I c5
DOEKEN
Wat
Waar
De woningcorporaties of de
gemeente als huisbaas
AMmm
^#ili
POLITIEK
TEXTIEL BIJ HANS
Byk
Hans is goedkoop.
'ïtSSüBm
■PIS!
■- vi;*--'
Bingo voor
gehandicapten
mem
f
extra
SCHIEDAM
HET VRIJE VOLK, DONDERDAG 8 JANUARI 1981 PAG. 3
[^ROTTERDAM - De
^grste vier minuten na
,eèn hartaanval zijn van
'levensbelang. Als er bin-
,'nen die tijd geen directe
•hulp aanwezig is, sterft
leen patiënt onherroepe-
•lijk een zekere dood. Zelfs
[de zeer snel uitgerukte
ambulance kan dan geen
hulp meer bieden. De eni-
Igen, die bij hartstoring
•iets kunnen doen, zijn
i mensen die in de buurt
'van de patiënt vertoeven.
'Hartmassage kan hem in'
'leven houden, totdat de
ambulance er is.
[Seattle
met schoonheidsfoutjes
hséfAM.CJ§k%j£ÈÊÊÊÈÊÊ%ÊÈÊm
-
-
'Belangrijk is, dat men erg hard drukt'
Stroomstoot
Wit
- Si'lA"/'"/fv
%'i
fe'/'
/ƒ- ,'//h
/S
sa sa 4
SCHIEDAM - De
Burgemeester Van
Haarengroep zoekt
rwans en sherpa's
die mee willen met
een zomertrektocht
naar Zweden. In,
zelfgebouwde kano's
zullen de Van Haar-
en-verkenners een
bergrivier afzakken.
Een Zweedse rowan-
afdeling zal hen ver
gezellen tijdens de
tocht door de vrije
natuur.
Jongens en meisjes
van 14 tot 17 jaar die
zich willen aanslui
ten bij Scouting Ne
derland, kunnen
zich nog aanmelden
bij de Van Haaren
groep. Jongeren
met belangstelling
voor het werk van
rowans en sherpa's
kunnen een kijkje
komen nemen in ge
bouw 't Raadhuis,
op vrijdag tussen
20.00 en 22,00 uur of
zaterdag van 10.00 tot
14.00 uur. Telefoni
sche inlichtingen
zijn verkrijgbaar bij
nummer 70.99.23 of
70.74.46.
I-S
«vt; «vf»"1'
Eerste vier minuten na de
aanval van levensbelang
li»
(«(■Van een otizer verslaggevers)
In Rotterdam sterven per jaar
|l300 mensen aan een hartaanval.
Minstens 100 kunnen worden
-gered, indien omstanders de
hartmassage machtig zijn. De
Rotterdamse Stichting Eerste
'Hulp bij Hartstilstand organi-
|seert al sinds vorig jaar cursus-
'sen om zoveel mogelijk mensen
-die techniek bij te brengen.
•Hartreanimatie, zo heet- de
'kunst om hartpatiënten met
'mond-op-mond-beademing en
^massage in leven te houden. In
,het gebouw van de GG en GD op
,de Schiedamsedijk hebben al
i duizenden mensen zich ge-
oefend, voornamelijk mensen
'van de REIT, de politie en van
'andere gemeentelijke diensten.
,Ook familieleden van hartpa-
i tienten hebben de cursus achter
ide rug, want zij zijn vaak de
i eersten, die aanwezig zijn bij
'een hartaanval.
De Nederlandse vader van de
reanimatie-cursus is dokter H.
-N, Hart, hoofd van de Rotter
damse - Ambulancedienst. Hij
i heeft in Amerika gezien dat de
"-overlevingskansen van hartpa
tiënten na een hartaanval door
het opleiden van burgers in
hartmassage van 8 top 36 pro
cent stegen. Hij heeft zich ten
doel gesteld om 60.000 mensen op
te leiden.
