Bloemgroep speelt 'Een stukje van de wereld'
Marco en Edwin
öpde bres
voor zeehonden
Schiedam trekt aan
Rijnmond gegeven
bevoegdheden in
De politieman
vertelt...(l
Popgroep Wyvera
in SYS
mmm
Werkgroep
vergadert in
de Blauwe
Brug
2
i.
v
c
schiedam
Wi$ë0Wi§.
mésk
Wl-H-
Penning voor
Christiaanse
ZEEMAN...
ZEEMAN
Fietser stoot hoofd
tegen oplegger
Dierenasyl krijgt
wasruimte
VRUDAG 24 OKTOBER 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
(Van een onzer verslaggeefsters)
SCHIEDAM - Bezuinigingen, economische terug
gang, stijging van gas-, electriciteits- en watertalie-,
ven. Sombere geluiden klinken door in de meerjaren
begroting van de gemeente. B en W hebben nog niet de
noodklok geluid maar wel die van somberheid. Om alle
hartewensen op het gemeentelijstje te kunnen vervul
len, heeft het college besloten de spaarpot aan te sproe-
nen. De gemeente heeft daaruit 2,3 miljoen gehaald om
het gat in de begroting van 1981 te dichten.
Verhogingen
--
Door ELLEN SCHOLTENS
VLAardINGEN Psychische problemen zijp niet
populair. Een nacht vn het hart is best mogelijk, maar
een nacht van de zieke ziel zal nog lang op zich laten
wachten. Tocb kon het Vlaardingse volkje gisteravond
even de moeuijkhedon proeven van mensen die met
zichzelf "overhoop liggen
(Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM „Ik vind het zo zielig als ze zeehonden
I doodknuppelen om bontjassen van hun vel te maken.
I Straks blijven er geen dieren meer over. Er zijn er al zo-
I veel uitgeroeid." Dierenvrienden Marco (12) en Edwin
I (10) hadden gisteren in wijkcentrum De Bever een
I kleine fancy fair gehouden om geld bijeen te brengen
I voor Green Peace, die strijdt tegen zeehonden- en wal-
vismoord.
Veel wijkbewoners kwamen een kijkje nemen en
kochten iets van de spullen die het hele gezin Ripzaad
j bij familileden buren en De Kreek had verzameld. Be
izoekers konden ook grabbelen, limonade kopen en
I meedoen aan het rad van avontuur. Wijkwinkeliers
j hebben allerlei prijsjes afgestaan voor de fancy fair.
J Marco: „Ik zag op de televisie een programma over
j Green Peace. Omdat ik veel van dieren hou, wilde ik
liets voor hun doen. Op de Rijnmondschaal hebben we
Iook veel gesproken over de zeehonden en walvissen. We
I hebben toen ook een film gehad over de jacht op pool-
I vissen. Ik vond dat zo zielig. Ik ben toen op het idee ge-
I komen om een fanct fair te organiseren, dat doen we
[op school ook wel eens. Ik hoop dat we veel geld zullen
[ophalen. Dat sturen we dan allemaal naar Green Pea-
ce."
Banden
De kwis van „de gekrenkte geest" met Katy en Elma.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - De gemeente Schiedam trekt de aan
iet Openbaar Lichaam Rijnmond overgedragen be
voegdheden voor haar belangenbehartiging in de N.V.
fvalverwerking Rijnmond terug. Reden daarvoor is
at Rijnmond de Schiedamse gemeentebegroting voor
vee miljoen gulden wil belasten, om de stad te laten
eebetalen in het vergrote aandelenkapitaal van de
kV.R. Deze handelswijze druist in tegen eerder ge
lakte afspraken.
voor al uw sleutels
Lips- en autosleutels,
klaar terwijl u wacht
Andere modellen 's morgens
brengen, 's middags weer afhalen
Voor al uw sleutels gaat u naar
DE SLEUTELSPECIALIST
Broersvest 50-52-54, Schiedam
Tel. 267594
Fascist!
