?13SS
Krachtiger
aanpak
borstkanker
l©= Q
Carawan
Treinen botsen op
Voor extra banen
500 miljoen uit
kar met modder oliewirist nodig
ft
Groot rij
examen ti
makkelijk
Tabak in België
straks goedkoop
POOLSE LEGER
ZEER PARAAT
WMMSMs&BBÊê
Koop nu uw dagblad
bingokaarten voor
spelronde nummer 6
IHffHlBÉlSSSI
«ij n -m I
Korter werken
bij Hoogovens:
16.500 man
CAO ontdoken:
2X rijverbod
Vrij zacht
BINGO NIEUWS
OP PAGINA 5
tt
INFORMATIE
OVER
BEZORGING:
.«.«II
ÉÉffè!Éi
Vrijdag 125 december 1980 34e jaargang no. 10269
ïmmÊèm-
(Van onze sociaal-economische redactie)
APELDOORN - Mensen met een laag inkomen gaan
er volgend jaar aanzienlijk meer op achteruit dan het
kabinet tot nog toe heelt gesuggereerd. Het koop
krachtverlies voor de minima blijft niet beperkt tot 0,5
a 1 percent, maar zal minstens het dubbele bedragen.
Bei 010 - 14 74 00
f
(Van onze verslaggever)
DEN HAAG - De bu
reaus voor rechtshulp,
advocatencollectieven en
rechtswinkels gaan dins
dag in staking uit protest
tegen de beperking van de
gratis rechtshulp.
Bezuiniging
'Geen ruimte'
Het onderstel van de modderkar, die door een trein te
gen de lichtinstallatie werd geslingerd, wordt hier
weggesleept.
VANAF 18 DECEMBER IN 34 BIOSCOPEN.
H
•I
A
W
s
I
1
3
1
3
I
Geachte kwartaalabonnee
"li
II
l|
II
II
ELKE twee weken een spelronde
•aÜ]
10
n-
an
sit
de
dt
Jn
i-
HOOFDREDACTEUR HERMAN WIGBOLD
Witte de Wilhstraat 23,3012 BI, Rotterdam, tel. 010 - 14.74.00
Opgeven van TIPS (rubriekadvertenties) tel. 010 - 14.55.33
Minima door
qasstrop nóq
venter terug
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Rotterdam
gaat de strijd tegen borstkanker
krachtig aanpakken. Een nieu
we operatie-techniek, die al suc
cessen heeft opgeleverd, kan de
borsten sparen voor amputatie.
De GG en GD en andere gezond
heidsinstanties zullen zich rich
ten op een vroegtijdige herken
ning van deze vorm van kander.
Volgens het Rotterdamse ge
meenteraadslid mevrouw Ton-
•Vink (PvdA) doen zich m Rot
terdam jaarlijks 5000 gevailen
van borstkanker voor, een alar
merend aantal.
Mevrouw Ton-Vink pleitte in
de gemeenteraad voor een
grootschalige aanpak, waarbij
via alle daarvoor geschikte ka
nalen voorlichting wordt gege
ven. De GG en GD, het Integraal
kankercentrum en de samen
werkende Ziekenhuizen zullen
een campagne starten. Haar
voorstellen werden unaniem
aanvaard.
(Van onze soc.-eeon. redactie)
IJMUIDEN - Hoogovens
heeft voor 16.500 man personeel
(van de in totaal 21.000) weer
..werktijdverkorting aange-
-.vraagd. Het staalconcern wil de
.mensen vanaf 21 december 6
'weken lang gemiddeld 30 pro
eent korter laten werken. Het
staalbedrijf wordt nog steeds
geplaagd door een gebrek aan
orders.
UTRECHT - Twee transport
bedrijven mogen vanaf dinsdag
geen enkele vrachtwagen meer
de weg op sturen, omdat beide
bedrijven de CAO ontduiken.
Meenks in Rijssen heeft voor
zijn vijf chauffeurs een rijver
bod van twintig dagen gekregen
van de commissie vervoersver-
gunningen. De veertien chauf
feurs van Koolwijk in Pols-
-broek mogen tien dagen niet n j-
Jden.
tt Volgens een woordvoerder
van de Vervoersbond FNV is
naar het 'paardemiddel' gegre
pen, omdat beide ondernemers
alleen gevoelig zijn voor een
'harde aanpak'.
