Valse melders moeten betalen
BRAM PEPER IN DE KLIP
Pretpark
gestolen
op vin
bedrijven in
rode cijfers
V>
Verliezen
vliegveld
naar Rijk'
Rotterdam stuurt gastanker weg
ME laat
voetbal
liggen
39.: s
Vandaag met: fPoiltie moet fout met Icat ericennet
ill
iek
u
mmè
I vrijdag zaterdag voorde
2-Del ge mimi-set
rrijdag zaterdag voordeel vrijdag zaterdag voordeel
11.-
22.-
Vendor
polyether matrass
0 35.-
25.-
Velona elektrisc
digitaalwekki
M
m
Huis brandt uit
sm
i ffJ'Stl
l-
Sch
IP
O
H.
J 1u
r?- lil§:
- II
DONDERDAG 21 OKTOBER 1S82
M
dooro.a
tooskens,
tel.
te moed
i.30 uur
64998,
'ogels'V
)smose",
(Van een onzer verslag
gevers)
ROTTERDAM
Slordigheden met auto
matische brandmelders
zorgen ervoor dat de
Rotterdamse brand
weer dit jaar tenminste
duizend keer voor niets
zal moeten uitrukken.
■M
Brandweer
chef R. Taal
soms moeten
we uitrukken
naar gehou
wen waar ze
het brandmel-
dingssysteem-
aan het testen
zijn
Tarieven
de/zo»
èrtls déze
lijkeva-
erwetse
ni
ds.vaker
|:5:straat:,te
-
fdóonet-j?
fendé nieuwe
ë?;Het
ëestartikel
ee tot
guiden
kent uit
iojescihgen
b:èllètjes
ten,
Jester
k dége-
e.<Uemet
entjes wil
gen aan
jnöf haar
ekken kan
men.
WmêM
Schiedam
Per set-697-
-2-r-
'"-.ÏSt 'x
Bijp. doucheslang.
725 5.95
VROOM DREESMANN
gsekle.
iedt d«
«neer.
ie grit,
kamer
pas is.
inwe-^
rthuis J
aan da
at 65.
k
46
(WK«
geren.li
rdag-
i inst^
lal aan-
iin. Jon»
ien tot
tr kun-
vanell
-Jonge»
riten tdt
tr daar;
een tot
«ze in-
is.
-•
w w: so
maakt
et! jke -
m cte
rukken
rrijwillige
nvijf
raagd.
igson-
takt deel
lande
>ek in
sgio's,
rhiedam
aan de
rslaan
t. Hier -
t kassa
ppemet
i ge-
suède
de van
t het
is mee»
Ook hier
)and
n aanga»
is bin-
in door
pen te
I
190. gro-
James
Mo»,
el.
ter met
0.15 uur
tel.
DeNieu-
^oe-
iet „Hel
1.15 uur
stersingel
tik zou
WO.
1323:
21.00
Brandweer b ezorgdj
loos alarm omhoog
Het aantal loos alarm-mel
dingen zal daarmee sinds 1980
zijn verdrievoudigd. Volgens
de Rotterdamse brandweer be
draagt het aantal valse mel
dingen dit jaar al ruim 800.
„Het is ongelofelijk," zegt
brandweerchef R. Taal, plaats
vervangend hoofd van de afd.
Preventie, „maar we rukken
regelmatig uit naar gebouwen
waar op dat moment het
brandmeldingssysteem wordt
pet De mensen vergeten
c, „an te waarschuwen."
in de praktijk komt het uit
rukken bij loos alarm erop
neer dat minstens drie brand
weerwagens met in totaal
tsAUWwv*-
"ff*
i
veertien mensen de straat op
gaan.
Onjuiste brandmeldingen
zijn dikwijls ook te wijten aan
storing in de vervuilde brand
melders én las- of andere
werkzaamheden In de buurt
van het gevoelige apparaat.
Ook komen er soms automa
tisch brandmeldingen binnen
als mensen met een brandende
sigaar langs de melder lopen
of door tocht. Plaatsvervan
gend hoofd Taal: „In alle ge
vallen reageren wij direct met
klein alarm, dat zijn twee blus-
auto's en een redwagen. Het
hangt van het object af of er
nog een vierde wagen met een
officier achteraan gaat."
Zijn baas, Rotterdams
brandweercommandant B.
Vossenaar, wil de brandmel
ders ondanks de talrijke ge-
bruikersfouten niet kwijt. Op
de kwaliteit van de apparaten
heeft hij weinig aan te merken.
Vossenaar: „Die melders zijn
prima en zorgen voor een snel
le waarschuwing. Ik zou ze
niet graag missen."
Wel wil de brandweercom
mandant het slordig omsprin
gen met brandmelders zoveel
mogelijk terugdringen. Hij
denkt daarbij aan het doorbe
rekenen van de uitrukkosten
bij herhaalde loze alarmering.