1 Niet* adüelfdë EHSÏfgeeft in
1 Nederland' 'cttrsusseiw Ook-.- de
Nederlandse Hartpatiëntenver
eniging geeft in den lande cur
sussen. Vooral in Limburg en
Brabant is zij actief, maar zij ïs
ook bezig in Spijkenisse, Dor
drecht en Gorinchem om men
sen geïnteresseerd te krijgen.
'Enkele cursussen lopen daar al.
ÏDë" Nederlandse" Hartstichting
fgeeft eveneens een boekwerkje
i uit, aan de hand waarvan ge
zondheidsdiensten in verschil-
1 lénde steden een cursus kunnen
opzetten.
Dokter Hart over zijn erva-
,ringen: "In het Amerikaanse
.Seattle is me" - iar jaar
ibezig u. -.."irmt'iecur-
'sussen. Ik oen iwee keer ge-
'weest en ik heb met eigen ogen
KOEMARKT 1
DWBECKMANNSiNGS.67
KONINGSHOEK f
SCHIEDAM - Carnavalsver
eniging De Rietzeilers houdt
vanavond een grote bingo met
schitterende prijzen. De op
brengst is voor de gehandicap
ten van Schiedam.
Griffier Henk de Groot nodigt
iedereen uit een kansje te wa-
gen in gebouw Irene. Ook kin
deren onder de 16 jaar mogen
Jbeedoen, maar onder geleide.
°e koffie staat om 19.30 uur te
.wachten. Een half uur later
wordt het eerste nummer afge
roepen.
MS
AMBULANCE, tel. 269290
ARCHIEF Korte Haven 33,
tel. 266727; openingstijden
maandag tot en met vrijdag
van 8.30 tot 12.15 uur en van
13.15 tot 17 uur; elke eerste en
derde woensdagavond m de
maand van 19.30 tot 22.30 uur.
BRANDWEER, tel. 264848.
BUREAU VOOR RECHTS
HULP Gebouw De Teerstoof,
Nieuwstraat 12, tel. 264356.
Spreekuur: maandag, dinsdag
en donderdag van 14 tot 16
0 GEMEENTEWERKEN In
dienen van klachten is moge
lijk per brief aan het adres:
dienst gemeentewerken, Em-
mastraat 1 of postbus 61; per
telefoon afdeling riolering en
bestrating, tel. 377300 of 260500,
toestel 231 van 8 tot 16.30 uur;
tel. 268578 na werktijd, alleen
voor spoedeisende zaken. Af
deling plantsoenen, tel. 154605.
van 8,30 tot 10 uur en van 13.30
tot 14 uur; tel. 707567; na
werktijd, alleen voor spoede
isende zaken. Algemene be
graafplaats, tel. 711222 yan 8
tot 16.30 uur. Afdeling techni
sche werkplaats, tel. 268280.
Afdeling onderhoud gebou
wen. Tel. 260864 of 260500, toe
stel 279.
GEZINSVERZORGING
Lange Haven 145, tel. 732800.
0 KRUISVERENIGING Mes
daglaan 6b, tel. 266264.
MAATSCHAPPELIJK
WERK Broersveld 142, tel.
731033 of 731485, Open alle
werkdagen van 9 tot 17.30 uur.
0 OPENBARE BIBLIO
THEEK Centrale bibliotheek,
Lange Haven 131, teL 267877;
filiaalvestigingen: Willem
Andriesseniaan 75, tel. 708320;
Lorentzlaan 10, tel. 153674; Dr.
Wibautplein 219, tel. 708001.
Jeugdbibliotheek, Korte Ha
ven 29, tel. 266566 en Rosa-
school, Archimedesstraat.
0 POLITIE, tel. 264666
«RECHTSWINKEL Broers
veld 140, tel. 730300. Spreek
uur: iedere woensdag van 14
tot 16 uur (tevens telefoon
dienst) iedere donderdag van
18 tot 21 uur. Wijkcentrum De
Bever, Van Beverenstraat 40.