Veel bewolking en enige tijd
regen. Minimumtemperatuur
«mstreeks 6 graden en middag-
temperatuur rond 9 graden. Ma-
bge tot krachtige zuidwesten
wind.
.Wdec.
ton
op onder
08-39 1626
maan
op onder
12 35 22.50
Nieuwe berekeningen over
het effect van de gasprijsverho-
ging per 1 januari op de -huis
houdportemonnees zorgen voor
deze onverwachte tegenvaller.
Volgens de vereniging van gas
bedrijven VEGIN, die de zaak
heeft laten onderzoeken, krijgt
niemand van de minimumloners
en -uitkeringstrekkers er vol
gend jaar genoeg bij om de ho
gere gaskosten helemaal te kun
nen opvangen.
VEGIN-econoom drs. E. Hem-
rica heeft berekend dat mensen
met een inkomen tot 18.000 er
in 1981 gemiddeld 125 bij in
schieten. Voor mensen met een
modaal inkomen (ongeveer
ƒ33.500) bedraagt het koop
krachtverlies op deze ene post
ƒ67.50.
Deze gegevens zijn ontleend
aan een gisteren klaargekomen
VEGIN-rapport over het ver
band tussen inkomen en gasver
bruik. De onderzoekers zijn
erachter gekomen dat tot een
bruto inkomen van ƒ50.000 per
jaar (80 percent van de gezin
nen) dat verband er niet of nau
welijks is. Mensen met een. laag
inkomen verbruiken nauwelijks
minder gas dan mensen die
meer verdienen De steeds stij
gende gasprijzen drukken
daardoor het zwaarst op de
laagstbetaalden, aldus de VE
GIN
|RAH
AMQTr
Geopend van tO 17 en 19 22 uur
zaterdag en /omlig 10 17 uur
toegang f 750 kmderen tot 14 /aar f4-
'Voordelige
Trein-Toegangrbiljetten
bi/MS-stetions
(géén ander nummer)
Vraag naar de afd. abonnee-servke
moandagTt/m vrijdag van 17.45 tof 1? 00 uuur
zaterdag tot 16.00 uur
Zie ook odressen op de strippagina
staking advocaten om
rj to i d ei
De Tweede Kamer zal die dag
het spoed-wetsontwerp van mi
nister De Ruiter (Justitie) be
handelen. Dat voorstel zegt dat
mensen die meer dan 1900 gul
den bruto verdienen hun advo
caat zelf (gedeeltelijk) moeten
betalen. "Voor honderdduizen
den mensen wordt het daardoor
moeilijker hun recht te krijgen,
zo vreest de oppositie.
De PvdA-fractie verzet zich
fel tegen de snelle behandeling.
Haar woordvoerder Roethof
spreekt van een haastontwerp
wat er doorgeramd wordt. CDA
en VVD willen het kabinet wel
ter wille zijn.
De Vereniging voor Rechts
hulp spreekt van een bezuini
gingsmaatregel. Zij vindt dat als
norm voor gratis advocatenhulp
de ziekenfondsgrens moet wor
den gehanteerd. Het voorstel
van de regering volgt de bij
standsnorm.
Op het ogenblik bepalen de
bureaus voor rechtshulp in de
verschillende arrondissementen
hun eigen grens. Volgens minis
ter De Ruiter is zijn wetsont
werp bedoeld om één lijn te
trekken. In het arrondissement
Rotterdam is de grens thans 2750
gulden. Volgens het voorstel
krijgt men beneden 1900 gulden
een gratis advocaat Bij een in
komen tussen 1900 en 2400 gul
den moet men de helft van de
kosten betalen.
Bij het Advokatenkollektiéf
Rotterdam verwacht men dat
veel mensen die nu naar,., de
rechter lopen wegens h'üur-
kwesties, ontslag of uitkeringen
dit straks niet meer kunnen
doen.
Ook wordt een echtscheiding
een kostbare aangelegenheid.
„In een gewoon gezinsbudget zit
geen ruimte voor een advocaat,"
zegt mr. Willem van de Bos.