Plaatsvervangend hoofd
Preventie Taal heeft al becij
ferd hoeveel dat de gemeente
zal opleveren: voor tenminste
enkele honderden valse mel
dingen zullen rekeningen ver
stuurd kunnen worden.
Burgemeester
Bram Peper
kijkt rond op de
binnenplaats
van het (niet
naar hem ge
noemde) woon
gebouw de Pe
perklip tijdens
zijn rondgang
door Rotterdam-
Zuid. De bewo
ners van dit op
vallende ont
werp van archi
tect prof. Carl
Weeber vertel
den Peper dat
het grote com
plex met z'n
portieken, en lif
ten een trek
pleister vormt
voor overlastge
vende en vernie
lende jongeren.'
DORDRECHT In één
van de drie Euro Cine
ma's in Dordrecht is gis
teravond geen voorstel
ling geweest: de film was
gestolen. Uit het gebouw
van de bioscoop aan de
Visstraat bieek "Porky's
pikante pretpark" gesto
len. evenals de voorfilm,
het journaal en twee trai
lers. De waarde is 10.000.
De politie vermoedt dat
de dieven zich eerder op
de dag hebben laten In
sluiten in de filmzaal.
(Van onze sociaal-
economische redactie)
ROTTERDAM Eén op de
vijf bedrijven in het Water
weggebied leed vorig jaar ver
lies. Het beeld over 1982 zal
nog somberder zijn. zo ver
wacht de Rotterdamse Kamer
van Koophandel. De investe
ringen in de Rijnmond lopen
ook steeds verder terug.
De bestaande hindernissen
voor het doen van grote haven
en havenindustriële investerin
gen moeten daarom uit de weg
worden geruimd, zo schrijft de
KvK in het rapport "Naar een
aantrekkelijker vestigingskli
maat in de gemeente Rotter
dam".
Gebeurt dat niet. dan zal de
stad niet meer de motorfunctie
voor de Nederlandse economie
kunnen vervullen. Overigens
meent de Kamer van Koop-
ROTTERDAM Een wo
ning aan het Bospolderplein te
Rotterdam is gisteravond uit
gebrand. De bewoonster, de
33-jarige mevrouw M. N.
Broekman, kon zich met haar
drie kinderen van elf, negen en
vier jaar in veiligheid stellen.
Zij heeft elders voorlopig on
derdak gekregen.
handel, dat het opruimen van
wettelijke obstakels geen enke
le garantie kan bieden dat het
bedrijfsleven ook inderdaad de
gewenste grote investeringen
zal gaan doen.
De milieu-eisen die het
Openbaar Lichaam Rijnmond
stelt, worden in elk geval als
een belemmering gezien. Wie
wil voldoen aan de normen,
komt voor hoge kosten te
staan. Staatssecretaris Lam-
bers-Hacquebard (Milieuhygi
ëne) zei juist deze week, dat
geen onderneming het bewijs
kan leveren dat de eisen te
zwaar zijn.
Volgens haar vergen maat
regelen op milieugebied nog
geen half percent van de totale
Investering die een industrie
wil doen.
Volgens de Kamer van
Koophandel is verder sprake
van zeer hoge elektriciteitsta
rieven. Het GEB zou meer
stroom moeten verkopen, zo
adviseert het rapport, en niet
de onbenutte capaciteit moeten
doorberekenen aan de bestaan
de afnemers.
Dezelfde aanpak zou het
Rotterdamse Drinkwateriei-
dingbedrijf dienen te hanteren.
Tenslotte wordt gepleit voor
het sneller verlenen van mi
lieuvergunningen. het versoe
pelen van de bouwprocedure
en duidelijker eisen van de zij
de van de brandweer.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Als CDA
en WD het vliegveld Zestien
hoven open willen houden,
moet de regering eigenlijk ook
de tekorten van de luchthaven
dragen, vindt het Rotterdamse
raadslid Ruud van Middel
koop.
Hij reageert hiermee op de
voorstellen die aan de Tweede
Kamer-fracties van CDA en
VVD zijn gedaan voor de tot
standkoming van een nieuw
kabinet. Daarin staat dat Zes
tienhoven gehandhaafd moet
blijven. Dat kost Rotterdam
jaarlijks zeven miljoen gulden.
Van Middelkoop vindt het
vreemd dat er niets over ver
plaatsing in het ontwerp-ak-
koord wordt gezegd. Volgens
hem kan de luchthaven op de
huidige plek nauwelijks func
tioneren. Daarnaast is uitbrei
ding onmogelijk en vallen
plannen tot woningbouw in het
water.
Het CDA-raadslid Peter Pex
(CDA) toont zich ingenomen
met de Haagse plannen. „In
het regeringsstandpunt is
eigenlijk niets veranderd. De
vorige kabinetten voelden ook
niets voor sluiting."
Directeur mr. T. G. Zijder-
veld van Zestienhoven: Onze
ongerustheid is weggenomen.
We zijn blij dat de werkgele
genheid nu is veiliggesteld."