Spreekuur: iedere tweede en
vierde dinsdag van de maand
van 19 tot 21 uur.
SAMENLEVINGSOP
BOUW SCHIEDAM-Noord,
Willem Andriesseniaan 77, tel.
702207.
SCHIED AMSE GEMEEN-
SCHAP/VW Overschiese-
straat 1, tel. 266000.
«STEDELIJK MUSEUM
Hoogstraat 112, tel. 269066
Openingstijden: maandag tot
en met zaterdag van 10 tot 17
uur; zondag van 12.30 tot 17
uur.
«SOCIAAL RAADSMAN.
Spreekuren: dinsdag van 9 tot
11 uur in het kruisgebouw,
Bachplein, tel. 706177; dinsdag
van 18.30 tot 19.30 uur en vrij
dag van 9 tot 12 uur, Broers
veld 140, tel. 269957.
«OPENBARE NUTSBE
DRIJVEN Van Heekstraat 15,
tel. 622222 voor storingen gas,
water, electriciteit.
«TELEFONISCHE HULP
DIENST Tel. 731161. Dag en
nacht bereikbaar. Voor hen in
geestelijke en sociale nood.
«WARME MAALTIJDEN
Dienstencentrum De 4 Mo
lens, tel. 705500.
WERKLOZENPROJECT
DE TRECHTER Broersvest
107. tel. 265255.
SPREEKUUR VOOR TUR
KEN Wijkcentrum De Bever,
Van Beverenstraat 40. Iedere
maandagmiddag van 13.30 tot
15.30 uur.
gezien, hoe een man- eigenlijk
ten dode was opgeschreven,
maar met langdurige massage in
levenkon worden gehouden.
Drie jaar geleden heb ik een
proefschrift geschreven over de
materie, waarop ik ben gepro
moveerd. Ip Rotterdam zijn we
het naar het Amerikaans voor- -
beeld aan het opzetten. Ik denk
dat we het hier zelfs nog beter
kunnen doen, omdat we in Rot
terdam elf ambulances hebben,
die zijn ingericht met speciale
hartapparatuur. Daarbij komt,
dat Rotterdam als grote uitzon-**
dering gediplomeerde .verpleeg-»
kundigen op de ambulances
heeft zitten. Zij mogen van ons
naar eigen inzicht injecties ge
ven. Daarop hebben wij veel
'kritiek gekregen, want in feite
mogen zij dat niet. Het is echter
onmogelijk om een dokter mee
te sturen, want eer die beschik
baar is, kan het te laat zijn. Wij
nemen alle verantwoording
voor een foute injectie op ons.
Ze mogen ons "oor de rechtbank
sleuren, als ze dat willen. Met
deze werkwijze kunnen we le
vens redden."
Levens redden met hartmas
sage heeft geen zin zonder het
bestaan van speciaal uitgeruste
ambulances. Dokter Hart:
"Hartmassage is nodig als het
hart van de patiënt zogezegd
"siddert". Het hart staat met
stil, maar pompt evenmin bloed
in de aderen. Door fors op de
borstkas te drukken en tegelij
kertijd mond-op-mondbeade-
ming toe te passen, pompen we
het bloed kunstmatig door het
lichaam. Omdat de patiënt niet
ademt moeten we hem zuurstof
toedienen. De magische grens
van vier minuten is belangrijk,
omdat de hersenen het niet lan
ger zonder zuurstof uithouden.
Belangrijk is, dat men erg hard
drukt Het is beter om te hard te
drukken, dan om te zacht te
drukken. Aan dat laatste heeft
de patiënt niets. Sommige artsen
vinden het geen goed idee om
leken in te schakelen voor hart
reanimatie. Zij rijn bang, dat zij
iets breken. Maar voor mijn
part brgekt iemand alle armen,
benen,éh ribben van een pati
ent, zonder massage is hij voor
100 procent ten dode opgeschre-
Men moet doorgaan met mas
seren, totdat de ambulance is
gearriveerd", zo gaat dokter
Hart verder. „Want het sidderen
blijft doorgaan. Dat is alleen te
verhelpen door toediening van
een stroomstoot van 400 Watt.
