning
verlenen voor het neerleggen
van sexboten aan de Parkhaven
en de Waalhaven.
De gemeentelijke beroeps
commissie heeft de bezwaren
die enige tientallen omwonen
den tegen de voorlopige vergun
ning hadden ingediend, onge
grond verklaard.
Als de definitieve vergunning
is afgegeven, kunnen deze be
woners, binnen dertig dagen,
weer in beroep bij de gemeente
gaan. Wordt het beroep nog
maals afgewezen, dan kunnen
de bewoners zich wenden tot de
Raad van State. Ook dat moet
binnen dertig dagen gebeuren.
Zolang de Raad van State geen
uitspraak heeft gedaan, mogen
de sexboten niet in bedrijf wor
den gesteld.
(Van onze sociaal-
economische redactie)
DEN BOSCII - De FNV
geeft voorrang aan het
handhaven van de werk
gelegenheid en zo mo
gelijk uitbreiding daar
van - boven handhaving
van de koopkracht
dat blijkt uit een rede
van FNV-voorzitter Wim
Kok. vandaag op een
FNV-congres in 's Ilerto-
genboseh. De FNV
schaart zich daarmee als
vakcentrale achter de op
stelling van de Industrie
bond en Arie Groenevelt,
die meer werk belangrij
ker vinden dan meer loon.
Kok constateert voor vol
gend jaar dat er geen mo
gelijkheden zijn om én de
koopkracht te handhaven
én werk te bieden aan de
groep mensen die zich in
*81 op de arbeidsmarkt
aanbie.
Maar vast staat dat in
"81 de koopkracht van de
laagstbetaalde inkomens
trekkers (lonen en uitke
ringen) op peil moet blij
ven. Of dat voor de groe
pen daarboven ook moet
en tot welke salarishoogte
Iaat Kok nu nog In het
midden. Dat hangt voor
de FNV ook af van de
ontwikkeling van de
werkgelegenheid. Hij
deed daarom een beroep
op het FNV-congres zich
vandaag op de vlakte te
houden over het arbeids
voorwaardenbeleid van
"81. Zoals bekend wordt
daar binnen de verschil
lende bonden sterk ver
deeld over ge dacht, met
Groenevelt en de Voe
dingsbond FNV van Cees
Schelling als uitersten. De
eenheid in de vakbewe
ging moet bewaard blij
ven, aldus Wim Kok.
De FNV moei zich niet
laten versplinteren door
de verdeel-en-hherspoli-
liek van het kabinet en de
werkgevers', zei hij. Koki
deed felle uitvallen naar
het kabinet-Van AgL
dit kabinet levert een
wanprestatie!*, aldus de
FNV-voorzitter,
VOOR TOPVERKOPERS,
WELKE GEHEEL ZELFSTANDIG
KUNNEN WERKEN. BETALEN
WIJ:
WU WERKEN OOOR GEHEEL
NEDERLAND
WILT U MEER WETEN?
Bel dan tussen 9-12 uur
.Droog weer met wolkenvel
den en zonnige perioden. In de
ochtend kans op mist Tempera-
nuen omstreeks 20 graden. Ma
dge wind tussen noordoost en
noordwest
QOdtT
UI*
maan -
op ooürr
OX> 13.4
Voor informatie over adreswij
ziging. beuling, vakantieadres
kunt u bellen van 8 00 tot 16 30
uur op maandag tot en met
vrijdag
Mensen op de camping vertel
len dat eigenaar Sjoukes hen
wilde verbieden aangifte bij de
politie te doen. Zijn motief zou
zijn dat hij van de tuinder, waar
het Vapan vandaan kwam,
groente voor zijn campingwin
kel betrok.
Niet alle mensen trokken zich
hier iets van aan. De gewaar
schuwde politie schakelde de
Dienst Centraai Milieubeheer
Rijnmond en de Westvoomse
huisarts Meppelink in. Later
werd dok dei internist Samster
van de afdeling reanimatie van
het academisch ziekenhuis in
Utrecht ingelicht die op rijn
beurt regionaal inspecteur Buy-
sert voor de volksgezondheid in
schakelde.
De internist werd pas vier uur
na de melding bij de politie in
gelicht De daarna gewaar
schuwde regionaal inspecteur
concludeerde dat evacuering
toen niet meer nodig was.
Wel is de volgende dag aan al
le campinggasten geadviseerd
direct met hun huisarts contact
op te nemen als ze weer onwel
zouden worden. De politie ver
telde daarbij dat tegen de huis
arts moest worden gezegd dat
Vapan de schuldige was.
BAGDAD/TEHERAN - Op
drie voorwaarden is Irak bereid
de oorlog met Iran te beëndigen:
de controle over de strategi
sche waterweg Sjatt-al-Arab
blijft in Iraakse handen.
- Teheran moet drie eilandjes
in de straat van Hormoes aan
Irak teruggeven.
Iran moet verklaren zich
niet in de binnenlandse aange
legenheden van Irak te zullen
mengen.