'fM
M.
Hoofdagenten Arie Teensma (links) en Ad van de
Minkeis: Waar komt die agressie tegen uniformen
vandaan?"
Uniform
Slaande ruzie
"Rock is fun" voor de Vlaardingse formatie Wyvem.
fl
m
1 V
I.
lyi
spaarpot blijft
Schiedam uit rode cijfer
Het college noemt de toekomst
niet roosklerig! Uitbreiding van
voorzieningen en verzwaring
van taken zit er volgens B en W
voorlopig niet in. Ze zijn blij dat
ondanks de beperkte geldmid
delen, vanwege de bezuinigin
gen van de regering, Schiedam
het volgend jaar de kop boven
het water kan houden. Er wordt
echter verwacht dat in de toe
komst toch bezuinigd zal moeten
worden op bestaande voorzie
ningen en de belastingen om
hoog zullen gaan. „Een zorgvul
dig financieel beleid in de toe
komst is en blijft geboden", al
dus het college.
Schiedammers zullen ook hun
steentje bij moeten dragen om
de inkomsten van de gemeente
op peil te houden. De waterta
rieven, die bepaald worden door
Schiedam zelf, gaan met acht
procent omhoog. Het afvoeren
van huisvuil gaat meer kostwn.
In 1981 moet ieder gezin bijna
ƒ3,50 meer betalen. De electrici
teits- en gasprijzen zullen ook
stijgen, maar in hoeverre dat
hangt af van de beslissingen die
Rotterdam en het ministerie van
Economische Zaken erover zul
len nemen. Door de spaarpot- de
saldireserve aan te spreken
heeft Schiedam echter al te gro
te tariefsverhogingen en ingrij
pende bezuinigingen kunnen
vermijden.'
Tekenaar
Harr Wieg
man is druk
bezig om
Schiedams fi
nanciële si
tuatie in een
strip uit te
beelden. Alle
Schiedam
mers zullen
binnenkort
deze 'fantasie
naar waar
heid' in de bus
krijgen. De
gemeente
heeft Wieg
man opnieuw
opdracht ge-'
geven om de
vrij taaie kost
van een ge
meentebegro
ting te verta
len in een
verteerbaar
stripverhaal
t/'»
Ben jij dan zo gelukkig'
Bloemgroep speelde in de
Harmonie "Een stukje van de
wereld", een programma over
ontsporen en aanpassen. Gege-
vens uit het leven van twee
vrouwen, Katy en Elma, worden
via scènes, liedjes en verhalen
beschreven uit het gezichtspunt
van Katy. Op haar onbereken
bare, bizarre, impulsieve wijze
vertelt ze over haar leven en dat
van Elma en anderen.
Elma's klachten' van misse
lijkheid, pijn in maag en buik,
overgeven etcettera waren terug
te voeren tot haar gezins- en hu
welijksleven. Die van Katy wa
ren voortvloeisels van haar ge
brek om niet alleen te kunnen
zijn, maar ook niet met een an
der.
Beide vrouwen komen in de
zelfde psychiatrische kliniek te
recht De wijze van behandeling
blijft wat hangen in clichés:
kieurtherapieen, speltherapie
ën; keer jezelf maar binnenste
buiten en dergelijke.
Als ze "eruit zijn" verwijt Ka
ty Elma, dat ze door terug te ke
ren naar man en kroost weer
dezelfde burgertrut is gewor
den. Katy: "Je hoort bij mensen
die in konijnehollen zitten in de
nieuwbouw. En maar fokken."
Katy wordt ook niet enige druk
bespaard. Elma "Ik ben toch ge
lukkig zo? Wat wil jij dan? Ben
jij dan zo gelukkig?"
Katy en Elma zijn geen ver
zinsels: Enkele jaren geleden
zijn simulatiebanden gemaakt-
voor de afdeling "klinische psy
chologie van de Rijksuniversi
teit in Utrecht Door de banden
te beluisteren ontstonden beide
vrouwen.