Bij het Bureau voor Rechts
hulp in Rotterdam zegt mr. Tria
Louwes: „Ook als mensen juri
disch sterk staan, zullen ze nu
niet gauw aan een zaak begin
nen.
RIJSWIJK - Twee treinen zijn vanmorgen om kwart over acht
op een bewaakte overweg bij Rijswijk op een met modder geladen
boerenkar gebotst en ontspoord. Door de enorme klap werd de kar
over twee voor de overweg wachtenden auto's tegen een paal ge
smeten. Achter die paal stond een groep schoolkinderen, van wie
vijf - niet ernstig door rondvliegende splinters gewond raakten.
Het drukke treinverkeer tussen Den Haag en Rotterdam is de hele
morgen gestremd geweest door de enorme ravage.
Het ongeval gebeurde toen de modderkar losschoot van een trac
tor en precies op de rails bleef staan. Een trein uit de richting Am
sterdam/Den Haag botste tegen de boerenwagen en ontspoorde met
één as. Direct daarna stormde uit de richting Rotterdam nog een
trein aan, die met volle kracht de al vernielde kar een tiental meters
wegsmeet.
DEN HAAG - De grote oliemaatschappijen moeten van
de Tweede Kamer jaarlijks vijfhonderd miljoen gulden van
hun winst afstaan om extra werkgelegenheidsbeleid moge
lijk te maken. De regering moet dit half miljard binnenha
len door de vergroting van het staatsaandeel in de op
brengst van de kleine aardgasvelden. Alleen de VVD ver
zette zich, evenals de liberale minister van Economische Za
ken Van Aardenne, tegen dit plan.
Tot nu toe krijgen Shell en
&so automatisch dertig percent
van de winst die ons aardgas
oplevert. Van Aardenne heeft
dit voorjaar deze afspraak met
de oliemaatschappijen gemaakt
„Er is een gentlemen's agree
ment", zei de bewindsman giste
ren tidens het loondebat, „en ik
ben van plan mij als een gentle
man te gedragen."
Een overgrote Kamermeer
derheid was van mening dat
Van Aardenne de oliemaat
schappijen in het belang van de
werkgelegenheid best harder
mag aanpakken. De economi
sche crisis en de werkloosheid
zijn voor een groot deel het ge
volg van de hoge olieprijzen,
waar de oliereuzen juist extra
aan verdienen. Dan mogen de
oliemaatschappijen ook wel
eens wat bijdragen aan de op
lossing van de problemen, zo re
deneerde de Kamer. Het geld
dat hierdoor vnj komt zou voor
al gebruikt moeten worden
voorhet scheppen van arbeid
splaatsen in de bouw.
Onder druk van de Kamer be
loofde Van Aardenne na de
kerstvakantie te laten weten
welke resultaten hij heeft ge
boekt Hij sloot echter niet uit
dat hij dan zal verklaren dat hij
niet wil ingrijpen.
Na afloop van het debat ver
zekerde CDA-woordvoerder
Van Houwelingen dat er de ko
mende weken achter de scher
men druk zal worden uitge
oefend op Van Aardenne. „We
laten het er niet bij zitten. Er
moet nu eindelijk eens iets aan
die ohewmsten gedaan wor
den", aldus Van Houwelingen.
Zie ook Focus en pag. 7.
N l
(Van onze sociaal-
jf economische redactie)
J DEN HAAG - Vracht!
wagenchauffeurs komel
veel te makkelijk aan hul
grote rijbewijs. „Het exal
men daarvoor stelt nïetl
voor", aldus de heer L. II
Sturing vandaag in Del
Haag. Sturing is voorzit!
ter van de nieuwe stichl
ting die de vakbekwaam!
heid van beroepschaufl
feurs wil bevorderen.
Volgens hem kan ieder!
een, die niet al te onbel
aullig met een bestelwal
gen kan rijden, van hel
CBR de rijvaardigheid), I
verklaring krijgen vool
het grote rijbewijs. EJ
wordt niet echt getest oj
de mensen wel met zwaai
materieel om kunneii
gaan. 1
Sturing vindt dat dJ
slappe exameneisen dtf
verkeersveiligheid eeil
slechte dienst bewijzen!
