Diefstal
uit sauna
wmm -
'Uiropa,(2)
Politie: pet af!
Taxi en politie
wmm.
Schenkel
in rook op
Onfortuinlijk
ritje
in pa's auto
RadioBoemerang en Ural
nit de lucht gehaald
Fietser ten
val gebracht
Bij inbraak
17.000
buitgemaakt
Handen
arbeid in de
Blauwe Brug
Wegmateriaal
gestolen
schiedam
mmm
mm**?** m
us*
'Tankslag' in
fs Gravelandse
polder
y4
Film over leeuwen
in zaal Irene
j
DINSDAG 4 NOVEMBER 1980/HET VRIJE VOLK/PAGINA 2
Van een onzer
verslaggevers
SCHIEDAM - De Hulp-
>rug over de Schie, die de
5 Gravelandsepolder ver-
jindt met de Overschiese-
veg, zal over enige tijd
vorden opengesteld in
jeidé richtingen. Totdat
iet verkeersbesluit zal
ijn gewijzigd, zal de brug
ranaf de Overschieseweg
laar het industriegebied
gesloten blijven voor alle
rerkeer, behalve voetgan-
;ers.
De Hulpbrug maakt een eenvoudige en snelle verbinding tussen de oevers van de Schie mogelijk.
SCHIEDAM De nieu-
ire kinderpostzegels zijn
11 november weer
koop bij de postkanto-
?n. Burgemeester Te Loo
il als eerste in Schiedam
;n pakketje kopen op het
toofdpostkantoor in de
ange Nieuwstraat.
fS#M' #i
X /- 'W
«as----
*v*>
1
Pu. V
Wii-f"'Si
-
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM - „Medianeuroze", hét zes
de programma van het vrouwenkabaret
Naatascha Emanuels is vrijdag 7 en za
terdag 8 november te zien in Theater de
Teerstoof. Natascha gaat dit keer met
haar groep in op de beeldvorming rond
de vrouw en haar marktwaarde. Het
programma houdt zich op de bekende
wijze bezig met de rollen die zowel man
nen als vrouwen voortdurend worden
opgedrongen in de media.
Door onderlinge moeilijkheden is de
samenstelling van de groep plotseling
gewijzigd. Pamela Teves en Willy van
der Griendtzijn vervangen doorLia Ca-
ron en Liesbeth van Apeldoorn, terwijl
de n\uzikale leiding nu in handen is van
Rutger Laan. Kort geleden werd Janne-
ke Kanteman al vervangen door Cilly
Dartell. Het optreden begint om 21.00
uur, de toegangsprijs bedraagt 14,- gul
den, voor CJP-ers en 65C - ers 11,- gul
den.
lML
v*
ft*, irv*r*t
-
.„'WW*'* «f**"*??»* Magjetr+mti V
ulpbrug s traks open
beii tie ]ridhtingen
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM, - Een mannelij
ke bezoeker van de saunaruimte
in het Sportfondsenbad, moet
vrijdag na een verkwikkend
verblijf in "de hete dampen,
constateren dat een onverlaat
zijn portemonnee en een aantal
persoonlijke bescheiden had ge
stolen.
Veel automobilisten negeren
>p dit moment het inrijverbod,
imdat de brug een eenvoudige
•n snelle verbinding tussen de
eide oevers mogelijk maakt.
Dit verkeersgedrag is waar-
chijnlijk door B en W in over-
veging genomen bij de besluit
vorming.
Er kunnen nog enkele weken
«rerheen gaan, voordat de
ipenstelling een feit is. Het ver-
eersbesluit voor de brug moet
vorden meegenomen in een heel
«kket van te veranderen ver-
Leerssituaties in Schiedam.