Derde in de groep is de "com
mentator". Al voor de aanvang
van de voorstelling liep hij door
het publiek te schuifelen en be
naderde de toeschouwers heel
direct "Wat ben je mooi?" Rooie
konen waren dan niet weg te
cijferen.
Sommigen vroegen zich ver
twijfeld af: hoort hij er nou bij?
Of is ie nou echt gek? In de slot
scène zullen de oplettende toe
schouwers constateren: Eigen
lijk heeft hij toch wel een beetje
gelijk. Dan is het goed.
ROTTERDAM - De CDA-er
prof. dr. J. H. Christiaanse heeft
gisteren de Wolfert .van Borse-
lenpenning gekregen. Hij ont
ving de onderscheiding bij zijn
vertrek uit de Rotterdamse ge
meenteraad. Daar heeft hij tien
jaar ingezeten. Christiaanse
blijft lid van de Eerste kamer.
In Rotterdam'- wordt hij opge
volgd door J. W. van der Schalk.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM De werkgroep
ruimtelijke ordening van de
Stichting Samenlevingsopbouw
Schiedam Noord houdt op
snaandagavond 27 oktober een
bijeenkomst in de vergader
ruimte van de blauwe Brug. Tij
dens de vergadering, die om
20.00 uur begint, zal ondermeer
worden gesproken over de over
last die het vrachtverkeer ver
oorzaakt op de Zwaluwlaan.
Ook de noodzaak van een twee
de ontsluitingsweg voor het ge
bied ,Schiedam-Noord zal ,die
avond aan de orde komen. Voor
informatie kunt U bellen naar
Jos van der Lugt, tel. 702207.
dan niet meer garant staat voor
de aflossingen en rente.
De twee miljoen gulden, bo
ven op eenzelfde bedrag dat
Schiedam eerder betaalde, is bij
B en W volkomen verkeerd ge
vallen. De portefeuillehouders
van G.S.. het dagelijks bestuur
van Rijnmond en B en W van
Schiedam hadden namelijk be
sloten, dat er eerst een onder
zoek zou plaatshebben naar een
andere manier om het bedrag te
Een voorstel tot intrekking
i de bevoegdheden zal maan-
in de Schiedamse gemeen-
worden behandeld.
*feèmt de raad het voorstel aan,
i zal ook het college van Ge-
pu teerde Staten zijn goedkeu-
aan, het besluit moeten ge-
yen, .voordat het kan worden
gevoerd. Het gevolg daarvan
i zijn dat Rijnmond namens
vedam geen leningen meer
yaangaan, omdat Schiedam
Tik** v<"" 'J''
financieren. Dat onderzoek is
nog niet afgerond en toch komt
de Rijnmondraad nu met een
claim. Deze gang van zaken vin
den B en W van Schiedam on
aanvaardbaar. Ze zijn dan ook
met van plan het bedrag te be
talen.
Hierdoor komt ook de betaling
van ruim drie miljoen gulden op
de tocht te staan, die Schiedam
aan Rijnmond zou betalen om
bij te dragen in een reddings
plan voor de A.V.R, Overigens
staat Schiedam zijn huisvuil iri
het geheel niet af aan de A.V.R.,
maar aan de V.A.M. in het
Drentse stadje Wijster. Boven
dien gebeurt dat tegen een aan
merkelijk lager tarief en is de
manier van verwerking veel
milieu-vriendelijker. De V.A.M.
werkt met een huisvuilschei-
dingsinstallatie, waardoor huis
vuil weer geschikt wordt ge
maakt voor hergebruik.