President Saddam Hoessein
van Irak maakte vannacht be
kend dat hij zijn leger opdracht
zal geven alle militaire hande
lingen te stoppen als Teheran
deze eisen inwilligt Maar Hoes
sein waarschuwde ervoor dat
Irak niet zal schromen vanuit
zijn positie van kracht terug te
slaan als Iran het verkiest door
te vechten.
Het vredesaanbod van Hoes
sein kwam nadat de leider van
de Palestijnse Bevrijdingsorga
nisatie, Yasser Arafat, en de Pa
kistaanse president Zia Oei-Haq
het hele weekeinde hadden ge
probeerd te bemiddelen.
Zia Oel-Haq arriveerde zater
dag in Teheran, waar hij na
mens do veertig landen van de
Islamtische Conferentie bespre
kingen voerde met de Iraanse
president Abolhassan Bani-
Sadr. Bani-Sadr haalde Zia zelf
op van het vliegveld Mehrabad.
De Pakistaanse president noem
de de stemming in Teheran zelf
verzekerd en onverzoenlijk. Zia
dacht echter dat gezond ver
stand vanwege de rampzalige
economische gevolgen beide
partijen zou doen besluiten de
strijd te beeindigen. Zia reisde
gisteren via Amman naar Bag
dad.
De Veiligheidsraad van de
Verenigde Naties heeft Iran en
Irak gisteren éénstemmig - wat
hoogst zelden is - opgeroepen
de oorlog onmiddellijk te beëin
digen. De Veiligheidsraad
dringt er bij beide partijen op
een bemiddeling van derden te
aanvaarden.
President Bani-Sadr heeft ge
waarschuwd dat de situatie van
de 52 Amerikaanse gijzelaars
„zou kunnen verslechteren"
door de oorlog met irak. „Wij
hebben gehoord dat Irak door de
Amerikanen geholpen wordt,"
zo zei Bani-Sadr.
Bij aankoop van een artikel
verrekenen wij zelfs J 22.- per
eram
Stadhuisplein 24-28
Rotterdam
Amsterdam - Den Haag -'utrecht
Haarlem
HEMELEN Het onderwijs in
de Nederlandse taal loopt in de
buurlanden Duitsland cn Frans
talig België met het jaar terug.
Een behoorlijk lesprogramma
kan niet meer gerealiseerd wor
den, waardoor de kennis van het
Nederlands buiten de lands
grenzen steeds verder weg
kwijnt
Dit is de belangrijkste klacht
op een conferentie van leraren
Nederlands in de Bondsrepu
bliek en Franstalig België die
dit weekeinde door het Alge
meen Nederlands Verbond
(ANV) in Be meien was belegd.
Volgens de heer A. Theunis-
sen van het ANV vormeh bezui
nigingen op het onderwijs in de
buurlanden de belangrijkste
oorzaak van de vermindering
van het aantal lesuren.
Een lid van de Duitse delega
tie noemde het ronduit onbew-
schoft dat de Duitse overheid zo
weinig aandacht besteedt aan
liet onderwijs in de Nederlandse
taai. "Dat er in Beieren geen be
hoefte aan dit vak bestaat, be
grijp ik, maar dat er irt het di
recte grensgebied Noordrijn-
Wcstfalen niet langer opleidin-
gen tot ieraar Nederlands be
staan, vind IR "een schande," zo
meende hij.
Enkele campinggasten zijn er
zeer verbolgen over dat eige
naar Sjoukes hen wilde verbie
den de politie in te lichten. Ook
de late inschakeling van de In
spectie voor de volksgezondheid
heeft vraagtekens opgeroepen.
In de loop van de nacht ver
dwenen de klachten weer.
Waarschijnlijk had de wind het
bestrijdingsmiddel toen ver
waaid. Om die reden heeft ook
de internist Samster de nood
zaak om de mensen re evacue
ren verworpen.
Maatschappelijk werkster
Emily Boone uit Louisvil
le in de VS is op alles
voorbereid: elleboogbe
schermers, gasmaker tegen
uitlaatgassen, spuitbussen
tegen honden en aanran
ders, plus een snelle sport-
ficts.
ROTTERDAM De Zweedse
kapitein-eigenaar van de Pana-i
mese coaster „Arios", die vorige
week het Belgische binnenschip jtf
„Isoia" ramde voor de haven
van femeuzen, heeft, samen
met twee landgenoten, de benen w
genomen. De Zweedse officieren 'M.
van de „Arios" voeren zonder" If
diploma's, aldus de Intematio-V 'iv
nale Vervoersfederatie ITF.
De ITF heeft de zorg op rich* i'v
genomen van de vier beman-rfp
ningsleden, die sinds hun aan-t®
monstering in juli geen gage
hebben gehad.
KOOP NU
uw
KAARTEN!
if#
Ce«*wreM*>'Sto«MnAaaU(wSBnurafret0.7i!0 006 059aa.l6mntl9Ba