Hechts bij hoge uitzondering
rijkt men van deze procedure
if en dan alleen bij gevaarlijke
•erkeersomstandigheden en
lerstel werkzaamheden.
pas wanneer het verkeersbord
net onderschrift bij de Hulp-
irug is geplaats, zat cie doorgang
nogelijk zijn. Alleen op de
pitsuren, 's morgen; van 7.00 -
1.00 en 's middags van 16.00 -
8XX) uur zal de brug gesloten
ilijven. Gevreesd wordt dat de
deine brug op drukke tijden
inders te zwaar belast zou wor-
ien.
A
V} ft/»'
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - De Schiedamse
mevrouw F.S. uit de Dr. Zamen-
hofstraat, zag dit weekend haar
soepje in rook opgaan. De
vrouw had zaterdagavond een
schenkel in een pannetje gezet,
waarna ze ging slapen. Tegen
'23,00 uur zagen de buren een
rookkolom opstijgen uit de keu
ken van mevrouw S. Bij nader
onderzoek bleek van de pan met
inhoud weinig meer over.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - Bij een aanrij
ding in de Nieuwe Maasstraat
zijn zaterdagnacht rond drie
uur, een aantal geparkeerde
voertuigen zwaar beschadigd.
De dader reed door, zijn zwaar-
beschadigde voertuig stond in
de Fabristraat geparkeerd. De
zelfde nacht werd R. van D. m
Vlaardingen aangehouden, de
brokkenmaker had de auto even
van zijn vader "geleend".
inderpostzegels
ver fantasie
Van een onzer verslaggevers
De zegels staan dit jaar in het
teken van de kinderfantasie, die
'door het bekijken en lezen van
boeken in werking wordt gezet.
Vier bekende illustratoren, An-
net Kossen, Lidia Postma, Tom
Eyzenbach en Peter Vos hebben
zich hierdoor laten inspireren.
Zij hebben zeer aantrekkelijke,
vrolijk gekleurde afbeeldingen
ontworpen. Ze zijn ook te koop
als kaarten en posters. De prij
zen van de series zijn respectie
velijk twee en vijftien gulden.
Liefhebbers kunnen ze kopen
bij de plaatselijke comité s en
boekhandels.
De opbrengst van de actie komt
ook dit jaar weer ten goede aan
projecten en voorzieningen voor
lichamelijk, geestelijk en sociaal
gehandicapte kinderen in Ne
derland en ontwikkelingslan
den.
»S8Ss
W'#
ïjw/®;'v
u - rV
f S f V fak-ifyrr s-Ws
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM In samen
werking met de radiocontro-
ledienst heeft de politie afge
lopen weekend d<» radiosta-,
tions Ural en Boemerang uil
de iucht'geplukt. c
In een pand aan de Burge
meester van Haarenlaan werd
zaterdagmiddag rond 16.00
uur de 21-jarige J.Z. aange
houden die uitzendingen ver
zorgde voor radio Ural. Alle
apparatuur werd in beslag ge
nomen. Hetzelfde lot wachtte
zondagmiddag radio Boeme
rang, dat 6 weken geleden ai
eens uit de lucht werd ge
haald/ De politie trof in een
onbewoond pand aan de Korte
Kerkstraat de,, zend ins tal la tie
van "Boemerang aan. Er was
verder niemand in het pand
aanwezig. Het programma dat
op hetzelfde moment werd
uitgezonden stond op de band.
De apparatuur is in beslag ge
nomen, een nader onderzoek
wordt ingesteld.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - Bij een aanrij
ding tussen 2 personenauto's en
een fietser op de kruising BK-
laan - Aleidastraat is de 18-jan-
ge W, de V. aan zijn hoofd ge
wond. De 57-jarige Schiedam
mer G.S. sleepte de auto van
A.M. (34) aan, en gebruikte
daarvoor een touw van 6 meter.