Van een onzer verslaggeefsters
SCHIEDAM - Een uistekend
deel van een oplegger heeft de
81-jarige J. van O. een flinke
hoofdwond en een hersenschud
ding bezorgd. De oudere heer
die over de Westerkade fietste
had het stuk ijzer n'et in de ga-
.ten en reed er met een flink
vaartje tegen aan. Per ambulan
ce werd hij overgebracht naar
het Nolet
r#
Ja* "„Politieman mishandelt
P* vrouw,"Of:."Demon
stranten immekaar gesla
gen door politie." En: "Politie
slaat roan in ziekenhuis." Der
gelijke berichten kom je in de
krant nog wel eens tegen.
En niet zelden komt die politic
man er af ais de "gebeten
hond."
Ad van de Minkeis (34) en Arie
Teensnaa (36), beiden hoofd
agent bij de Rotterdamse poli
tie, zeggen: „Zijn de media er
niet mede schuldig aan dat het
publiek, vaak ten onrechte, een
.verkeerd beeld van ons krijgt."
Daarom in een vervolgserie de
keerzijde van de medaille.
Ad en Arie vertellen over de
'dagelijkse beslommeringen
van een politieman. Dingen
waar de burgerij eigenlijk
geen weet van heeft.
En het is waar: een politieman
zijn boekje te buiten dan wordt
daar al gauw terecht of niet te
recht melding van gemaakt
Tegenover dat ene geval staan
moeten krijgen, waarvoor ze je
als politieman uitmaken, dan
waren we nu allemaal dood re.
weest! 5
Dat zijn we dus niet. We zijn er"
immuum voor geworden. Je -
laat het gewoon over je kant m
heen gaan. Want je weet daf»
het alleen maar doen om je alt
je tent te lokken. Nou, en als je
dat niet doet, dan is de lol er
gauw af.
Politiemannen en -vrouwen
zijn mensen zoals u en ik. En
mensen maken fouten. Dat
geldt voor iedereen. Het ver-
schil is alleen dat ais een poli.
tieman een fout maakt, je ge
lijk hoort: "die rot politie dit eï
die rot politie dat" We hebben
het gelijk allemaal gedaan. En
dat slaat natuurlijk nergens
„Een van de laatste "modegril
len" is dat ze je op straat na
roepen met "hé, vuile SS-er!";
Of: "hé klere facïst!" Kijk, dat
zet nou wel kwaad bloed bij
ons. Vooral als je het dan hoort
echter 100 kleinere gevalletjes
waarvan we nooit een letter in
de krant zien.
Enkele voorbeeldjes: politie
man sust ruzie van echtpaar;
midden in de nacht speelt de
politie voor loodgieter omdat
een oud vrouwtje een lekkage
heeft gekregen* politieman
treedt op als EHBO'er omdat
een buitenlands gezin geen
dokter kan krijgen.
flet zijn juist deze gevalletjes
waarvan de mensen zeggen:
"Goed dat er politie is."
En toch bestaat er bij een groot
deel van de burgerij vaak een
aversie tegen de geüniformeer
de politieman. Hoe komt dat?
Ad en Arie: „Soms wordt het al
roet de paplepel ingegoten.
Loop je op straat, gewoon je
ronde te doen. Komt er een
moeder met huilend kind voor
bij- Zegt die vrouw ineens:
-Als je niet ophoudt met jan
ken geef ik je mee aan die
agent. Dan laat'ie je opsluiten
in bet stikkehok."
Je wordt dus gelijk voor boe
man uitgemaakt.
Tegen zo'n huilend kind zei ik
(Ad) dan wel eens: „Heb je van
je ma al een ijsje gehad!" Was
die moeder gelijk stil. En het
kind ook!"
„Soms lijkt het wel of alles wat
een uniform draagt de gebeten
hond is. Neem maar een RET-
man. Die krijgen ailerlei ver
wensingen naar hun hoofd ge
slingerd, zonder dat ze iets
hebben misdaan. Alleen maar
omdat zo'n man in een RET-
pak loopt.
Waar die agressie tegen uni
formen vandaan komt weten
wc niet Vooral is het sterk on
der jongeren. Je wordt uitge
maakt voor alles wat lelijk is.