Daarom heeft hartmassage geen
zin zonder een goede ambulan
cedienst."
De cursussen van de stichting
Eerste Hulp bij Hartstoringen
duren drie uur. „In die tijd moet
een leek kunnen leren masse
ren", volgens dokter Hart. „We
brengën eerst wat theorie bij
over het hartinfarct en leren de
mensen om de symptonen te
herkennen. Want het moet niet
yoor kunnen komen, dat men op
iemands borst gaan rammen, als
deze slechts flauw is gevallen.
We kennen ook het voorbeeld
van het meisje, dat ongesteld
wordt en op straat neervalt. Er
rijn vier belangrijke sympto
men: de persoon is beslist be
wusteloos en reageert niet op
pijnprikkels. Het hart staat stil,
wat aan de halsslagader is te
zien. De pupil reageert niet op
licht en de persoon ademt niet
meer. We houden de theorie zo
eenvoudig mogelijk. We kunnen
wel veel gaan vertellen, maar
dat heeft geen zin, omdat de
kennis toch weer vervliegt. Tij
dens de cursus kunnen de men
sen oefenen op een speciale pop,
waarvan we er enkele hebben.
Om hen de kunst te laten be
houden willen we open dagen
organiseren in het GG en GD
gebouw. We leggen de pop neer
en men gaat z'n gang maar. Aan
het einde van de'cürsus krijgt de
deelnemer een kaartje, waaruit
biijkt, dat hij de massage kan
toedienen."
De cursus van de Nederlandse
Hartpatientenvereniging duurt
in tegenstelling tot die van de
EHBH en de Hartstichting drie
avonden, tijdens welke men on
geveer twee uur bezig is. De he
ren Tennekes en Overveld van
de vereniging: „Eerst willen we
de cursisten wat theorie bij
brengen, dat op film is vastge
legd. Daama gaan we verder
met de cursus. In Breda rijn al
1300 mensen voor de cursus ge
slaagd en in Limburg hebben
we twaalf crusussen lopen. Ook
in Middelburg rijn we bezig. In
september starten we in Den
Haag, Spijkenisse, Gorinchem
en Dordrecht Het loopt als een
trein. In Spijkenisse hebben we
al meer dan 50 aanmeldingen
binnen gekregen."
De Nederlandse Hartpatiën
tenvereniging wil op die manier
geheel Nederland aandoen om
de cursus te geven. In de ver
schillende steden laat rij de uit
voering over aan de plaatselijke
kruisverenigingen en de GG en
GD en indien men de cursus wil
volgen, kan men via die instan
ties contact opnemen. Uiteraard
kan men ook de Nederlandse
Hartpatiëntenvereniging recht
streeks benaderen. Men kan
schrijven naar Postbus 2002,4800
CA in Breda Cursus kost ƒ25,-
per persoon.
y.'tsi
In Schiedam staan bijna 29.000
woningen. Daarvan rijn er on
geveer 10.090 In het bezit van de
gemeente en worden zo'n 3.500
beheerd door de woningcorpo
raties. Over deze twee grootste
huisbazen van Schiedam wil ik
deze keer wat meer vertellen en
met name over hun democra
tisch functioneren.
Over de gemeente zijn we dan
snei uitgepraat. De woningen
worden beheerd door de dienst
Gemeentelijk Woningbeheer.
Middels wethouder Zijdeveld
kan de gemeenteraad het beleid
bepalen. De huurders kunnen
slechts via de verkiezingen (vol
gend jaar is het weer zover!)
hun stem laten horen. Omdat Je
niet alleen over het beheer van
gemeentewoningen stemt maar
over het twotale beleid, mag je
gerust stellen dat de invloed van
huurders bij gemeentewoningen
vrijwel niet bestaat.