Werkgevers en vakbon 1
den in het beroepsvervoeil
dringen bij de overheid a 1
jaren aan op zwaarden!
examens.
4jS
(Van een onzer
verslaggevers)
DEN HAAG - De Neder
landse sigarenwinkeliers
verwachten dat er na 1 ja
nuari 1981 een run zal ont
staan op sigaretten in België.
Op die datum gaat in ons
land de accijnsverhoging in,
waardoor de sigaretten in
België niet minder dan 40
cent per pakje goedkoper
zullen zijn dan hier.
"Dat Is vooral voor "groot
verbruikers" een aantrekke
lijk prijsverschil," aldus
voorzitter Walburg van de
Nederlandse Sigarenwinke
liers Organisatie (NSO). "Het
prijsverschil met België is nu
nog 15 cent. We schatten het
verlies door de vlucht van
Nederlandse klanten, vooral
in de grensstreken, op rond
90 miljoen gulden per jaar."
Een bijkomend effect van
de accijnsverhoging is vol
gens Walburg het verlies van
Duitse klanten in het oosten
van ons land. Het nu nog
aantrekkelijke prijsverschil
tussen de Bondsrepubliek en
Nederland, als het gaat om
tabakswaren, zal na nieuw
jaar zijn verdwenen. "Ook
dat gaat de handel veel geld
kosten," zo meent de NSO-
voorzitter.
WARSCHAU - Eenheden van
het nationale leger in Oost-Po
len zijn in verhoogde staat van
paraatheid gebracht. Volgens
Amerikaanse deskundigen wijst
dit erop dat Poolse troepen, en
met Russische, eventueel wor
den gebruikt om de vrijheidsbe
weging in het land te onder
drukken.
Het legerblad heeft gisteren
de vrije vakbeweging Solidari
teit gewaarschuwd dat de Pool
se strijdkrachten m geweer zou
den komen als het communisme
zou worden bedreigd.
De Sowjet-Unie heeft Ameri
ka ervan beschuldigd een oor
logspsychose op te bouwen en
zich te mengen in Poolse bin
nenlandse aangelegenheden.
Radio-Moskou noemde het stu
ren van de AWACS-spionage-
vkegtuigen en de inzameling
van gelden door Amerikaanse
vakbonden als bewijs voor
"westerse provocaties".
Lech Walesa, leider van Soli
dariteit, beschuldigde de Russen
van provocerend optreden. Hij
zei niet bang te zijn voor een
Sowjet-inval. Walesa zei dit m
een gisteren in de VS uitgezon
den tv-interview.
Volgens Lech Walesa is het
niet te voorkomen dat volgende
week dinsdag Poolse arbeiders
massaal in Gdansk de geweld
dadige dood van tientallen ar
beiders zullen herdenken die op
16 december 1970 bij, door het
Poolse leger gebroken, stakin
gen om het leven kwamen. De
Poolse autoriteiten hopen dat de
herdenking een demonstratie
wordt van "verzoening tussen
de partijen".
Voordat u het abonnementsgeld voor het eerste kwartaal 1981
gaat betalen, vragen wij uw aandacht voor het volgende.
Het is belangrijk dat u met uw betaling even wacht, totdat u de
acceptgirokaart voor het eerste kwartaal van ons ontvangt.
m Overschrijving via uw girorekening: onderteken de acceptgiro
kaart en zend deze in de bekende envelop aan uw girokan
toor
Overschrijving via uw bankrekening: onderteken de accept
girokaart en zend deze aan uw bank.
N B Deze mededelingen gelden niet voor abonnees die ons
reeds machtigden tot giro-incasso (automatische afschrijving). Zij
ontvangen derhalve geen girokaart, t
Tenslotte wijzen wij u als kwartaalabonnee erop, dat de automa
tische afschrijving nog altijd de snelste en eenvoudigste
betalingswijze is. Vraag telefonisch een machtigingsformulier aan
Het Vrije Volk, Afd. Abonneeservice, tel. 010 - 147400. of schrijf
naar
Het Vrije Volk. Afd. Abonneeservice, Antwoordnummer 1579,
3000 VD Rotterdam.
De Administratie
Goedkeuring Ministerie van Justitie onder nummer
L.0.720/006/059 dd. 26 juni 1980