Bij het uitschrijven van een
simpele parkeerbon bijvoor
beeld hoor je al: "hé klerelijer;
kankerlijer; krijg de tyfus; hé
juut, de pleuris kan je krijgen.'
Als we al die ziekten hadden
uit de mond van een jongen
van 15 jaar. Die weet niet wat-
een SS-er was of wat een fas
cist is. Anders zou hij het niet
zeggen. Met name de oudere
collega's vinden zoiets ver
schrikkelijk. Sommigen van
hen hebben in het verzet geze
ten. En dat moet je als politie
man allemaal maar slikken.
In plaats van boeman, zijn wij
vaak eerder hulpverlener. Zeg
maar EHBO-er. Ais er ergens
conflictsituaties zijn, roepen de
mensen om ons. We komen dan
in feite om een pleister op de
wonde te plakken."
„Enkele voorbeelden: een echt
paar heeft slaande ruzie en
dreigt mekaar de schedel in te
slaan. Man of vrouw belt dan
het magische nummer; 3 x 14.
Via de meidkamer komt dan
die oproep voor bulp binnen.
JIJ zit met je maat op de weg.
Hoor je via de radio: "Onenig
heid, daar en daar. G aan jullie
even kijken." Verder weet je
van niets. Je komt boven bij
dat ruziè'nde echtpaar en dat
denkt gelijk dat je precies weet
hoe de vork in de steel zit.
Het enige wat we dan kunnen
doen is om het conflict probe
ren te sussen, zo van: "Me
vrouw, meneer, probeert u nou
rustig naar bed te gaan. En be
praat u morgenochtend, onder
een kopje koffie, de zaak ver
der." Soms lukt dat En soms
niet
Bij veel van die familie- en ook
burenruzies speelt alcohol een
roL De mensen zijn een beetje
beschonken en allerlei pro
bleempjes komen weer boven
drijven. Niet zelden verwach
ten ze van jou dat je als een
soort scheidsrechter optreedt
Of ze willen in 3 minuten een
pasklare oplossing voor hun
probleem, waarmee ze al jaren
zitten.
Hebben we ze eenmaal naar
bed gekregen, dan horen we de
volgende dag soms van de
mensen: "Göb, dat we daar zo'n
ruzie over hebben gemaakt."
Wordt vervolgd).
(Van een onzer verslaggevers)
1 SCHIEDAM-De Vlaardingse'
formatie Wyvem treedt vrijdag"
24 oktober op in sociëteit SVS in
gebouw De Teerstoof. De groep
speelt nu ruim dne jaar en heeft
in die tijd al heel wat problemen
het hoofd moeten bieden. Zo
werd de installatie een keer ge
stolen en moest de groep einde
loos zoeken naar oefenruimte.
Sinds begin 1980 kan de groep
regelmatig optreden, bijgestaan
door een lichtshow. De groep
heeft haar repertoire opge
bouwd uit eigen nummers die
varieren van swingende blues-
rock tot disco stampers. Met hun
instelling 'rock is fun" zorgen de
groepsleden voor een dynamisch
optreden. Wyvem begint om
20.00 uur met spelen in gebouw
De Teerstoof aan de Nieuw-
straat 12. Leden hebben gratis
toegang, anderen moeten 2,50
gulden betalen.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - De dieren in
het asyl 'De Hargahoeve' krij-,
gen binnenkort een eigen was
hok. De Nederlandse Vereniging
lot Bescherming van Dieren in
Schiedam .heeft namelijk met
een collecte in de week vooraf
gaand aan Werelddierendag op
'4 oktober bijna ƒ11.000.- opge-
jhaald. Dat bedrag komt nu ten
goede aan het Schiedamse die-»
renbestand, dat geen comforta
bele huiskamer heeft om in te
i slapen. De afdeling Schiedam is
bijzonder blij met de grote op
brengst van de collecte en noemt
de actie daarom ook een succes.
-1 1
i.