De wagens reden van de Aleida
straat met een bocht naar'rechts
de B.K. laan op. De bestuurder
van de achterste wagen merkte
de fietser W-de V, op en remde,
waardoor het touw strak kwam
te staan. De V. botste met zijn
fiets tegen deze versperring en
moest per GG en GD naar het
Gemeenteziekenhuis worden
vervoerd. Daar bleek dat hij een
hersenschudding op had gelo
pen. x
ÉftsiS
mms
Mevrouw C. Knöps-
•jjf Krijgsman uit Rotter
dam reageert hiermee
op het stukje van Ed F. Mille-
cam "Hoc is het gesteld met
onze Nederlandse taal?"
Zij schrijft onder meer: "Op
school moesten wij woorden
leren die uit een vreemde taal
kwamen en daardoor in het
Nederlands anders uitgespro
ken dienen te worden. Hier
onder vallen de woorden met
de beruchte "eu" die als "ui"
worden uitgesproken, zoals
bij euthanasie en therapeut,
die oorspronkelijk uit de
Griekse taal komen.
We zouden ons dan af kunnen
vragen; "Keb ik jeuk aan
mijn kult?" of "Heb ik juik
aan mijn keut?"
Maar dat gaat dus niet op. Het
mooiste zou zijn als we voor al
die vreemde woorden een Ne
derlands "alternatief" (ook
weer zo'n woord) konden vin
den.
Dus bijvoorbeeld voor "eut
hanasie" een "zachte dood" en
voor "therapeut" een "genees
kundige" en voor "alterna
tief"; "andere mogelijkheid."
Pas dan wordt ons mooie Ne
derlands echt Nederlands!",
aldus mevrouw Knöps-
Kzijgsman.
Dennis Weide uit Rot-
<dL- terdamschnjftmij: 1
„Toen ik afgelopen
woensdag enkele klanten van
me bezocht in een bejaardente
huis te Schiebroek werd tk
plotseling geconfronteerd met
een overijverige huismeester.
Ik had op dat moment reeds
zeven verdiepingen afgewerkt
om mijn keramiek aan de man
te brengen.
Die huismeester sommeerde
me ogenblikkelijk het veld te
ruimen terwijl ik net bezig
was twee dames mijn waren te
tonen. Over het hoe en het
waaarom hulde hij zich in
stilzwijgen, als tk maarzo snel
mogelijk vertrok.
Ik probeerde hem te overtui
gen van mijn integriteit en
toonde hem mijn vergunnin
gen en legitimatiebewijs. Die
bekeek hij niet eens en hij
hield voet bij stuk. Hij dreigde
met de politie, waarop ik zei:
"Laat ze maar komen.
Tben twee politiemannen
kwamen toonde ik weer mijn
vergunning en alles werd in
orde bevonden. Zij stonden
mij toe dat ik gewoon mijn
werk kon blijven doen en zij
namen zelfs de moeite om aan
die twee dames uit te leggen
"dat alles in orde was." Daar
door kwam ik toch nog tot een
transactie.
Hiervoor mijn hartelijke
dank aan deze agenten. Zo
kende ik de politie nog met.
Pet af voor deze heren.
Ook mijn speciale dank voor
mevrouw Vos en haar buur
vrouw van twee deuren venier
en de mevrouw die me op melk
en tosti tracteerde.
De huismeester raad ik aan
minder detectives te lezen. Per
siot van rekening liep ik ge
woon mijn dagelijks brood te
verdienen," aldus Dennis Wei
de.
1 „Prachtig hoor, die
X stukjes over de politie,"
zo reageert taxichauf
feur Pors van wagen 54 op pu
blicaties in Stukgoed over 'De
politieman vertelt', „maar dan
moet u ook schrijven dat je
'soms geen enkele medewer-
king van'de politie krijgt.
Laatst stond ik te wachten
bij het Rotterdamse Gerdesia-
bad (invalidenzwembad), op
een klant die binnen een mi
nuut buiten zou zijn. Maar
twee agenten (broekies) gebo
den mij dat ik 50 meter verder
moest gaan staan omdat er ter
plaatse een parkeerverbod
was.
i
Die invalide vrouw die ik op
moest halen kon dus 50 meter.
gaan lopen. Een man achter
mij wachtte met een DAF om J
zijn invalide zoon op te halen.