Bij de woningcorporaties heb
ben de huurders afhankelijk
van de corporatie verschillende
invloed. Er zijn in Schiedam vijf
woningcorporaties van enig be
lang werkzaam: Volkshuisves
ting, Eendracht, St. Jozef, Onze
Woning en Schiedam Vooruit.
Slechts bij de laatste twee kan
men als huurder zondermeer lid
worden en invloed uitoefenen
via de ledenvergaderingen. Bij
de andere drie moet men aande
len bezitten! Heeft men als
huurder geen aandeel dan heeft
men géén stem in de ledenver
gaderingen.
Bovendien hebben vier wo
ningcorporaties (Schiedam
Vooruit niet) zich verenigd in de
SSSW. Dit is een stichting, kent
dus geen leden met als resultaat
dat de huurders hooguit via hun
corporaties invloed kunnen uit
oefenen. Terwijl de SSSW toch
belangrijke zaken als het dage
lijks beheer en het onderhoud
van de woningen uitvoert. In
een rapport, in 1976 geschreven
door de (inmiddels alle drie
raadsleden geworden) heren
Brouwer, Noordegraaf en Van
Kleef, staat: aangezien huurders
niet automatisch lid rijn en
niet-huurders wel lid kunnen
worden, mag geconcludeerd
worden dat het democratisch
functioneren niet voldoende ge
waarborgd is. Deze conclusie
geldt in zijn algemeenheid na
bijna vijf jaar nog steeds.
Weliswaar rijn er meer bewo
nerscommissies gevormd, die de
belangen van de huurders ver
dedigen doch als het er op aan
komt, kan een woningcorporatie
hun werk gemakkelijk frustre
ren. Zo schijnt de bewonerscom
missie Wattstraat en omgeving
andere denkbeelden over de re
novatie te hebben dan hun huis
baas, de corporatie „Volkshuis
vesting". De huisbaas weigert
nu het geld dat ze van het Rijk
zal krijgen voor de inspraak ter
beschikking van de bewoners te
stellen. Gelukkig bestaat er nog
zoiets als de SSWO (opbouw
werk), die de huurders in staat
stelt hun belangen te verdedi
gen.
De woningcorporaties hebben
de afgelopen jaren wei gepro
beerd hun statuten zodanig te
wijzigen dat de huurdersbelan-
gen beter gewaarborgd zouden
worden, doch het is bij proberen
gebleven. De laatste berichten
luiden dat men het democra
tisch functioneren op een ande
re manier tot stand wil brengen.
Daarover volgende keer meer.
Ook de gemeente probeert de
huurders meer invloed te geven.
In de beleidsnota wordt gespro
ken over „het brengen van een
grotere verantwoordelijkheid
naar de bewoners. De wethou
der schreef dit vier jaar geleden
overigens ook al. Blijkbaar weet
hij nog niet of hij de grotere
verantwoordelijkheid kruipend
of achteruitlopend komt bren
gen. In welke vorm de grotere
verantwoordelijkheid gegoten
gaat worden is ook nog niet be
kend: daar wordt nog aan ge
werkt.
Je vraagt je wel af waarom de
beleidsnota eigenlijk beleids
nota heet. Volgens mij hoort in
een beleidsnota te staan wat het
beleid gaat worden. Zo simpel is
dat Tenslotte is een beleidsnota
iets anders dan het laatste blad
van een enquêteformulier
waarop staat: heeft u nog op- of
aanmerkingen, wensen of eigen
ideeën?
Zoals gezegd: voigende keer
meer.
HANS VAN KLEEF
iKr/'iS'. L s*.
fz-tysffr}
i, - -M//
VV-■ f
Zo bouwen Zweedse mmans hun Unm
i1?
VS