Het vliegveld heeft ook in
Schiedam de tongen los ge
maakt. Dc PvdA-raadsleden
Truus de Nijs en Ycvonne Sil-
jee (PvdA) hebben kritiek op
de reclame die B. en W. voor
de luchthaven maken in het
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Dc ge
meente Rotterdam heeft de
Londense rederij Mundogas
opdracht gegeven de Japanse
tanker "Joyama Maru" te ia-
ten vertrekken. Het schip iag
al enkele weken als drijvend
overslagstation voor LPG bij
de Maasvlakte.
Rotterdam heeft deze stap
volgens een woordvoerder van
het gemeentelijk havenbedrijf
genomen, omdat duidelijk was
geworden dat Mundogas de
gastanker "Hampshire" rich
ting haven van Rotterdam had
gestuurd met de bedoeling het
Japanse schip te bevoorraden
met LPG. Dit bijvullen gaat de
gemeente te ver, omdat Mun
dogas voor de overslag van
het ene schip in het andere
geen hinderwetvergunning
heeft.
Rotterdam had. in tegenstel
ling tot Rijnmond, géén be
zwaar tegen het overpompen
van LPG vanuit de Japanse
tanker in kleinere schepen
(lichters). Dat is dc afgelopen
weken dan ook gebeurd, hoe
wel Rijnmond dat formeel had
verboden.
Rotterdam en Rijnmond re
kenen er op dat binnenkort
meer duidelijkheid komt over
de vraag wanneer schip-schip-
overslag van LPG onder de
hinderwet valt en wanneer
niet. De Raad van State moet
zich nu over deze problema
tiek buigen, omdat Mundogas
beroep heeft aangetekend te
gen het formele overslagver
bod van Rijnmond. De ge
meente heeft overigens eerder
ai de plannen voor een "vaste"
LPG-termina! in het Euro-
poortgebied geschrapt. Omge
keken wordt nu naar een ande
re bestemming voor het eerder
voor LPG-overslag bestemde
terrein.
blad van de Kamer van Koop
handel.
In schriftelijke vragen zeg
gen zij die reclame ongepast te
vinden omdat de gemeente
raad zich juist voor sluiting
van Zestienhoven heeft uitges
proken. In de advertentie
wordt het vliegveld als een po
sitieve factor voor Schiedam
opgevoerd.
De raadsleden noemen dat
„in hoge mate schadelijk voor-,
de Schiedamse bevolking." Zee
wijzen er op dat in de wijk
Spaland geen woningen kun
nen worden gebouwd vanwege
de geluidsoverlast van het
vliegveld.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM "Daar zijn
we mooi mee", mopperden de
voetballers van Hermandad 1
en HBSS J, deze week bij het
aanhoren van de mededeling
dat hun competitiewedstrijd'
van komende zaterdag niet
doorgaat.
Hermandad, de sportvereni
ging van de Rotterdamse poli-'
tie zou dit weekeinde uitkomen
tegen HBSS in de 4e klasse C
van de KNVB. Probleem is nu
dat het elftal van Hermandad
voor meer dan de heift uit ME-
ers bestaat.
Die zes mensen, zegt wed
strijdsecretaris A. Rijkens,
moeten zaterdag werken. Dan
vindt namelijk de met scherpe
veiligheidsmaatregelen omge
ven rechtszaak plaats tegen de
21-jarige Benjamin E.
De Armeniër wordt ervan
verdacht betrokken te zijn ge
weest bij de aanslag op de
Turkse consui Demirer. op 21
juli dit jaar. Honderd man ME
zijn zaterdag paraat, omdat
acties zijn aangekondigd door
een Armeense verzetsgroep.
Met bladen van
fookglas.
In zeer
dekoratieve
vormgeving.
Verkrijgbaar in
blank gelakt
massief essen,
vit laqué of
warm getint
bali-bruin.
Önderblouse
Gebreid fantasie
motief. 100% Ka
toen. Met korte
mouw, in wit.
Maten 40 t/m 50
Klas?:eke jers<
dam *btouse
Van bet exclusieve
V&D-merk tido.
Acryl/katoen
Div. uni kleuren
Maten 40 t/m' 48
'n Begripvoor kwaliteit en komfort
Kerndikte 12 cm, SG 35. 1 -Zijdig
Dracon-afgedekt. 2-zijdig door
gestikt, Luxe damast.
Goedgekeurd door de Ned
Ver. v. Huisvrouwen.
140x200 cm A3Q:- 369.-
130x190 cm 46©;- 299.-
90x200 cm-245:- 229.-
90x190 cm 245:- 209.-
80x190 cm 245/
X-
Aktueel
Dameshoedje
Sportief, modisch
accent door grove
breisteek,
Div. kleuren
Magic Shower
massage-douche
tenvoudig zelf te
monteren. Instel
baar op 3 standen.
Type 306.
Fraai mode! met
duidelijke cijfers en
groen verlichte
uiflezing.
Makkelijk instelbaar.
Met repeterend
weksignaal.-49rT5
ook geldig op de plaatselijke koopavond 3538 A-3