Die werd ook weggestuurd.
Dat is toch van de zotte!" al-'
dus taxichauffeur Pors.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM In de nacht van
zaterdag op zondag hebben in
brekers voor bijna 17.000 gulden
aan geld en goederen buitge
maakt vanuit een woonhuis aan
de Reaumurstraat. Uit de wo
ning zijn een antieke staaande
klok, met een waarde van 10.000
gulden, weggenomen evenals
een video-cassetterecorder, een
versterker, een cassettedeck,
een tuner, een pick-up en een
aantal grammofoonplaten. Ook
werd voor 600 gulden aan con
tanten ontvreemd. Mm is het
pand binnengekomen via de
voordeur.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - Liefhebbers
van handwerken kunnen deze
week terecht m het wijkcen
trum De Blauwe Brug. Op don
derdag 6 november worden open
handenarbeidlessen gegeven,*
waaraan alle wijkbewoners
kunnen deelnemen. Niemand
hoeft zich vooraf op te geven,
maar kan tegen betaling van
2,50 meedoen.
Tijdens de les is het de bedoe
ling dat de deelnemers een stok-
pop maken. Iedereen moet daar
voor zelf de materialen mee
brengen, zoals een stevig stuk
karton, naaigerei, een lapje tri
cot, een stuk stof voor de kle
ding en materiaal om haar mee
te maken, zoals touw.
r
Mensen die bedreven zijn in
één of andere kreatieve vrije
tijdsbesteding, kunnen hun
kennis overdragen aan andere
liefhebbers. Gedacht kan wor
den aan batikken, weven, spin
nen, kaarsen maken of hout be
werken. Een handenarbeidles
wordt dan aan deze bezigheid
besteed.
Informatie over de lessen
kunt U krijgen bij mevrouw De
Keyzer, tel, 708830. Wanneer U
zelf een keer les wilt geven,
dient U kontakt op te 'nemen
met Annette Boy, tel. 705921.
Natascha Emanuels
in de Teerstoof
- -«Is
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM Op de Harre-
weg tussen Schiedam en Delft
zijn in de periode van 24 tot 27
oktober, 25 verkeersborden. 40
bermplanken en een verkeers-
teller gestolen.
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - Onenigheid
over het tanken leidde zaterdag
nacht tot een vechtpartij bij het
tankstation in de 's Graveland
sepolder. Een automobilist die
meende dat zijn voorganger te
lang stond te tanken liep op de
man af en gaf hem een knal in
het gezicht Deze schrok zo dat
hij onmiddellijk in zijn auto
sprong en volgas wegstoof. De
pompbediende M.R. (19) wees de
opvliegende automobilist op het
feit dat hij zijn boekje te buiten
gsng. Dat kwam ook hem op een
klap te staan. Met een dik oog
moest hij toezien hoe de man in
zijn auto stapte en wegreed. De
politie stelt een nader onderzoek
in.
V
Van een onzer verslaggevers
SCHIEDAM - Het leven van
een leeuw in de wildernis is
donderdag 6 november op film
te zien in zaal Irene. De Schie
damse dierenarts Dr. Visee ver
toont die avond een programma,
dat in Kenya is opgenomen, over
de welp Aruska. die hij in zijn
woning met de fles heeft groot
gebracht Het dier heeft zich la
ter een volwaardig bestaan in de
wildernis weten te verwerven.
De film 'Rehabilitatie van
Leeuwen' werd ondermeer op
genomen in het Kora National
Reserve Park van George
Adamson, die zich al jaren, be
zighoudt met het opnieuw aan
passen in de natuur van
leeuwen die tn gevangenschap
zijn geraakt
De aanvang van de voorstel
ling is 20OP uur. De toegangs
prijs bedraagt een gulden.
r*>
